佰物语[西尾维新][广播剧全对话自翻]请先看清谁翻译的再来感谢~下载已放出。

SUZUMI · 发表于 2009-8-18 19:15

本帖最后由 SUZUMI 于 2009-8-18 21:33 编辑

绝对支持

我一时兴奋直接回了~~哈~~~

感谢翻译大人osiris0210
PS,有人说了西野维新>西尾维新

26 手机

阿良良木：对了，千石现在跟家人在交涉中，希望你拥有手机。啊哈哈，那也是因为我

这里是的'你'改成'想', 或者删去你说实在,这句我每看明白~

chihen · 发表于 2009-8-18 19:24

有翻譯才能感受醍醐味呀~
非常感謝原翻
辛苦嘍~

eshin · 发表于 2009-8-18 19:24

刚才忘了感谢osiris0210

顺便希望有强人把文本做成MP3的歌词文件，这样听广播剧的时候会方便许多

aaron4521 · 发表于 2009-8-18 19:43

100篇啊...還真多呢
99篇的二行字字怎麼回事...

abcdefghij · 发表于 2009-8-18 19:50

没想到广播剧都翻译了，看来化物语的人气真是高
感谢osiris0210的翻译

kirra311 · 发表于 2009-8-18 19:58

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

清穹随意蓝 · 发表于 2009-8-18 20:47

历君果然是跟班长大人比较好吧。。
啊啊啊啊啊。真的超爱班长大人的。

billasuka · 发表于 2009-8-18 21:15

战场原对羽川1胜99负啊，估计一胜是攻陷了阿良良木~

lawyerself · 发表于 2009-8-18 21:23

原来佰物语真的是100个故事～！

哈哈～！感谢LZ的翻译了～！

orange263 · 发表于 2009-8-18 21:39

啊啊。。看了之后比较期待其他物语系列拉~~~太搞笑了。。。

yinxy5678 · 发表于 2009-8-18 21:45

这百物语不少都是凑数的，有的只有那么两三句啊。。。
不过还是很有意思的，而且这几个声音我还是很喜欢的。。。
感谢翻译！

570654836 · 发表于 2009-8-18 21:54

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

littlefox · 发表于 2009-8-18 22:13

真的是100个...刚开始别人对我说的时候我还不信呢.....

ccbig · 发表于 2009-8-18 22:57

这，这个有些很不错
不过单看了化物语上的我有些对话不太能把握住精髓呢

poiu0987yaaa · 发表于 2009-8-18 23:49

99篇是傷物語的故事
阿良良木與羽川翼令人興奮的故事
看完這佰物語會產生羽川翼才是女主角的錯覺

flashget0 · 发表于 2009-8-19 00:13

最近牛人很多呢！西维的作品许多都出来翻译了！这是好事呀！
感谢楼主！

beauty0304 · 发表于 2009-8-19 00:17

第99篇真是亮点啊，就1句话和一个单词
终于见识到大名鼎鼎的百物语了

a1362376 · 发表于 2009-8-19 00:45

难得有见这么经典的吐槽没事在去听听广播

mic_ccw · 发表于 2009-8-19 01:29

本帖最后由 mic_ccw 于 2009-8-19 01:32 编辑

想不到100篇的佰物語也有漢化..........有十數萬字吧?
翻译大人osiris0210轻小说论坛/ S e. t/ J( j( c2 @! m真的辛苦了
阿良良木對羽川果然迷戀啊(笑)
黑羽川萌~~~~~~~~~~

戰場原的一勝是搶到阿良良木吧?

邪恶万岁 · 发表于 2009-8-19 02:17

1胜99负啊！班长真是强悍啊……

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册（右键在新窗口打开）

[讲谈社] 佰物语[西尾维新][广播剧全对话自翻]请先看清谁翻译的再来感谢~下载已放出。

ha

浏览过的版块

kirra311 kirra311 当前离线 UID 78622 阅读权限 1 威望轻币枚 XD 个注册时间 2008-10-24 最后登录 1970-1-1 头像被屏蔽	发表于 2009-8-18 19:58 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复举报

570654836 570654836 当前离线 UID 96226 阅读权限 1 威望轻币枚 XD 个注册时间 2009-2-8 最后登录 1970-1-1 头像被屏蔽	发表于 2009-8-18 21:54 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复举报