[自翻][柳内たくみ][Gate自卫队于彼地战斗 1.接触篇 ( 上 )

mnmn755 · 发表于 2013-8-17 18:48

本帖最后由 mnmn755 于 2013-8-17 20:47 编辑

当时被”反坦克榴弹发射器“吸引注意了，铁拳3是60mm的，smaw也就83mm。。100mm的铁拳是闹哪样，而且用的弹药是90mmi,110mm,125mm的破甲弹。（顺便说rpg-7是40mm的老武器但现在能发射105mm的破甲弹）

话说那不是铁板，是钢板。铁拳能破700mm~900mm的匀质钢板（弹药不同）

后面那块火苗就太夸张了。。火箭筒的尾焰是很夸张的，三分之二的火药都在那，密闭空间用就是找死

高三党要上课，苦B，现在还头疼。。

asd894631 · 发表于 2013-8-18 22:08

看上去不错，感谢大大翻译，这类题材还算可以

聖凱魯雷姆 · 发表于 2013-8-19 10:53

今天終於比我食完生肉1~5

(國家政治全數飛掉

,因為能力不足

)
但我都非常期待大大的翻譯

辛苦你了

令外請問有沒有大大有外傳可以分享(最好希望可以有新出的外傳2),
因為在輕國的LINK下的都有問題

(只是外傳有問題)......謝謝

zerovsd · 发表于 2013-8-19 11:07

漫画看过一点，不错的故事，男主还是特种部队来的不过也是个阿宅。

chaosfighter · 发表于 2013-8-20 12:01

话说还在情报传播的阶段呢？公主什么时候进入伊丹的视野呢？
请问竹本是否想过开坑绯色魔法使呢？
这套第三卷时候就没有台版了。

竹本樱海 · 发表于 2013-8-20 14:46

chaosfighter 发表于 2013-8-20 12:01
话说还在情报传播的阶段呢？公主什么时候进入伊丹的视野呢？
请问竹本是否想过开坑绯色魔法使呢？
这套第 ...

（嘴角抽搐一下）坑掉的轻小说多了去了，我有限的生命怎么可能填满无限的坑

wsxhxsahz · 发表于 2013-8-20 19:46

钢铁之杖，和零之使魔中一样称呼火箭筒。

livekrad · 发表于 2013-8-22 11:13

期待能早点看到超过漫画的进度
感谢楼主的翻译

chaosfighter · 发表于 2013-8-22 13:22

等待TITANFALL之余看看这部异世界同化建设过程还是挺过瘾的。
为啥这次建安置所让我想起GDI清理红区的效率呢？

mnmn755 · 发表于 2013-8-22 13:23

lz的头像和id越看越熟悉，lz是不是开过某个坑，里面的某彩插就是你头像？

ctfdjhgyhhgv · 发表于 2013-8-22 15:31

竹本樱海发表于 2013-7-29 12:33
04

盗贼青年流着泪恳求原谅。

lz前辈目前攻勢主義-Offensivism只翻译了那些吗？还有……注册大陆的行？

acebear · 发表于 2013-8-22 16:43

前几天没登录上来，一直默默地看，今天果断登录来应援一下，看了一遍台湾友人的翻译，感觉这本很不错，同样也很期待楼主的版本。
另：其实每回最吸引我的还是楼主的副标题

wsxhxsahz · 发表于 2013-8-22 19:42

话说日本人真是又当婊子又立牌坊

cvnsak · 发表于 2013-8-22 22:34

楼主辛苦。
题材挺合我胃口的，军迷啊。看画风也合胃口，有追得价值

samzhang · 发表于 2013-8-30 18:29

期待楼主的翻译。。那个董主席。。。真够黑的。。。（不会被查水表把。。）

wsxhxsahz · 发表于 2013-8-30 19:17

我天朝的国家主席也终于登场了呢。

ander0212 · 发表于 2013-8-30 19:37

這種小說相當少見啊
趕快來看看

archer1987 · 发表于 2013-8-30 21:10

mnmn755 发表于 2013-8-13 10:21
天朝给黑肯定是妥妥的。顺便说一旦发生这种事谈人道本身就扯淡，光资源问题就足够引起世界大战。就像一战那 ...

人道肯定还是要谈的，不过也只是嘴上谈罢了，毕竟时代在进步，美帝为了资源战争不也得打着民主自由的旗号？但是异界人是否有所谓的人权就。。。。。

聖凱魯雷姆 · 发表于 2013-9-5 16:27

進度稍微慢了都不要緊,只要是會翻下去就OK的了

大大辛苦了,加油站呀,一定要翻下去

mnmn755 · 发表于 2013-9-5 18:35

撸主多线操作的后果2333333。撸主需要一打的鸡血吗？只卖998

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册（右键在新窗口打开）

[其他文库] [自翻][柳内たくみ][Gate自卫队于彼地战斗 1.接触篇 ( 上 )

评分

浏览过的版块