［自翻+聯翻］[web小说]我是蜘蛛，怎么了（423开始）（2.16更新509-513）

MicHaeLpwh

笑了，不要再看我的絕招是什麼玩笑。聖鬥士嗎

火焰上的鱼肝油

白在黑面前恶意卖萌啊！！然后呐？破题纳斯表示一脸懵逼嘛？

轻之某A

297 ELF之里攻防戰⑨

翻譯：Lisa工房（百度ID）
校對、注釋、潤色：秋山茉莉茶

「阿利艾盧！那個、那個到底是什麼！？」

破提納斯被逼得走投無路的喊聲在迴響。
同時，至今為止向這邊展開激烈攻勢的機器人停止了動作。

「你說的「那個」，究竟是哪個啊？講那麼抽象我很難理解耶——」

把人當傻子般故意聳了聳肩，像是受不了他一樣搖著頭。
若是平時肯定會淡定地無視我這種態度吧，看來是真的被逼到絕路了的樣子，透過擴音器也能聽到他那咬牙切齒的聲音。

「我是說那個叫做白的傢伙！那到底是什麼！？」

我猜也是。
嗯，我知道的。
嘴上裝糊塗，可我清楚得很。
會發生令破提納斯如此驚慌的事態，想象不出是白醬以外的人幹的。

但是，破提納斯慌張的程度不尋常。
能聽到破提納斯如此真情流露的吼叫，說不定連我也是第一次？
破提納斯平時把別人都看扁，從不流露出稱得上是感情的情感。
就算他看扁的人對他做了什麼，也完全不當一回事。
正因為俯視著對方，所以會認為被那樣的對手牽動感情是恥辱吧。
所以，就算動了感情，也不會表露出來。

即使如此，現在卻是這幅狼狽樣。
肯定發生了遠超破提納斯預想的事態。
嗯，若是白醬就有可能做得到。

「什麼什麼？白醬搞出啥事了？」

雖然不覺得會得到回答，但因為很在意就試著問了一句。

「是我在質問你！快點回答那個到底是什麼！」

已經是近似于驚叫的吼聲了。
嗚嗯。
怎麼說呢。
可能的話我還想親手逼他發出那種聲音呐。
被白醬搶先了啊。

「雖然不知道發生了什麼，感覺你看來是被白醬擺了一道？節哀順變。你丫活該」

這樣嘲笑了他之後，直到剛才還停止活動的機器人突然向這邊襲來。
面對任由憤怒驅使的大開大合的攻擊，我用後跳躲開。

「生氣了？生氣了嗎？真是性急呐。你是不是缺鈣啊？所以說家裏蹲的豆芽菜不行啊」

挑撥了一下機器人就耿直地打了過來。

「見鬼！見鬼！見鬼！到底在哪里計算出錯了？那樣的東西，根本不合道理吧！」

自言自語的謾罵徒然迴響著。
好脆弱。
雖然是早就知道的事，這個男人很弱。
破提納斯強是因為，至今為止都只跟比自己弱的存在打著交道。
並不是破提納斯強，只是對手太弱了而已。
所以才以強者自居。
所以才看似很從容。
然而我卻知道。
這個男人，實際上比誰都要弱。
正因為比誰都弱，所以比誰都更渴望力量。
結果便造就了現在的破提納斯。
誤會自己變得很強，卻依舊弱小的男人。
以白醬這個比自己更強的存在為對手，弱小的本質就原形畢露了。

「真弱呢」
「你說什麼？」

耳尖的破提納斯聽到我那輕聲的嘟囔，用低沉的聲音反問到。

「破提納斯，你很弱啊」

也不是故意要讓他聽到的自言自語，但既然反問過來的話就直說了吧。

「我可不想被得到系統那點微不足道的力量就滿足的你說教」

又不是在說那種意義上的強弱。
就算說出來這個男人也不會懂啦。

「對了，系統。什麼為了成為神啊，這不根本沒法成為神嗎！但那是什麼？既然那樣又為什麼？啊啊好氣啊！畜生！」

已經不知道他在說什麼了，破提納斯不斷重複著支離破碎的謾罵。
或許是受到那樣的主人的影響，機器人的動作也是亂七八糟。
鑽頭向我的顏面迫近。
用牙齒，將那個攔下。
雖然發出了令人討厭的嘎哩嘎哩聲，但我毫不在意，下巴一用力把鑽頭咬掉一塊。

「等下。等下等下等下！對了，為什麼？為什麼你還活著？」

喔？
總算察覺了？

「為什麼傷治好了？在魔術妨礙結界里，為什麼能和『榮耀式·奧米加』對等地戰鬥？究竟是怎麼回事！？」

我說你反應還真慢耶。
我被機器人的鑽頭弄得身體殘破不堪過。
腹部被剜去，胸部被貫穿，手臂被吹飛，腳被撕得粉碎。
但是，那些傷痛早就治好了。

「難道說，難道說你這傢伙也是嗎！？難道你這傢伙也成為神了嗎！？」

破提納斯大叫道。
至今為止一直被看扁的我，先一步踏上了他自己所追求的成神的階梯。
對破提納斯而言那是最大的屈辱吧。

「不是喔」

不過很遺憾，他錯了。
我沒有成為神（譯者：原文是“私は紙にはなっていない”，愣了一秒發現是錯別字2333）
成不了神。
若有那麼簡單就能成神，破提納斯不就應該老早就變成神了嗎。

「我並不是成為了神。但是，就算是暫時性，我也能發揮出和神有的一拼的力量。你應該也知道這個方法吧？」

機器人向後退了一步。
那個樣子仿佛是破提納斯本人在退縮。

「難道說」
「就是那個難道喔」
「你腦子可好？」

這話好傷人啊。
嘛，在破提納斯的眼裡確實不像是精神正常呢。
所以說你才這麼弱啊。
我基本上也是很弱，但我覺得自己有為了目的能將生命賭上的勇氣。

「謙讓」

那是我新獲得的，七美德技能。
由於那個效果，我暫時性獲得了能與神匹敵的能力。

白醬的靈魂碎片，在原身體擔當和我的靈魂融合之時，使我的靈魂增加了相應分量的容積。
已經是內部塞滿，宛如破裂寸前到處是裂縫的容器一般的我的靈魂。
就像是要將那裂縫修復一樣，白醬的靈魂滲透進來。
托福，我成功獲得了本應無法繼續增加的新技能。
連念話那種因為獨自一人而不需要的能力也得到了，而最後取得的，就是「謙讓」的技能。
對白醬以外保密的這個技能，是我的殺手鐧。

對於要亮出這個殺手锏我一點也沒有猶豫。
即使那樣會導致這個靈魂就此燃燒殆盡。

『謙讓：欲將成為神的n%之力。通過消費自己的靈魂，臨時性獲得能與神匹敵的力量。同時，淩駕於W的系統，得到對MA領域的干涉權』

alzard

魔王子这一话立了一个死亡flag，估计打完这场仗就要燃烧殆尽了？

diedwar

开始回忆魔王子了，是女儿倒是吓一跳……话说真的感觉作者后面有点瞎糊弄，开始特地以S篇来讲的“男主”就这么一笔带过，感觉就像耍人玩，特地描写了个龙套，而且还套了个男主光环的锅上去，感觉就是挂开的太大，准备好的配角用不上了的感觉，虽然有妹妹黑化这伏笔，不过有白在，感觉成不了事件。顺带那个少年做了个梦简直……强行做梦，强行洗白。

轻之某A

298 ELF之里攻防戰⑩

翻譯：Lisa工房（百度ID）
校對、注釋、潤色：秋山茉莉茶

抓住想要再生碎掉鑽頭的機器人的頭，直接咬下去。
金屬的苦味在口中擴散。
這也只是一瞬的事情，在口中咬得粉碎的東西被分解，化為純粹的能量。

我的「暴食」技能效果只限定在嘴裡還能充分起效。
雖然有必要放進嘴裡一次，但只要進入口中不管是什麼東西都會作為能量被分解，吸收掉。
哪怕是以製造出來對付神的機器人也一樣。
一口能奪取的能量雖然和微少，但總比一直這樣揍下去來的有效率。

我已經基本摸透這個機器人的設計理念。
總之就是注滿能量來進行持久戰的型號。
充分發揮能量總量的優勢，具有不管怎樣破壞仍能瞬間再生的頑強度。
廢棄多餘的技能，僅僅特化這個性能。
再加上魔術妨礙結界和利用毒瓦斯來消耗對手。
原來如此原來如此。
還真是拐彎抹角，考慮到想用有用的手牌來打倒神，這東西比料想的更合理。
你看現在我發動了「謙讓」，還不是一樣陷入苦戰。
雖然不知道對格利艾是不是真的有效，但只有一點我明白，破提納斯煞費了一番心機才完成這個佈置。
不過也正因為對手是我，他才會敗北。

使出貫手刺入機器人的身體。
然後，在機器人的體內發動魔法。
魔術妨礙結界也不是萬能的。
結界內的生物體內，特別是，不能被魔術發動妨害到的己方的體內，效力是無法到達的。
那是當然，機器人再生也是魔術嘛，對其妨害的話就只是些普通金屬塊了。
雖無法做到像白那樣解析機器人中合魔術妨礙的構造，但即使不做那種麻煩的事，也能發動魔法。
若是在機器人體內。

發動的是外道魔法等級10的魔法。
其名為「破魂」。
外道魔法是直接影響對手靈魂的魔法。
然後，「破魂」則是破壞對手靈魂的魔法。
將那個打入機器人裡面。

機器人像是不願意似的亂鬧，毆打我的側臉。
與令人討厭的顴骨碎裂聲一同，我被揍飛與機器人分離了。
我立刻重整姿勢，警惕著來自機器人的追擊。
可是，追擊並沒有來，反而機器人像是很忌憚一樣提高警惕。

有效啊。
嘛，我早就知道啦。
所謂能量存在于靈魂中。
若沒有靈魂這個容器，能量立刻就會漏出來。
而神就是靈魂容器極端大的傢伙。
要殺神，只能破壞叫做靈魂的容器，或者是將它裡面的能量全部消耗掉。

破提納斯選擇的是令能量消費的方法。
與其說是選擇了，不如說他只有這個方法。
像我這樣，用破壞靈魂也行。
但是，那需要借用系統的力量才行。
「破魂」若沒系統輔助就用不了。
就連白醬，也仍未能復原「破魂」。
破提納斯自然也不可能在沒有系統輔助的情況下復原「破魂」。
所以，破提納斯只能選擇其他的方法。

破提納斯並不是不能使用「破魂」。
只要讓ELF學會外道魔法就行了。
但是，破提納斯不會做出那種選擇。
因為，破提納斯連ELF也不信任。
對破提納斯而言ELF是便利的道具。
道具就必須安全的使用才行。
所以，不可能讓它們學會能危害到自己的東西。
畢竟外道魔法對破提納斯來說是雙刃劍。
我的外道魔法對機器人有效就是證據。
對破提納斯的王牌機器人而言，外道魔法是有效的，而對破提納斯自身而言也一定有效。
以格利艾作為假想敵的情況下，一兩個人學會外道魔法只是杯水車薪。
若沒個數百人去學的話絕對無法造成有效打擊。
那麼多人學外道魔法，萬一造自己的反怎麼辦。
正因為有這樣的不安，所以他無法選擇這個手段。

人們常說「王者是孤獨的」，但放在破提納斯身上卻有有點不同。
他是自願一個人的。
滿足於封閉在自我的狹小世界。
就因為在那裡自己最厲害。
就因為在那裡想幹嘛就幹嘛。
真的個沒器量的男人。
而且是個賤人。

「破提納斯。為了做這個機器人，用了多少人的靈魂？」

透過擴音器嘟嘟噥噥地發出呻吟的破提納斯，根本沒有期待他會做出什麼正經的回答。
但還是忍不住出聲去問。
能量寄宿於靈魂。
持有能量就表示這個機器人有靈魂。
然後，靈魂能儲存的能量有其上限值。
我和破提納斯無法超越的，上限值。
這個機器人被賦予了只以格利艾為假想敵所需的能量。
那種能量，一人份的靈魂根本不可能保存得了。
如果真能做到的話，破提納斯早就成神了。
所以，這個機器人被塞了數人分，不，數十人分的靈魂在裡面。
被改造成這樣金屬身體的人們的靈魂。

我同情他們。
但不會留情。
用「破魂」粉碎那些靈魂，就是令他們化為烏有而並非回歸輪迴之環。
正如字面意思，外道的魔法。
即便如此，對於實行此魔法不帶有任何猶豫。
畢竟我也並沒有那麼從容不迫。
「暴食」與「破魂」，以及帶有時間限制的「謙讓」。
到此為止了。

「抱歉了」

對淪落為悲哀的兵器的靈魂們留下一句道歉，我下定決心向它走去。

dhx444

轻小说看起来 比看漫画 感觉蜘蛛还不容易 蜘蛛霸天路好崎岖

轻之某A

299 ELF之里攻防戰⑪

翻譯：Lisa工房（百度ID）
校對、注釋、潤色：秋山茉莉茶

不知經過了多長時間。
憑我的感覺來看似乎已經持續戰鬥了相當長的時間。
但是，這也只是體感時間變長了的我的主觀，說不定實際只用了很短的時間。

重複使出已經數不清是第幾回的攻擊。
我的貫手刺穿機器人的胸口，發動外道魔法將寄宿於那個機體的靈魂破壞。
機器人仿佛痙攣一樣全身只是震動了一下，就完全停止了動作。
就算拔出手，被貫穿的洞也不再再生，失去支撐的身體輕飄飄地倒在地上。
沒想到只是發出了很輕的金屬摩擦聲，仿佛正是失去重要靈魂的空殼所奏響的聲音。

結束了。
不，還沒有。
即使這個機器人是破提納斯的殺手锏，卻也並非破提納斯本人。
直到對破提納斯進行最終審判之前，都不算結束。

話雖如此，真艱難啊。
我外觀上雖然還是維持著毫發無損的漂亮模樣，但裡面已是破爛不堪了。
原因是「謙讓」的效果消磨了靈魂。
從機器人那裡奪來的能量多少能當緩衝材料，但那也只不過是聊勝於無而已。
現在，若是解除「謙讓」的效果，根本不知道會變成怎樣。
宛若風中殘燭。
拜託了，可要撐到收拾掉破提納斯喔。

——搞定了的話就出來——

仿佛是在腦袋裡直接響起聲音。
是白醬的訊息嗎？
魔術妨礙結界現在也還在發動狀態，真想說別一臉淡泊地做出這種事。
好挫人自信啊。

這個姑且不提，既然白醬特地呼叫，最好還是出去外面吧。
進來時關掉的門，用力量強行撬開。
真不愧是計劃要把神關起來的門，打開它還真費勁。
嘿呀嘿呀地把門打開，再嘿呀嘿呀地爬上長長的上坡路，來到了外面。（譯：ひーひー，形容很費力的樣子的擬聲詞，本人覺得翻譯成嘿呀嘿呀很符合魔王子，沒毛病）

在那裏看到的東西，怎麼說呢，是遠超想像的東西。
森林到處都是熊熊火焰。
起火的地方，倒扣著一個沒見過的巨大物體。
在那地獄一般的光景之中，有一個格外醒目的巨大影子。
仿佛將天空遮住一般的，巨大的圓形物體飛在空中。

從白醬的記憶里找一個詞來形容的話，就是UFO。
傳聞有宇宙人乘在上面的那個。
不過，這個表達方式也不算錯。
在空中浮著的那個圓形的東西，正是宇宙船。

破提納斯不可能不知道這個星球的現狀。
破提納斯執著於這如同空中樓閣的星球的理由是，因為有系統在。
剛剛還一個勁地貶低系統漫罵著，但那是因為系統背叛了他的期待。
破提納斯對系統有所期待。
說不定能令自己成為神。
但是，破提納斯沒有變成神。
即便如此，仍留有一縷希望，使破提納斯依舊居留在這顆星球。
因那個說不定什麼時候可以成為神的願望。

但是，破提納斯應該也自知那是只有一線希望。
所以，做了準備也是當然的。
逃離顆星球的方法。
破提納斯隨時都能離開這個星球。
所以，就算星球會毀滅也毫不介意。
因為脫出這顆星球的手段，現在正浮在空中。

只不過，那個為了脫出的手段，現在正被白色的絲五花大綁捉住了。
那個樣子簡直就像是撞上蜘蛛巢，只能等待被捕食的飛蟲。
嗯。
實際就是那樣讓人忍不住發笑。

白醬，你真太厲害了。
我和機器人玩耍的期間，你到底幹了啥啊。
GJ得叫人無話可說。（譯：GJ=goodjob）

破提納斯肯定在那裡面。
因為我和機器人戰鬥的時候，打著打著就聽不到破提納斯的聲音了。
原來是放棄機器人飛也似跑路了啊。
那個機器人，就算是費盡心力做出來的，在破提納斯眼中終究只不過是一個道具。
與自身的性命衡量，到底選擇哪邊根本就不需要煩惱。

束縛宇宙船的絲中的一根，就黏在我旁邊的地面上。
絲粗到讓一個人在上面走也毫無問題。
稍微環視下周圍，沒看到白醬的身姿。
但，有這麼明顯地讓人走的絲在，應該就是那麼回事吧。

走到絲上，以那為立足點上去。
總覺得從剛才為止一直都在向上爬啊。
雖然有在防範從宇宙船上可能發出的迎擊，但很輕易地就到達了宇宙船。
看來白醬早已令它癱瘓。
立刻爬到宇宙船上面，尋找像是艙門一樣的東西。
不怎麼費力就找到的那個，果然還是靠蠻力撬開，進入裡面。

船內黑得嚇人。
沒有照明。
不過對有暗視技能的我來說也沒差。

走著。
不愧外觀這麼巨大，通路也長的不行。

走著。
透過玻璃能看到有工廠、農園一樣的設施存在。
應該是被設計成僅僅在這艘宇宙船中也能自給自足吧。
畢竟看情況要在宇宙中漂流數百年也是有可能的。
說不定不僅只是對系統的期待，無法看到未來的不安也是破提納斯不離開這顆星球的理由之一。
雖然這顆星球的神只有格利艾而已，其他的星說不定會有更多的神。
這樣一想，就沒法輕舉妄動。

走著。
看似是防衛用的機器人一波又一波地出來了，但相較地下戰鬥過的機器人簡直弱的不行。
驅散它們。
與其他的機器人戰鬥後，更能明白那個在地下戰鬥過的，「榮耀式·奧米加」的特別性。

走著。
一邊發出怪聲，破提納斯的分身襲擊過來。
端正的樣貌，被焦躁和恐懼扭曲成糟糕的樣子。
至今為止破提納斯就算分身被殺，一本正經的臉也不會扭曲到這個樣子。
分身無論多少都能當棄子用，畢竟他只怕本體被殺。
也是當然的事。
利落地解決掉襲擊過來的分身。
事到如今就算用機械強化過也罷，早就不是區區分身能應對的階段了。

「也就是說，將死了唷」

走著再走著，最終到達的地方，發現了那個。
泡在透明圓筒中的，ELF老人的身體。
他的身體接著無數的管子。
圓筒里用某種特殊素材凝固了起來，老人一動也不動。

「住手！住手住手住手！我不想死！我不應該死的！我必須永遠的活下去！求你了！住手啊！」

嘛，雖然作為不動的交換，擴音器不斷迸發出絕叫。
從擴音器發出的毫不停息的住手的懇求，還有沒有意義的叫聲混在裏面一同流出。
因為沒有呼吸的必要，一直那樣叫也沒問題。
對破提納斯來說肉體只是為了活下去的容器而已，只要能活著就行了。
想要動的時候用分身就可以了。

在這個筒中一動都不能不動僅僅只是活著的肉體，這便是破提納斯的本體。
雖然有想像過也許是這個樣子，實際親眼看的話還真是悲哀的姿態。
固執於活下去，僅僅只追求著這一點的男人的末路，就是這樣。

「不想死！不想死！我不要！不想死啊啊啊啊啊啊！」
「可惜，破提納斯，你得受到比死還要殘酷的遭遇喔」

不會對不斷叫喚的破提納斯同情。
即使如此，也沒有產生活該的想法。
本以為會更加湧出些什麼感情，但連自己也吃驚地什麼都感覺不到。

「深淵魔法」

聽到我輕聲話語的破提納斯，更加狂亂地大叫了。
深淵魔法是特殊的魔法。
相對於破壞靈魂的外道魔法，深淵魔法是將分解靈魂，將其還原到系統。
不能只是殺掉了事。
這個男人，得以其靈魂，對這個世界做出補償。

深淵魔法的準備需要時間。
和外道魔法不同，深淵魔法有必要進行高度的魔法構築。
肯定，是D大人故意這樣設計的。
為了對抗神而設定的外道魔法。
為了制裁同為這個世界的人的深淵魔法。
奪走轉生的選擇，還原到系統的制裁。
那是，與其死後轉生，這樣對世界更有利的判斷。
到發動為止需要不少時間，應該是並非面向實戰的證據吧，我自己是這麼認為的。

「永別了，父親」

向已經連含有意義的言語都說不來，僅僅只會發出絕叫的破提納斯的本體發動了深淵魔法。
隨後，留下的只有寂靜。

馮義俊1

根據系統，勇者死了，便會選出下一位勇者。那魔王死了。會是誰繼承魔王之位呢？

Ray12518

馮義俊1 发表于 2017-3-22 23:34
根據系統，勇者死了，便會選出下一位勇者。那魔王死了。會是誰繼承魔王之位呢？ ...

魔王嗎   惡性累積到一定值就可以了  
達成條件比世界唯一的勇者單純太多  所以經常同時存在複數的魔王候補
另外  被勇者打倒的也會被認定為魔王   所以分身被勇者殺過的白也是魔王呦

jim25560258

父親…?好像在最後出現了什麼不得了的資訊呢wwww

Ian861023

Ray12518 发表于 2017-3-23 00:17
魔王嗎   惡性累積到一定值就可以了  
達成條件比世界唯一的勇者單純太多  所以經常同時存在複數的魔王候 ...

只不過對神來說稱號和技能會被轉換成為能量

MicHaeLpwh

最終boss fight這就完了?????白自己一個上不就行了嗎????

03e7

馮義俊1 发表于 2017-3-22 23:34
根據系統，勇者死了，便會選出下一位勇者。那魔王死了。會是誰繼承魔王之位呢？ ...

一样，上一任魔王死了就会从魔族或者魔物里自动挑一个当新魔王，优先选择有魔王技能的，而动用支配者权限可以拒绝当选

ShadowEye

64151 发表于 2017-3-22 21:19
嫌麻煩的白一出手就全收拾玩了,幹嘛要旁觀白費時間阿

魔王的要求，否则白的话一个人就够了

genting

jim25560258 发表于 2017-3-23 02:19
父親…?好像在最後出現了什麼不得了的資訊呢wwww

應該不是通常意義上的父親...
魔王子應該是破提的實驗品之類
只是一堆失敗品中意外苟延殘喘經過大量時間經驗累積後變超強

hoba

genting 发表于 2017-3-25 13:35
應該不是通常意義上的父親...
魔王子應該是破提的實驗品之類
只是一堆失敗品中意外苟延殘喘經過大量時間 ...

是實女哦
在最新話的過去編裡有提到了,那個應該就是魔王子的真身

wsxhxsahz

完全是蜘蛛子发挥了破格的战斗力。