[电击文库] [安里アサト]86 -eightysix- Ep.5 特典短篇合集（12.14 更完收工）

米瑟冈萨斯

       86 -eightysix- Ep.5  特典短篇合集
　　-------------------------------------------------------------
　　作者： 安里アサト
　　插画： しらび　
　　机设： I-IV  

　　 轻之国度 http://www.lightnovel.cn
　　仅供个人学习交流使用，禁作商业用途
　　下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任
　　请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动，转载请保留信息
　
　　---------------------------------------------------------------
除了Ep5小说的店铺特典短篇外，同步发售的漫画附赠的短篇和特典短篇也包括在内。

更完收工，Ep.5的店铺短篇这些应该都收集在这了。




还有个web的Ep.5发售纪念短篇：https://obsolete.lightnovel.us/thread-942915-1-1.html

米瑟冈萨斯

Ep.5 A店特典短篇

图源&翻译：米瑟冈萨斯


辛的情形


即使已经夺回了基地，但作为机动打击集群中的部队总队长的辛，还是有很多事情需要处理。比如，和牵制部队的联络及确认状况、确认并扫除基地内部的敌人，还有就是向上级进行汇报。

在这些事情告一段落后。回到房间换衣服时，他已经累得快不行了。

被厚重的岩石包围住的缘故，从地下升起的温度都被封闭在基地内部，有着外面的雪天无可比拟的温暖。或许也是这个的缘故，突然出现的疲惫感令他都有些发昏。而周围的く军团〉一一也并不存在足以在短时间内构成威胁的机体。已经过去了一段时间，试他确信了这一点。

不论是〈军团〉的，还是无法区别的〈小鸟〉的哀鸣，如今都已听不见了。

「…………」

而现在，他脱下了觉得沉重的机甲驾驶服，将手伸向弗雷德莉卡叠好带过来的，剩余的联邦军钢铁色的军服。

室内的空气稍稍流动，一股令人作呕的血腥味与腐烂味吸入鼻腔。

这三天里战斗的伤亡状况很惨烈，战死者仍放置在基地内部，攻城部队还在不断运输着尸体。再过一段时间，等牵制部队回来的时候，他们那边的战死者也会加入其中吧。基地的通风系统还未修复至最低限度，尸臭暂时还离不开这座基地。

但即便如此，他也并不会有其他的想法。
嗅觉很快便习惯了，不只是现在，在以往也是。受伤处的血腥味和人体开始腐烂的尸臭味如今都不存在，现在这里只有淡淡的鲜血与内脏散发出的臭味。

他穿上暗色的衬衫，系领带嫌麻烦，就只把扣子系到喉咙位置，然后就这么套上夹克。即使在偏暗的环境下，依然能看见犹如古血朱殷般的联邦军特有的红色领带。

除了是军规之外，他也不想让别人看到自己脖子上的伤痕，平时才会通过打领带和衣领来遮掩，即使他两种都不擅长。哪怕并没有真正发生那种事情，但他有时仍会感到呼吸困难。

伤痕出自哥哥之手，至今，他仍不时回想起那一幕。

他摇了摇头，穿上了外套。那道伤疤比一般西装的领口位置要高，所以才要扣上衣领扣子。

就在这时，浓郁的花香扑面而来，冲去了尸臭的气味。

那是种春天一一冬季渐逝、早春到来时的花香。

那并不是纯自然的气味。仔细感觉便可知道，这股花香是搭配着其他香料的气味调和成的。

闻着有种清新和甘甜的感觉，是香水的气味。

呃，辛瞪大了眼睛。

外套上佩戴着第八十六机动打击集群的臂章与机甲部队的徽章，另外还有这里唯一的大尉的军衔章，是自己的军服没错。

但即便如此。

连他都未察觉到，自己的零星低语与眨着的血红双眸，如同险些失控的魔法一般，露出慌乱。

「……这香味似乎是」


蕾娜身上的紫罗兰香水的香味……？

米瑟冈萨斯

Ep.5 蜜瓜特典短篇

图源&翻译：米瑟冈萨斯


蕾娜的情形


即使已经夺回了基地，但作为机动打击集群作战指挥官的蕾娜，也有很多事情需要处理。

在这些事情告一段落后。只有维卡和弗雷德莉卡，还有马尔赛等他人在的司令部里，蕾娜陷进了自己的椅子里。好累啊。不愧是本职。

然后，她突然想起了什么，猛地站起来。

「对了，还有军服……！」

那是在使用〈蝉翼〉时，向某人借来的联邦军钢铁色的男性军服外套。现在战斗已经结束了，得快点物归原主才行。

弗雷德莉卡露出诧异的表情。

「嗯？ 刚不是还了么？」

说着，她用凝脂的手指指了指方向。

在大门敞开的司令所门口那边，可以看见刚从机甲驾驶服换成常规军装的辛走在前面的走廊上。

……诶。

蕾娜的大脑顿时放空，维卡若无其事般走到蕾娜与入口间隔的位置，他似乎并未发现辛刚才走过去了。因为辛有走路不出声的习惯，所以无法从脚步声察觉到。

联邦军钢铁色的男性上衣。

尺寸比蕾娜的还要大一圈以上，但也没有大多少，是个身高偏高，身材有些偏瘦的少年的体型。

但不知为何，穿上这件军服时有种令她安心的感觉。

也就是说。

「咦、」

察觉到她的异常的马尔赛，关上了司令所的门。

「咦呀啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！？」

原本厚重的防爆门关闭速度不会有那么快，但马尔赛还是粗暴的一把关上了门。紧接着，蕾娜的悲鸣传遍了整个司令所。

因为太羞耻缘故，鲜血的女王的脸颊染上了真正的红色，弗雷德莉卡不禁莞尔一笑。

「终于察觉到了么，汝这个笨蛋。」

「哈？ 弗雷德莉卡，这是你的阴谋吧!？」

「哪有什么阴谋，怪难听的。不仅是蝮蛇，就连他们都知道汝很在意辛艾。」

「诶，在意什么的……」

「哎呀，难道不是么？ 那就有点奇怪哦，汝看起来似乎挺在意辛艾的军服。」

「不要再说了！讨厌一一一一一一一一一一一一一一一！」

维卡的表情是愕然与怜悯各占半边。

「话说回来。光看兵种章和军衔章就知道了吧。到刚才位置都没注意到吗」

军服上展示的是机甲部队八足悍马的徽章和大尉的军衔章的组合。而在机动打击集群中，只有辛使用这个组合。

「那么……难道大家都注意到了吗！？」

维卡淡定地点了点头，马尔赛则偷偷移开视线。

「emmmm。 大概……司令所里的全员都注意到了。」

「呜……！？」

蕾娜也没有刚开始叫喊时的劲儿了，害羞得快要昏过去。

「弗雷德莉卡你啊……！」

看着两眼泪汪汪的她。弗雷德莉卡露出非常邪恶的笑容。

因为，这种程度的报复，应该也在原谅范围内吧。

「汝现在的脸色，真想拍成照片让辛艾好好欣赏欣赏。」

米瑟冈萨斯

Ep.5 G店特典短篇

图源&翻译：米瑟冈萨斯


咖啡与红茶


「一一以上是我的报告，米利泽大校。」

「辛苦了，诺赞大尉。……真累啊。」

夺回要塞后，在临时办公室的一间房里，伏在书桌上的蕾娜苦笑着。现在已经是该熄灯的夜间了，但作为战队总队长的辛与作战指挥官的蕾娜，两人还有许多善后需要处理。光是报告与联络就进行了数次，在这期间甚至连闲谈的余裕都没有。

蕾娜站起来，伸了一个懒腰。

随后拿起茶壶，将壶里的东西往纸杯倒出了一些，递了过来。

「如果不介意的话。……好像神经也绷紧得有些久了。」

「是啊……」

十分认可的辛叹了口气。虽然他也不是并未察觉，但从脸上展现出的程度连蕾娜都能察觉出来。

「抱歉。」

「没事。经历了那样的战斗后，感到疲惫也是没办法的事。」


蕾娜递过来的纸杯里装的是赤色透明的红茶。散发出略带有些化学气味的芳香，是联合王国军野战军粮中的速溶红茶。

见此的辛小声的笑了笑。

「连红茶都还不会泡么」

呣，蕾娜撅起嘴来。

「那真是抱歉了啊，可我只会做这个。虽然……」

她说着说着，忽然察觉到了什么，银铃般的声音越来越小。

「热水……是、也只是从厨房里烧开的。」

嘴角上扬的辛背过身去，然后颤动着肩膀笑出声来。

自攻城战结束后至今，连他都未意识到这是自己第一次自然洋溢出笑容。

眼见如此的蕾娜，也同样笑了出来。
等红茶凉到适合的温度时，辛停顿下来并喝了一口。然后歪着脑袋。

「味道，怎么样？」

「……很甜。放得太多了。」

对于不好甜食的辛来说，有点难以接受。

情不自禁皱起了眉头。刚还在咯咯地笑着的蕾娜拿起自己的杯子，也倒了一点。用小鸟喝水般的姿态喝了一口。

「的确。甜过头了。」

以严寒的雪原为主战场的联合王国军，野战军粮的卡路里也设定得很高。甜到齁的红茶也应该是其中的一部分吧。

「在茶里加入果酱。好像联合王国这边有时候也会这样干吧？」

「在先前的战斗开始之前，我问过联合王国军的整备员，起码在联合王国的中央文化中没有这样的惯例。倒是有将水果和花加入砂糖煮成茶包这种。」

「这样吗……真残念。」

不知为何，蕾娜觉得有些不舍，注视着深赤色的水面。

姑且对辛来说，往这种本身就很甜的液体中加入更多的甜味，他想象不到会是什么样的味道。弗雷德莉卡也是如此，难不成男女性对甜味的承受度会有所差异么。

「辛，你喜欢哪种？ 咖啡与红茶相比」

被问到的辛陷入思索。

另一种，也不是说不喜欢。

「已经习惯喝咖啡了。嘛，不论哪种都是替代品而已。」

咖啡豆和红茶茶叶，出产地位于大陆的南部和东部。如今都被〈军团〉大群电磁干扰所中断联系，是否安在仍未确定。

与用生产设备做的合成品代用红茶不同，咖啡是在八十六区很容易就能入手到的代用品。包括辛在内的八十六对咖啡的倾向都较强，理由仅此而已。

「也是啊……我已经记不得咖啡原本的味道是怎么样的了。」

她淡淡的苦笑一声，蕾娜在〈军团〉发动战争时才七岁左右。那时候的她也并不喜欢苦咖啡与有独特涩感的红茶。

那时候自己喜欢过什么，辛也已经不记得了。

「……终有一天，你的真心。我想听听你喜欢的是哪一个。……到那时」

双手捧着纸杯，凝视着红色水面的蕾娜露出微笑。

像眺望远方的某处。像在祈祷一般。

「无论如何。我也要学会该怎样泡好。」

米瑟冈萨斯

Ep.5 虎穴特典短篇

图源&翻译：青木月下


就这样，再多一会儿就好了


终于夺回的要塞周边还是一如既往地白雪皑皑，确切来说，非常的冷。

至于出现在这种地方的蕾娜，身着薄薄的军服衬衫和联邦军的外套，赤脚穿着皮鞋，防寒能力几乎是零。

“阿嚏！”唐突的声音落在寂静的雪上，紧紧贴住辛的蕾娜，与被紧紧贴着的辛，两人终于回过神来。

「抱，抱歉。」

「没事。……倒不如说，如果冷的话不如回去吧。」

「嗯……呀！？」

赤红着脸微微跟辛拉开距离，准备就此折回的蕾娜，因为陷入雪中而险些摔倒。

稍微有些措不及防的辛拉住了蕾娜的手腕，勉强支撑住了她。

蕾娜也因为又一次紧紧抓住了辛，两人保持着这种不上不下的尴尬姿势，勉强地维持住了平衡。

仍保持着这种姿势，辛发问道。

「脚，没有扭到吧？」

「没事的……那个，我已经能站起来了……呀！？」

看上去完全不是没事的蕾娜再一次险些摔倒，辛又再一次支撑住了她。

毕竟穿着与雪道不相符的高跟皮鞋，身体被寒冷侵袭而冻僵，动作也变得迟钝。再加上积蓄的攻坚战的疲劳，以及战斗结束后的松懈。

对着明显双膝发软——难以行走的蕾娜，辛看上去下定了决心。

「……蕾娜。有什么抱怨的话我之后都会听的。」

「诶……啊！？」

突然被抱起来的蕾娜发出了悲鸣。她身上盖着外套，从背后和膝盖弯处被抱了起来、

也就是俗称的公主抱。

就这样辛快步走了起来。以战斗要员特有的，比蕾娜平时要快许多的步调。

「如果担心的话，就请抱住我吧。」

「辛，那个、」

「我应该说了想要抱怨的话我之后会听的。……说话的话会咬到舌头的。」

「……」

毕竟抱着一个人，对辛来说走在雪道上很难不发出脚步声。

咚咚咚地，听不惯的沉重脚步声。对女性的蕾娜来说完全不一样的，拥有结实的骨架和体格的身躯，以及即使隔着厚厚的机甲战斗服也能微微听到的心跳声。

这份寂静，稍微有些狡猾，蕾娜这么想道。

自己的心跳的这么快，也一定是因为被辛传染了吧。

「……那个，难道不重吗？」

「并没有。虽说比猫咪重一点。」

虽说，确实是这样啦。

赤红的双眸，并没有看到蕾娜鼓起的面颊。

……不管怎么说这个状态下都无法直视她这件事，蕾娜是没有察觉到的。

只是，为了掩饰脸红而把视线面向正前方。白银色的双瞳里映出了，在对面等着的菲德的样子。

明明在再远一点的地方等就好了啊，稍微有点这样的想法。

米瑟冈萨斯

漫画1卷短篇

图源&翻译：米瑟冈萨斯


无名战士无墓冢


「〈送葬者〉……！？」

辛对用颤抖语气呻吟的共和国蔚蓝军服的士兵投以讶异的目光。在共和国八十六区，东部战线第一战区第一战队“先锋”的前线基地。从时隔半年的重组中被编成分配到这个基地，辛站在历经风雨和阳光的冲刷下褪色的队舍前。

队舍的墙壁已经完全掉色，上面还有上下颠倒的共和国五色旗涂鸦。

「怎么了？」

「没……」

士兵用支支吾吾的语气敷衍后，便移开了视线。他并没有军人应有的风貌，是个身材消瘦且懦怯的人事部所属士兵。……虽然八十六不被认为是人类，但不知为何，他们的信息不是由共和国军装备部处理，而是让人事部负责。

在以『先进的无人机与人道的国防』为宗旨的共和国军，没有战斗人员。因此，只会在每月的物资空运与职场变更时才会看手续的共和国军人，显然不能称之为军人。甚至怀疑他们是否懂得怎样开枪，一部分人还十分害怕着立场在他们之下的八十六。尽管面对的是笼中野兽，却还像个孩子一样担惊受怕。

眼前的士兵也是胆怯成性的一员。

辛淡然自若的看着他的丑态。他不知道共和国人会以什么样的眼光看待他。如今八十六就像动物一样，被当成野兽忌惮着，被蔑视为人形的家畜。

士兵像是要摆脱那没有感情的视线一般，闭上了眼睛。

之后，他挤出带有刚开始惊愕与动摇的声音，用极具官腔的口吻说

「一一收容编号E022-23093。重新拍照。到这边。」



共和国八十六区各战区的任期，原则上为半年。每半年便就会将部队重组，重新部署。这是为了防止处理单元勾结叛乱的措置。

重组时也需要重新拍照，当结束管理文件用的照片拍摄后，辛来到士兵面前。在画着身高线前的墙壁上举着编号牌，就像囚徒的照片。不被承认是人类的八十六，包括名字在内的所有个人信息都会从共和国行政系统中抹去，只用收容时的编号来进行管理。

因为只是随手写的缘故，笔画有些歪斜。忽然看到了展示的自己的编号。

前四位数是收容所编号，后五位是收容者编号。而这个编号也在部队重组时的照片拍摄、战时通信和警戒战斗中的报告书里细分使用，即使再讨厌也能记住了。

忘记他的名字怎么叫的人也有很多。

一一辛。

突然间，听到到有人在叫他，他看去。

忘不了。……忘却不了的同伴。

名字什么的，归根结底，还是与这个编号一样，只不过是个体识别用的单纯符号而已一一。

不过拍照和配属的手续，归根结底也只在共和国军内部才是必要手续，对于处理单元来说不具有任何意义。

虽说只是重新拍照，但也是战队二十四人一个个轮流来。都是十多岁的一群人，处在精力旺盛的年纪，在辛的周围，同伴们都按耐不住寂寞，开始喧嚣起来。

同样拍完照回来的科莲娜，将零散在草地上的一个小石子踢飞。似乎是被眼前这意外的一幕激起竞争意识了吧，名叫奇诺的少年将散落的钉子踢飞得更远。短暂的等待时间，瞬间演变成看谁踢得更远的竞争。

持枪负责运输的共和国军人，虽然看见家畜们在胡闹而面露难色，但也不会去制止。……包括基地在内，八十六区的各项设施都位于要塞群格兰幕百公里外，被对人·对战车式地雷原完全与共和国本土隔离。即使他们不去管理，八十六也逃不到哪去。

赛欧一脚把生锈的螺栓踢到墙上的颠倒五色旗。一下子，看谁踢得远的比赛又更换了，现在是看谁踢到什么颜色就得多少分的游戏。而在不知不觉中，踢的动作也被取消了，变成一场投掷游戏。

辛认为总是这样看的话会有点眼花缭乱，通常来说，最终会演变成倒立用脚踢东西的迷之游戏，所以他还是打算与这场骚动保持距离。

像是猜到他内心所想，戴亚看向他那边笑道

「辛艾君？ 别老是观望了，偶然也露一手吧？」

「…………。好吧」

被指名了也逃不掉。

他将目光看向脚下的双头螺栓，用力一踩将其颠上来，然后眺准时机抓住在空中旋转上升的螺栓，趁势投了出去。

“唰”地一声，长条棒状的双头螺栓已经刺入五色旗的中央。

随后，同伴们、惊呆与微笑各占半边脸的基地整备人员、一旁观望的共和国军人，都陷入了沉默。

「……太强了。」

「不愧是“东部战线的无头死神”……果然名不虚传……」

「…………」

实际上。

完全不过是偶然而已。

虽然只是碰巧，但辛并不想说明，只是保持沉默。似乎知晓他沉默的理由，分配到同一队伍中与他相处时间最久的莱顿无声的笑了。

回过神来，似乎已经拍完全员的照片的人事部士兵走过来。

「交情挺不错啊。……你和他们很熟么。」

辛稍微扬了下眉毛，共和国军人除了骂人外，聊闲话倒是极其少见的。

「……是啊。因为都被分配到这里了。」

东部战线第一战区第一战队“先锋”。是由战斗时间最长的处理单元——从这绝死战场上存活数年的处理单元组成的精锐部队。

霎时，士兵沉默下来。……这样，就一部分人吗，传来自言自语的声音。

并没理会他，辛看向士兵手中的相机。那是如今已经很少见的，在拍摄现场就能冲好的宝丽来相机。

八十六没有坟墓可以长眠。现今拍的照片，在战死或战队重组时，也会扔掉不保留。

但即便如此。——还是。

「一张。……可以拜托你吗？」

如月银色般的双眸并未看向他……辛指着“那个”将话继续说下去。

米瑟冈萨斯

Ep.5 & 漫画1卷联动特典短篇

图源&翻译：米瑟冈萨斯


祷告的鸟笼



一一（脚步声）。

遭受了持续九年的战斗摧残的废弃都市，响起与之格格不入，如拨动钢丝般清脆的声音，九条停下了步伐。身材高大的他，穿的是积压在库（Dead Stock）且不符合地形的沙漠迷彩野战服。有着在脑后绑成辫的黑发与他的民族独特的黑色肌肤。

「……什么？」

断断续续的声音在昨日的战斗中损坏过半的民宅中回响。宛如破碎之星在私语。亦或战士临死前的祷告。

据辛的判断，今天周围一带并没有〈军团〉在活动。即便如此，为了慎重起见也没有放松警惕，九条将手伸向脱落的门一一……。

透过原本为天花板和柱子的碎砖断木间的缝隙，一时还未适应的光芒映入眼帘。



『……送葬者。现在可以了么？』

「是的，管制一号。如果不介意我一边作业的话。」

突如其来地从知觉同调里传出同龄少女的管制官银铃一般的声音，而辛不仅没被吓到，连手上的动作都未停止。

所谓的知觉同调，就是墙内的人监视在遥远的八十六区战场上的八十六的装置而已。这种不用顾忌自己感受的东西，在他将近五年的战斗历程中已经见怪不怪了。

『作业，吗？ 我这里并没有相关的报告，所以是一一』

「…………」

是九条。

「我在整理前些天战死的〈天狼星〉的遗物。」

啊，能听到管制官小声倒吸一口气的声音。

『……抱歉』

「别介意。在我们八十六看来，这没什么。」

代替共和国的市民到战死者为零的战场上奋战，直至死亡。

『我、』

「一一这、」

没有理会准备要说些什么的管制官，辛拿起眼前引起他注意的东西。

手中的是不到手掌大小，很轻的银质鸟笼工艺品。雕工精致的蓝色小鸟站在用于支撑的木制栏杆，栏杆上缠绕着葡萄藤，还镶嵌了宝石，整体显得非常细腻巧妙，与九条的兴趣截然不同……

「八音盒……么？」




「表面虽然凹下了一点，但里面应该没事。应该还能响。」

比真正的鸟笼更加厚，修理完底部机构的戴亚这么说道。戴亚有修理复杂机械类的趣味(鸡肋)。

在没有战斗的时候，战队里的所有人都喜欢聚在先锋战队基地的食堂里。知觉同调对面的管制官不知为何，像只露出好奇心的小猫一样屏住了呼吸。但这不只是简易的演奏装置那么简单，应该是作为类似管弦乐队这样的存在吧。

在八十六区很难见到这种奢华的东西，目光闪烁的科莲娜说

「好漂亮……啊」

「是啊一。外表很漂亮，内部也挺复杂的。这就是精密机械的美感。」

戴亚不明所以的在沾沾自喜，赛欧嗤之以鼻。

「没想到啊，九条（天狼星）这家伙真不像话啊。不论怎样看，只有女孩子才会喜欢这种玩意的吧。」

「那么，会不会是为了米娜（阿尔忒弥斯）才拿回来的。因为九条（天狼星）一直把那孩子当成妹妹一样宠溺。」

安珠回应道，啊啊，赛欧闭上了嘴巴。对于有着很长战斗历程的他们来说，已经习惯这种事情了。

莱顿嘟囔了一句。

「我们之后就能追上九条（天狼星）那家伙了。」




像要打破那一刹那的沉默一样，凯耶转动八音盒的螺母。虽然在室内至少被放置了九年，但其机构却出乎意料的还能流畅运作。声音意外的清脆，宛如敲动水晶工艺品般纤细的声音，在混有灰尘的空气传播。

简短且朴素的曲调。虽然其内部结构很复杂，与八音盒这个词的印象不相符，直至庄严的乐声从精致小鸟张开的嘴里吐露出来的那一刻。

静谧，如梦似幻般的祷告。


「……这是什么曲子？ 管制一号」

赛欧不经意间的提问，让管制官一时语塞。她用稍微难为情的语气说道

『那个……抱歉。我对音乐不太了解……』

「那。……辛（送葬者）你知道吗？ 顺便问一下。」

追溯起少数记忆的辛开口

「……应该是古老的民谣。是现在已经不再使用的语言。」

「这样啊。那是什么歌？」

曲调之所以较短，是因为歌词本身也很简短。使用的单词也只有三个。翻译过来便是一一……。



「再见（Sayonara）。终会，有那一天。」

米瑟冈萨斯

2018年电击超感谢祭G店特典

图源&翻译：米瑟冈萨斯


国际象棋

地下……似乎是建在岩山内部的列维奇要塞基地，里面大部分空间都被多足战机及其消耗替补的零件所占用，不少士兵被迫挤在剩余的空间。

因此，基地内的几个食堂在空闲时间内就被当成娱乐室使用，如今第三食堂内就聚集了很多机动打击群的处理单元与维护人员。而联合王国的军人似乎就生活在这样的环境中，偶尔也能看见联合王国的士兵一手拿着蒸馏酒啊点心这些像是冲锋一般从旁边经过。

蕾娜在暗中观察时，某处引起了她的注意，在那里，辛和维卡不知怎么隔着一个国象盘面对面而坐。

聚在他们周围的有莱顿、赛欧、科莲娜、安珠和弗雷德莉卡，另外在一旁的也有达斯汀、马尔赛、志甸和利特等人。一群人都各自站在旁边或者坐在周围的椅子上，在一旁观望着棋盘上的战斗。

嗨哟，挺起身子偷看战局的蕾娜突然皱起眉头。

不论怎样，在古木由制成的黑白格纹棋盘的战场上的白色阵营，通常来说为什么会走到这般地步？ 白色的一方几乎被单方面压制，说明白点就是败得体无完肤。

这样还是太过分一点，蕾娜忍不住插了嘴。

「维卡。那个，请稍微手下留情吧。」

「你清楚你在说什么吗，女王。」

「蕾娜。赢的人不知为何是我。」

维卡绷着脸看着棋盘说道，然后又以微妙的表情俯视盘面与辛继续下棋。

诶，蕾娜重新看向盘面。

这是。

眼下的局势不言而喻，从棋子的分布来看，白色阵营的是维卡的，黑色则是辛的。总之，没想到败的一方会是维卡。

既然身为指挥官那下国象的能力应该也很强才对，也不是说现场的战斗人员就很弱，但维卡毕竟是王族，下国象对王族来说应该是种爱好吧，至少比在战场上长大的辛要有更充裕的时间来锻炼国象水平。

「辛，你的国象……」

「移动棋子的方式和定式这些我还是知道的，在八十六区偶尔也会用来打发时间这样。」

辛似乎也不是很强的样子。

「我不知道什么是定式，但移动棋子的方式大体知道了。」

「……该不会王子殿下刚开始就走进愚者自将的处境了吧。」（译注：“愚者自将（fool's mate）”是国象术语，意思是黑棋方以迅速的手段将死白棋方，这种情况是因为白棋方比较弱而得名，主要出现在初学局。）

莱顿喃喃地补充道。引诱对手自己空出王后的通道，然后下一手时便以最快的速度将死(checkmate）对手。

但真正因此而输的人，蕾娜还没有见过。

「为什么会那样……」

「一定是因为不感兴趣吧。认定国象是王侯的嗜好什么的，真是太荒唐了。」

「那你为什么还想加入进去？……」

emm。维卡一边思考着下一手，一边用没精打采的语气回答道：

「我在一旁偷看时发现诺赞和修贾在玩，……而且看起来很有趣啊。」

「…………」

看着维卡的那张侧脸。

蕾娜不知为何联想到小孩子的模样。

就像是当一群不认识的孩子们玩得正开心，在听到孩子们的招呼声后加入到他们的小孩子一样。

或许是联想到同样的事情，科莲娜歪着小脑袋问道：

「王子殿下下次是尝试〈征服世界〉么？ 很多人都是差一点就做到了。」

「虽然不知道规则，但如果条件允许的话。」

「哎呀，没事没事的。因为我们也不是很懂诶。」

「比起国际象棋，那种怎么想都过分了吧。先说明，辛也不是很能玩的哦。」

「人数不合适呢，那咋办才好？ 轮流来玩可以么？」

「啊，那样第一个轮空的就是我了。玩点别的游戏如何，有提议吗？」

「好像有种把木棒拔出来再叠上去的游戏，那种怎样？」

「……这样的话，那就是维卡下一次的将死了。」

「你嗦啥……！？」

语毕的维卡探出身子，众人哄然而高亢的笑声就此传开。

不论是彼此相识的还是互不相识的人，都毫不在意的在嬉笑打闹，就像一群小孩一样。

窃笑着的蕾娜说道：

「那么也请算我一个。」

辛莲·凯恩

为啥你们俩个还不结婚←_←????

as211814

說實在這特典幾乎可以量產了阿.........

羽落の天使

在外人眼里就是一对小情侣的感觉_(:з」∠)_

米瑟冈萨斯

更完人工置顶一下

454931371

特典来了，正篇还会远吗。

wgwrhya

太好看了呜呜！！！！我永远喜欢蕾娜.jpg

arbalest0083

狗粮的味道！愉悦感

zhangxiaoxu94

啊啊啊啊！太爽了！！！！是狗粮！！！！！！！

啧，秀恩爱！（真香.jpg）

我我脱裤我凉快

太甜了，糖味满满

恶魔可乐0

86冲鸭! 感谢大佬翻译