设为首页收藏本站繁体中文

轻之国度

 找回密码
 注册(右键在新窗口打开)

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 34947|回复: 143
收起左侧

[web] [Web][佐伯さん] 关于邻家的天使大人不知不觉把我惯成了废人这档子事 愚人节小短篇

[复制链接]
发表于 2019-4-13 10:43 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 taroxd 于 2019-4-13 16:04 编辑

----------------------------------------------------------------------
  作者:佐伯さん
  翻译:tcdpels (大括号不换行汉化组)
  校对:taroxd (大括号不换行汉化组)
  轻之国度 https://www.lightnovel.cn
  仅供个人学习交流使用,禁作商业用途
  下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任
  转载请保留信息
-----------------------------------------------------------------------

生肉地址:https://mypage.syosetu.com/mypag ... 91/blogkey/2281283/


这是 Web 版连载到 130 话左右的时候,作者发到活动报告上的东西。如果 Web 版还没有看到这里,且完全不想一点点剧透的,请关闭本贴。





※真昼并不喜欢说谎,请将本短篇当成是异次元发生的事情

「周君,我有了别的心上人了」
四月一日,假日的白天。在沙发上相邻而坐的真昼看着周的脸微笑着说。
周不用思考就知道那是谎言。从现今为止真昼的态度去看的话,周可是有着真昼根本不会喜欢其他男人更胜自己的自信。
再加上,今天是四月一日。也就是愚人节。
真昼像是正期待着周上当一样,脸上浮现着笑容。真昼对这些节日活动不太感兴趣,大概是千岁对她灌输了些什么吧。
那么,就顺着她的话说下去吧。
「这样啊。要舍弃我了吗」
「诶?」
听到周的回答,真昼发出了一道傻傻的声音。
「我想我已经只有你一个了,也已经在考虑将来的事情可是……这样啊,真昼真的有了喜欢的人那就没办法了呢。没能留住真昼对我的感情,是我不好」
「……周君看你挺来劲的其实你知道的吧」
「知道什么?」
周故意反问回去,让真昼唔地哼哼了一声。
「……所,所以说,我说的谎……」
「这个嘛,我也知道真昼是喜欢我的」
「虽,虽然是这样……呜呜」
「知道你喜欢我,你也是相信我才说的谎对吧?」
尽管是疑问句,但周心里抱持着确信。
证实了这个事实的证据就是,真昼现在脸上微红地低着头,似乎是没想到自己会完全被看破一样。
周对着变成这样的真昼小小地苦笑着,抚摸着她的头。
「嘛,我也说了谎所以彼此彼此啦」
「说谎?」
「我是不会离开的啦。如果是以前,如果是为了真昼好的话,我会打算抽身退出的……现在的话,已经无法这样做了。我讨厌这样」
如果是以前的话真昼要是喜欢上了谁那么周就会抽身离开真昼,那时周也没有表达过他的心意。
但是,现在已经不行了。周不能忍受真昼不在身旁这个状况。
周希望真昼的心意不要离开他,而且要是真昼觉得别的男人更好的话,周甚至觉得愿意成为一个更好的男人让真昼重新喜欢上自己。
周盯着那焦糖色的眼睛这样说着,真昼的脸颊便一下子变得通红。
「啊,周君」
「真昼是,我的。……不行吗?」
「不、不是、不行。……因为我是,周君的东西」
「嗯」
因为得到了真昼的答应,周像是要主张所有权一样紧抱着真昼,而真昼有点害羞又有点陶醉地笑着。

评分

参与人数 68威望 +10 轻币 +956 +10 收起 理由
luffyi + 78 精品文章
忤不成 + 24 工作辛苦
amazingT + 13 工作辛苦
into + 10 工作辛苦
iforgotit + 13 糖!
拉芙缇拉 + 20 工作辛苦
wondet + 11 工作辛苦
夜蚀 + 11 工作辛苦
yonggsgg + 15 工作辛苦
煊哥天下 + 10 工作辛苦

查看全部评分

发表于 2019-4-13 10:49 | 显示全部楼层
不带这样的,骗子!顺便说,好甜

评分

参与人数 2轻币 +22 收起 理由
RED__亡灵+ + 10 我很赞同
看戏之人 + 12 我很赞同

查看全部评分

发表于 2019-4-13 11:02 来自手机 | 显示全部楼层
有個番外毒藥可以過癮 真香

评分

参与人数 1轻币 +12 收起 理由
看戏之人 + 12 我很赞同

查看全部评分

发表于 2019-4-13 11:10 | 显示全部楼层
这不是普通的糖。。。这已经算是毒药了。awsl
发表于 2019-4-13 11:18 | 显示全部楼层
這是他媽的愚人節
不是情人節啊!!!
閃屁!!!
我都要糖尿了

评分

参与人数 1轻币 +12 收起 理由
wishhel + 12 我很赞同

查看全部评分

发表于 2019-4-13 11:24 来自手机 | 显示全部楼层
看到提醒大概就猜得到已經成對了,果然wwww
发表于 2019-4-13 11:28 来自手机 | 显示全部楼层

不能在外面看
止不住笑

评分

参与人数 1轻币 +12 收起 理由
看戏之人 + 12 我很赞同

查看全部评分

发表于 2019-4-13 11:31 | 显示全部楼层
反正不管过啥节日发糖就完事了 感谢楼主翻译 辛苦了!
发表于 2019-4-13 11:41 | 显示全部楼层
不会后期都是这种甜度吧,这狗粮吃的我都要得高血糖了
发表于 2019-4-13 12:04 | 显示全部楼层
果然对于情侣来说什么节日都可以当情人节来过。。。。
发表于 2019-4-13 12:56 | 显示全部楼层
沒有甚麼剧透的吧!樓主翻译的部份都到“一家人”了,之後除了那大殺四方的OO外,基本都是平常地高亮度
发表于 2019-4-13 13:11 | 显示全部楼层
看了這個後更期待本篇後續了
发表于 2019-4-13 14:15 | 显示全部楼层
阿 好甜 牙齒快不行了
发表于 2019-4-13 14:19 | 显示全部楼层
看到四叶出现真的不好了,不会是把真昼脑补成流星了吧
发表于 2019-4-13 14:20 | 显示全部楼层
看到這個更期待本篇的糖了
发表于 2019-4-13 14:20 | 显示全部楼层
我现在比较期待周君见家长的环节而已。
发表于 2019-4-13 14:30 | 显示全部楼层
不,你要说不是异次元发生的我也信。
发表于 2019-4-13 14:58 | 显示全部楼层
究极浓缩糖吗,甜死人
发表于 2019-4-13 15:01 | 显示全部楼层
突如其來的狗糧,
而且還是甜度奇高的特別版口味的狗糧。。。
嗚。。。我的胰島素放在哪裡?
发表于 2019-4-13 15:49 | 显示全部楼层
好甜啊
交往前後周都很喜歡摸真晝的頭欸

本版积分规则

手机版|Archiver|轻之国度

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

  

GMT+8, 2024-4-30 00:35

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表