[合作翻译][持崎汤叶]二线级Love Story（12.19完坑）

祤傑

秋雖然不錯 如果一開始就照正常套路走 男主早就被攻略了 偏偏沒事要女扮男裝

simun

开始还以为设定会很老套，当发现女主不仅男装还是个变态时开始觉得有些意思，看完之后我只想说这本轻小说真的挺让人胃痛的，但充分满足了我“为什么现在的轻小说都那么老套，梗都不知用得有多烂了，为什么不来点新鲜东西”的诉求，但实话说，除了妹妹这个角色其他角色我都很讨厌，对于小说中的恋爱观我也不能苟同。

悪い音

很有意思的小说,发现秋是痴女那段笑的我不要不要的

wo8819127

一群人都在秀恩爱，，，就妹妹落单了么

niko143245

很别扭但同时整篇都弥漫着恋爱的酸臭味的故事啊223

tw211

看完序章我就猜到了。
學生會長是女的~
在輕小說裏不會有比男主更受歡迎的男生，這是真理。
有的話就是女生(男裝)了…

pikachu1026

考慮3P吧
所有願望一次圓滿

tw211

yukira 发表于 2015-12-19 18:20
这次也要感谢参与这个作品的所有朋友，没有你们，这部作品的汉化恐怕会不能面世。
契机是暑假期间其中一位 ...

這本小說給我非常深刻的印像呀。
說實說，我不喜歡這類小說。
但還是很高興看到這本小說。
感覺很複雜…
總之，感謝你們的辛勞！

secaya

本书的恋爱观：1、被喜欢是很开心的一件事
2、但是你觉得是否开心取决于对方的心情有没有传达到你
3、被喜欢而感受的开心和你爱不爱对方没有关系
4、享受这份愉悦时，也要负起责任，不能利用和伤害对方，不能把恋爱看成战争，否则谁都不好受
人物特点：
秋：跟踪狂痴女属性，内心其实比较纤细
月本：病娇，比较歇斯底里，我个人感觉她的恋爱其实比秋还自私，毕竟她情愿去伤害她喜欢的对象
男主：废柴一个，后面稍微有点帅
妹妹：负责打醒男主角的妈妈角色
老师：负责打醒男主角的爸爸角色

总结：看的过程其实很难受，别扭的恋爱谁都受不了，但是能让我情不自禁写剧情分析的肯定写得好，本书的特点是不错的心理描写和独特的恋爱观，另外发现秋是hentai那里真的笑死我了，很喜欢这个角色

111117

看了这部想起了時田唯的《恋敵はお嬢様》

zxca999

结局好甜，还好男主够肛，如果基友真的是男的也没什么改变的说

tuyylihk

不概是二線級，老梗幾乎都猜得到
不過卻是展現了真正輕小說的本質：輕鬆閱讀就純粹的戀愛小說來說這本也是集大成了

女扮男裝幾乎看到插畫介紹就猜到
秋跟月本的變態性也是
就是沒想到最後居然是完美三角關係

不過男主也最後乎合男主人翁的資格呢…
還有她妹真是最好妹妹的典範，別說現實，就算二次元也只有比企谷小町比得上

比較遺憾是感情的開始很不清不楚，不知道作者是有意想有什麼效果
還是想讀者感受純粹的戀愛狂熱不去想太多呢？

w8885980

楼主你太谦虚了……这样的作品真心稀少，老实说要不是日语水平不够我很想买原版来看一下。
真心感谢翻译，要是能看到后续就好了，有机会一定会向别人安利的。
那么……期待着下载版。

tw211

w8885980 发表于 2015-12-29 13:54
楼主你太谦虚了……这样的作品真心稀少，老实说要不是日语水平不够我很想买原版来看一下。
真心感谢翻译， ...

要怎樣寫後續呀？
已經形成完美的三角關係。
再寫下去三角關係就會崩壞了吧。
這樣就失去核心了。
我覺得很難寫下去，尤其是要寫得好。