[富士见文库] [合田拍子] [轉生為豬公爵的我，這次要向妳告白] [第一卷]

咖啡x走糖 · 发表于 2019-5-1 00:30

男豬有點像春雪既视感
感謝分享，看起來還不錯

stzh1983 · 发表于 2019-5-1 11:10

Endless藍天发表于 2019-4-30 04:36
我比較想問一下《舒亞．偶戲》臺版這翻譯是沒錯的是吧…我真的很不想吐槽....但是....這名字真的好蠢啊啊啊 ...

台版的翻译非常迷，例如隔壁的转生成为魔剑，就算日文原文没有魔字，翻译成转生成为剑、转生变成剑、转生成了剑也都可以，可是翻译偏偏要译成转生就是剑

想起以前宇宙囧片王的作者了，他身为台湾人都吐槽台湾电影片名的翻译是脑残命名法

爱丽丝•莉泽 · 发表于 2019-5-1 12:21

咖啡x走糖发表于 2019-5-1 00:30
男豬有點像春雪既视感
感謝分享，看起來還不錯

加速既視感www

爱丽丝•莉泽 · 发表于 2019-5-1 12:21

stzh1983 发表于 2019-5-1 11:10
台版的翻译非常迷，例如隔壁的转生成为魔剑，就算日文原文没有魔字，翻译成转生成为剑、转生变成剑、转生 ...

嗯其實lk翻譯更好

bush117 · 发表于 2019-5-7 21:16

卧槽一口气看完

Hulkbuster · 发表于 2019-5-14 00:12

感谢大佬录入

john4006ny · 发表于 2019-5-14 00:14

咖啡x走糖发表于 2019-5-1 00:30
男豬有點像春雪既视感
感謝分享，看起來還不錯

就是非主流樣貌
一身一臉肥宅樣貌

Dice1111 · 发表于 2019-5-16 11:49

還滿好看的耶
不知不覺就一口氣看完了
感覺主角已經滿級了
不知道後面還能不能變更強

a35741kenny · 发表于 2019-5-19 23:57

最後一張圖好像掛了

動漫Kirito · 发表于 2019-6-2 23:35

來這裡看看參訪囉!

CHILIKOU · 发表于 2019-6-10 14:16

这个好看。

弑神者丶 · 发表于 2019-6-14 19:56

emmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm

s29132846 · 发表于 2020-1-11 02:35

肥嘟嘟男主來看看有不有趣

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册（右键在新窗口打开）

[富士见文库] [富士见文库] [合田拍子] [轉生為豬公爵的我，這次要向妳告白] [第一卷]