设为首页收藏本站繁体中文

轻之国度

 找回密码
 注册(右键在新窗口打开)

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: zezj
收起左侧

我想不明白为什么中华风武侠题材的日轻那么少

[复制链接]
发表于 2019-12-27 16:08 | 显示全部楼层
哪怕是变成抗中奇侠了
发表于 2019-12-27 19:20 | 显示全部楼层
本帖最后由 喧哗纷扰 于 2019-12-27 19:31 编辑

以下算是在下的脑补+口胡+对一些人的观点的整合和复述,应该是漏洞百出姑且当个乐看吧。
如果是指国内的情况,基本方向可能是“风气”或是说“大环境”的问题,过去武侠盛行产生了不少的作品,炖肉吃腻了,就暂时不会常吃了;以此为基,衍生出了现代的仙侠,玄幻,修真类,在这种情况下能把肉炖得众人称赞,还是要有点功底的;再者,以现在的角度看“侠”这个字,可以解释为仁+义=侠,奉天行道,善德仁勇,守德仗义,礼智忠信,除却作者天赋异禀,或许多少需要点相关素养。
如果是指隔壁的情况(对他们的小说类作品的发展更不了解了,这部分口胡可能更严重,姑且结合传统文化脑补一下,武功的话好像有人提了,就先不说了),现在的侠士的概念与我们这边的文化相关联,虽说双方文化都是在儒家文化的大背景下形成发展起来的,但是双方的儒家观念存在着很大的不同之处,甚至是冲突性的。儒士的观点是正心、诚意、修身、齐家、治国、平天下和穷则独善其身,达则兼济天下(或是有说仁义礼智信、温良恭俭让、忠孝勇恭廉)。武士信条:忠 勇 信 义 礼 诚,此乃“六义”,只有听从所属主公的法度、怀抱忠勇之心去克己力行,就是武士的本分,至于主公下达命令是否符合“仁”的范畴,则非武士道应有之义,被忽略不虑,无主之后就是浪人(这其中除了扰乱各方治安的贼寇,卸甲归田之辈,似乎也产生了一部分任侠),虽说现在的主角都挺“亚萨西”的(但这算是大众文化了),但涉及武士的角色很多还是保留着一部分忠的形象。从对比可以看出,我们的儒家修为是注重个人修养且需要一个人从自身的小我做起,从完善自我的修养开始,一步步上升,直到“平天下”。而武士的信条只侧重用儒家提倡的一部分道德准绳,来规划出对个人行为的规范性。在目标上,“天下”与个人的不同,乃是儒与武士道的最大差别。
而侠的概念可以追溯到春秋的任侠,相与信为任,同是非曰侠,深受墨家的影响,也有道家的观念(替天行道。天之道,损有余而奉不足;人之道,损不足以奉有余。可以看出人道与天道相悖,所以他们认为自己行侠仗义、扶弱抑强是替天行道)。他们附带意气,以侠义自任,仗义勇为、扶弱抑强,他们的特点是重承诺、讲义气、轻生死,他们活跃在小巷间,藏身于草野中(也算是一种大众文化吧)。侠的精神有着自发性,他们不似西方骑士那样认为自己对社会某个抽象的精神,真理信条和行为规范负有什么义务和使命;他们行为冲动,也不是来自于对某个与自己切身利益息息相关的驾临于他们之上的主君或束博他们身心的群体必须履行的责任.他们的价值观是朴素的,随机性的感情因素.他们重视友情,愿意为朋友赴汤蹈火,他们对社会上的弱者抱有深切的同情心,尤其在他们亲历了与他们自身利益关的不平和不义之事.往往仗义相助.这是一种为情谊感所左右的价值观念。
值得一提的是将任侠与儒士的兼济天下的观点结合起来,便将是金庸借郭靖之口表述出的为国为民的“侠之大者”,而将过去任侠们的的行侠仗义、济人困厄的本份归为了侠之小者。但武侠小说舍弃行侠仗义、扶弱抑强、快意恩仇的话也就不是武侠了。虽然有看过一些怪盗类的作品但多是警匪战,但以上所述部分,对没有类似风气(个人印象里,隔壁任侠类的观念好像产生的时间不长)的隔壁作者而言是不是会有难度。

以上。

评分

参与人数 3轻币 +50 收起 理由
MooerFoes + 12 有道理
mgsh + 13 神马都是浮云
sword_world + 25 认真回复

查看全部评分

发表于 2019-12-27 19:45 | 显示全部楼层
应该不会有这种类型的啦
发表于 2019-12-27 20:16 | 显示全部楼层
几万年前可能一度流行?秘曲笑傲江湖之类的
现在哪怕是查包衣本人的小说,在日本的最后一次再版都不知道是多久以前的事情了,遑论别的武侠
你要说流行,那肯定是流行过的,就动画片来讲,武侠风格的有高达G武斗传,写武士也有混沌武士
不过随着港片的没落和武侠这个题材本身的没落,想来还是没了
别说日本了,国内也没几本好看的武侠出产了
近两年的国内网文,要我说《幻想世界大穿越》的武侠部分很精彩,但是这甚至不是一本武侠小说……

评分

参与人数 1轻币 +12 收起 理由
MooerFoes + 12 我很赞同

查看全部评分

发表于 2019-12-27 22:15 | 显示全部楼层
真要说的话有一本是,剑魔剑奏剑圣剑舞,嬉野秋彦写的
但这也是这么多年来我看到的唯一一本基于中国武侠的轻小说了吧···
发表于 2020-1-12 08:45 | 显示全部楼层
思想内核差距过大吧,侠之大者为国为民这种境界和日式的一些思想内核怕是不兼容,真写出来可能没那味儿。。。不过国内不少打着武侠旗号的量产垃圾文字也没啥看头就是了,到底看一个层次
发表于 2020-1-13 09:01 | 显示全部楼层
老虚的鬼哭街算不算?
发表于 2020-1-13 13:18 | 显示全部楼层
武侠的影响力本来就不行了。别说影响日本了,中国现在的武侠小说有多少受众?《古今奇谈·武侠版》都停刊了。
再说,轻小说后宫元素不才是主流嘛,中华风从来不是主题内容。
一定要写的话,就是抗中奇侠这种叙事吧,就像起点一定要提到武士的话,基本上都是万历援朝。
发表于 2020-1-14 12:05 | 显示全部楼层
日本的轻小说当然要考虑日本的受众啦
发表于 2020-1-14 18:58 | 显示全部楼层
国内的SF轻小说网上就有一些不错武侠风轻小说,想看武侠风轻小说可以不用去文化背景有所差异的日轻中寻找,毕竟目前武侠在日本青少年群体中并不流行。
不过随着中日间各方面交流的深入,我相信中华风的日轻一定大有市场。
发表于 2020-1-14 20:17 | 显示全部楼层
sixue_han 发表于 2020-1-13 09:01
老虚的鬼哭街算不算?

倒真以江湖为背景,但讲真一部妹控纯爱作品还说什么呢,有中国风也没武侠味,主线剧情味道过大。想来N社最有刀剑风最浓的果然还是刃鸣散和村正,但都是武士道不是中国武侠。
说来也是,人家光有菊与刀就够创作出能激起霓虹民共鸣的优秀作品了,为什么要刻意去用别国的武侠。。。用来也没原汁原味的正。
发表于 2020-1-15 07:27 | 显示全部楼层
zouzhe 发表于 2020-1-14 20:17
倒真以江湖为背景,但讲真一部妹控纯爱作品还说什么呢,有中国风也没武侠味,主线剧情味道过大。想来N社 ...

轻小说里能叫得上武侠的大概也就是这个了,毕竟老虚是真的好这口
发表于 2020-1-15 14:05 | 显示全部楼层
中国都买不动,别说日本了,对面没有这个基础,起点写网文,说有招胜无招,你看得懂,在日本只能说空手入白刃,这么可能还有武侠。
发表于 2020-1-15 19:01 | 显示全部楼层
说是欧美风,实则是勇者斗恶龙风,所以看着像欧系,因为勇者就是这样的世界观。真要欧系,狼与香辛料算一个吧,其他的,呵呵。

可以看下绯弹,里面的中国人物,嗯,我觉得日本人要写中华风也就写成那样了。如果不是武侠方面,可以看看封神演义、王者天下,一个字,别扭。

听说最近的药师少女还好?
发表于 2020-1-15 19:02 | 显示全部楼层
ha4tf11gr7o 发表于 2019-12-26 23:18
想了一下,感覺大概是沒有人開先例。又或者說本身這類題材不夠火,不太清楚日本流不流行金庸的作品,如果本 ...

金庸在日本还算是比较著名的作家了。
发表于 2020-2-25 23:03 | 显示全部楼层
感觉日本没有江湖,只有武士道
发表于 2020-2-25 23:51 | 显示全部楼层
感觉日本只有武士道和战国题材的小说,武侠类的还是只有中国人才懂
发表于 2020-2-26 06:02 | 显示全部楼层
给你们抄一段书评。

大陆武侠的巅峰。但同时本作也站在了传统武侠的边界线上,带有不少玄幻特征。无论情节还是手法都是弥补《昆仑》的缺点并有小部分发展。武侠从来就没有资格被单独列出来,它不过是奇遇类故事的一种特化。更加不幸的是,大陆没能赶上那个时代,而港台作家几乎已经在那短短的几年里将故事写尽了。巅峰也往往就是拐点,跳崖比爬山可快多了。

《沧海》——华音的书评
优书网链接:https://www.yousuu.com/book/2152 ... 0f6adff77514e78f48/


武侠式微是个必然,因为武侠这个题材实在太限制作者的想象力了,同时读者的口味提升比作者的水平提升快多了……
发表于 2020-2-26 06:04 | 显示全部楼层
ha4tf11gr7o 发表于 2019-12-26 23:18
想了一下,感覺大概是沒有人開先例。又或者說本身這類題材不夠火,不太清楚日本流不流行金庸的作品,如果本 ...

说一句,虚渊玄书架上有书剑恩仇录、碧血剑和侠客行。
发表于 2020-2-26 06:10 | 显示全部楼层
武侠已金庸的做法为典范大多都是很狗血的剧情来揭露人性,和轻小说的让人轻松的心情去阅读的题材有一定的冲突

本版积分规则

手机版|Archiver|轻之国度

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

  

GMT+8, 2024-5-11 01:13

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表