【自翻】化物语（上）——[西尾维新著][yoyomat译][第一话完]

gaole22 · 发表于 2008-7-10 14:43

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

xidfx · 发表于 2008-7-10 15:35

想說化物語只有上、下二集而以

但剛剛逛了一下相關話題
想不到居然還要出過去篇

這坑真是填不滿啊
一個洞、又接著一個洞的
想想尖端出書又慢，到底要幾年後才追的上進度呢?

wcl126 · 发表于 2008-7-10 15:43

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

liheng_an · 发表于 2008-7-10 15:45

第一话刚刚看完,果然延续了西尾的一贯风格

asrielchase · 发表于 2008-7-10 18:44

化物语竟然是这样的故事, 想不到 (其实现在也看不出走向...)
人设依然很强, 战场原有点病院坂的感觉, 不过特色很明显, 不会重覆到
西尾的人物就是永远不会有"没新意"的感觉
不知道男主角的性格怎样, 期待发展

嗯.... 果然校园setting 的会更快动画化吗

gaole22 · 发表于 2008-7-10 23:01

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

debori · 发表于 2008-7-11 03:35

就目前翻译的第一话而言,要谈论人物的心理似乎言之过早吧...
期待大大速度更新,天天支持!(这句话有一半是假的)

yufangjun613 · 发表于 2008-7-11 16:05

啊～终于有大人翻译化物语了啊～大爱啊～

gaole22 · 发表于 2008-7-11 16:10

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

gaole22 · 发表于 2008-7-13 00:06

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

华丽的无视 · 发表于 2008-7-13 00:29

顺便查了一下西尾的小说任务排名，俺家的战场原小姐居然如此有魅力
------------------------------------------------------------------------------------
的确，前十的也就只有这个不是戏言中的人物了，相当难得

m伊 · 发表于 2008-7-13 09:26

诶......
那个gaole22...我好象有发过了...在此主题的102楼....只不过图比较小

(我还以为发不了大图...)

话说其实13 14 15 名都是化物语里的人物...竟然比春日高

而15名好象就是第2话出来的那个...

jokej · 发表于 2008-7-13 22:26

为什么内页插图和封面彩图差别如此之大呢OTZ
相比起来我还是比较喜欢竹老师的插画[s:07]

飘落的樱花 · 发表于 2008-7-13 23:03

有人可以介绍西尾维新其他的作品吗?

meganova · 发表于 2008-7-14 02:13

好东西,又有的收藏了,谢谢!

taiholisi · 发表于 2008-7-17 07:41

感謝更新,樓主辛苦了,
阿良良木被戰場原吃的死死的.

jokej · 发表于 2008-7-18 11:27

转眼间化物语已经掉到这么后面了么……慢慢等更新不急

abs120 · 发表于 2008-7-18 16:33

我很喜欢西尾维新的小说拉!!多谢楼主!

nba66245337 · 发表于 2008-7-19 16:45

西尾的小说就是好看啊,楼主辛苦拉

莲幽L · 发表于 2008-7-20 00:33

楼主大人，恭喜开坑~~~
自翻辛苦，我等就仰仗大人的恒心和毅力啦~~~
大爱~~~

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册（右键在新窗口打开）

[讲谈社] 【自翻】化物语（上）——[西尾维新著][yoyomat译][第一话完]

gaole22 gaole22 当前离线 UID 40323 阅读权限 1 威望轻币枚 XD 个注册时间 2008-2-21 最后登录 1970-1-1 头像被屏蔽	发表于 2008-7-10 14:43 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复举报

wcl126 wcl126 当前离线 UID 3533 阅读权限 1 威望轻币枚 XD 个注册时间 2007-6-25 最后登录 1970-1-1 头像被屏蔽	发表于 2008-7-10 15:43 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复举报

gaole22 gaole22 当前离线 UID 40323 阅读权限 1 威望轻币枚 XD 个注册时间 2008-2-21 最后登录 1970-1-1 头像被屏蔽	发表于 2008-7-10 23:01 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复举报

gaole22 gaole22 当前离线 UID 40323 阅读权限 1 威望轻币枚 XD 个注册时间 2008-2-21 最后登录 1970-1-1 头像被屏蔽	发表于 2008-7-11 16:10 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复举报

gaole22 gaole22 当前离线 UID 40323 阅读权限 1 威望轻币枚 XD 个注册时间 2008-2-21 最后登录 1970-1-1 头像被屏蔽	发表于 2008-7-13 00:06 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复举报