WEB版世界盡頭的聖騎士第五卷

ssyyssyy · 发表于 2017-9-19 20:52

感谢翻译！！！主角贞操不保啊.....

ssyyssyy · 发表于 2017-9-19 21:02

qwm1748580367 发表于 2017-9-18 18:53
不是啦，是ssyyssyy搞事
要是楼主有能力灭了他的机器翻译就好

我只发了楼主没翻译的部份！！你不要搞人身攻击有病！！

ssyyssyy · 发表于 2017-9-19 21:05

大大不喜欢我放的机翻哪段可以直接删了不行的话我重新编辑下我没法删！

toga · 发表于 2017-9-19 21:49

无妨，个人也是日文盲，靠著日翻英再从中推敲脑补，完成自己有兴趣篇章部分的翻译（或该说是猜测），所以没资格说人家翻译的好坏，之後无论是要补完缺漏还是要指教修正在下翻译的错误疏失，悉听尊便

DEEL · 发表于 2017-9-20 00:57

是誘拐啊！

ssyyssyy · 发表于 2017-9-20 07:51

银翼君发表于 2017-9-17 23:06
EMMMMMMMMM.........机翻？额，说真的，这小说挺不错的，实在不希望因为翻译的问题而降低了小说的有趣。所 ...

机翻已润！！我猜黄金圣剑改成枪了

ssyyssyy · 发表于 2017-9-20 07:59

toga 发表于 2017-9-19 21:49
无妨，个人也是日文盲，靠著日翻英再从中推敲脑补，完成自己有兴趣篇章部分的翻译（或该说是猜测），所以没 ...

嗯我试着润了下好在哪段机翻比较准确两个翻译器对照下能猜个七七八八

DEEL · 发表于 2017-9-20 13:11

其實吧……要拐帶男主這種的純情處男，強上了他然後說“你要負責哦”應該會有效

ssyyssyy · 发表于 2017-9-20 13:52

DEEL 发表于 2017-9-20 13:11
其實吧……要拐帶男主這種的純情處男，強上了他然後說“你要負責哦”應該會有效 ...

精辟...........................

ZeroVS · 发表于 2017-9-20 17:27

ssyyssyy 既然你自認為沒問題，那你何不自己發一貼？而且說你機翻也沒搞錯啊。

jackshng · 发表于 2017-9-21 17:45

感謝翻譯菌分享~~

我超喜歡這部小說的!

寒霜睡魔 · 发表于 2017-9-21 19:35

能有翻译肯接手是最好啦

ssyyssyy · 发表于 2017-9-28 12:33

不死神真是灯火神的劲敌啊，两姐妹爱好兴趣都有相似就表达方式不一样.......

dakuba · 发表于 2017-10-2 20:00

ssyyssyy 发表于 2017-9-28 12:33
不死神真是灯火神的劲敌啊，两姐妹爱好兴趣都有相似就表达方式不一样....... ...

我一直怀疑不死神和灯火神是一柱神分裂出来的两个个体，而不是一般的所谓姐妹

ssyyssyy · 发表于 2017-10-3 16:44

dakuba 发表于 2017-10-2 20:00
我一直怀疑不死神和灯火神是一柱神分裂出来的两个个体，而不是一般的所谓姐妹 ...

目前没这个迹象....也希望不是分裂个体.....还有不死神十有八九日后会给主角极大的帮助....而在她的帮助下主角真正的脱离人类范围.....这章开头也说了是试练而不是单纯的帮助不死神....

1292010831 · 发表于 2019-4-27 09:53

写小说不如回家种田系列

LucaSSS · 发表于 2019-4-27 10:23

希望作者可以繼續出啊！

SOLA星之轨迹 · 发表于 2019-4-27 18:52

之前看过点，好像这次是外派不死神那打工。

shanjichaoqq · 发表于 2019-4-27 19:14

等好久啦感謝樓主

happysteei · 发表于 2019-4-27 20:33

被顶起来了啊，要支持还不如买几本实体书

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册（右键在新窗口打开）

[web] WEB版世界盡頭的聖騎士第五卷