<恶灵猎人>小说翻译

L.E.O

转自：恶灵猎人吧 翻译：irisjie   

地址：http://post.baidu.com/f?kz=163889743   





一:〈 恶灵众多？！>   


---- 序 -----   
漆黑的房间里，手电筒蓝色的光漂浮着，微弱的光芒不能看清楚整个屋子。被手电筒蓝色的光芒照射浮现出来的只有拿着手电筒的女孩子的脸而已。   
「是之前从我伯父那里听来的。   
伯父夏天的时候和朋友一起去了山里，打算爬到山顶的...」   
女孩子稍微停顿了一下   
「那天的天气很好，而且那座山也去过很多次，可是却迷路了。明明应该花三小时左右就可以到山顶的，可是那天去不管怎么样走都到不了山顶。   
想着挺奇怪的，不管怎么走，却走到了一个完全不知道的山上，自己在哪儿完全不知道。就想不管怎么样先暂时回到来的地方，但是，过了不久却还是走回了原来的地方。   
之后不管走多少次都是在相同的山上，就这样过了好多天。没有办法只好在那个地方露营了」   
谁都没有开口说话。   

「天黑了，围着篝火说话的话，就会听到有人的声音。谁来救救我的声音，虽然伯父两个人去找了，但是却没有找到声音的主人，打招呼也没有人回答。   
心想也许是幻觉也说不定呢，可是声音却又响起来了。因为这次声音比上次感觉进了很多就又去找，果然还是谁都没有。   
就这样反反复复了好几次，声音越来越近。最后声音变得感觉就在篝火的旁边一样，明明喘气的声音.走路的声音.衣服摩擦的声音这些都能听到，可是是谁连影子都看不见。最后心情还是变得很坏，伯父的朋友就念着‘南无啊弥陀佛’，声音就立刻停止了。   
之后，两个人那个晚上都没有能睡觉.一直等到了天亮。可是，在这之前却完全没有发现在露营地旁边紧贴着的居然是一个圆锥形的土堆！」   

「墓？」（PS:此处不能肯定，根据前后判断应该是这个意思）   

「嗯，在山上，人死的时候，就在这个地方用石头堆起来作为墓碑，就是那个圆锥体。   
-----这个墓碑和人的身高差不多，绝对不可能注意不到的。可是，在这之前伯父他们却完全没有发现。   
肯定是因为死掉了的人因为太寂寞.把伯父他们呼唤来了。   
在在都在说，如果当时伯父和他的朋友没有说‘南无啊弥陀佛’的话，在那之后会发生什么。」   

佑梨一闭上了嘴，就只听到寂寞的雨声。   
她静静地关上了手电筒，屋子里剩下的光芒变成了两个。   

「下一个，轮到麻衣了哦!」   
黑暗中惠子催促着，我吸了一口气之后开始说   

「.....我就说一个我小学的时候听到的故事吧。   
有个女人，打算晚上走夜路回家。因为，那时候已经是秋天了空气凉飕飕的。在路上的时候想去上厕所，正好走到公园，因为可以用公园里的公共厕所，于是就进去了。   
晚上的公共厕所感觉很不舒服，灯光也很暗。   
这个人一边想着真是讨厌的感觉进了厕所。之后，不知道从哪儿听到声音」   

我用轻轻的，颤抖的声音说道「要穿红色的披风吗？」

L.E.O

轻轻的，颤抖的声音「要穿红色的披风吗？」  

「啊!」不知道是谁发出惨叫.  


「女人吓了一跳,」惊慌失措地打算出去看看是怎么回事.  
可是.不知道为什么门打不开了.  
一敲门,声音又响起来了「要穿红色的披风吗?」,门一直打不开.直到那个声音第三次响起的时候.  
那个人大叫着回答「不要!」,门立刻打开了.  
谁都没有开口说话,只听见少许慌张的呼吸声和雨声.  

「女人慌慌张张地从厕所出来.很害怕.很害怕不敢一个人回去.这时看到了两个巡警。  
女人向巡警打招呼，希望把事情说了之后能送她回家。巡警听完之后说‘可能是色狼藏在厕所哪里吧，这种人必须抓住’试图回去调查一次。  
来到厕所，女人按照巡警的话进了厕所并被告知‘如果又听到那个声音就回答‘好的’’  
女人在门外面等着，听到‘要穿红色的披风吗.....’毛骨悚然的声音。女人不由得回答‘好的！’，紧接着就听见女人的惨叫。  
打开门，看见那个女人死掉了。」  



雨声点点....  

「那个女人仿佛穿着红色的披风一样倒在血泊中，像是被圆规扎了一样，全身都是小孔.....」  

大家全都尖叫起来  

「不要！」  

「啊！」  
之后，我关上了手电筒。  
还剩下一个亮着。  
小满被仅剩下的蓝色的光照着，开口道  

「是我们学校旧校舍的故事....」  

小满的头发搭在她苍白的脸上，闪着蓝色的光芒。  

「麻衣，你知道旧校舍的事情吗？」  

摇了摇头「不知道，是那个吗？就是运动场反对面那个木制的有一半已经塌掉了的。」  

「对。那不是塌掉的，那是拆掉的，在施工的中途被迫停止了...」  

「为什么？」  

小满像幽灵一样地笑着。  

「因为诅咒！」  
「诅咒？」  


「对，话说....  
那个校舍在使用的时候，学校发生了很多事情。每年有老师.学生死掉。又加上发生火灾等事情.全都是些让人讨厌的事情.....」  

那个旧校舍还是在刚入学的时候看到过，半边已经塌掉的旧楼。玻璃破掉了，墙上还爬满了爬山虎。确实是让人很不舒服的建筑物.....  

「新校舍是大约十年前修好的。那个时候打算拆掉旧的校舍，在施工中却发生了不可思议的事情：机器停止运作.施工人员发生事故以及生病。在拆除西面墙壁的时候，屋顶掉了下来一楼的施工人员全都死掉了......」  

生病，受伤，事故.....  

「因此，施工被迫中止了，就这样长时间被放置在那里。  
在那之后讨厌的事情仍然在继续着。附近的小孩在在旧校舍里死掉；老师进去里边三天之后死掉....。  
......因为要重新修建体育馆，去年就又重新开始施工了。可是，仍然是拆了一半就中止了。和以前一样，机器坏掉.施工人员发生事故....」  

「就那一次，在施工途中有辆卡车突然失控，冲进了学生正在上课的操场。那时候有两人死亡7人重伤，这件事情报纸上也有说哦！」  

.....这个...讨厌的感觉....  

小满低沉着声音继续  
「还有班级前辈的朋友还说在旧校舍见到过人影.....  
白色的人影.是从旧校舍的二楼看到的。晚上，在路过旧校舍附近的时候......那个，旧校舍应该是没有人的。在那条路上遛狗的时候，感觉好像有谁看着自己，回头一看：就看见在那个坏掉半边的教室里有个白色的影子.....」  


「骗人.....」  

「真的！然后那个人影举起手向他挥手。他看见之后身体变得不受控制晃晃悠悠地向旧校舍里边走去。」  


「然..然后呢？」  

「就这样噢，开始走的时候，突然狗狗发出非常大的叫声.瞬间‘我’回来了。再重新看的时候，那个人影已经不见了....」  

「呼！」  

「......我关手电了噢」  

小满静静地说着。  

随着声音小满的声音，她的手电也灭掉了。房间里瞬间也变得格外地安静，被黑暗和雨声包围着。  

黑暗中惠子发出声音  

「一！」  
声音在颤抖着，这样一边讲鬼故事一边灭掉手电。最后的时候计算大家的数量.如果增加了一个人的话，那个人就是灵！  

「二！」  
佑梨报数  

「三！」  
轮到我了  

「四！」小满低低的声音。  

我们会听到第五个人的声音吗？竖起了耳朵，听到的是雨的声音.雨的声音....  

「五！」  

「啊！！！！」  
激烈的惨叫，痛苦的哀鸣。  


「什么啊？刚才那个声音！！」惠子他们抱在了一起。  

「啊！！！不要」  

这时候屋子里的灯‘啪’地一下亮了。

L.E.O

在学校的视听教室里，微弱的绿色灯光下。  
转过头，看到一个男孩子站在门边。  
非常.非常地漂亮的脸；比黑夜更加漆黑的头发，比夜晚更加深邃的眼睛。极为合身的黑色的衣服，仿佛融合于这微亮的黑暗中。只有手和脸如同月光一样的白皙（旁白：那岂不是像女孩子一样了？PIA飞~~~）没有穿制服，大概是转学生吧！？  


「刚....刚才说‘五’的声音是你吗？」惠子开口问道  

「对，吓着你们了吗？不好意思」  

冷静的，非常清楚的声音。  

小满弯下腰松了一口气。  
「晕！吓了我一跳，腰都软掉了！」  

「对不起，我看教室里没有开灯，我还以为没有人，却突然听到了说话的声音，所以.....」  

「没事啦！没关系的。」  
惠子发出暧昧地欢呼声。  

「是转校生吗？」  
他的视线稍微转了一下  

「不是....」  

「一年级的吗？」  

「.....今年17岁」  

奇怪的回答。  

「那样的话，我们是一年级您就是前辈了呢！」  
惠子说着跳到他身边，......这家伙，像木头桩子一样....  

确实看着的话，感觉是蛮不错的。高个子.长腿，再说脸蛋也长得帅。  

.....但是，我却不知道为什么却觉得这个人很危险，虽然仅仅只是单纯的感觉，但是.....这家伙和我绝对不合。虽然只是感觉滴说....  
小满也挂着同样的笑容  

「应该我道歉才对，吓着你们了不好意思。」  

「...是我们在讲鬼故事」  

「诶！？」他笑着说「让我参加可以吗？」  
大家发出高兴的欢呼声。  

「欢迎！欢迎！请一定参加噢！」  

小满拉着他的手臂问  
「请问你的名字是？」  

「涉谷....」  
惠子的眼睛变成了心型。  

「涉谷前辈也喜欢鬼故事吗？」  
「还好吧！」  

他笑了。  
大家又发出暧昧的笑声。我果然还是觉得危险，不知道为什么，就觉得非常的不舒服的感觉。  

「涉谷同学为什么....」听到我说话，他把头转到了我的方向。  
嗯？一边说着，脸上浮起了笑容。这家伙肯定还有另一面，他的眼睛里没有笑容。  


「为什么，你为什么在这个地方？」  

「有点事情需要办。」  

「那么，这样的话我们就回去了！」  

「诶？？」  
惠子他们不满地反对，老实佑梨也拉着我制服。  
「麻衣，我说你啊，不要这么介意，他是前辈。  
啊？前辈有事吗？我们也来帮忙...」  

「不用了.因为是拷贝磁带...」  
涉谷前辈的嘴角，再次浮起笑容。  
「但是，下次讲故事，请叫上我。」  

「好的，明天放学后！」  
  
「好，地点呢？」  

「我们的教室！1--F」  
他笑着点头，  

「那我们就先告辞了！」  

小满奇怪地变得温柔起来  
「路上小心」  

「嗯！拜拜！」

L.E.O

第一章  

气压降低  

一：  

第二天，天气晴朗，学校门口的林阴道两旁的樱花正绚烂地绽放着。  
天气是很好，可是我的心情总觉得不是那么好。早上，睁开眼睛就看见晴朗的天空，突然一下子就变得精神起来.比平常都要早地来到学校。  

穿过樱花树林，朝学校的方向走去，这时看见了我不想看见的空置的旧校舍。  
旧校舍就在校舍和运动场的斜侧面。木制的已经拆掉半边的建筑物，还有一堆不好的传言。从哪儿看到了幽灵等等，传言也不知道是真是假。  

现在看到它也不禁怀疑那些传言是真的也说不定呢。长时间地被丢着不管，这里可以看到那个灰暗的校舍，被灰尘覆盖了玻璃窗；一半以上的玻璃坏掉了。  
黑暗的洞在窗户上张开着，那些洞连接着别的地方----感觉到了，它们连接着别的地方，同我所知道的世界是不一样的。  

倾斜的屋檐，有点脏掉的蓝色，原本的颜色应该是很漂亮吧，看这个样子是真地给荒废很久了呢。  

稍微走进了一点看  
玄关的地上还有很多以前从门上掉下的碎玻璃，还粘着些透明的树脂。  
我从玻璃的缝隙中偷窥里边  
从玄关看去屋子里如同到了黄昏一样，鞋柜东倒西歪地倒着，像墓碑一样。屋子里到处都是蜘蛛筑的巢.灰尘.蜘蛛网，整个一废弃房屋嘛。  

碎掉的玻璃被散落了一地，旧掉了的球，垃圾到处都是。荒凉的废弃房屋，同时也是幽灵公寓，还是有着讨厌传言的校舍。  

这时候，我偷窥到玄关的中间有个奇怪的东西  

那是什么啊？  
黑色的机器，好像是摄像机在三脚架上放着。  

为什么会有这个东西？  
我禁不住把手伸了到了门把手上，满奇怪的感觉，从里边打开的门发出喀吱喀吱讨厌的声音。  
刚一进门，就看见果然是摄像机，是谁落下的东西？.....应该不太可能吧。  

靠近一点看，为什么这种地方会有摄像机？要说这个东西也是在去朋友家的时候，在她家停放汽车的地方见过。  

正打算把手伸向摄像机的时候  

「是谁？」  
传来一个尖锐男人的声音。  
不吉利的旧校舍.灰暗的玄关.里边也完全是废弃房屋的样子。还在发现奇怪的东西在这种奇怪地方的时候，突然听到声音，不被吓到才怪了。  

当然，我也被吓着了，除了吃惊啥都没了。身体不受控制地摇晃起来，意外地撞到了旁边的鞋柜。  
这时候，鞋柜开始摇晃起来....

L.E.O

这时候似乎从门那里看到了一个男人的影子....  
为了避开就要倒下来了的鞋柜赶紧横过身子躲开，可是却摔倒了，还牵连到了旁边的摄像机，  
....吓死我了，不停地喘气。  

呀啦，呀啦，我可不想被压在下边。  
缓口气之后，转过头准备向想吓死我的男人抱怨几句。  

糟糕！  

现在才是真的坏掉了，倒下来的鞋柜压在那个男人身上了。  
「没事吧？你怎么样？」  

我赶紧爬到他跟前，这时候一个声音响起了。  

「怎么了？」  
是个男人的声音。  

从门那里进来的人，是昨天那个危险的转校生---涉谷。今天也没有穿制服，仍然是一身黑色。  

他一边叫着倒在我面前的男人跑到了跟前。  

「怎么回事？」  

「啊...这个...」  
我正打算回答的时候，男人撑起了身体。  

「有没有受伤？」涉谷问道  

「嗯....」男人只发出含混不清的声音  
从头发遮盖着的脸颊上有红色的东西在往下滴。  

「哪儿受伤了吗？」  
血沿着他的下巴，一滴滴滴到地板上。  

怎么办！  

「那个....真的很抱歉，刚才我吓着了....」  
涉谷制止了打算上前帮忙的我，稍微检查了一下受伤的情况。  
「受了点伤啊，其他的有吗？」  

「没关系的」  
男人打算站起来，当体重放到脚上的时候，脸色却有些变了。  
「能站起来吗？腿还好吗？」  

「.....没事的。」  
尽管如此，脸上却还是很痛的表情，额头上也不停地冒着冷汗。  
不知道该如何是好的我，只能不停地呜咽。  

「真得非常抱歉，但是，刚才他突然叫我，我吓了一跳....」  

「不用狡辩了！」涉谷冷淡地打断了我的话，用冷冷的目光盯着我。  
「昨天见过吧！」  

「是的！」  
难道不用这样严厉的眼神看着我就不行吗？我可是被吓着了，还摔倒了，我也是受害者阿！  

「不用狡辩了，先去医院，这附近哪儿有？」  

「出了校门直走就有一家.....」  

「我来扶你」涉谷一边说，一边扶起了男人的肩膀。  

我也应该帮忙才对，可我的手刚放到男人的手腕上就被打落了。  

为什么阿？这家伙！  

「不用了！我不惜要你的帮助！」他盯着我说。  

.....什么嘛！这种态度，要不是你突然出声吓着我，也不会发生这种事情了。人家明明只是好心伸手扶你....  

「林，能走吗？」  

「嗯，没关系的！」  

涉谷盯着我问「你叫什么？」  

「谷山....」  

「那么，谷山小姐，这里已经没事了，请回教室.」  

「可是...」  

「好心地告诉你一句，刚才上课铃已经响过了。」  

嗄？？？  
那么早起居然迟到了？  
这么早起，被吓了个半死，还碰上了阴险二人组，现在又迟到了...  

晕，早知道不去那个旧校舍了，果然是个不祥之地！

L.E.O

二：  

虽然拚命地跑了，可还是迟到了。最后还被老师批评个不停，倒霉死啦！托那家伙的福，一整天心情都糟糕透了。  


放学后  

惠子他们见我想马上回去，立刻跑到我课桌前。  
「阿呐，麻衣，你要回去了吗？」  

「为什么啊？」  

「昨天那个转校生不是说好要来的吗？」  

「涉谷？」  

「对阿！」  

开玩笑吧，那家伙的脸我现在暂时一点不想看到！  

「回家」  

一听我说完，惠子他们就翻起了白眼。  
「麻衣为什么变卦啊？」  
连小满都好奇地点头表示同意。  

「奇怪的家伙！  
难道你不想再和涉谷见一面吗？」  

那种想法，我才---没---有！  
但是，惠子他们却吵吵嚷嚷地说「奇怪了，奇怪了，麻衣是怎么了？」  

为什么明明那么漂亮的人，麻衣为什么不希望再见一面阿？  


「算了，这样也好，竞争对手不是越少越好吗？」  

「对哦！现在这里，能够看到前辈的可就只有我们几个诶~」  

惠子似乎真的好高兴的样子。  

「可是，真的会来吗？」佑梨突然说。  


「不来？昨天明明聊得那么起劲滴说！」  
小满一边说，还不停地整理制服，看看哪儿有不整洁的地方。  

「可是....昨天还真是吓人，我还以为真的是幽灵出现了呢！」  

「我也是..」  

「所以今天要快点说哦！」  

「但是地点怎么办？这里没有气氛也可以吗？还是又去试听教室吗？」  

晕！我说你们还真的很闲呢--  

「果然不暗不行呢，还是去视听教室或者体育馆的贮藏室之类的」  

「啊~不错不错~这地方不错」  


这时........

L.E.O

「稍等一下！」说话的是个叫黑田直子的女生。  
总觉得是个稍微有点神经质，不太好相处的女生。开学半个月，我还没和她说过话。  

「啊.黑田，再见」佑梨扬起天真的笑容。  

「喂！现在不是说再见的时候吧，你们刚才再说什么？」  
叫黑田的女生一脸不高兴的样子。  
我们可没有说你的坏话。  
「我们只是在说今天要说鬼故事的事情.....」话还没说完惠子就捅了一下我。  

那个正黑田莫名其妙地盯着我们。  
这家伙，怎么回事啊~  

这时，涉谷在门口出现了。  

「谷山在吗？」  
黑田转过头去「你是几年级的？有事吗？」  

「啊...他们和我约好的...」  

「约定？和鬼故事有关的？」  

「是这样没错...」  
听到涉谷的回答，黑田严肃地盯着我们  

「我不是跟你说过不要再做这种事情了吗？」  

啊？什么跟什么啊，这家伙。  

「怪不得，我今天一来学校就一直头疼个不停。」  

「诶？---」  

「你们不知道吗？说鬼故事会让灵聚集.虽然都是些低等的灵可是聚集多了也会招来恶灵，到那时候就糟糕了！」  

「啊----」  
怎么回事啊，这家伙？  

「所以....我才告诉过你们不要以为说鬼故事很趣~」  
转过头看着涉谷，一幅好像很了不起的样子开口道：「你也是，比我们大却做出这种让人困扰事情，虽然我事先做过除灵的准备，不过....」  

涉谷耸了耸肩「是你想太多了吧~」  

「所以我才说，你们这些没有灵力人真让人头疼。」  

涉谷注视着黑田「你说你有灵力，那你有没有感觉到旧校舍里有什么？」  

「旧校舍？啊，那里啊~那里好像聚集着很多因为战争而死掉的灵。」黑田淡淡地说道。  

「因为战争？」  

「唔...我好几次在旧校舍窗户那里看到人影，好像都是些战争中死掉的人。」  

「欸---什么时候的战争？」  

「那还用说吗？是二战时后的。  
战争中，受到空袭的时候。旧校舍那里好像曾经是医院，像护士的灵我也有看到过，还有过着绷带的人也有看到过。」  

「唔嗯，还真厉害呢~」  

涉谷皮笑肉不笑地说道「这里在战争的时候，有没有医院我是不知道了。  
不过，这个学校是在战争前就有的这个倒是听说过。  
或许以前有过医学部也不一定呢？」  

.......这家伙，嘴巴还真毒.....  

黑田扯了扯嘴唇，脸也变红了，可还是坚持自己的说法。  
「这种事情....我没有必要知道。  
不管怎么样，我就是看到了，没有灵力的人是不会明白的。」  

「这样的话，校长刚好正在为不能拆毁旧校舍烦着呢，要不你就去除灵吧！」  

「....不要说得那么轻松，要能做到的话我一定会做。」  

「是吗」  

回答完之后，涉谷便看向我们「在这里有点麻烦，要不要换个地方？」  

「你们还要做这种事情吗？」黑田气势汹汹地对着涉谷  

「那个....」出声的是佑梨「要不，今天就算了吧。」  

「我也是，也没什么心情了。」惠子也开始害怕起来了。  

这是怎么了？现在怎么谁都放弃和前辈亲近的机会了。  

「....涉谷前辈，真的很抱歉！」  

「那好吧」涉谷点了点头  
「那就下次吧~-----谷山同学...」  
涉谷叫住了我  
惠子他们一脸吃惊地看着我  
「有事吗？」  
「能给我一点时间吗？」  

这家伙仅仅只是嘴在笑着而已，惠子他们根本没发现这家伙危险的味道。从教室出来的时候，感觉被人恨恨地盯着一样。

L.E.O

三：  
「那个女的是谁？」  
涉谷打算去哪儿，算了，边走边问好了/  
  
「不知道，我也是今天才和她说话，怎么了？觉得那个人很危险吗？」  

「......嗯，不知道是不是真的有灵力呢。」  
陷入了沉思  

「本人不是说自己有灵力吗？  
--------对了，早上那个人，没事了吗？」  

「我正要和你说这个」  
涉谷转过身，冷冷地看我。  

「左腿严重挫伤，暂时无法站立了。」  

「.....那个，真得非常抱歉...」  
一边这样说，心想，为什么我非要道歉不可啊？  
「那个....那个人是你认识的人吗？」  

「你是这样认为的？」  
感觉他的眼光像看笨蛋一样地看着我。  

「....那是什么关系？」  
就是觉得很奇怪，那个男人看上去至少有25岁，可居然和涉谷说敬语，涉谷却是很随便的语气。这不是弄反了吗？  

「助手」若无其事地回答。  
哦，真是不得了的助手呢，居然用那种语气和主人说话。  

「他好像是位很严肃的主人呢~」  

虽然腿都挫伤了，骨折了也不要别人帮忙。哼~打掉我手的怨气可没能么容易忘记。  

「但是，你主人受伤的事情也不能完全是我的错，是他吓着我了才....」  

「反了！」  

反了？----什么反了？我可没有吓唬他。  
「主人是我，他是助手！」他冷淡地说  

诶？！  
欸-------------  
为什么是这样啊？难怪看起来很了不起地说~  
17岁的人，居然有那样出色大人作助手，这家伙，是什么人啊？  

「我的助手现在动不了了，  
你不觉得你有责任吗，谷山同学？」  

「等等，不是开玩笑吧！话虽然是这样说，可是我也是受害者。被吓个半死不说，还迟到了。」  

涉谷的眼神立刻变得冰冷起来「他受伤了.....你呢？」  
.......阿...那个人看起来很健壮地说.....  

「而且摄像机也坏掉了！」  
啊---那个摄像机.....对哦，好像当时是很干脆地倒地上了，而且好像是很精密的器械....  

「林他.....他是因为看到你去碰摄像机，才会去阻止你。结果就那样了」  

「这个....抱歉....」  

糟糕了，没法反抗这个家伙。明明不是我的错.....他却说什么都不肯听的感觉。  

「你要赔偿照相机也可以」  

赔偿？？不要开玩笑了！  
「我不是故意的！」  

「不可以随意碰别人的东西，没有人教过你吗？」  

......因为....我当时就想那里为什么会有摄像机了...（嘿嘿，麻衣一步步掉进那鲁的圈套）  
「那..赔偿的话要多少？」  

涉谷他居然轻松地就说出一个偶做梦都不敢想的金额。  

「不要开玩笑了，有那样的摄像机吗？绝对不可能！」  


「德国制造，特别定制的。要看保证书吗？」  

..........瞬间眼前一片黑暗....  
怎么办？555555555555  


「不愿意的话....」  
-----什么？不用赔偿也可以吗？  

「给我作助手也可以」  

「那个...就是给你做助手是吗？」  

「对的」  

「好的！我做！」 （小红帽彻底掉入大灰狼的陷阱）  

可是，心里仍然还是有疑问  
「.....话说回来，涉谷同学，你是做什么的啊？」  
高中二年级，17岁的学生。却有助手，使用高级摄像机，到底是做什么的阿？  

「狩灵师」  

「啊？？！」  

「直译就是驱除恶灵。  
受这个学校的校长拜托来调查旧校舍的事情。‘涉谷psychic reserach'的人。」  


「psychic reserach？」  


「英语课没有教吗？」  

教了的拉~不好意思了~反正我的英语很糟糕就是了~哼~  

ge-----  

17岁的所长！  
而且为什么？  
而且还是调查旧校舍？  
而且还是调查灵异事件的事务所  

开玩笑的吧---------！？

L.E.O

第二章暴风雨警报  

<1>．  
『如果想听的话，简单地把情况说明一下也可以』  
涉谷走到旧校舍灌木旁边的长椅处弯下腰。  

『不想听的话，就不能让我作助手了』  
我用很不高兴地语气说道，为什么会变成这样，怎么会给卷进这种事情里来了。  

『这里的校长在一个周之前去拜托我说，旧校舍好像被诅咒了。  
这次，说为了要重建体育馆，要拆掉旧校舍。』  

啊.说起来，刚进校的小册子上好像有说什么最近要修体育馆什么的。  

『但是，过去曾经好几次拆除旧校舍，后来都不得不在中途停止了。』  

『啊！就是因为要调查这个所以才拜托你的吗？』  

『就是这样。』  

『唔，你就为了这个而特地转学？』  

真辛苦呢，可为什么涉谷在用轻蔑的眼光看着我。  

『谁说的我为了调查转学了?』  

『可是，昨天，什么转学生什么的……』  

『我有这样暧昧不清的话吗？』  

……确实说过……  
『那是在那个情况下说的话』  

『骗子！』我小声地说。  

涉谷冷冷地看着我『你们不是要说鬼故事吗？所以我才……』  

『原来如此，也许说鬼故事的时候会说到旧校舍的事情对吧，这样做的话，就等于收集情报了。』  

他佩服地说『诶……想不到你还有点和猴子一样的智慧呢。』  

你---不要把人和祖先比啦！  

『到学生之间收集到的传闻了，昨天你们有说到旧校舍的事情吗？』（？？？？）  

『嗯，小满倒是有说过』  
『什么事？还记得吗？』一幅绝对可以忘记的语气。  

『我还不是哪种昨天的事情都会忘记的笨蛋了！』  
哼！没礼貌的家伙！  

『那个……』  

『等一下』  
只见他从黑色的夹克里取出一个微型录音机。（？？？？）  

『开始吧！』  
说完就摁下录音键。  
诶-----好像很有趣呢。  
我一边回忆，一边把昨天小满说的关于旧校舍的话重复了一遍（？？？）  

<2>。  
说完之后，涉谷站了起来『好了，现在跟着我走吧。』  

『是去旧校舍吗？』  

『那还有其它要去的地方吗？』  
那倒也是哦！  

『那个……小满说的事你认为有多少可信度？』  
那种事情，要是真的话就讨厌死了！旧校舍也会禁止进入了。  

涉谷从公文包里取出文件。  
『旧校舍在使用期间，死了不少人这个是事实。』  

『真的？』  

我一听，看他在纸上记着密密麻麻的笔记。而且就好像是医生的病历一样，却都是洋文，我看不懂那种东西。  

『旧校舍在被使用的前三年……也就是距离现在18年前，每年都会有死一到两人的比率』（？？）  

げ----------  
『新校舍修好的时候，要拆掉旧校舍。在拆除西侧的时候，屋檐掉了下来，那是因为施工的操作失误引起的。』  

『真的吗？那样的话-----』  

『一半一半吧！』  

『一半？』  

『你听到的是在事故中有施工人员死亡，那不是真的.只有5人受伤，没有死者。』  

『是吗？』  
……原来是这样啊…  

『施工是按照预定的拆除三分之一九停止了！』  

『诶？不是因为除了事故才中止的吗？』  

『虽然很遗憾，但确实不是那样。  
在那之后，在旧校舍死掉的小孩子也不是那么久远前的事情，是发生在六年前。』  

『小孩子……』  

『是在校舍里发现了附近住的一个7岁的小女孩的尸体，犯人在一个月之后被逮捕了，是为了金钱目的而实施的诱拐；自杀的老师也确实存在，也有遗书。不过是因为神经衰弱的关系！』  

『……诶.真厉害！调查这么清楚！』  
我是真得很关心的。  

『那当然，我的情报收集能力如果像笨蛋一样的话我会很困扰的！』  
……真是毫不谦虚的家伙！  

『为了整修运动场，去年又再次拆除』  

『卡车的暴走呢？』  

『看这个』涉谷给我一份用回形针别着的报纸的复印件。  

上边写着『校舍拆除过程中，卡车暴走，造成学生9人死伤。』几个大黑字。  

『装着瓦砾的卡车准备要从校园里出来的时候突然发生暴走，撞上正在上体育课的学生，七人受重伤，两人死亡。』  

……报道的下边，还登着死掉的两个学生的照片，好讨厌的感觉，胸口突然变得很痛。  

涉谷继续淡淡地叙述  
『事故是因为驾驶员白天在酒醉情况下驾驶才发生的。』  

『……嗯』  

『刚好这个时候施工停止了，刚好让旧校舍不吉之类的谣言传开了。』  
55555555，为什么觉得背上阵阵发凉。  

『调查的局限是，怎么样都没有办法从谣言的圈子里跳出来。虽然说是不祥的事情，可是每一件事情的来龙去脉都很清楚，所以我认为这不是什么很大的事情。』  

说完之后，涉谷站了起来。  
要我帮出调查旧校舍的事情？不要！  
---------  
刚才还说不来的，可是涉谷站起来转身走的时候，我还是跟来了。

L.E.O

〈3〉  
回到周围都是杂草的旧校舍，涉谷走到校舍的后边。  
校舍的后边，新校舍那里停着一辆运货车。灰色的车。  
涉谷打开车门，里边座席什么的都没有，全都是些机械。  
『快来搬器材』  
涉谷命令道  
『这些……是全部都要搬吗？』  
开玩笑的吧  
『只须要搬运全部必须要用的』  
诶。。。。。  
车子里边一些像立体摄像机的东西被钢管固定着，好多小型电视机.打字机之类的机器挤满了车厢。  
对机器完全不了解的我，只能看着而已。  
『这么多机器，就涉谷你一个人能用吗？』  
明明他的助手现在不在，一个人要怎么用啊。  
『我的头脑构造和你的不一样』  
------晕！这家伙不知道什么叫做谦虚吗？骄傲的家伙！  
『过来！搬运机器之前，先去把话筒回收！』  
嗯嗯！翻着我现在是你的代理助手，也不知道会被旧校舍吓死快一点，还是被你这个酷到家的家伙使唤过来使唤过去折腾致死快一点。  
---------------嗯嗯，自己好好想想，还真得挺害怕的。  

涉谷从旧校舍的后边绕了一圈回来了。  
在旧校舍的后边一个两米左右宽的胡同里，放上了麦克风，朝向旧校舍。  
『麦克风就是做这个事情的？』  
我用手指着那个东西。  
『嗯，麦克风可以为我收集到情报。』  
『哦……这个麦克风呢？是干吗的？』  
……倒！他又露出那种轻蔑的眼光了。  
『和那个一样，是用来收集声音的，明白了吗？』  
『这种事情你不说我怎么知道啊！』  
……可恶的家伙！  
『还没有做好详细的调查就进入幽灵屋是很危险的，所以已开始就要，尽可能地在周围做好调查。』  
『诶……』  
『从窗户外边纪录听到的声音，还要放置录像机。』  
……原来是这样啊，好厉害。  
『现在在屋子里很危险？』  
『因为可能有说过的那种东西』  
『很恐怖吗？』  
『也不是。』  
嗯．．．．．感觉不坏嘛．．．．．  
『为什么你才１７岁就做这种工作呢？』  
涉谷的回答超短  
『因为需要』  
．．．．这就是所谓的自信旺盛的家伙的回答吗？  
不知道为什么，突然想挫挫这家伙的锐气。  
『但是，到现在为止，怎么样都有过不能解决的案子的吧？』  
『没有！因为我有那份能力！』  
．．．．这家伙也太有自信了吧。  
太让人讨厌啦！  
『啊啦．．．．真是厉害呢。长得帅，头脑又好』我皮笑肉不笑地讽刺道。  
涉谷目不转睛地盯着我的脸说『你觉得我长得帅？』  

『不是那样的吗？惠子他们都这样吵吵嚷嚷说的。』  

『嗯．．．品位不错嘛！』  
这家伙！！！！！  
难道是，说你长得帅的话就是品位不错，要说你长得不帅的人岂不是成了没有品味了人了？  
这个家伙！！整个一Narcissus！（注：Narcisse----法语；那喀索斯，希腊神话中的美少年。）  
嗯！从今以后就叫他小那鲁了！

L.E.O

〈４〉  
这家伙，刚收拾完麦克风又让我去摆放器械。  
『校舍里边也要吗？』  

『当然了！』  

『我也想变成行李啦！』  
那鲁冷冷地看了我一眼。  
晕！人家只是说说而已了。  
连嗯都没嗯一声，扛着几根钢管就走了。  
『即使不担心，也不会让你一个人，我会一起去的。』  
『啊！』  
听到他这样说我才勉勉强强地朝旧校舍走去。  
到现在，看上去似乎是快要倒掉了的建筑物。黑暗的敞开着的玄关，将手放在玄关的门把手上。  
玄关的里边还残留着微弱的夕阳的光亮。微弱的橘红色的官忙。我早上意外弄坏的鞋柜，就那样坏掉放置着。  
地上还留着几滴黑色的水珠，那是那个助手留下的血迹。  
『我．．．去．．．走了哦！』  

『快点！』  
那鲁抗着钢管根在我后边，我的脚刚踏进屋子就闻到了不能用了的水龙头发出的味道，脚踩在地板上吱吱嘎嘎作响。  
玄关的里边。正面是楼梯，已经坏掉了几节台阶。右边是走廊，左边不管怎么样有两个教室，右边有三个。教室里不能用了的黑板，斜斜地挂在墙上。  

『用这里吗？』  

那鲁一进入玄关就找到这间教室。是以前的实验室。教室里边并排着大型的实验机器。  
那鲁进到了实验室里。  
所谓学校，就是有很多人的地方，就算讨厌也非得在此聚集的地方。有了这种先入为主的观念。无人教室就让人觉得不舒服，更不用说这种长年累月的没有使用，这样荒废着教室。  

在这之前，这里还传出过讨厌的谣言。暴走的卡车，死掉的小孩子，在窗户招手的白色影子。  

一边想着讨厌，一边还是进到了屋子里。  
看到教室比玄关那里要明亮一些，才稍稍安了点心。  
地板上积满了灰尘，墙角堆满了废弃掉的窗帘。  
那鲁将钢管类的东西在桌子上打开  
『帮我把架子搭起来！』  

『那．．．．涉谷呢？』  

『我要去取其他的器材』  

『要到外边去吗？』  

『器材在外边』  

唔．．．．．  
『我就一个人留在这里，把架子搭起来吗？』  
不要啦！  
『那你是想去搬运器材吗？差不多有４０公斤左右哦！』  

『知道啦！我在这里搭架子！』  

我勉勉强强地回答着，那鲁点了点头出去了。  
教室里还亮着，而且也没有其他声音。只是我的脚一动，地板就发出吱嘎的声音。  

不管怎么样，我还来过这附近。  
而且天还亮着呢，没关系的。  
可还是担心会不会有什么奇怪的东西出来呢？  
开始觉得害怕起来，周围似乎什么东西发出声音，突然天花板发出干干的声音，我立刻吓得跳了起来。  
抬头看看屋顶，全是些斑斑点点的东西。  
调整好呼吸，仔细地听着。  
没关系的，没关系的．．．．．  
不停地自己说话给自己听，这时候听到轻轻的脚步声――那鲁回来了。  

『还没有开始做吗？』  

我讨厌这家伙！  

经过我的艰苦奋战，终于把架子搭好了。这其间那鲁也把器材都搬运好了，一转眼间，教室里变得尽是机器。  
搭好架子之后，就把机器放到架子上进行操作。  
我站在那鲁的旁边，在这个那个不知道名字的东西上摸来摸去。  
『讷～这个是什么？是像录音机那样还能看见东西吗？看样子不能哦！』  

『是录音机，不过，这个稍微特别一点。最高能录音２４小时。用这个可以收集声音和将声音放大。』  

『．．．．为什么？』  
那鲁一听到我的话，又给我一个白眼。  
『我讨厌和外行人说话！』  
你这家伙！！！  
『我本来就外行了！要有什么怨言的话，就不要叫我帮忙啊！』  
胡乱地乱说一通，不管那鲁的耳朵皮有多厚，也该被我磨得不耐烦了，居然真的转过来看着我了。  
『正常的声音和奇怪的声音进行分析』  

『啊～原来是这样啊』  

『今天一天，就试着从窗户外边录到的声音里进行挑选。』  

『就刚才麦克风录的那些吗？』  

『对，今天晚上试着在房间里设置录像机。』  

『．．．那个．．．要在这里留宿吗？』  

『今天还不用！』  
一边说，一边在５台录像机里放上了录像带。  
『如果到了确定有灵或者是之类的东西的话，就不会留宿。』  

『啊？』  

『还真小心呢』  

『那当然，幽灵屋的话，会有很危险的东西。操作不当的话就有可能不能活着回来了』  

『不要威胁我哦！这个是什么？』  
我指着一个像摄像机的东西。  

『我不想和你说话』  

『可以阿！这样的话，相对的，如果因为我的无知或许会做错什么也不一定哦！』  
我一边说，一边晃着脚。  
『啊～哦，这个像录像机一样的东西能踩吗？』  
踩了哦！  
那鲁叹了口气。  
嘿嘿！我赢啦！  

『那个是红外线摄像机，这个是用来记录温度分布的，是高感度的摄像机。』  

『ho~~~』  

『只是事先告诉你而已』  

『吵死了』  

『红外线照相机是在黑暗的地方使用的，超高感度照相机也是。还有测量温度分布的热度感应照相机是为了反映温度使用的。』  

『诶。。。。』  
『需要详细地说明吗？温度分布就是对温度的调查，如果灵出现了，那个地方的温度就会降低。』

L.E.O

〈5〉  
器械都放进架子里之后，那鲁开始配线。这个时候那鲁让我在各个教室放置温度计  
虽然心里十万分地不愿意，却没有违逆那鲁命令的勇气。  
一边抗拒着心里的恐惧感一边还是把测量到的温度作为证据写在记事板上。  
如果天黑了就不能记录了。  
那鲁一边看着记录说道  
『没有异常啊……特别是低陷的地方也没有  
非要说的话，一楼最里边的屋子温度虽然低。可是似乎也不是温度的关系……』  
实验教室已经成了科学研究室的样子，架子上，桌子上都放满了机器和TV。  

我向那鲁提了问题  
『呐~灵出现的地方温度就会变低是吗？温度没变的话，那就是说没有灵咯？』  

『暂时还不知道，因为灵是很害羞的。』  

『哈--？』  

『……总之，现在目标还不能确定。先暂时在一楼二楼以及玄关位置各放置一台暗视照相机观察看看再说。』  
诶……还有工作啊……  

我帮着那鲁放置摄像机，可真是很大的照相机阿。  
直到把二楼的走廊，一楼的走廊，东边和西边各分别把三脚架放好之后才终于做完了。  

『辛苦了！可以回去了。』  

『真的？』  

『需要的做的事情已经结束了，我也要出去了。在太阳完全落下去之前。』  

ほ~~真的很小心呢~~  
『这些机器就这样放着没关系吗？』  

『没关系，之后照相机会自动工作的。』  
へ-----  

『总觉得没有灵媒师的感觉呢~』  

『那是当然的』  

『但是之前不是说什么幽灵退治的吗？』  

『不把恶灵猎人说成灵媒师之类的给你解释的话，我会很麻烦。』  
哦~是这样啊~  
反正是灵媒师的一种就是了。  
因为即使和那鲁斗嘴也觉得累了，虽然我只是帮了一把手而已。  
『那好吧，我先走了』  
腰和手好疼……  
那鲁的声音从身后传来  
『明天放学后，到汽车那里。』  
げ----这家伙，明天还要使唤我吗？

L.E.O

====六=====  

----------------小野不由美  

---------------------------------------序------------------  
『那么……』  
穿着海军蓝衣服的女人放低了声音从沙发上坐直了身子，接着又重复了一次。  

『报告一下调查内容』  

『是！----姓名:涉谷一也。职业：涉谷psychic research的所长。根据努力调查得出的判断结果涉谷一也的生日是九月十九日。现在，已满十七岁。』  

『什么拼命努力，不要说得哼哼唧唧地就不错了。只要报告调查到的事实。----十七岁的话，不应该是学生吗？』  

『学校好像是没有去的。』  

女人盘着脚，看着天花板稍微考虑了一下之后奇怪的下了断言  
『处女座呢，性格很糟糕的处女座。』  

『确实是这样，根据我的观察，他的血型应该是A型或者O型。』  

『好像是这样呢~』  

女人点头的时候，沉默听着说话的男人突然开了口。  
『听说是A哦，不过虽然这样，应该还是有关系的吧。』  

女人生气地盯着男人  
『继续！』  

『是，住所不明；家里的电话号码不明。』  

『彻底的神秘主义呢，家人呢？』  

『不明。只是确实是有父母的这一点应该没错。父亲是大学教授。』  

『出生地呢？』  

『这个也不明。只是他对东京的地理不是很清除，好像不是在东京出生长大的。』  

『这样啊，那事务所的经营状况呢？』  

『虽然不是很清楚……不过我想应该没有赚什么，工作量不是很大，而且委托金额也不是很高。』  

『没什么工作的话……职员却很多呢。助手和打工的就两个，究竟这些钱是从哪儿来的？』  

『不知道。确实很不可思议呢……是不是所谓的那个啊~‘在有的地方自然就有’』（这句话我实在没明白，难道是约翰说的那个在背后支持那鲁的财阀？比如说真砂子？）  

听着这好玩的话，男人小声地笑了，女人再一次瞪了男人一眼。之后转过了身去。  
『----工作量也不大，那他一天到底在做什么啊？』  

『看书，看看地图。现在也有去旅行。』  

『啊-啊，现在正在旅行啊，去哪儿了？』  

『应该是去了东北』  

『温泉……什么的都没有呢。』  

『恩，绝对没有！』  

『还有呢？他的助手呢，本名叫什么？』  

『本名叫林兴徐，出身在香港。除此以外都不清楚。虽然住所也不明，但是应该和涉谷一也住在一起。』  
女人沉默了一下。好半天之后才开口  
『这么说，结果他的什么都不知道？你什么都没做啊？』  

『也不能这样说，因为……』  

『没志气的家伙！』  

『这也是没办法的啊！不是我的错！大家……』  
我生气地吼了回去  
『大家都知道那鲁的神秘主义有多可恶的啊！！！』

L.E.O

东京. 涉谷. 道玄坂----涉谷SPR  
办公室的正中。我，谷山麻衣。叉开双脚，气得肩膀都上下抖动着。以掩饰从女人（松琦绫子，巫女）和男人（淹川法师，原高野山和尚）感受到的冷冷的视线。人家明明才16岁，为什么要接受这样难堪的的情况啊~~~  

对，都是那鲁不好！  
「涉谷SPR」的所长，涉谷一也。长得很漂亮，可是相对的，性格也很恶劣的家伙。那种旁若无人，桀骜不驯，问什么也得不到回答的个性。只有那鲁的性格才会这样， 所以就以「那鲁」来称呼他。  
为什么，这家伙怎么什么都是秘密啊？  
高桥悠子抱住我气得双肩发抖的双肩。（同在SPR打工的同事）。  
『好啦！好啦！所长的神秘主义又不是现在才有的事情对吧。』  

『但是---』  
啊啊~我只是想起了以前的事情就忍不住生气起来了。  
差不多，事情发生是在春天来了一个女人之后。一个叫森丹的女人。是和那鲁和林认识的人。和他们认识的话，就是说我不知道的事情她全部都知道对吧？明明想问得不得了，可是她却什么都没有告诉我就这样回去了。  

可是从这以后我的好奇心却越发烧得旺盛。森小姐来之前，谁都不知道关于那鲁的事情。然而好不容易来了一个什么都知道的人，却什么都没有让我问到就这样回去了。真的后悔死我了。  

----于是我的好奇心就开始萌发，就这样开始收集那鲁的情报。情报收集的过程绫子也知道，因为她也在策划相同的事情。从梅雨季节开始到夏天两个人明明合作调查到现在却什么都没有调查到。  

不管问那鲁什么都被拒绝了，跟在他后便跟踪他的话又会被发现。结果被他说了一句话。  
『对我很在意吗？』  
那----个----家------伙！！！  
是的是的！怎么能这样说啊~人家，人家……人家只是单纯地对那鲁藏这的秘密感到好奇而已，真的只是单纯的好奇心作祟而已。才没有什么恋爱的感觉呢！才不是因为对他有感觉才去调查的！「很在意我吗？」开玩笑吧！那个骄傲自满的家伙！！！！！！  

……不过，说真的话，还真的有点喜欢他。（脸红）即使这样也不能这样特意的来说啊，问人家什么「很在意我吗？」，就算是这样。麻衣我也不会坦率地承认的咯。

L.E.O

『不过，我认为麻衣也确实很笨哦~』  
悠子说完就转过身看着我  

『什么嘛--』  

『那个所长，怎么可能这么简单地就告诉你他想遮掩的事情呢？』  
……唔  
『这不是白费气力的调查吗？普通的人对这样都会有怨言，何况对方还是个所长。会给他刺激到那不是百分之百的吗？』  

『……话虽这样说没错了拉……』  

『嘛---麻衣和松崎小姐的轻轻我也明白的。不过，这样莽莽撞撞地行动的话，估计会造成让自己后悔的结果也不一定哦。』  

『后悔？』  
悠子看了看前辈一眼，（笠井千秋，处在低迷期的超能力少女）轻轻地耸了耸肩。  

『就算是隐藏着，也会慢慢变得清楚不是吗？』  

『……嗯』  

『就算是被说了不准看也要勉强看的话，说不定要回到山里了也不一定哦。』  

『什么意思？』  

『仙鹤的真面目如果被看到了，就不能来这里了。明白没？』（注：日本民间故事：白鹤报恩）  

『不会吧……』  

『可是，也不能断言说没有这个可能吧？假如所长是有钱人家的名门子弟。因为双亲反对，而跑到这里藏了起来，开了这家事务所。但是，如果这个时候麻衣为了调查他的家世的话，被他的双亲发现了的话。事务所可能会因此而必须关闭，我认为这个可能也是有的。』  

『也没有听到丹小姐说到反对什么的啊』  
千秋前辈轻轻地叹了口气  
『假如的话，所长不见了也可以吗？』  

『嗯嗯-----那正是我最期待的！』  
我刚说完，前辈就用手指指着我说  

『至少，这么好的打工机会就没有第二次了！』  
……唔，也是哦。  

『头疼了对吧？』  

『……头疼』  
不管怎么样，我还是个清贫的苦学生啊，如果真的没有打工赚的钱的话，真的会马上头疼的。  
听我们说的似乎很有趣的和尚插了嘴  
『这里的打工待遇很好吗？』  

悠子回答道  
『嗯。事务所比一般的打工的工资要高，像麻衣这样的调查员就好了，平均工资和低薪的OL的工资差不多了。』  
嗯。去调查的话24小时都有附加的工资，如果碰上危险的事情的话还有附加的额外津贴什么的。  
和尚歪着脑袋，似乎对悠子说的话产生了疑问。  
『怎么了？』  

『没怎么。我之前问过那鲁为什么雇用麻衣，那鲁告诉我的是「因为便宜！还可以任意使唤」对，是这样说的。』  

悠子也歪着脑袋开始思考  
『可是不便宜呢~』  

『嗯，打工的时间又很自由。工资也是按照小时计算的，钱不够的时候不也是增加打工的时间就有了吗？』  
没有实地调查的时候，就是守在事务所里就可以了，这样不能给事务所增加收入的吧。  
绫子不满地说  
『什么嘛！这个打工也太奇怪了吗？这样的话除非是笨蛋，谁会给这种打工工资啊？』  

『但是，现在是想做没有事情给我做啊。』  
看见我这样说，悠子立刻点头附和。  
和尚也跟着点头。  
『像那种辛苦的工作，也不会碰上的吧。』  

『如果去实地调查的话也很辛苦的哦』  
不熟练的话，说不定会把命送掉也不应呢。  

『那你们一般做什么？』  
听到和尚问题，我和悠子看着对方，悠子指着我说  
『麻衣的话，就和来office里的委托人接洽。』  

我也指这悠子说  
『悠子就负责事务类的，把买的书整理一下，杂事什么的，还有倒茶。』  

『现在呢？』  

『麻衣因为林先生午休的关系就留守办公室。不过现在因为没有委托人来，所以她现在是想做没事做。』  

『悠子早上就把办公室打扫了。不过今天没有买书，林先生和那鲁都没有拜托做什么杂事。不过，现在你们这些工作伙伴的灵能力者来玩的话就可以倒茶了。』  

『刚才电话响了好几次了哦！』  

『但是不是变成录音电话了吗？』  

『你们不是看家吗？接电话也是工作之一吧？』  

『可是----』

L.E.O

『怎么了？』  
我和悠子互相点点头  
『因为那鲁告诉我们，不可以接电话。』  

『对对，还有也不能碰信件。还有mail什么的，笔记本也是有密码的，密码锁只有林和所长知道。』  

『另外，所长室也不用打扫，不能擅自进去。』  

和尚和绫子好像关系很好一样地抱着头  
『这样说的话，那鲁怎么有好像带着很多钱一样的感觉呢。』  

『是啊，要我的话就不会出这样的价钱来雇打工的。』  

『什么嘛！』  

『那是当然的啊~总之你们不就是只在有空调的办公室里准备一下茶水呀，喝喝茶呀，玩玩什么的不是吗？』  

这样说的话，虽说也是这样没错啦。  
悠子不服气地鼓起腮帮子。  
『可是所长说了，这样就可以了啊。』  

『对！就是这样说了！』  

『工作轻松的话，相对的人际关系处理起来就会很辛苦了。』  

『是啊，我之前那个人肯定也是因为这个没有能继续干下去。』  

我刚一说完，悠子和千秋前辈都看着我。  

『？你说什么？』  

『之前的人？』  

『嗯。那鲁叫我来打工的时候，跟我说过「之前的人不做了」这样的话。』  

『不过，丹小姐不是这样说的，「那两人会雇人打工还真让我意外呢！」她是这样说的。诶？这样说的话，好像是说过这样的话呢……』  

绫子也歪着脑袋开始思考起来。  
『之前那个人时不时真的有过啊？一般人都不会不干下去的，这么轻松的工作。不管那两人的性格有多恶劣，而且所长室和资料室都差不多都是锁着的，两人都不怎么来这里。』  

『说起来……还真是这样呢。』  
和尚也将手交叉抱着说道。  
『另外，这个钱的花法。委托人也不是那么多，委托也差不多都是一口决定接下的。还在这样寸土寸金的土地上的办公室，像是用工作的吗？而且怎么样也用不着两个打工的，而且工资还不错。』  

『但是，那鲁不是因为便宜才决定雇用的吗？果然只能是有钱人这种可能了，难道我们感觉到的有钱人的感觉也弄错了？』  
  
『大学教授也有大有钱人，还是虽然是大学教授，其实也在做商人的买卖吧。』  

『如果原来就有很多家产。肯定是当成少爷养大的，所以性格才会这么傲慢的，恩恩！！』  

『而且还真像有钱人那样落落大方地花钱哦。』  


正在说着的时候，门开了，林从外边回来了。没张嘴，面无表情，他的身体对于门来说长了点，所以在穿过门的时候稍稍把头低了一下。  
在经过客厅的时候看到和尚和绫子的时候稍微点了下头。  

『打扰了哦！』  
绫子先打起身招呼了。  

『呐，林。在麻衣之前有雇用人打工吗？』  

『没有！』  

林一边这样说这，一边将怀里抱着的邮局送来得东西，将信件抽出来之后交给了悠子。整理杂志什么的是悠子的工作。  
……但是，没有 是吧？  
『没有吗？』  

『嗯！』  
林面无表情地说完就朝资料室走去。途中给千秋前辈使了个眼神。前辈在和林做PK的练习，这么长时间之后，最近又可以把勺子弄弯了。  

和尚小声嘟囔道  
『那鲁到底在想什么啊？』  
恩恩！  
悠子自信满满地说  
『莫非是，那鲁虽然表面上看起来坏，其实是个很好的人……』  

『不……不会吧！』  
不过，其实也不能完全说不是这样……  
绫子也开口道  
『麻衣！那鲁有亲切地对过你吗？』  
当然，话一说完就感觉到林冷冷的视线。  

『不……不会吧……』  
……应该不会吧。  
唔……事情越来越不清楚了……

L.E.O

更正：  

悠子自信满满地说  
『莫非是，那鲁虽然表面上看起来坏，其实是个很好的人……』  
这句应该是：  
悠子不太确定地说  
『莫非是，那鲁虽然表面上看起来坏，其实是个很好的人……』

L.E.O

第一章  

一．  
所有谜团的中心那鲁回来的时候，已经差不多过了一个小时了。还是只有那张脸帅得一塌糊涂，其他的全是黑色。黑色的衣服的话在夏天穿着应该是很热的。可看那鲁穿这倒是好像挺凉快的，还真不可思议呢呐。  
和以前一样，那鲁每次进行完目的不明的旅行回来之后，进办公室对两个来访者挥了挥手，可脸上却是一脸的不高兴。  
『今天有什么事吗？』  
怎么听都是那么无情的声音。  

『没事，就走到附近就来啦啊~』  

『对，我是来买东西的。』  
那鲁冷冷地瞥了他们一眼。  
『每次都是相同的理由，还真不能让人信服呢。』  

『哦呀呀~』  
。。。。。。哎呀呀，今天怎么突然气压变低了。  
我和悠子已经打算悄悄地临阵脱逃了，这是绫子却不怕死地开口。  
『那个，那鲁。有个很有趣的事情想问一下你。』  

『想问我是吗？』  
那鲁一坐到沙发上，绫子就把脸凑了上去。  
『就是……「之前打工的人」什么的，没有对吗？』  

一下子那鲁很惊讶地看着绫子。  
『因为麻衣刚说了「之前在这里打工的人不做了」之类的话，其实什么「之前打工的人」什么的，这个人根本没有对不对？是这样的吧？其实是想对麻衣好吧？』  

那鲁迅速回复冷静之后，冷冷地视线看着绫子，却说漏了嘴。  
『你嫉妒了是吗？』  
绫子的脸立刻变得通红。  

『什么啊！你说谁啊！』  
-----所---以---了。我就说了，绫子是不可能赢那鲁的了。  
『我还是很好的。』  

『谁啊！』  

『哦呀，你没看到吗？总是这样陪着松崎小姐进行这种无聊的对话，这不是很温柔地在对待吗？』  

突然，松崎小姐的脸上浮起像抽筋一样的笑容  
『那鲁……其实你是很在意麻衣的吧！』

L.E.O

……那个……（至少问问我这个当事人的意见再问这种问题好不好？）  

那鲁莞尔一笑，跟花儿一样。虽然这样，可是因为眼睛里边却看不到笑容，让人觉得害怕。（男人笑起来怎么能像花？？小野想干嘛？把那鲁变成妲己还是褒姒？那鲁果然不能容忍别人介入他的内心啊~）  
『我要否定了，松崎小姐因此受的刺激过大而生病了，那岂不是太可怜了。我够好的吧？』  
（这等于什么。。。。。。。。大家自行想象！）  
这个！这个自恋狂！  
果然一开口就让绫子还不了口了，这就是那鲁啊！  

『麻衣！』  

『是……在！！』  

『好像有客人来了，快去接待客人！』  
慌乱地转过头，看到门那里还真站着人。  
我一边收好自己冷掉的心，一边擦擦汗小步跑到门边。

L.E.O

六章 神的靠近  

5  
　  
『那鲁！』绫子突然大声地叫出来！  

所有人赶紧跑到跟前，跑在最前边的是林先生。  
……又……又是贫血吗？  
『那鲁！？』  
林先生弯下腰抱起那鲁的身体，将脸贴在那鲁的胸前。  
那鲁的脸色苍白，双眼紧闭着，  
无视绫子焦急地问话，林先生站起身子，将两手放在那鲁胸前不停地压着。  
这样，这样做会把那鲁压坏的啊！  
林先生压了两三次之后，将那鲁的一只收往上拉。  
林先生！你在干什么啊!!  
还没来得及阻止，就听见啪地声音。林毫不客气地打上那鲁的脸。  
『那鲁！快点呼吸！』  
……刚才，林说什么？  
『快叫救护车！』  

那鲁被送到附近的急救病院。从那鲁被送进急救室的一瞬间开始，我的背上就开始感觉阵阵发冷。  
我们追到病房门口，呆呆地站在走廊里。和尚约翰和安原去办住院手续，绫子不知道去了哪里。结果就我和真砂子.林站在急救室门口。  

站着一句话不说，脑子里想到的全部是坏结果。正在为这种想法感到厌烦的时候，医生终于出来了。  
『你们谁是家属？』  
说完林就站了出来。  
『虽然认定是休克的症状，因为脉搏很弱，而且不规则；血压也很低。但是依据心电图的结果也和心肌梗塞的症状很相似。以前发生过相同的病史吗？』  

『轻微的发生过几次，这么严重的话还是第一次。』  

『有没有被当成其他的生病呢？发烧之类的。』  

『没有！』  

『那就是过敏之类的病症呢，有吃过什么药吗？』  

『没有！』  

『狭心病之类的呢？』  

『没有！』  
嗯……医生思考了一下。  
『先试试用血压回升的药看看，血压回升了的话，休克的状态应该能够慢慢回复。因为在这之后，要先看看会不会有什么其他的并发症，所以先暂时住院观察一段时间。』  

真砂子害怕地捂住脸慢慢蹲了下来。林给医生鞠了个躬。  
『……那就麻烦您了！』  

『之后的事情已经和护士说明清楚了。』  
点了点头送走了一声，我抓住林的袖子问道  
『那鲁的状态很不好吗？』  

『没有，他没有生什么病。』  

『那……那是因为那鲁他使用了气功的原因吗？』  
林吓了一跳地盯着我看。  
『那鲁在眼前就这样倒下去的事情，以前也发生过的。可是林先生说这是贫血引起的，其实真正的原因是这个对不对？』  

我的妈妈是因为事故去世的，死因就是因为大量出血引起休克而死去的。休克的话，真的好严重的！我知道的！  
『林先生就因为知道这个，所以才阻止那鲁使用气功的对吗？』  

林轻轻叹了一口  
『……确实是这样的』  

『气功是这么危险的事情吗？气功不是治病的吗？为什么那鲁却会变成这样呢？』  

林拍了拍我的肩  
『其实人类谁都会有气放出，气就是这样的。只不过我们的是普通的气，不能用来做其他事情。气功的目的就是将人体体内的气进行增幅，就和运动一样，是谁都可以进行修炼的。进行积累之后就可以用来做其他事情。但是那鲁的情况不一样。』  
……情况不一样？  

『他的是天生的才能。那鲁从很小的时候就有poltergist的力量。』  
……啊！  
『为了抵御他体内那种本人不能控制的能力，所以我才教他了气功。虽然是和气功的风格很相似，但是却和气功完全不同的程度。』  

『……那是什么？』  

『因为那鲁所拥有的力量，对于人类来说，太过强大了。所以使用这个力量的话就会对身体造成负担。』  

『……都是我的错！』  
眼泪不自觉地流了下来。为什么做了这么过分的事情。  
『都是因为我说话刺激了那鲁！』  

『这么轻易就被刺激到是他自己的错。』  

『但是……』  
林轻轻地笑了一下  
『其实那鲁早就知道会有什么后果。如果他够冷静的话就不会那样轻易的就被刺激到的，而且那鲁也不是那种容易失态的人。应该是那鲁他自己的失态让他恼羞成怒吧，毕竟那鲁是个自尊心很强的人。』  


……虽然是这样。  
『为了自尊心还搭上性命是愚蠢的，等他醒来的话就会明白了。』  

『……是这样吗？』  

『失态再加上被气得不行。双重失态加在一起，他想不得不拼了。之后若除灵失败的话，估计他会气死也不一定。』  
我稍稍笑了一下。  

『那鲁的话，或许真会呢！-----真的能治好吗？』  
林对着我笑了笑  
『当然！』