[自翻][柳内たくみ][Gate自卫队于彼地战斗 1.接触篇 ( 上 )

竹本樱海 · 发表于 2013-7-29 16:23

silver1806 发表于 2013-7-29 16:08
同一個人卻有一堆不同譯名實在不好，統一一下以免爭議，
至於吐槽畢竟不是小說裡本來就有的正文，要是 ...

额，如果对方也翻译出来的话，名字不同正好可以区分版本。。。。。。而且我进不去那个网站，要注册

silver1806 · 发表于 2013-7-29 16:33

竹本樱海发表于 2013-7-29 16:23
额，如果对方也翻译出来的话，名字不同正好可以区分版本。。。。。。而且我进不去那个网站，要注册

不必吧，我沒註冊也能看啊，只是不能發言而已，還是說你們大陸的網路長城擋掉了那個網站？用個跳板試試看，至於名字還是統一一下比較好，否則人物可能會搞混產生爭議

灭团精英 · 发表于 2013-7-29 16:35

后面铁拳对飞龙,武直对土匪团,自走炮对兽人军团,f-4熊猫对龙骑士,越想越兴奋,越想越想看。

cloudrainbow · 发表于 2013-7-29 17:13

这书题材不错，我喜欢，等楼主填坑把～

WKA · 发表于 2013-7-29 17:48

这本也有人开了呢，之前看了漫画，萝莉威武啊

max199642444 · 发表于 2013-7-29 18:13

終於有人開坑了是吧!!!!!!!
期待女武神的飛行

ThomasJP · 发表于 2013-7-29 18:15

我也習慣"奇幻自衛隊"這個名字,不過伸手黨就尊重譯者吧...

wsxhxsahz · 发表于 2013-7-29 18:23

宅男自卫官和他的三个后宫。

ThomasJP · 发表于 2013-7-29 18:25

wsxhxsahz 发表于 2013-7-29 18:23
宅男自卫官和他的三个后宫。

加上前妻就是四個啦

Null_Entry · 发表于 2013-7-29 19:02

好書啊啊啊啊啊！看過英文版，但還是中文版順眼。
大力支持翻譯大大！

聖凱魯雷姆 · 发表于 2013-7-29 19:18

終於有大大開坑了.......萬歲

加上前妻就是四個啦

不,還要加多一個黑妖精,應該是五個

youfeiyu123 · 发表于 2013-7-29 19:47

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

ThomasJP · 发表于 2013-7-29 19:50

youfeiyu123 发表于 2013-7-29 19:47
这个，貌似在日本的网络小说中还是挺有名的。不过，因为那乱七八遭的年龄设定，严格意义上不能作为轻小说吧 ...

魔王勇者也被算成輕小說啦,實際上那根本就是劇本...

話說輕小說的定義不是主角年紀在十幾歲的好嗎

负债人 · 发表于 2013-7-29 19:51

这个漫画我有看过，期待中

丁丁遇难记 · 发表于 2013-7-29 22:54

表示看到了前妻？这这莫非是大叔通吃年下的？话又说回来这个应该不会是热血战斗（hou gong mai meng）累的吧……我姑且就不吐槽那满满的黑猫即视感了……

ThomasJP · 发表于 2013-7-29 23:04

丁丁遇难记发表于 2013-7-29 22:54
表示看到了前妻？这这莫非是大叔通吃年下的？话又说回来这个应该不会是热血战斗（hou gong mai meng）累的吧 ...

前三個後宮分別是15歲,16X歲跟9XX歲,完全沒有年下的問題

前妻年齡不詳

基本上主軸是捏它跟吐槽,還有國際政治跟動作場面...

bdz007 · 发表于 2013-7-30 00:38

楼主厉害双开。漫画看了，感觉不错，不过据说漫画里各种黑的内容弱化不少了。相比网络原文，文库本是不是也修改不少。

xy17229172 · 发表于 2013-7-30 00:51

记得这个有漫画的

Teasts · 发表于 2013-7-30 03:34

[Gate 自卫队于彼地战斗] 感覺好有feel
漫画追了等楼主填
大LOVE哥德

黑又硬 · 发表于 2013-7-30 04:19

看过小说路过
其实像萝莉那样的很有爱

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册（右键在新窗口打开）

[其他文库] [自翻][柳内たくみ][Gate自卫队于彼地战斗 1.接触篇 ( 上 )

youfeiyu123 youfeiyu123 当前离线 UID 315481 阅读权限 1 威望轻币枚 XD 个注册时间 2011-8-13 最后登录 1970-1-1 头像被屏蔽	发表于 2013-7-29 19:47 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复举报