[自翻] 伪物语（上）第六话火怜蜂[西尾维新] [完成]

wiaj · 发表于 2009-10-21 17:03

下篇的日文版出来了吗

翼鈴 · 发表于 2009-10-21 17:48

这个主角禽兽到连亲生妹妹的初吻都夺走了？

是不是伪物语的下夺走另一个妹妹的初吻

说起来他的后宫到底谁才是正宫娘娘，羽川还是战场原
=================================
下卷中連另一個妹妹的初吻也奪走了....?
要是這樣
西尾還真是太有材了...囧
阿良良木會向成為人渣誠的道路邁進一大步...orz= =

xdion · 发表于 2009-10-21 18:51

看了一遍很迷糊，看来要多看几遍

tdby · 发表于 2009-10-21 20:39

果然是完全凭自己的性趣写的啊
果然是写在化物语之后的啊
让人如此的纠结！
甚至连那“伪”字的定义都混乱了！不对，应该是从一开始的定义就伪了，所以如此纠结！

1250928 · 发表于 2009-10-21 20:53

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

poster214 · 发表于 2009-10-21 21:33

这种小说翻译起来蛮难的吧，很佩服

spike0428 · 发表于 2009-10-21 22:35

17W字啊
真是辛苦楼主了

非常期待新房再次动画化
化物语是为数不多的动画后比原著看着还带劲的作品

sakurage · 发表于 2009-10-21 23:19

蛋痛是LZ加上去的吗？还是原本西尾有写这个形容词？

fzlong · 发表于 2009-10-22 04:22

好专业的翻译

话说小忍终于说话了
再话说伪物语是攻略妹妹么- -

btxwzsos · 发表于 2009-10-22 16:26

伪的汉化可以说是期待了相当长的时间呢，膜拜ING~

neppt · 发表于 2009-10-22 16:58

《伪物语》的翻译可以说有点意外，原以为是火焰姐妹的外传，没想到故事情节是接着《化物语》之后，没有攻略羽川的遗憾希望可以补上（不过可能性少了很多，班长断发了，阿良良木你立刻给我去死）。黑仪小姐形象更加崩坏了，幸好我是班长党。对于《伪物语（上）》的剧情感想，阿良良木同学，遇上欺诈师最好去报警，对于剧中竟然无人想过这方法而无语。

demonttlld · 发表于 2009-10-22 17:04

翻译的很棒,还有楼主超强啊，连每处专有词都有作注解啊，呵呵，话说有几个超老的漫画是怎么联想到的啊

metthewzy · 发表于 2009-10-22 18:12

啃完
貌似没有（下）的计划嘛，转战戏言中

独傲红尘 · 发表于 2009-10-22 21:45

17W字啊，好多啊。LZ辛苦了。

duyufangfa · 发表于 2009-10-22 21:59

.....一句话好书啊二句话期待伪无语下的开坑第三句求下载555555.....还是觉得在被窝看爽啊....

zxcv354692 · 发表于 2009-10-22 23:19

每次看這個系列都覺得阿良良木的吐槽太可怕了他果真是有才能(吐槽跟後宮)啊!! 在這集中每個女角都有所表現不過我非常同意阿良良木說的"戰場原的愛真的很沉重呢" 他真的是個可怕的女人啊阿良良木辛苦了不過我很在意羽川跟戰場原的關西羽川居然是戰場原的剋星到底是怎麼回事啊!! 總之....很期待偽物語下.... ˊˇˋ

olliver · 发表于 2009-10-23 09:55

伪物语杀必死尺度大开啊。。。和小忍共浴是怎样！

hao3366770 · 发表于 2009-10-23 12:33

「今天晚上，请对我温柔一点」

看到这句，我内牛满面，阿垃垃圾君终于长大了

毛扎 · 发表于 2009-10-23 15:27

已经更新到第六话啦,真不错.

全文真是充满了西尾的各种随心所欲啊,不过看着还是蛮爽的.

hgf4144 · 发表于 2009-10-23 16:52

不小心看了伪下的剧透。。。然后就只能悲剧地等待了

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册（右键在新窗口打开）

1250928 1250928 当前离线 UID 9723 阅读权限 1 威望轻币枚 XD 个注册时间 2007-8-13 最后登录 1970-1-1 头像被屏蔽	发表于 2009-10-21 20:53 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复举报

[讲谈社] [自翻] 伪物语（上） 第六话 火怜蜂[西尾维新] [完成]

[讲谈社] [自翻] 伪物语（上）第六话火怜蜂[西尾维新] [完成]