设为首页收藏本站繁体中文

轻之国度

 找回密码
 注册(右键在新窗口打开)

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: 自由^邂逅
收起左侧

[GAGAGA文库] [自翻][渡航]我的青春恋爱喜剧果然有问题。7(下载放出)

[复制链接]
发表于 2013-5-6 14:36 | 显示全部楼层
開坑了,動畫也要開始了!!
吧裡沒看到開坑消息
反而在這看到嚇了一跳
发表于 2013-5-6 14:45 | 显示全部楼层
iron claw是出自KOF里八神庵吧,尤其是13里的那个
发表于 2013-5-6 14:51 | 显示全部楼层
看到这种别扭扭曲腐烂的发展却感到蠢蠢欲动的自己。。。是不是已经完蛋了。
发表于 2013-5-6 15:05 | 显示全部楼层
生了,生了!恭喜老爷,喜当爹了!
哎呀呀,大春物7完坑撒花!
发表于 2013-5-6 15:06 | 显示全部楼层
第六章:“女生喜欢的话题” = 恋爱+ 与大老师有关...
大老师你还真喜欢在关键时机上耍笨耶...
发表于 2013-5-6 15:07 | 显示全部楼层
全文出来了!真是太感谢了。
花了3一个小时来看,真是感觉大老师的教导真好了,真是太喜欢大老师了。
正如大老师说的改变之物不可能再回来,那大老师你也肯定是在改变,问题是向哪方面改变就是了。。。
以前的我一直会对大老师的过去很感兴趣,也觉得未来发展会提及大老师的过去。但是现在的我就不觉得了,作者应该不会提起大老师的过去,甚至完全不提起吧。
发表于 2013-5-6 15:18 | 显示全部楼层
比萨拉曼达还要快这个neta不是出自妖尾的,好像是出自另外一部动画。
这句台词是原本喜欢男主的公主(貌似不是女一号)被敌国的将军还是啥的拐走了后转而喜欢上了那个将军(NTR?)..
又一次坐在那个将军的坐骑上面说的...男主的坐骑貌似就叫火蜥蜴号(萨拉曼达)...
虽然我没看过不太确定...不过记得看过一本小说也用过这个neta.....记得好像是电波女与青春男还是hentai王子。。

评分

参与人数 1轻币 +5 收起 理由
zxc8113366 + 5 认真回复

查看全部评分

发表于 2013-5-6 15:26 | 显示全部楼层
不知动画会开到哪一卷,期待~
额,动画果然是崩的很啊~~~
发表于 2013-5-6 15:29 来自手机 | 显示全部楼层
另外这里也提到格斗游戏的取消……像BB GG这种可以消耗50%(25%)能量来取消当前动作
发表于 2013-5-6 15:32 | 显示全部楼层
看完了,楼主辛苦了
看不出来接下来的情节发展,期待下一卷吧
发表于 2013-5-6 15:36 | 显示全部楼层
这部无第六部那么爽,但大老师如此大范围的竖旗真是却最让人期待之后的发展啊!感觉现在由比滨暂列第一啊!
发表于 2013-5-6 15:46 | 显示全部楼层
虐心程度感觉没有第六卷高啊,倒不如说大老师不怎么自虐啊,为什么雪之下和由比滨会那么愤怒和伤心?
发表于 2013-5-6 16:01 | 显示全部楼层
这卷超虐啊!比以前还虐啊!我的结衣酱啊!本命啊!大老师快来收了吧!
发表于 2013-5-6 16:04 | 显示全部楼层
非常感谢楼主,其实之前有粗看过此书,并没有决得很虐。反而是这次看了动画要重温一下小说,才发现此前看得太过粗躁了。好虐心啊!!我的少年心又回来了!
发表于 2013-5-6 16:05 | 显示全部楼层
终于完坑了~恭喜莲妈~之前剧透也看了不少,不过还是熟肉给力啊。大老师要加油啊!
发表于 2013-5-6 16:34 | 显示全部楼层
本帖最后由 m慢m 于 2013-5-6 21:11 编辑

看到全本更新,便马上初读一遍,总有些东西不吐不快,那我就先抛砖引玉,再次跪求各位译者大人、读者大人的想法

修学旅行中,这群人演出了一部滑稽、丑陋不堪的舞台剧,差评!

这出剧目最核心的冲突,我想应该算是户部、小企VS海老明、叶山。
跟看剧透时的想法一样,除了户部是个好孩子,另外三个全是杂碎!垃圾!自私自利的家伙!不过虽然骂得这么狠,但不代表我不喜欢这几个角色。

户部就不提了,虽然他是事件的中心,但是他对事件的影响太过乏力,是个好孩子,但也仅此而已。
      先从海老明开始吧,第四卷的时候海老明在谈到女生圈子的时候的表现就告诉人她不仅仅是个普通酱油,这卷也确实印证了,她的黑历史应该能跟雪之下有一拼,但她没有小雪的正确与温柔,所以拥有了现在这样的伪装来保护自己。她从头到尾都是为了自己,拒绝现充组变化的可能性。第6卷的音乐剧体现了她对小企独到、精准的看法,于是这次的告白事件里,她押宝在了小企身上,实际上她去侍奉部提出委托时的那种模棱两可的修辞就是在测试小企能不能为她所用,如果小企不明白,海老明可能就和叶山自己想办法,但是小企终究是明白了,最后利用小企的懦弱和叶山的“博爱”她赢得了自己的胜利。
      然后是叶山菌,虽然一开始是他带着户部来侍奉部寻求帮助的,但是应该从那里开始,叶山已经在准备“息事宁人”的手段了,将小企卷入这出闹剧应该是必要的。他是帮海老明控场的那个人。要说的话,其实叶山菌什么也没做,但是他什么也不需要做就已经完成妨碍的目的了,然后最后只需要祭出一开始准备的最后武器——小企就可以了。他跟海老明一样,确信小企会理解并且帮助他们。虽然很多人骂他利用小企之类的,但是在我看来他只是贯彻了他的想法,所有人的都幸福的世界,即使是个虚像也没关系,因为他也明白不可能有真真正正的这样的世界,于是大家都互相妥协一下,露出一副幸福的表情,把痛苦给我藏起来,而且这次的世界比上次的更加完美,因为小企也是“幸福”的,小企也认同了不改变的做法。
      接着是混账小企,这个蠢货、懦夫、笨蛋,你说为什么我只骂他这么凶?因为我最喜欢比滨了。
      一开始的定位,其实小企是与叶山对立,帮户部控场的那个人。事实上虽然不习惯这样去亲自介入主导事件的走向,但小企也确实在踏实的帮助户部。但同时,他却接受了海老明的委托,而且只有他独自接受了,因为只有他的心思足够险恶去理解海老明的意思。
      双方的激战并不是在最后的表白,而是在之前,比企谷和叶山的对♂话。胜负的关键只在小企一人身上,最终他还是被说服了,然后三人一起毁掉了户部的告白。小企告诉比滨还有挽回的方法,但那并不是让户部成功的方法,而是让现充组的关系挽回的方法,而挽回的也只是虚伪的和睦。事件之后,我想包括户部在内的所有人(风见鸡和处男大冈基本没参与,应该不知道吧)都明白在这出闹剧之下的暗潮涌动。
      如果说叶山和海老明只是一如既往,那小企就是彻头彻尾的背叛和欺骗,背叛和欺骗信任他的人,甚至他自己。小雪和比滨是信任着他,才交给他实行所谓的最后手段,然而他完成的不是交给三人的来自户部的委托,而是自己接受的来自海老明和叶山的委托;之前没有和人有所牵连的时候,明明是那么的鄙视青春这包容一切的谎言,然而现在却是帮人圆了一个苍白的谎言。如果说第6卷算是小企牺牲了自己,那么这次他却是只为了自己,虽然海老明2人利用了他,但他也同时利用了这次的事件向小雪和比滨表露了自己的心迹——我想沉浸在这温柔而又虚伪的祥和之中。

      比滨明明是个笨蛋,但是为什么每次都会在这种时候看清楚事实啊,心疼不过如果她搞不明白那她也无法更进一步接近小企了,所以就相信比滨的勇气和坚强吧!快扇小企几巴掌打醒他!!
      
      小雪这一卷也很可怜,明明靠着侍奉部的另外二人,曾对人极不信任的她也逐渐敞开心扉了,但是马上却遭到小企狠狠的打脸,在她眼中,此番小企的作为就跟她所厌恶的叶山一样,这是何种打击不言而喻,她那么愤怒我深表同感。不要告诉我小企这样欲盖弥彰是为了保护小雪和比滨的友谊,难道有人会认为正确而温柔的小雪会接受这样的谎言吗?!给予希望之后再拿走只会产生更大的绝望,这只会给她带来更大的伤害。

      译者莲妈之前剧透说这卷决定了剧情走向,确实如此,这是分水岭,一切其实可以逐渐往好的发展,但渡航是个坏心眼的家伙,这一卷他想告诉我们小企是积重难反,被迫性的孤独不是那么容易治愈的。不过我一点都不讨厌,不如说好喜欢这样的展开!!矛盾,人与人的矛盾,人自身的矛盾才是这种小说的精髓!!小企的伤痕才不是简简单单就能治愈的,丑陋的挣扎给我看吧!!!然后温柔的比滨、正确的小雪,努力给我看吧!!!我要看在经历过风浪之后才短暂存在的美丽、令人怜惜的彩虹!!!!

      说了这么多不愉快的事,最后还是不能忘了事物美好的一面~,这一卷的比滨好给力!已经是一副“小企是我的”的姿态了~而且啊,我觉得对于小企这种话多,歪理一大堆的家伙,比滨只需要撒撒娇“没有为什么,只是想要这么做”就行了~坚定的比滨党无误!
      不过站在客观的立场上,这一卷小雪的卖萌时间也很棒!小企,同手同脚算什么啊233,两人走夜路一副酸酸甜甜的初恋的摸样萌死我了!!!!
      唯一的遗憾是先生的卖萌剧情太少~不过想想3人坐出租车时,被两个黑长直美人包夹的小企也够乐了~

      然后就是最后的疑问,最大的谎言指代的是什么。
      目前我的看法就是指小企为了“保护”住现在的侍奉部而欺骗自己,强迫自己去认同叶山和海老明看法的行为。
      不过这只是初读的感想,之后还会再仔细阅读下。
      
      如有异议,不吝赐教。不如说我希望你们跟我激烈的讨♂论下啊!!!!

评分

参与人数 4轻币 +150 收起 理由
fung111 + 10 讀完小說感到很混亂,但看了閣下分析,明了很.
睡着了 + 50 说的好。我还没整理好思绪 没法评论中
zxc8113366 + 40 认真回复
自由^邂逅 + 50 我很赞同,不能再赞同。不发讨论区吗?你说.

查看全部评分

发表于 2013-5-6 16:35 | 显示全部楼层
大老师已经有神大人的风范了。感谢翻译君,顺问什么时候出EPUB版的?
发表于 2013-5-6 16:49 | 显示全部楼层
看到雪乃说
“……你的做法,我很讨厌。”
时不知为什么想在旁边加‘明明你可以告白的只能是我’这一句呢
发表于 2013-5-6 16:50 | 显示全部楼层
我真的对照着翻译把广播剧听完了,日语听力技能来LV UP!
发表于 2013-5-6 17:03 | 显示全部楼层
看完了 真的快哭了  被他的溫柔和果決....  翻譯大大妳是我的偶像 等我高考結束希望可以認識一下

本版积分规则

手机版|Archiver|轻之国度

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

  

GMT+8, 2024-6-28 23:56

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表