[自翻][web小说]月夜 泪《魔王的筑城之路！～近代都市才是最强地下城～》持续更新

魔王様の街

第四卷也完结了，接下来第五卷 【创造】的花嫁
不过因为我个人的一些原因要休坑一段时间，不知道什么时候能回来，也许就这么退休了也说不定。想接坑的随意，最好能有人接了，不然翻一半我也挺难受。 以上。

arthur2820827

謝謝樓主大大一直以來的翻譯~~
敬請好好保重，希望還有機會看到樓主回來翻譯
這麼高ˋ質量的翻譯，感覺胃口都給您養大了呢(=ﾟωﾟ)=

天风之朱雀

希望楼主以后能继续翻译。毕竟换人翻译以后有可能出各种问题。

感谢楼主一直以来的辛苦奉献。

哲♂学战士

翻译君辛苦了，是应该好好休息。那个大教派贡奉的神应该就是那个假装神明的魔王吧

雪月樱

雷德 发表于 2017-3-25 12:57
佐藤不是会复活吗？在说在佐藤面前谁能动的了那队萝莉......

佐藤那的确是会复活  但被人得罪了不见得会忍气吞声吧 又不是打不过
.....好像  跑题

alzard

感谢翻译君的贡献，你就安心休息吧，我们是不会忘记你的！

fdpsune

alzard 发表于 2017-3-26 13:56
感谢翻译君的贡献，你就安心休息吧，我们是不会忘记你的！

喂，喂，人家还活着来着，不要随便把人杀了。

Scarlet伤痕

我是来应征翻译的，只翻译过漫画没有翻译过轻小说不知道能不能行，如果可以的话请联系我一下哈，我不经常上论坛，如果可以的话请联系QQ:284214191，谢谢

mattl

fdpsune 发表于 2017-3-25 20:17
勇者基本相当于S级魔物吧，而且从前面的描写来看有一堆。

你是不是忘記了有B級魔王???

tomchang

轉向那邊之後，發現拉萊耶歌姬正在歌唱中。
住民們沉醉其中，揮著手，用腳踩著拍子應和著。
真是驚人的熱情。

居民批量邪教徒化or批量SAN下降
看卷名,第五卷要結婚了!?

qzsg

还是希望大大能回来翻呢，自己尝试了一下翻译太难了

星空漫步

感谢翻译君啊，奇幻类轻小说是我的最爱啊

ゞ灬習慣乄

mattl 发表于 2017-3-27 09:25
你是不是忘記了有B級魔王???

B级的徽章代表的是魔王的等级，但是魔王等级跟魔物等级是区分开的。。。。。

然后说到英雄等级。。。。人造英雄最多是A级，只有纯粹的英雄跟勇者才能算S。。。。

ゞ灬習慣乄

tomchang 发表于 2017-3-27 10:28
居民批量邪教徒化or批量SAN下降
看卷名,第五卷要結婚了!?

男主不是早就告白过了吗。。。。。。只是这次有回报了，而且诞生了史上最强的魔物。。。。

qq389200019

ゞ灬習慣乄 发表于 2017-3-30 23:57
男主不是早就告白过了吗。。。。。。只是这次有回报了，而且诞生了史上最强的魔物。。。。 ...

兽神纹章你见过吗？

qq389200019

qzsg 发表于 2017-3-27 15:23
还是希望大大能回来翻呢，自己尝试了一下翻译太难了

翻译和自己阅读差别很大。自己读的时候，不会去抠每个词的意思，一句下来大概意思明白了就过了，翻译不一样。

eee111

39創造の街【アヴァロン】第十話：出来上がっていく街
マルコの話では、単独でDランクの魔物を倒せると一流の冒険者、Cランクなら大ベテラン。
Bランクからはほとんど人外の領域となる。Aランクは英雄や勇者と言った存在らしい。

勇者頂多只有A級魔物的強度而已

Ailesax

真的沒有大大要接手翻譯了嗎?
挺可惜的耶

luckyangel2

生肉好像讲到创造要魔王毕业了是要完结了吗？