[自翻web]難得被借予作弊能力轉移到異世界了 想要隨心所欲的生活 6/1更新286話(漫譯 异世界风流记

eric13245

這蒸汽浴又再刷新了我的三觀...

螃蟹配鲤鱼

非常感谢~~~~~~~~

redwarf

這招真的太超出想像了啊
作者是怎麼想的出來啊?!

chiman753

澆了藥水的捕蠅草怕不是要進化出高機動能力大殺特殺

玄都

真—最不会保护自然的精灵！

kanonxzo

逆癡漢PLAY嘛！！
長見識了！

ssaa1122

这名字是取得越来越长了  不过这本不错感谢翻译

閃靈刺客

不對吧...太熱的話反而會軟掉的吧?!畢竟體力更快用盡

bookiiiy

異世界人都這麼會玩的嗎?

贪吃的鱼

能吃了小型魔兽，是指多小只的魔兽？

神無月緣

這次的PLAY很有趣 但是現實就算了吧

whydx

轉移到異世界

alex0389

２６９

　精靈之森以南、對帝國來說是最北位置的城鎮。
　治理此地的是熟女子爵。然後駐留了帝國的騎士團長、與精銳的薔薇騎士團(Rose Knights)。
　這裡、已經是對elf族的最前線基地了。

（離開精靈之森什麼的、已經久違幾百年了）

　在心中嘟嚷的、是很肥的老人。坐在中央廣場一隅的長椅、單手拿著飲料眺望著城鎮的景色。
　其真正身分是高等elf。因同僚的做法失去了希望、他沒有打算對精靈砲的啟動提供助力。
　對一切感到厭煩、於是跑出了elf之里。

（意外的沒被懷疑哪）

　只是用長假髮隱藏長耳而已、但這已經是盡力的變裝了。沒被懷疑、是因為有很多皺紋的臉與肥胖的體型的關係吧。
　『年輕纖細的俊男美女』這樣的、人族對elf抱有的印象。和那相差甚遠的緣故。
　當然這個胖高等elf、在遙遠的往昔也是如同印象那般就是了。

（在這裡因精靈砲而消逝、也不錯）

　造訪此處、沒有什麼特別的目的。要說是前來尋找安息之地也行吧。

（也還有時間。在那之前一眼也行、想看看獅鷲啊）

　無血革命、發生在他出生很久之前。因為在那之後就讓獅鷲滅絕了的關係、其身影只在位於高等elf之館的資料室看過標本而已。

（嘛、辦不到吧）

　王家的象徵獅鷲。
　那是能給予elf的民心巨大衝擊的、王牌般的存在。視為在嚴密的保護之下、恐怕是不會錯的。
　沒有任何人脈的旅人、不會有機會的吧。

（真不順利哪。在各方面來說）

　聳肩、胖高等elf吐出一口氣了。




　同樣北之城鎮的中央廣場、有一位穿著白色長衣的女性正在走著。
　腰的周圍用金色皮帶緊繫、強調了豐滿的胸部與臀部。臉蛋在僵硬的同時有著完成型的美貌、足以讓周圍的人們回頭看了。

（不在哪）

　她是死者(長老)。隱瞞了出身在這個城鎮的娼館工作、是elf王族的倖存者。
　做出了完美外觀的、是厚厚的化妝與強韌的矯正內衣。內在以過去塔瓦羅評價來說、看起來就如同『死者的(長老)大魔法師(巫妖)』一般。
　在尋找著的是獅鷲。
　但並不是想要捕捉。而是為了今後、想要知道主人是誰。

（因為今天上晚班、所以要堅持到出勤為止呦）

　對長衣的胸口低語後、從豐滿的矯正內衣的隙縫、黑蛇吞吐著舌頭。
　這個體長二十公分左右的烏蛇、是精靈獸眷屬。過去年幼的死者(長老)能從『無血革命』的動亂中逃出、也正是因這地屬性的蛇引導才辦的到。
　對她來說是這是世界上唯一的、能完全信賴的夥伴。

（哎呀？）

　滿是皺紋的胸部感到動靜、小聲的說了。

（注意到什麼了嗎？）

　在衣服的領子裡面、烏蛇點頭了。之後、在廣場的一角、些許的嘈雜聲擴散開來了。

「獅鷲醬！　今天也在努力著哇」

　這個聲音、是來自在市場擺攤的橫幅很寬的歐巴醬。搭話的對象、是橫越眼前前進的白色小鳥。
　慌慌張張地靠過去後、在讓出道路的人潮正中央、叼著紙片的獅鷲正在飛行著。

（……已經暴露、是獅鷲的事了哪）

　飛往領主之館的方向、有著像貓後腳的鳥。目送其身影後、死者(長老)到歐巴醬的店買了袋裝零食了。
　然後、詢問剛剛飛在空中小動物的事了。

「啊啊、那個啊。是薔薇果伯的寵物呦。很少見吧？」

　從elf的視點來看、可不是『少見』就算了的對象。想起對方是人族的事後、用力吐氣轉換心情了。
　但因接著的話、稍微變得有點頭痛了。

「是好孩子呦。即使攤販上有食物也不會出手。而且看到了吧？　連送信都辦得到哦。很聰明吧」

　若是成獸的話能發揮連騎士都能打倒的力量、在世界樹的樹頂築巢的孤高猛禽。
　雖然獅鷲應該是那樣的存在、但因為那太過親近的發言而變得沒有自信了。

（那個、真的是獅鷲嗎？　還是只是後面長腳的鳥而已）

　湧出的想法、被胸口的蛇否定了。那是獅鷲的幼獸不會錯的樣子。

（嘛、因為是人族哪。價值觀不同也是當然的也不一定）

　所謂的『寶物』、對沒有興趣的人來說也與垃圾無異啊。
　恐怕獅鷲之主的認識、也只是『後面長腳稍微有點聰明的鳥』的程度吧。

（已經知道、誰是主人了哇。這之後要怎麼做？）

　對烏蛇搭話後、說了稍微靠近點看看這樣。

（但那是天敵吧。沒問題嗎？）

　擔心詢問後、傳來很有自信的波動了。那樣幼小的個體的話、即使被襲擊也不會輸的樣子。

（那、稍微跟過去看看吧）

　死者(長老)轉身、轉往領主之館的方向了。




　中年女性的、『獅鷲醬！』的聲音。
　那個也傳到胖高等elf耳中、驚訝到手上的玻璃杯都滑落了。

（糟了）

　即使皺臉、也無法阻止落下。
　在石地板上破碎的玻璃製的容器、伴隨著銳利的碎片將沒喝完的冰茶灑了一地。

「……抱歉」

　對瞪著這邊的攤販老爹道歉、賠償。然後再度、轉向聲音的方向。
　但是人潮、已經回復正常了。

（如果沒搞錯的話、聽到了『獅鷲』啊。非得確認不可）

　窺伺了好幾間的攤販、找到應該是剛才發出聲音的人物了。
　那是在木製的台上排列著烤點心、肚子圓滾滾的女性。下定決心詢問後、用笑臉爽快地說明了。

「是、是嗎。是獅鷲啊」

　在那之後接連迅速的、「主人是誰？」、「何時出現的？」、「住在哪裡？」的胖高等elf提出質問了。但是接著女性的臉上開始出現陰影、回答也變得不得要領。

（被警戒了）

　自己是生面孔。要說當然也是當然的吧。
　用苦澀的表情、胖高等elf煩惱著該怎麼辦。那個模樣讓歐巴醬、傻眼似的開口了。

「雖然對年長的對象、人家這麼說有點那個哪。要是有想問的事的話、首先買點東西如何？」

　用下巴指示的、是小麥粉的烤餅、有砂糖或是鹹味的口味。
　停頓了數拍後、理解的神色在高等elf的臉上擴散了。焦急的向家庭號的大袋子伸出手、然後遞出零錢。

「謝謝惠顧」

　一瞬間就切換成笑臉的歐巴醬、說明了主人是薔薇果伯、出現是最近的事了。
　最後詢問了飛去的方向後、胖高等elf快步的往那個方向前進了。

「……怎麼說呢、感覺是不知世事的老爺爺哪」

　看著背影消失在人潮中、歐巴醬嘟嚷了。
　身上穿的衣服和儀容也不差。錢包裡面感覺也相當有份量、不會為金錢困擾吧。

「是學者嗎？」

　並非正解、但很接近。
　因為都是一直在小小的世界有很高的地位、所以一直遠離著俗世的緣故。

「來哦、有美味的點心呦！　買給夫人與孩子如何？」

　馬上就失去興趣的歐巴醬、拍手發出很大的聲音。然後再度開始招攬客人了。




　春天已過、初夏的陽光往王都傾注而下。
　雖然氣溫在這之後才開始上升、但日照來說是一年中最強的。
　戴著草帽的俺、一邊在腳邊造成濃濃的影子一邊在庭院漫步。

「哦、漸漸開花了嗎」

　視線所向的、是種在庭池畔的一顆樹。
　鮮豔濃綠的葉子中、綻放著數朵的白花。
　這棵樹是『文旦』。樹枝正下方水面上、龜正在用閃閃發光的眼睛仰望著。

『這之後會很辛苦』

　體長二十公分的毛毛蟲正乘在枝上、手忙腳亂、但用不怎麼快的速度來回打轉著。
　靠近一朵花後、森之賢人咕嚕的轉變方向了。植物管理的專家、啪啪的開始用屁股拍著花了。

（誰也沒注意到嗎）

　然後轉動眼球、看向腳邊的藥丸蟲與池子的龜。
　雖然在俺看來似乎是在傷害著花朵、但對兩匹來說不同的樣子。放出佩服似的波動、好幾次的點著頭。

「不這麼做的話、沒辦法好好的結果嗎？」

　拍打三朵花後、進入休息狀態的伊莫斯基這麼說了。是類似授粉的東西吧。

『種子呢？』

　就這麼向著這邊、毛毛蟲偏頭詢問了。是關於果實中種子數量的樣子。
　似乎要配合俺的喜好。

（太多的話會不方便吃哪。拜託牠少一點嗎）

　還是說、沒有種子比較好。這麼想著張開口的時候、從池子插嘴過來了。

『維持 原樣、是 最好 的吧？』

　閉上嘴、視線和薩拉坦對上了。黑色圓圓的眼睛、正強烈的主張著『種子也很好吃』。
　預測了俺的回答、所以事先叮囑了不會錯的。

（普通來說不太會出頭、但關於文旦就另當別論了哪）

　不管怎麼說世界知名的大精靈獸、前來庭森的理由就是文旦啊。這裡應該做為主人、展現寬容的度量吧。

「是哪。維持原樣就好了哦」

　明白了。的回應後、伊莫斯基再度回到拍打花朵的作業中了。因為數量很多、所以這確實是大工作啊。
　和丹哥羅一起點頭的俺、開口了。

「有什麼俺們能幫忙的嗎？」

　伊莫斯基的回答是、『沒關係、交給我』這樣。雖然沒明言、但似乎是不想交給外行人的樣子。

（以前、也有喘著粗氣的說過『會展示一下真正的產季』哪）

　所追求的、是自己能接受的工作成果吧。想要從頭到尾、都用自己的手達成不會錯的。
　感覺到身為專家的驕傲、決定尊重伊莫斯基的意志了。

「……今天感覺很熱哪」

　因日光瞇起眼睛、仰望空中。
　差不多中午。非得出門不可了。

「稍微出門一趟。就麻煩看家摟」

　別太勉強要休息哦。的對眷屬之首的伊莫斯基叮囑後、單肩背起塞滿藥水的包包、俺離開家了。
　這裡將視點移到眷屬們身上。
　走下樓梯的主人的腳步聲。在那個消失的時候、毛毛蟲發出了波動。

『最近、沒來哪』

　指的是風之精靈們的事。雖然每天都會大量來訪、侵入庭森的結界、但最近這幾天都沒看到了。
　從地面仰望樹枝上、藥丸蟲回應了。

『真的。沒來』

　以前會將其全部擊落後、變成森林的營養。但是兩匹、沒有露出擔心養分的模樣。
　因為現在、庭森中、滿溢著源自地脈的魔力的緣故。
　即使如此也說出口、只是單純的感到不可思議而已。

『知道原因嗎？』

　被身為副首領的毛毛蟲問了、龜稍微思考後開口了。
　對長生的大精靈的話語、伊莫斯基與丹哥羅側耳傾聽著。

『風之 精靈 的 任務、是傳達 情報』

　說了送出它們的、正是elf。
　接著說了看不到其身影、代表現在變成沒有做那種事的餘裕了。

『現在、世界、開始 產生了 很大 的 變化』

　對大前輩的見解、兩匹感到緊張了。也因為從魔力突如其來的流入庭森的時候開始、就有了切身的感受。
　看到那個模樣發出溫柔的波動後、薩拉坦繼續說了。

『分工 合作、打探 消息吧？』

　即使在庭森、也有辦的到的事。地脈、與空氣中的魔力流動。比方說從中讀取情報等等。
　點頭、精靈獸們回應了了解的波動了。
　副首領是風、將軍是地、然後龜是水。各自有著擅長的分野。

『努力』

　伊莫斯基發出強烈的波動了。首先是文旦花的處理、非得做完不可。
　對於幫不上忙的事感到焦急同時、丹哥羅與薩拉坦點頭了。

绵延

再加个炎属性的精灵兽就能凑齐四元素了

hubao

本来猜想胖精灵还会有戏份想不到这么快又登场啦，看来和死者碰面是几话的事啦

hoba

轻国樱满集 发表于 2020-1-20 19:10
这些标题是嫌不够长吗？跟直接说话没两样，到底懂不懂什么叫标题啊

這樣叫長?
來瞅瞅

男子高校生で売れっ子ライトノベル作家をしているけれど、年下のクラスメイトで声優の女の子に首を絞められている。 II　―Time to Play― <下>

元勇者のおっさん、転生して宿屋を手伝う　～勇者に選ばれ親孝行できなかった俺は、アイテムとステータスを引き継ぎ、過去へ戻って実家の宿屋を繁盛させる

這長度可以把深者直接擊穿吧

stzh1983

轻国樱满集 发表于 2020-1-20 19:10
这些标题是嫌不够长吗？跟直接说话没两样，到底懂不懂什么叫标题啊

来看看鲁滨逊漂游记真正的名字《约克水手鲁滨逊·克鲁索的生活经历与惊奇冒险：二十八年以来，他孤身一人居住在美洲海岸荒无人烟的小岛上，临近奥鲁诺克河口；海难之后他被冲上海岸，成为唯一的幸存者；书中还讲述了最后如何不可思议地为海盗所救》

悠夏2024

精灵兽们好可爱

执着的翠鸟

精靈炮基本就是一核彈吧，可不是鬧著玩的。

barkerus

這樣繼續下去,老太婆的真面目不就有可能被胖精靈給暴露了嗎?
這下搞不好胖精靈會帶老太婆回去重新執政.