[渣翻]ビブリア古书堂の事件手帖⑥「～栞子さんと巡るさだめ~」[4/20 原文后记和关系图]

篠川智惠子 · 发表于 2015-3-27 11:41

此用户未删除发表于 2015-3-27 10:58
楼主在贴吧已经放出到第四小节了→_→ 等不及的可以过去先睹为快

我们中出了个内奸！

g9421 · 发表于 2015-3-29 17:45

完结撒花*★,°*:.☆\(￣▽￣)/$:*.°★* 谢谢楼主，功德无量！！！

篠川智惠子 · 发表于 2015-3-29 18:55

g9421 发表于 2015-3-29 17:45
完结撒花*★,°*:.☆\(￣▽￣)/$:*.°★* 谢谢楼主，功德无量！！！

不谢不谢，我也快累死了……

gddragon · 发表于 2015-3-29 19:07

辛苦了感謝翻譯
看完以後覺得怎麼這部一堆都是外遇生下來的孩子……

篠川智惠子 · 发表于 2015-3-29 20:40

gddragon 发表于 2015-3-29 19:07
辛苦了感謝翻譯
看完以後覺得怎麼這部一堆都是外遇生下來的孩子……

感觉第六第七卷推理的戏份不会太多，主要是得把前面5卷所留下的伏笔都跟讲明白才行……这个关系已经乱七八糟了= =

沢田@纲吉 · 发表于 2015-3-29 21:37

很喜欢这个系列，感谢翻译~~

k74186 · 发表于 2015-3-30 00:33

真是混亂的婚姻關係啊！這群因為書籍而連結的人們，背後居然如此錯綜複雜。

sherryeris · 发表于 2015-3-30 09:29

恭喜翻译完结~撒花~
这个系列真是越看越喜欢
之前还特意看了几本系列中提到的书哈哈

r05fex · 发表于 2015-3-30 12:23

这结尾，一股会有下一卷的感觉

篠川智惠子 · 发表于 2015-3-30 13:04

r05fex 发表于 2015-3-30 12:23
这结尾，一股会有下一卷的感觉

呃qwq本来就是第七卷完结哦~~~

ws2010ab · 发表于 2015-3-30 18:36

忍不住想看下一本了啊穿越了几十年的人物关系在这一代人这落幕的感觉

cyberpig · 发表于 2015-3-31 15:52

感谢楼主辛苦翻译. 这个清明长假的书就是它了.

k74186 · 发表于 2015-4-1 01:44

如果七卷完結的話，我也可以鬆口氣呢！畢竟要追的小說還滿多的，經濟壓力有點高啊！

flm_07 · 发表于 2015-4-1 15:27

栞子小姐prpr
马上就要完结了真是遗憾
不懂能不能出动画啊
之前电视剧那个短发贫乳还没眼镜
简直

篠川智惠子 · 发表于 2015-4-1 15:50

flm_07 发表于 2015-4-1 15:27
栞子小姐prpr
马上就要完结了真是遗憾
不懂能不能出动画啊

我也希望出动画，不管好不好，我想看栞子小姐动起来QAQ

OTTFFENT · 发表于 2015-4-2 01:15

雖然這集呈現了想當多身世問題，但是總覺得滿滿的都是外遇

外遇私生孫子孫女(大輔+栞子) VS 本家...

黑色の暗 · 发表于 2015-4-2 02:36

这本书是没有完全按照计划写完么……毕竟结尾暗示的被掩盖的真相本身最少足够再写一本了，稍微拖一拖写到第九、十卷也不是难事

derry · 发表于 2015-4-2 05:25

我记得最初是说三卷完，然后六卷完，现在则是七卷完www
不过三上老师的质量还是蛮有保证的，难得能写点长篇系列⋯⋯

狼爱莹 · 发表于 2015-4-2 18:55

话说古书堂是本好书啊就是受众太少没知名度

victimy · 发表于 2015-4-7 09:38

感谢LZ……然后厚脸皮的问一句，LZ能把后记翻译一下么，或者把日文贴上来-.-

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册（右键在新窗口打开）

[MW文库] [渣翻]ビブリア古书堂の事件手帖⑥「～栞子さんと巡るさだめ~」[4/20 原文后记和关系图]