设为首页收藏本站繁体中文

轻之国度

 找回密码
 注册(右键在新窗口打开)

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: KOTORIREN
收起左侧

[WEB] [自翻][十夜]轉生了的大聖女,拼死隱瞞自己身為聖女 (最新:95 特別休假 1)

[复制链接]
发表于 2020-5-6 21:52 | 显示全部楼层
感謝大佬的更新~~
聖石~~ 說不定是後面的伏筆,繼續期待後面的發展
話說 柯蒂斯團長 最後要如何 才能調回王都呢  超期待的!!
发表于 2020-5-6 22:18 | 显示全部楼层
denw 发表于 2020-5-6 21:24
又有新的更新了,
沒想到族長居然會助攻青騎士!
自己不用開口就可以再度隨侍塞拉菲娜大人~~~~ ...

真是神助攻呢!
 楼主| 发表于 2020-5-7 02:49 | 显示全部楼层

91 給大聖女的禮物 3

本帖最后由 KOTORIREN 于 2020-5-15 21:41 编辑

看到居民滿臉笑容地注視著我,讓我變得更加高興了。
然後,懷着溫暖的心情,想著有沒有甚麼能為這樣的他們做的事。
我看著拉傑克族長,開口道。
「族長,收下了『聖石』,我想作點甚麼回禮,有甚麼我能幫忙的事呢?」
雖然看起來是這樣,但我好歹是正式的騎士。
如果是用劍的工作的話,我覺得多少也辦得來。
一邊這樣想著一邊等著回覆時,族長的臉一下子綻放起來。
「那麼!能不能再種一次亞提拉樹呢?我保證這次一定要會一直守護好它的!」
「……誒?」
被回了意想不到的話,我吃驚地盯著族長。
種亞提拉樹?……我覺得做那麼簡單的事情,根本說不上回禮就是了。
可是,既然都這麼期望的話,當然會幫忙了。
「如果你要求的話,當然現在就能種了。嗯,在這領主館邸的庭院裡種就可以了嗎?」
說出口的瞬間,感覺到微妙的氣氛而嚇了一跳。
對、對了!因為上次是種在領主館邸的庭院裡,才會導致被前公爵夫人砍倒了。
「呃,可不能擅自在領主館邸的庭院裡種樹呢。那樣的話……」
剛正要說,族長就用乾脆的聲音說道。
「不,假如沙薩蘭公爵允許的話,我希望能在這個庭院裡重種一株就好了。作為公爵家和我們新關係開始的紀念。」
聽到族長的話後,西里爾團長一瞬間露出了驚訝的表情,但馬上露出了笑容。
「謝謝你,族長。我也衷心希望這麼做,但是沒法說出口。感謝你的提議。」
然後,西里爾團長一隻手放到我背上,繼續說道。
「此外,對於把『聖石』讓給菲亞一事,我也表示感謝。我清楚理解『聖石』是轉讓給菲亞個人的,並保證一定會按照她的意願來使用。」
誒?不不不,那是作為騎士團而轉讓的吧?
雖然這樣想,但當聽到西里爾團長的話,看到居民每一個都露出了鬆一口氣的笑容,才意識到原來搞錯的又是我啊。
居民不是想把重要的石頭轉讓給騎士團,而認定是大聖女轉世的我。
這樣一想,胸口附近就會變得暖烘烘的。
……好開心啊。認同了我作為大聖女的行動,得到的好意讓我非常開心。
懷着這樣溫暖的心情,我慢慢地環視庭院。
為了種亞提拉樹,我尋找用來分枝的母樹。
300年前種下亞提拉樹的時候、折下用來插枝用的母樹,沒記錯是種在這座庭院才對的。為了從那棵樹再拿一根分枝,我環視了一下周圍。
但是,不知何以,在以前種的地方找不著亞提拉樹。
心想「咦?」地歪著頭時,拉傑克族長好像明白了我在找甚麼,悄悄地向我說明。
「以前,這個院子的一端好像也種了亞提拉樹,但亞提拉樹的壽命只有100年左右。在很久以前就枯死了。」
「誒?壽命是100年?但是,紀念樹……」
「是的,『大聖女大人之樹』在過了300年後,直到被砍倒之前都綠葉盛放。正因為如此,我們才感到被大聖女大人守護著一樣。」
……對、對。長得比通常壽命長3倍還那麼茂盛,我種的亞提拉樹真有生命力呢。嘛,應該只是碰巧的吧。
還是說,我的回復魔法對植物起了作用之類的……會有嗎?
想想,回復藥也是在藥草上起作用來製作成藥吧。
既然同樣是植物,或者也不是不可能的呢。
因為從沒想過嘗試,所以真偽還不清楚,但反正都不知道術式,所以也無從嘗試。好、好吧,總之先把心意灌輸進去吧。
在這樣想著的我視線裡,映進了一株小小的亞提拉樹。
咦,那棵樹是甚麼?我這麼側頭,於是,西里爾團長解答了我的疑問。
「『大聖女大人之樹』被砍倒的時候,除了居民之外,我也從紀念樹上分了一枝當插枝。」
不愧是西里爾團長,應對得無微不至呢。
一邊感嘆一邊走近亞提拉樹,輕輕折下了青翠的嫩樹的其中一枝。
然後,在大家的催促下,在原本種植紀念樹的地方旁邊種下了新的幼枝。
希望你盡可能在這片土地上長久紮根,守護沙薩蘭的人民,我許下了這樣的願望。
「啊,大聖女大人,謝謝您。」
「這次一定要保護好這棵樹。」
居民們含著淚開心地看著小嫩枝。
看著他們,不知不覺我也變得開心了,小聲地向亞提拉樹約定。
「這次一定要在你長大後開出美麗的花的時候,再來一次沙薩蘭哦。」
明明打算小聲說的,可是好像很多居民都聽到了,高興地歡呼起來。
「大聖女大人!約好了哦!」
「啊啊,這次一定要等您!」
一個接一個地,笑著跟我搭話道。
環顧四周,誰都露出了笑容。
……啊,真舒服。大家能笑著友好相處,真是太好了。
這樣想著微笑的時候,柯蒂斯團長把濕毛巾遞給了我。
好像是拿來擦乾淨被泥土弄髒的手,一邊心想真的很機靈一邊接過。
在種樹的時候,柯蒂斯團長也非常照顧我。
不愧是前護衛騎士,能預判到我想做的事情然後行動。
唔,原本就很有能力,而且性格上會注意到各種各樣的事情,再加上愛管閒事的本性,被照顧的我就變成了極樂狀態了。
似乎不僅只我一個人這樣想,看到柯蒂斯團長怎麼照顧我的族長,咽了一咽口水之後,下定決心跟西里爾團長說道。
「公爵大人,如果可以的話,我有一個請求。」
「嗯,如果是我做得來的話,不管甚麼都可以。」
對於微笑著回答的西里爾團長,族長帶著緊張的表情繼續說道。
「柯蒂斯團長在這3年裡,一直作為這土地的騎士團長關照我們。不能把非常能幹優秀的騎士,一直好幾年都束縛在這樣偏僻的地方。希望您能把他帶回王都去。」
「……咦?」
西里爾團長立刻發出了驚訝的聲音,但……與此相對,拉傑克族長縱然緊張,卻露出了一副下定決心要做甚麼的表情。
92 給大聖女的禮物 4
「族長,很抱歉要說出像是反駁你的話。沒錯,沙薩蘭之地離王都很遠,但對納維王國來說,無疑是重要之地。正因為如此,才會被指定為公爵領地。」
西里爾團長從驚訝的表情中搖身一變,換成似乎又重新振作了起來的表情,開始對族長說明。
對此,族長像是明白一切地深深點頭。
「是的,我也知道那件事。會提昇這地方價值的理由……是因為這裡是可以採集到『聖石』的地方這點,我正確地認知得到。」
「甚麼……」
西里爾團長像是聽到了意想不到的話一樣,短短地嘟囔。
面對這樣的西里爾團長,族長一臉抱歉地繼續說道。
「是我。以前把這石頭流出市場上的人。」
「誒?」
「大約30年前兒子結婚的時候,為了盡可能地招待更多的人,我就把『聖石』賣出去了。明明我都知道『聖石』是只能從棲息於海底的貝殼中採集,而因為棲息地的水深,只有手長了蹼的離島之民才能從採集到的稀有石頭,卻基於漫不經心的想法就賣了出去。」
拉傑克族長彷彿想起了往事一樣凝望著遠方,繼續說道。
「從那時開始,就知道了『聖石』的效果。由於幾乎不在市場上流通的稀有性,再加上這個效用,也理解到這石頭會有被重視的可能性。因為擔心會成為紛爭的火種之虞,大概100年前,我們一族就決定不讓『聖石』流出此地。儘管如此,因為有想要慶祝的宴會,心想一粒的話應該沒所謂吧,所以就在前往王都的時候,把它拿到商會去。」
族長說到這裡,不知道是不是想起了當時的事情,困窘地把手放在了額頭上。
「於是,我被帶到別的房間,找來了騎士來,審問我是從哪裡弄來的,真是糟透了啊。我死口咬定是偶然從海裡撿來的,總算被釋放了……大概是被懷疑了吧。」
族長露出苦笑一樣的表情,盯著西里爾團長。
「在那之後過了一段時間,收到通知說長年由王室管理的沙薩蘭,將被指定為公爵領地。那時候我注意到了。啊,新的公爵大人是來尋找『聖石』的入手門路,這石頭就是有著那麼大的價值。不然的話,貴族頂點的公爵家,應該不會在這個時機,當上遠離王都的偏僻地方的領主。既然是那麼被重視的石頭,必然成為紛爭的火種了,所以我們一族就比以前更加徹底,在發現『聖石』的時候,一定會丟回海裡。」
西里爾團長好像要說甚麼似的張開了嘴,但是話不成聲,又再閉上了嘴。
看到這樣的團長,族長繼續說道。
「我知道『聖石』是貴重的石頭,視乎做法可以賺到一大筆。但是,我們有被欺虐的歷史。而且,對奢侈的生活也沒有興趣。雖然心底某處明白,要是能很好地運用這石頭,一定會有能得救,然而我卻害怕被捲入不必要的紛爭中,再次遭受凌虐。故此,優先貫徹咬定不知情到底。」
族長嘆了一聲,凝視著我。
「但是,看著菲亞大人……只是一味率直地,堅持自己正義的樣子,我們都感到很羞愧。明明生命被大聖女大人所救,我們卻沒有去救人。如果是大聖女的話,一定會去做所有能做的事,救多一個是一個吧。……當我意識到這一點的時候,就覺得必須把『聖石』獻給菲亞大人。毫無疑問,一定比我們更能正確地運用的吧。」
「啊,不,雖然謝謝你的信任,但我不一定能正確使用……」
因為聽起來太過相信我了,所以不由得插嘴。
於是,像是掩過我的話,族長重複說道。
「菲亞大人,如果由我們一族來使用『聖石』,頂多就是當作小孩子的彈珠而已。」
「啊,是的,那可能我會用得更好吧。」
我一退後,族長就轉向了西里爾團長,繼續說道。
「正如你所聽到的那樣,公爵。我們一族把這石頭的全部權利都交給菲亞大人了。再加上和諸位騎士的隔閡也消失了。這個地方,已經沒有任何值得憂心的事情了。所以沒有理由把優秀的騎士團長困在這裡。」
族長張開雙手,露出爽朗的微笑。
「公爵,各位騎士至今都非常熱誠地對待我們。感謝您為了沒去和解的我們,還派出了柯蒂斯團長。但是現在的話,不論哪一位騎士都可以一起相處辦事了。從剛才菲亞大人和柯蒂斯團長兩位的對話來看,菲亞大人非常信任柯蒂斯團長,而柯蒂斯團長也適切地對應菲亞大人。」
然後,族長用親切的表情注視著柯蒂斯團長。
「……柯蒂斯團長在這裡的三年裡,已經熟稔得有如我們一族的一員。托這的福,即使看了今天一整天,柯蒂斯團長也像我們的代言人一樣。所以,雖然是很厚臉皮的話,……我帶著想代表我們的心情,希望能把柯蒂斯團長送到菲亞大人身邊。」
聽了所有的話後,西里爾團長似乎一時間說不出話來。
無言地凝視著族長,但他馬上又重新振奮,繃緊了表情,向族長低頭。
「拉傑克族長,雖然已經看透到這個地步,但至今為止都不予過問,我非常感謝。確實,父親成為此地領主的理由是為了『聖石』。但是,我從來沒有想過,要從你們那裡不當地榨取『聖石』。」
西里爾團長抬起頭來,筆直地望著拉傑克族長。
「說到底,『聖石』在很久以前就已經被確認存在了,只是因為不被重視,所以誰都沒能掌握它的入手途徑。但是,大約100年前因為重新審視了這石頭的有用性,所以在那之後,全國一直在尋找『聖石』。然而,全國上下都尋不著「聖石」。在這時候,第一次出現的線索就是沙薩蘭了。」
西里爾團長帶著認真的表情,環視了周圍的居民。
就好像對著每一個人說話一樣,團長的聲音迴響。
「雖然我們作為領主赴任,但是我們也不知道是從這個地方的哪個地方採集『聖石』、有沒有人能够找到採集的地點。只是,我想向大家說明這石頭的有效性,讓大家知道我們的目的,並協助我們更好地建設這個國家。同時,我也在考慮如果能確立獲取『聖石』的技術,用所得的財富令這片土地變得更豐饒就好了,因此這片土地才被指定為公爵領地。」
「……是的。在變得能稍微理解公爵大人的現在,我想這句話是真實的吧。」
對於西里爾團長的說明,族長似乎肯定一切地用力點頭。
看到這一幕的團長,突然露出了軟弱的微笑。
「謝謝,族長。……但是,和我的志向相反,現狀卻如大家所知。因為是非常重要且敏感的案件,所以打算先取得大家的信賴後再加以說明的時候,卻發生了稱為「沙薩蘭的嘆息」的事件,已經不再是能夠提起甚麼『聖石』的環境了。」
「對呢。……但是,這些都已是過去的了。」
族長對露出抱歉表情的西里爾團長,溫和地微笑。
「互相告白的時間結束了。那麼,這樣一來,我們之間就沒有隱瞞的事情了。……啊,真痛快喔。我們一族真的非常不擅長保守秘密呢。像這樣,心裡直癢癢的很想全都說出來喔。為了減少這種不快感覺的人,甚至還限制了採深海貝的人。」
一邊說著,族長露出了鬆了一口氣的笑容。
「大聖女大人的護衛騎士是離島人。我們一直為此而感到自豪。所以,……希望作為離島之民的代表的柯蒂斯團長,能和被授予保護大聖女大人角色的公爵,一起去保護菲亞大人。」
像是要擁護族長一樣,居民相繼喊道。
「正如族長所說!請帶上柯蒂斯團長!作為守護大聖女大人的人!」
「柯蒂斯團長,大聖女大人就拜託了囉!」
「我知道了。」
比西里爾團長的回覆還要早,柯蒂斯團長這麼答道。
驚訝地仰望柯蒂斯團長,他露出了極為滿足的表情。


评分

参与人数 16轻币 +199 收起 理由
r798432dd + 10 工作辛苦
landesung + 12 工作辛苦
petergoodooo + 16 工作辛苦
faal + 12 赞一个!
825221259 + 12 工作辛苦
zhangshihao + 10 赞一个!
Borischoi + 11 工作辛苦
URARAURARA + 12 族長GJ
frozenorb + 12 工作辛苦
azazazazab + 13 精品文章

查看全部评分

发表于 2020-5-7 03:02 | 显示全部楼层
感謝樓主翻譯
本來還以為會是柯蒂斯自己提出去王都,
結果是族長神助攻,GJ!!!!!!!!!



>>>「菲亞,你的演技之差,事到如今也不用提了……。可是,你沒理解這個石頭的厲害嗎?…啊,是啊。你沒有實戰經驗,所以不知道聖女的力量的重要性吧。」

本來不討厭西里爾的,結果看到這句話有點不爽
縱使是西里爾不知道菲亞的真實身分

评分

参与人数 1轻币 +2 收起 理由
luosen123 + 2 确实

查看全部评分

发表于 2020-5-7 03:02 | 显示全部楼层
我覺得之前那棵樹大概是受到精靈們特別關照而超越極限了
发表于 2020-5-7 03:37 | 显示全部楼层
驚訝, 居然連續幾天都有更新!! 真是辛苦你了!!!
不知道究竟是因為回復魔法,
還是因為菲亞是精靈所愛之人,
那棵樹的壽命才這麼長呢
发表于 2020-5-7 04:57 | 显示全部楼层
青騎士被外放出去?
发表于 2020-5-7 05:38 | 显示全部楼层
本帖最后由 cingcyun 于 2020-5-7 11:23 编辑

辛苦楼主了,谢谢!

看起来,拉杰克这是为了弥补族人对柯蒂斯犯下的错误似的,难道知道了谁才是真正的青骑士?
刚回去翻了黄热病1,
「 看到那樣的卡諾珀斯,心裡『啊啊,是卡諾珀斯呢』冷靜下來,但看到俯伏在他後面的埃里爾等人,讓我回到現實。」
这些族人不是光明正大的听大圣女和青骑士聊前世的事嘛,那怎麼还认一团长为青骑士转世呢?

刚注意到不亏这用法,平日所见,以不愧为主,极少见用不亏的,这是台陆区别吗?
「不虧是西里爾團長,應對得無微不至呢。」「不虧是前護衛騎士,都預判到我想做的事情然後行動。」



评分

参与人数 2轻币 +5 收起 理由
KOTORIREN + 2 愧...
roblbie + 3 认真回复

查看全部评分

发表于 2020-5-7 06:59 | 显示全部楼层
吃货只知道吃,对治疗药水,龙鳞,圣石的价值毫无概念,龙鳞拿来观赏,多的龙鳞廉价的卖掉,智商不在线。

评分

参与人数 1轻币 +2 收起 理由
KOTORIREN + 2 沒賣, 送的。你沒留心看

查看全部评分

发表于 2020-5-7 07:03 | 显示全部楼层
本帖最后由 252073398 于 2020-5-7 07:06 编辑
恶魔召唤者 发表于 2020-5-7 06:59
吃货只知道吃,对治疗药水,龙鳞,圣石的价值毫无概念,龙鳞拿来观赏,多的龙鳞廉价的卖掉,智商不在线。
...

很多人都说过了,这玩意三百年前不值钱。三百年前的古人穿越到现在,电梯和汽车在他们眼里都只是一个会移动的铁箱子,根本不值得那么贵
发表于 2020-5-7 07:05 | 显示全部楼层
网络原因,编辑掉
发表于 2020-5-7 09:14 | 显示全部楼层
想說青騎士的稱號被公爵拿走了,忠犬騎士如何能跟著女主,原來有人出口幫忙????

女主今次又立下前世的死旗了,再訪前那左手就來了吧
发表于 2020-5-7 10:15 | 显示全部楼层
感謝翻譯
又約好?死旗插一次不夠.轉生後再插一次.別約了拉...
我還是覺得很慘阿.青騎士稱號被搶走變成綠騎士後.還要別人幫忙助攻嗎?作者以為這樣就能蒙混過關?
发表于 2020-5-7 10:48 | 显示全部楼层
感覺聖石主要用途 應該是以後菲亞忍不住用聖女力量的時候
可以說"我不是聖女 只是用了聖石"吧

畢竟菲亞在遇到狀況時總是忍不住
又不可能每次都蒙混過去或是別人願意幫她保密
所以有了聖石算是可以盡情用力量的解套方法吧?
发表于 2020-5-7 12:21 | 显示全部楼层
starnight0318 发表于 2020-5-7 03:02
我覺得之前那棵樹大概是受到精靈們特別關照而超越極限了

搞不好 大聖女死後的靈魂就寄託在這棵樹上
等到樹被砍了 才轉生成為菲亞的
发表于 2020-5-7 13:11 | 显示全部楼层
URARAURARA 发表于 2020-5-7 12:21
搞不好 大聖女死後的靈魂就寄託在這棵樹上
等到樹被砍了 才轉生成為菲亞的 ...

这么一说,这设定真可以有。不过年龄上对不上,菲亚不止十岁。
发表于 2020-5-7 14:01 | 显示全部楼层
alex0389 发表于 2020-5-7 10:48
感覺聖石主要用途 應該是以後菲亞忍不住用聖女力量的時候
可以說"我不是聖女 只是用了聖石"吧

現今的聖女力量很微弱
一個聖石要好幾個聖女的力量
以菲亞發的"大招"來說,至少超過100個一般聖女吧
這樣圓不過去啊
发表于 2020-5-7 15:39 | 显示全部楼层
連更嚇死人,
翻譯跟ˋ著連更再嚇死人。
感謝翻譯,翻譯辛苦。
話說劣質回復對自我回復能力高的人會產生強烈的痛苦的話,
這石頭可以當精神殺傷武器使用欸(住手)
发表于 2020-5-7 15:53 | 显示全部楼层
更新的好快!
感謝翻譯! 辛苦了!
发表于 2020-5-7 17:35 | 显示全部楼层
cingcyun 发表于 2020-5-7 05:38
辛苦楼主了,谢谢!

看起来,拉杰克这是为了弥补族人对柯蒂斯犯下的错误似的,难道知道了谁才是真正的青骑 ...

我认为肯定知道,菲亚都当着一群当地人泪崩,卡斯帕诺、卡斯帕诺的叫了,没理由没发现。

本版积分规则

手机版|Archiver|轻之国度

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

  

GMT+8, 2024-4-30 09:39

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表