[靴下汉化组][GA文库][白鸟士郎]龙王的工作！11【9.9 完坑 银子生日快乐】

SeanHWu

终于银了，身为八银党太好了。

飒飒的

感谢大佬翻译！银子超可爱的！

bydbhy

银定了！不再是银不了！

姚蹈思

感謝翻譯！這一路看下來是真的可以感受到白鳥的在寫這部小說的過程中心態發生了很大的變化。。。

as342083927

物理盐鱼 发表于 2019-8-11 14:46
第五谱

工作辛苦了，谢谢翻译

ThomasJP

翼鈴 发表于 2019-9-12 22:52
只有我覺得「生不了孩子」不是什麼問題麼...？

話說這個我也有猜想過，畢竟我身邊就有這案例

除了生不了之外的下一個可能性就是「會遺傳」吧，桂香姊說兩人在一起後必須要告知的事
不過會遺傳跟小說本身就沒啥關係了，畢竟這小說也不可能一路寫到孩子生出來的時候...
(另外如果那樣的話，兩人的孩子比起小愛會更像天衣，從小就跟父母下將棋，人生最重要的事就是將棋...感覺也像是在複製悲劇)

翔斜

感谢分享！

翼鈴

索尔之怒 发表于 2019-9-13 10:02
我能理解你会有这种想法。
倒不如说，听到“不必负责的合法萝莉”这种设定，有相当多的人反而会兴奋吧。
...

不，我說的不是這個
我說的「生不了孩子不是問題」
是因為我覺得如果真的相愛，沒有子女雖然會是遺憾，卻不是兩人不能在一起的理由而已
才不是因為聽到“不必負責的合法蘿莉”這種設定就興奮啦....=口=

asdzx7845

銀了!!終於銀了!! 好感動!! Q口Q

lizifans

看到银定了，觉得很欣慰，也可惜。

azxcv

银了让人兴奋，不过我真的害怕……桂香姐看到的那个病可能被误诊啥的balabala的那一坨真的不是伏笔吗……瑟瑟发抖，希望作者不要乱骚操作

oldwang401

师姐 终于银了

白羽御天

感謝大佬翻譯

ThomasJP

突然想到一個有趣的問題，最後一章寫到鏡洲參加新人戰，不過同樣是獎勵會員的銀子卻沒有去參加的樣子
看到新人王戰的資格是二十六歲以下、不包括六段以上，連獎勵會員和業餘棋士也可參加，女流則有四個名額
這個棋戰是目前龍王的工作還沒碰到的 (ps.後來看到說似乎獲得頭銜就沒有參賽資格，所以銀子不能參賽...??)

索尔之怒

ThomasJP 发表于 2019-9-14 22:01
突然想到一個有趣的問題，最後一章寫到鏡洲參加新人戰，不過同樣是獎勵會員的銀子卻沒有去參加的樣子
看到 ...

银子没参赛和头衔没关系

新人王战的参赛选手有总人数限制，现行制度是40人
首先考虑所有六段以下且26岁以下且无头衔战经历的职业棋士，人数不定
其次考虑26岁以下且成绩优秀的女流棋士（燎、万智、雷等）或奖励会员兼女流头衔保持者（银子），4人
再次考虑业余冠军“赤旗名人”，无年龄限制，1人
最后如果人数依然不满足40人，那么选拔上一期三段联赛中成绩名列前茅的奖励会员（镜洲飞马），补齐为止

所以银子不参赛的原因大概是想专注于奖励会升段吧

没有人救他们

哈哈银定了，跟八一接触后的女性必变强必胜定律，牛

ghhfgv

感谢大佬的翻译，这次真的银了

找日版...

总算银了，中途翻车啥的倒是应该不至于，但是我现在最怕的就是这该死的百鸟会不会把银子给写病死......他要真敢我就送他一万句MMP外加刀片预定吧

woshi19991216

银子天外飞仙！！！！

Nerazim

大佬辛苦了，银子天下第一