设为首页收藏本站繁体中文

轻之国度

 找回密码
 注册(右键在新窗口打开)

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: kennycheung
收起左侧

[web] 【韓WEB】【自翻 / 轉載】全人類穿越異世界但我被留下了 (11.18 網盤放出)

[复制链接]
发表于 2018-4-12 08:47 来自手机 | 显示全部楼层
獎勵技能是隱蔽·改嗎XD
发表于 2018-4-12 11:05 | 显示全部楼层
WARFRAME玩家…感谢大大
发表于 2018-4-12 12:52 来自手机 | 显示全部楼层
最近流行别人穿越自己留下么。。。。
发表于 2018-4-12 18:37 | 显示全部楼层
有得到一个不错的技能咧。
 楼主| 发表于 2018-4-13 07:11 | 显示全部楼层
本帖最后由 kennycheung 于 2018-7-7 10:30 编辑

019 第四章 我打造它們(5)
中譯者:freexmpy

[看來將會有一座巨大的地下城誕生出來。 ]
[雖然我很不願意去承認,但這位人類在製造陷阱方面具有不錯的天分。 ]

那確實是一個宏大的場景。無數的怪物湧進這個限定範圍的廣大山丘中。其中還有一些直到剛才都還在跟軍方交戰的怪物。

柳一韓看著眼前住在發生的場景傻眼的問道。

"呃......可以解釋一下原理嗎?"
[毀滅陷散發出的力量是一種能欺騙怪物五感的魔法。怪物們會來到這裡來尋求他們所想要的,不論他們想要的是什麼,作為這樣的一個結果是,怪物們被困在地下城中。 ]

艾達自信地說道,但它確實是一個可怕的魔法。如果有人想到拿著個魔法來對付人類的話,那將會成為一個無法讓人一笑置之的事。

它有可能被拿來於對付人類嗎–想要如此問到的柳一韓,但最終沒有問出口。

那是因為他覺得他會對問題的答案感到害怕。

[其他地方的陷阱似乎也開始運作了起來。 ]

在看到毀滅陷阱那令人恐懼的能力和成群的怪物而傻眼的柳一韓身旁,另一位天使低聲地說道。其他地方?當柳一韓皺起眉毛時,艾達微微一笑地說到。

[在你的陷阱中還加入了能改變分散在地球各處毀滅陷阱光環的魔法。我們不能就這樣扔掉在天堂裡製造的陷阱。無論如何,它們似乎也開始引誘怪物。 ]
"原來如此啊,我還在好奇那麼一點份量的哈爾卡尼姆(harkanium,一種金屬)應該不足以安置在地球各處,原來這就是原因啊"
[那可是一種珍貴的金屬。回收是做好環保的第一步驟呢。 ]

其他的天使正在用異樣的眼光看著對話中的柳一韓和艾達。他們倆什麼時候走得那麼近啊? – 面對著天使們戴有疑問的眼神,柳一韓和艾達之間突然尷尬了起來並把頭別了過去。

這些在時間被凍結的世界裡經歷了一千年而獲得的復仇之力的怪物們,正徒勞地以自己的腳步入了毀滅之中。
直到地下城被人打開的那天,他們終將被困在這監牢之中。

儘管這是柳一韓想要的結果,但怪物以某種目的衝入毀滅陷阱的樣子看起來就像他看著人類無論如何掙扎都無法逃脫命運一樣,令他感到十分的不適。

'不!'

柳一韓搖著頭停下了自己剛才的想法。他何必去同情這些怪物呢。如果他不這樣做,那麼人類就會成為它們的犧牲品。

大災變才發生不到幾天,然而在那段時間裡,柳一韓不是已經足夠的體驗到了並意識到這一點了嗎?怪物總是對人類露出敵意,而且它們還想要演變成更可怕的東西。

所以,柳一韓並不非同情這些怪物。

他之所以不寒而慄,是因為他瞭解了,即使他們沒有敵意,那些'高等的存在'也有足夠的能力對他這樣做。就像那些可怕的怪物最終也變成了神和天使的玩物一樣。

柳一韓在他一千年的生活中不斷地思考著。他思考著那用來把全人類送到異世界的壓倒性力量,為的是要讓他們對大災變做好準備,還有他不得不經歷一千年的事實,即使他沒有做錯任何事,被獨自一人遺棄在地球上。
他回憶起他所經歷的痛楚和苦難都被用一個字來概括的 - '失誤'。

在那瞬間,他心中湧起了某種東西。為了在這無數年的時間裡保持自己的人類心態,他以幽默的行為和積極的想法隱藏起來的情緒終於浮現出來並且猛烈地震撼了他片刻。

我想變得強大。
變得強大到沒有人能夠再有資格去命令我。

這不是為了相遇某人,也不是為了踐踏某人,而是為了生存。
他只想為自由而變得強大。
這是他第一次這麼想。

[地下城終於完成了呢,柳一韓]

聽到艾達的話後柳一韓把意識拉了回來並抬起頭來。
毀滅陷阱被放置的半山腰處,在數是一千還是兩千多個怪物湧入之後,陷阱中的魔力和怪物的魔力似乎發生衝突,並且出現了一種奇特的魔力掩蓋它們。

[它完成了。我們成功了。 ]
[一切都如神所願。 ]
[其他陷阱也順利吸引怪物並成為地下城。它完美的成功了。 ]

天使們都表達了他們的喜悅。一些人還對柳一韓微微一笑,但有些人卻忽略了他。他們如此個人主義令人感覺很好。

[以地球的大小,我們還需要再製作約27個。等到最後一個毀滅陷阱被啟動後,我們會給予你獎勵。 ]
"那我現在就把它們做出來。"
[你並不需要。我們至少要2天後才會製造第二個毀滅陷阱。 ]

柳一韓疑惑著。

"你們不是很急嗎?"
[的確,但我們沒有足夠的魔力。 ]

確實如此,他們確實在附魔的過程中灌注了大量的魔力。
柳一韓也並不是要他們盡快。只是。

"在那裡的天使應該不只有你們吧......對啊,就像莉塔。"

是啊。難道他們不能更換成員嗎! ?他只是想盡快完成任務,並不是他想要看到莉塔,一點也不想!
但事實上,他真的很想見她,但柳一韓訓練有素的撲克臉並沒有露出任何漣漪。

[並非所有的天使都是如此的自由。這些天使有與地球上的地下城相關的工作,其他天使在其他世界中也有工作。所以,我們別無選擇,只能等到我們的魔力恢復才能繼續。 ]
"你們的工作環境也很艱難呢,呃。"
[莉塔尤其有很多工作,因為她辛苦的為你安排了很多東西。好一段時間,她將無法被派遣地球上。 ]

理所當然的,他的撲克臉在對艾達完全無效。艾達那頑皮的微笑,彷彿她知道一切,讓他很想要打她。

在柳一韓聳了聳肩後,他把目光從她身上移開,看著安置在地球上的破壞陷阱變成地下城後,嘆了口氣。

"回去吧。我要先把雛型做出來。"
[你真的除了工作外什麼都不像做啊......]

那天晚上,在韓國首都首爾發生的怪物大規模遷移之後,整個世界都變得喧鬧起來。大量怪物聚集在一座小山上,憑空消失的場景被攝像機捕獲,並通過新聞播出。

遺留下的是一個突然出現的地下城,地球上所有到過異世界的人都對此十分熟悉。以第一個出現的地下城為中心,他們觀察到地下城開始出現在整個韓國,海對岸的日本以及中國的部分地區。

看了這些之後,有些人為此感到高興,這證明地球正在開始穩定下來,但有些人抱怨說為什麼安定化只發生在一個亞洲國家,說這沒有多大用處。
沒有從異世界接到任務的許多人,又或者在完成一兩任務後回來的人,都在網路上發出各種沒意義的消息。

[專家警告說,即使動物還沒有成為怪物,它們也可能變成怪物。與此同時,在政府監督下,利用異世界的數據庫去挑選出不會成為怪物的牲畜的工作正在取得進展,同時我們也發現將異世界的牲畜作為任務獎勵帶回地球是可能的,我們期望不會再有任何嚴重的衝擊在未來發生......]

柳一韓關掉了電視。他的母親和父親還沒有回來。他並不是不擔心他們兩個,而是他安慰自己他們在任何情況下都能很好地應對,因為他們沒有好戰傾向,並且最重要的是在"社交"方面擁有豐富的經驗。

他站起來前往他的工作室。

"我是不適該在明天前做五個左右?"
[不,柳一韓。嗯,雖然這不能稱為獎勵,但作為做出超乎我想像的獎勵,有一件我想為你做事。如果你接受的話,那麼你就沒那麼多時間製作陷阱了。 ]
"你要給我一些哈爾卡尼姆(harkanium,一種金屬)嗎!?"
[當你睡著時再去做那些夢吧。 ]

艾達的獎勵是工作室中正在進行加工中的皮革。當所有來自熊,冰原狼和其他狼的皮革都在一隻手揮動地瞬間完全乾燥並用消毒時,柳一韓的下巴掉了下來。而且,它似乎還變得更加堅固和耐久。

"完美。不,我覺得質量還變得更好了。"
[怎麼樣?你現在有其他的工作課已做了,對吧? ]

正如艾達所說的那樣。他現在反而沒有時間花在那些無法啟動的毀滅陷阱上。因為現在他有這麼多的材料等著讓他去加工製造!

他立即開始製作起了皮製盔甲。

首先,他用薄的冰原狼皮革製作了一件內衣,並用幾塊魔石強化它。對創造了毀滅陷阱的柳一韓來說,儘管事實上是由天使領導他的,但他附魔的等級已經提升到了即使是閉著眼也能夠完成的程度。

特別是當柳一韓使用魔石添加了"透氣"效果之後,艾達對此感到非常驚訝。

[你什麼時候變得如此精通? ]
"我不是說過嗎,所謂工作就是尋找訣竅的過程"

他還使用冰原狼的皮革製作靴子和手套。他還為這些添加了透氣效果,但他認為更重要的是攻擊效果。於是他使用狼的牙齒再次進行加工,他在靴子的末端和手套的指甲上部分裝上這些銳利的牙齒。

[冰原狼皮手套]
[階級 - 稀有]
[防禦力 - 600]
[攻擊力 - 700]

[冰原狼皮靴]
[階級 - 稀有]
[防禦力 - 550]
[攻擊力 - 750]

在那之後,他製作了一件棕熊皮製的皮甲。他將特殊材料放入沸騰的油中,並多次煮沸皮革再次強化原先已經很堅固防禦力。當他創造出一件適合他的盔甲時,一天已經過去了。

然而,對於擁有非人之力的柳一韓來說,這種隔夜的勞動對他來說根本不算什麼。他時刻提醒他自己正在製作用以保護他的身體盔甲,也因此他表現出極度的專注,最後,當太陽升起時,他創造了一個繼他的鋼矛之後可以拿來自誇的最秀的皮甲。

[硬熊皮甲]
[階級 - 特製]
[防禦力 - 2100]
[耐久力 - 850/850]
[由頂尖級別的大師使用二階怪物棕色大熊的皮製成的皮甲。它是該階段最強等級的,它將能夠承受一次高等怪物的攻擊。 ]

當然,柳一韓並沒有止步於此。他將棕色大熊和冰原狼的銳牙和削尖的骨頭放在一處。然後,他用他所有的魔石來進行附魔。

他正在瞄準一件事。就像他的皮手套和皮靴一樣,他想要他的皮甲在他需要時能從皮甲的各種地方刺出尖銳的骨頭。
他的最終完成的皮甲就像一隻刺蝟一樣。而且是僅需一根刺就能送老虎入墳超強的那種。

[附魔已提升為8級]
['隱密''尖銳'終極硬熊皮甲已經完成]

艾達,從頭到尾都看了整個皮甲創作的過程她在看到結果後一整個傻眼了。他怎麼能這麼始終如一地做一些奇怪的事情?

[柳一韓,為什麼你總是喜歡讓刀片從各種地方冒出來呢?]
"這是因為這是男人的浪漫啊!"

在柳一韓的回答中沒有一絲尷尬。他自信而冷靜地回話,以至於艾達瞬間想到'嘿,這個人是不是在說了些時麼很酷的東西嗎? '

[隱密尖銳終極硬熊皮甲]
[階級 - 特製]
[防禦力 - 2200]
[攻擊力 - 750]
[耐久力 - 900/900]
[頂尖級別的大師使用二階怪物棕色大熊的皮製成皮甲後再進行特殊處理作成的一種超級武器。 ]

完成的皮甲確實非常完美。這件皮甲不僅作為一件防具忠實地運作著,而且還具有針對柳一韓的攻擊方式優化過,他可以用他的全身來進行作戰。在這之上還有一個alpha和beta附加項來增強它。就算有人看到它,他們也可以很清楚它是有經過附魔的,有附加項是顯而易見的。儘管實際上遠不如此!

在將剩餘的骨頭磨尖作成幾把解體用的骨刀,並且用冰原狼的頭骨製作了一個面具來取代原先的鋼鐵俠面具後,他感覺他就像剛剛完成了一堆的家務般十分清爽。

[熊骨刀]
[階級 - 稀有]
[攻擊力 - 500]
[耐久力 - 450/450]

[冰原狼頭骨面具]
[階級 - 稀有]
[防禦力 - 600]
[耐久力 - 600/600]
[由狼的頭骨製成的面具,曾經含有大量魔力。具有意想不到的高防禦力。 ]

他打算持續使用這些,直到他獲得了更強大的怪物骨骼或新的金屬。他將會持續的使用這些裝備。而且使用的時間可能還會比他想像的長。

在柳一韓穿上皮革內衣,盔甲,靴子和手套後,他將骨刀插入皮帶中。當看鏡中著裝備著他為自己量身訂做的狼骨面罩後的自己時,他認為自己看起來還滿帥氣的。

一如往常,當我隱藏自己的臉時,我看起來真的很好!去他*的!

"看起來怎麼樣?"
[這還真令人震驚。我不知道你對這個面具做了什麼,但你的存在變得更弱了! ]
"我沒有對面具做任何事情!"

對艾達而言,即使她知道事實的真相,她也一定會這樣說,當柳一韓嘗試去報復她時,他發現到外面開始變得吵鬧。

什麼東西破碎的聲音,成百上千的子彈聲,尖叫聲和呼喊......令人懷疑是否全世界在同一時間播送了全部動作片的聲音。

"......這些是什麼聲音?"
[這有可能是軍方在跟怪物對抗。並不是所有的怪物都會受到地下城的誘惑。 ]

在兩人談話後,一聲警報響起。那種只有在豪雨或河水氾濫時才會聽到的警報音傳進了他的耳裡。

[鐘路區的先生,女士們!如果你仍然在建築物內,請撤離到異世界!這裡有被大型二階怪物襲擊的危險!重複! ]

"......"
[......]

之後,一個大型二階怪物出現的警報不斷重複。
正當艾達因為二階怪物並沒有被困在地下城的事實而捂著臉時,柳一韓在嘆息後喃喃道。

"希望它會比巨大棕熊還弱......"
[你害怕戰鬥嗎?自從我見到你之後至今對你的瞭解,對付區區一個二階怪物......]
"不"

柳一韓的肩膀垂下來。

"如果它比那隻熊還強的話,那麼我就需要剝去下它的的皮,並製作一件新的盔甲了。"
[......]

這裡有的是一位不畏戰鬥的大師。

作者的筆記

1.有些額外的內容因為有不少的道具數值。
2.堅定點柳一韓!堅強點柳一韓!
3.獎勵將在最後計算。也就是說,要等到所有地下城完成之後。

英譯的筆記

數值也算是內容的一部份啊,作者......

翻譯菌的筆記

我想吃消夜......

发表于 2018-4-13 07:57 | 显示全部楼层
翻譯速度真快 辛苦更新了 期待之後的發展
发表于 2018-4-13 10:05 来自手机 | 显示全部楼层
天使不幫他附魔一個儲存袋,讓他常常殺完怪抬屍體跑
发表于 2018-4-13 10:48 | 显示全部楼层
『變得強大到沒有人能夠再有資格去命令我』...仔細來說這個對象也包括神吧?   
話說既然神明展現出力量那麼地球上宗教應該會更昌聖?
男主的隱避技能在影像中也辨識不出來才對,不然[成大恩爾博]的都市傳說早就會被發現真實身分了
男主媽媽的阿卡夏紀錄大概會出現這條:「超越神的鑑識者」XDDD
发表于 2018-4-13 12:38 | 显示全部楼层
洛奇的相应设定国服称为魔法释放,分为接头,结尾两种词缀
发表于 2018-4-13 12:53 | 显示全部楼层
讓刀片從身體各處冒出來是什麼樣的男人浪漫啦!!

感謝翻譯!
发表于 2018-4-13 19:03 | 显示全部楼层
哦,男人的浪漫,是学金刚狼吗。
 楼主| 发表于 2018-4-14 07:00 | 显示全部楼层
本帖最后由 kennycheung 于 2018-7-7 10:30 编辑

020 第五章 你要和我一起狩獵!? (1)
中譯者:未登基的鹹魚王

當他穿戴好裝甲後,他已經沒有什麼東西需要準備了。他使用還藉著的鐵砧和錘子對他的鋼鐵矛進行了維修。儘管他沒有顯示出來,他擔心著他的矛在昨天與大棕熊的戰鬥時可能受到了損害。

艾達對那事也並沒有說什麼。如果他的矛在決鬥途中壞了不是會成為一件大事嗎?戰士應該時常照顧好他們的武器。儘管柳一韓對那些事不是很明白,因為他不是一位戰士,他不想要經受製作另一把矛的問題。

由於他有著永恆之炎和滿級工匠,他有能力在幾分鐘內完全修復武器。出現的成果如下:

[致命般尖銳的鋼鐵矛]
[等級 - 唯一]
[攻擊力 - 1,100]
[耐久度 - 715/715]
[附加項 - 增加20%暴擊率]
[人類在沒有魔力的幫助下僅用技術和努力製造出的奇蹟。由於用了頂級工具來維修,它的狀態提升了。]

"......"

什麼?只是維修攻擊力就增加了300!?不止如此,這只是鍛造,但α和β附加項一齊出現了。因為打鐵的人是他,柳一韓比其他人更加明白這項壯舉的驚異。

儘管他知道現在不是做這事的時候,他相互看了一眼鐵砧和錘子後默默地對艾達做了個請求。

"給我這個。"
[不給。]

由於和柳一韓一起度過了幾天,艾達對柳一韓的反駁已經相當可觀了。在她明確的話語下,柳一韓對獲得新工具這事放棄了並和艾達一起離開了工作室,她變成了手掌大小並窩在他的頭頂上。

"你變成人類大小是為了什麼?"
[我在人類姿態下完成其他工作。現在,我再一次回到了對你的支援。]
"你那麼細緻地區分,額......"

在他輕輕對著永恆之炎揮手後,它像看見了他一樣閃爍著,他走了出去,向著發出了更大一級噪音的地方。他甚至還能聽到建築物隨著轟鳴聲而倒下!

他不需在搜索那事上付出任何努力。他只需跑向能看到塵霧的地方。當他靠近時,槍聲,直升機的聲音,爆炸聲,和倒塌的聲音更大聲地迴響了就像是它們嘗試要令他耳聾一樣。

[庫嗚嗚哦哦噢噢噢哦哦噢噢噢噢!]

在那裡的是只巨大的獵豹。一隻比那天他打敗的棕熊還大的獵豹!

在柳一韓抵達的那一刻,它為了擊落高樓頂上的直升機揮出了前爪。那一幕就像是在看怪物電影一樣,但這是真實的。

然後就算是這一刻,士兵們,面對這危機也在不顧一切地戰鬥。

"RPG,就算是RPG也起不了作用!"
"法課,那些有高級職業的去用刀或其他東西刺傷它!"
"這是個高人口地區,我們知道!就算如此,這需要一枚導彈,或其他這級別的,青瓦台*會被擊穿的,青瓦台!"(*在韓國類似白宮的建築)

柳一韓直到現在都沒對那些強大的朋友們抱有多大信任,但在看見甚至連現場領導的官員都出現在前線他不得不驚訝。儘管,這可能是因為這情況比他認為的還要嚴重。

"它來了,它正往這裡前進!"
"避開!散開!"

那裡不只有士兵們。一些武裝著的能力使用者,和一些已升到第一職業的人都在用自己的武器攻擊獵豹。

就算他們可以在異世界積累經驗和記錄,他們已經明確地放棄了並繼續留在地球,和一隻力量高過二階的怪物戰鬥。柳一韓不能嘲笑他們的愚蠢。

對,他們是正確的。不管他們在異世界能變得多強,如果地球,如果他們生活著的國家,化為了廢墟,那不就全都毫無意義了嗎?
他們都知道,所以他們把自己的生命放到了前線。就算他們沒有自信能打到那隻怪物;就算他們可能會因它的一爪而喪命。

他對自己為了確實地打到怪物而加強自己的矛感到莫名的悲傷。儘管他的自我罪惡感消失了因他知道如果不維修他的矛那它可能會在戰鬥中損壞並陷入危險,在這地方,想要盡快地幫助他們的想法填滿了他的內心。

儘管我對為了他人把自己的命放在前線這事沒有想法,如果我多努力一點能讓其他人生存下去,那我會樂意地付出努力。——這是柳一韓的座右銘。

"嘿!"

隨著一道奇怪的叫聲,柳一韓開始奔跑。他隨著步伐跑在塌陷的混凝土上,內心的排檔往上推了一下。
覆蓋著他身體的皮革裝甲沒有成為他的阻礙。相反,它就像是在藉著風力來推動他。

周圍的物品,在某處緊急地呼喚的指揮官們,被獵豹彈開的士兵們,他們全都擦身而過。

沒人注意到他。
他沒有讓任何人注意到他的意圖。

『我想快速地使用魔力。』

在他因著他生命裡的那1000年裡的訓練而超越了人類的極限後,他在移動時從未對他的身體感到失望。然而,用盡全力的他只用了幾秒接近那怪物後,他還是感到不滿足。

如果我學會了魔力,我能加強我的肉體能力。如果我會魔法,那我可能可以呼喚風以飛在空中。

那獵豹開始衝刺。在撞擊了兩輛武裝車輛並把一枚炸彈拍進土裡引爆後,它又粉碎了一棟高樓。一些能力使用者攻擊它而它也反過來攻擊他們。

幸運的是使用遠程魔法的能力使用者都沒事。然而,嘗試以近戰傷害它的人全都衣衫襤褸了。他們可能也會和那些死去的人一樣。

[它很明顯比那大棕熊還強。真是遺憾,柳一韓。]
"......"

艾達輕輕提到柳一韓幾分鐘前說過的玩笑,但現在,柳一韓,從不忘記製作玩笑的人,無視她並擠出了所有肌肉的力量繼續奔跑以產生超越極限的速度。

在他靠近了獵豹的那一瞬,他踢開了地面並在高高跳起時確認它的位置。他踢開附近建築物的牆以跳得更高,然後踢開對面建築物的牆再一次跳得更高。在重複了幾次後,他處在10米高的空中。就算如此,也沒人注意到他。

我從未對這微弱的存在感感到感謝直到現在。——柳一韓咕噥著並以雙手握緊他的矛。

他踢開附近高樓的牆以改變他的軌跡。這是最後了。當他在空中快速移動時,獵豹的體型變得越來越大。

它破壞了那麼多建築物後還不滿足嗎?它舉起了載有士兵的武裝車輛,以它的前爪。

那些士兵對死亡有了覺悟並把手榴彈丟進了它的大嘴,但就算如此也對它造成不了致命傷。好吧,連柳一韓也有自信不被手榴彈造成傷害,所以如果獵豹受傷了就顯得很奇怪了。

當在半空中落向他的目標時,柳一韓以他的全力拉回了矛。
那獵豹的大臉越來越近,張開了嘴要把整輛車吞下去。在這一刻,柳一韓的形態反映在了它的兩粒黃眼裡。

柳一韓用全力把矛刺進了它的左眼。

[致命打擊!]
[卡啦啊哈啦啊啊啊啊!](譯:原來還有這種呻吟聲啊!)

這是一聲讓世界顫抖的叫喊聲。它的眼睛隨著爆裂聲爆破了,液體覆蓋了柳一韓的全身。

隨著那一擊,他的存在出現在了這世上。這是戰區的氣氛改變的一瞬間。

"成大恩博爾特......!"
"他改變了但這確實是他。是成大恩博爾特!"
"他沒有去其他時界!"
"法課,我們現在安全了......!"

正依附在一棟建築物上的獵豹因禁受不起這疼痛而滑倒了。即使滑倒了它還是沒放開武裝車輛的事是真的令人恐懼。

柳一韓握緊了嵌入它眼睛的矛,在它放開了武裝車輛後敏捷地拉出來並往下跳。
作為結果,半拉出的鋼鐵矛滑下了它的臉,跟隨柳一韓並造成了從眼睛到下巴覆蓋了它的臉的巨大傷害。

[庫嗚厚哦哦哦哦喔哦哦哦哦!]

它邊扭轉身體邊移動它的腳,但柳一韓已經脫離了它的範圍。此外,當它因失去眼睛不能回覆知覺時,子彈和魔法從各方向打在它的身上。儘管小,也會造成一定的傷害。

與此同時,柳一韓著陸了,在絕望地落下的武裝車輛的緩衝器上製造了一個腳印。立刻,他輕輕揮動他的矛切開了車頂並在跳走前用一條手臂抱走了那兩位等死的士兵。

儘管事實是他還在幾十米的空中,他的行動毫無猶豫。

"你們什麼等級?"
"我3級!"
"我2級!"
"如果你們不想死就抓緊我!"

當士兵們抱住他時,他感到不舒服,並隨著轟鳴聲著陸在地面。
儘管已破裂的混泥土地板由於衝擊完全分散灑出,他只感覺他的腳麻木了。

著陸後,他放開了士兵。他們看著柳一韓就像凝視著一個英雄一樣,但柳一韓救他們只是因為他不想看到有人死在他眼前。如果他有能力他沒理由不救他們。

"跑吧。"

然而,他不是能詳細解釋給士兵們的人。柳一韓,變得笨拙的他,在再次踢開地面前留下了一個"run"字。跌落在地上的獵豹凝視著柳一韓。

一隻眼正噴出血液,令一隻眼以要殺他的慾望看著他。
好吧,他對它造成了最大的傷害,所以明顯地他會成為它的目標。這怪物不像棕熊一樣會笨得因疼痛而失去對現狀的理解,所以它看起來不會再讓柳一韓回到隱蔽狀態。

然而,那不成問題。它是一名能讓他從正面擊敗的敵人。他得意地笑了一會並增加他的奔跑速度。

"好酷......!"
"那獵豹的攻擊全都落在成大恩博爾特身上了!我們必須現在攻擊!"
"全部人用魔法!瞄準那隻破裂的眼睛!"

這裡的大多數人都是今天第一次見面,並在同一場戰場遭遇。儘管如此,他們只因為腦袋裡都浮現了殺掉獵豹的慾望而配合著各自的呼吸。堆積在各自頭上的慾望轉化成為了一把利刃。

當然,這只可能是因為柳一韓的出現讓他們有了呼吸的時間,但那效果比柳一韓認為的還大。

[KkrrrrrRRRrr!]

那獵豹對著人類的咆哮聲在攻擊持續命中它的情況下變得更加頻繁了。它退縮了但它的身體不能像它想要的那樣移動。這是因為所有人的攻擊都瞄準了它破裂了的眼,跟隨著某人的話語。
在這一刻,最後一擊到來了。當一道被壓縮的帶藍的白閃電擊到了它的眼睛,致命性數量的血液從它的傷口再次噴發!

"那是女帝!"
"連女帝都來了!我們現在已經完全安全了!"
[庫啊啊啊啊啊啊啊啊!Kya庫啦卡啊啊啊啊啊啊!]

儘管在被閃電擊中後它發出了怪異發音的咆哮,它依然不從柳一韓身上轉移視線並踢開地面。
它計畫著以全速迎面撞碎他嗎?這正和他意。柳一韓拉回他握著的矛,到有一點傾斜的位置並增加他的速度。

"嗚哦哦喔喔喔喔喔喔喔喔喔!"

當他在奔跑時,他心裡的某些東西自動開始沸騰了。他沒有忍著並在把矛向更後方拉時全釋放出來了。他和獵豹之間有100米的距離遠。眨眼間距離變成了50米,並在一息之間,那變成了0。

獵豹像要拋出它的身體般揮出了它的爪。在那攻擊下,他感受到它想要不計一切代價把自己踩扁,柳一韓也做出了類似的反應。
在它的前爪攻擊到他前,他高舉了矛並砸在地面上,並藉著反彈飛起!

然而,馬上在那之後,他撞向了獵豹的臉。

"不!"
"如果成大恩博爾特死了我們該怎麼辦!......但是不是有點奇怪?"
"......包裹著他身體的是什麼?"

那衝擊很巨大。他感到他的內臟在一瞬間全錯位了。他全身疼痛並麻木了。
然而,預料中由於獵豹的衝撞而死的事並沒有發生。

[Khkkkkk啦啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!]

因為無數的骨頭之刃出現在柳一韓和獵豹之間,它們代替他承受了衝擊,獵豹因臉上被刺而死亡了。

當他盡力忍住嘔吐感時,柳一韓以帶有鼻音的聲音說了。

"......看吧。它在我製造出來後發揮它的作用了。"
[我只會說三個字。你可怕。]

他利用了獵豹的撞擊戰勝並損害了它,但現在,他的想法是像被車壓扁的青蛙一樣——就算是1000年的愛情看見了也會蒸發。幸運的是莉塔不在這裡。

柳一韓邊想邊把骨頭之刃收回裝甲裡。
人不該嘗試裝酷否則,他們退場時會像個傻子一樣。

作者筆記
1.羅馬獵豹的咆哮跟熊一樣。
2.刺蝟攻擊時是用全身的。

发表于 2018-4-14 13:38 | 显示全部楼层
就那么撞上去不伤才怪咧。
 楼主| 发表于 2018-4-15 08:56 | 显示全部楼层
本帖最后由 kennycheung 于 2018-7-7 10:30 编辑

021 第五章 你要和我一起狩獵!? (2)
中譯者:醉生夢死再一生、安茲烏爾黑

豹子像是被一隻大刺蝟刺中面部一般,在極度的痛苦中哀嚎著四處狂奔。
值得一提的是,刀刃盔甲的效果比柳一韓想像的要好的多,這次他對豹子造成的痛苦與傷害遠超他開始時對豹眼的那一擊。

"喔喔喔喔喔喔喔喔!他x的,他搖得...非常......厲害!"
[柳一韓,我噁心......!]
"別吐在我頭上!"

這一次,柳一韓的彈出手套和靴子上的刀片,將自己固定在豹子頭上,就像在懸崖上釘釘子一樣把自己固定住,以免自己在它的頭部晃動時被甩下去。
接著,他靈活地避開了揮向他的前爪,並且在豹子身上四處移動。在這個過程中,豹子被刀片不斷的割傷。

[那件盔甲,看起來相當......!有用!]
"擦擦擦擦擦......!"
[KrrrrraaaAAAAaaa!]=

豹子似乎已經意識到,即便它撞向了另一座建築物,也不能甩掉柳一韓。於是,它試圖通過撞入入建築物來甩掉他!這可也許是一種愚蠢的行為,但對於前爪不像人類那樣自由的動物來說,這已經是最好的方法。
在豹子做這些的時候,柳一韓緊緊抱住豹子的頭並用對豹子的頭部不斷施以踢擊(每次他這樣做時都會造成一些傷害)

"我...應該...學一點...攀巖的..."
〔你一直做的很好,現在也是〕

難道是因為無盡時間中的實踐讓他學會了一切?即使在慌亂中,柳一韓得以在與建築物撞擊之前迅速的移動他的身體爬到豹子的頭頂,他的爬行速度甚至能讓Kn * ckles在看到他後驚呼出來。 (中譯註:neta Knuckles,音速小子系列裡的紅色針鼴)

然而,在他將自己的靴子插入豹的頭頂之後,他感受到了巨大的的物理衝擊。在他的身體向前傾時,他下意識地呻吟著,拚命地將力量放在他的腿上,並將自己定在它頭頂上。

"嗚~喝!"
[KkkkKhkRRRrrr!]

豹子咆哮得更兇猛。它意識到它不能擺脫柳一韓。它試圖通過繼續將頭撞到建築物上的方式來把柳一韓甩下去,但是他的身體已經牢牢的和柳一韓的靴子固定在了一起。撞擊時,柳一韓舒服地將自己定在豹子頭上。

"Uu...... Huaaap!"
[一切都很好,但麻煩你對這種奇怪的喊叫做點什麼!]
[暴擊!]{艾達}
[暴擊!]{柳一韓}
[技能,暴擊,已經成為Lv2!]

在攻擊豹子時,這支經歷了千錘百鍊重新鍛造過的矛發揮了其作用。雖然豹的等級是未知的,但是柳一韓的槍術磨練成超人類水平,不斷給予有效命中,如果觸法了爆擊,那麼傷害效果會倍增,給予豹子難以忍受的痛苦。
即便骷髏面具還是鎧甲亦或是皮革內衣都浸在豹血中,柳一韓也沒有停下來的意思。無論豹子如何撞入建築物,撞塌亦或發瘋,他都沒有動搖,以驚人的動作不斷的重複打擊同一個地方。他的手臂肌肉被訓練得像鋼鐵一樣堅硬,即使經受著驚人的物理衝擊也絕不動搖,他刺進,拔出,豹血湧出!

[KuuurrraaAAaaa!]

一會兒,豹子就放棄了將頭撞向建築物的企圖,因為它不能伸展它的前腿。由於柳一韓連續不斷的襲擊造成了失血,它變得頭暈目眩。
這正是士兵們需要的機會。

"它正在放慢速度!"
"繼續給予傷害,還要更多!"

目標被鎖定的那一刻,該地區的所有人開始全面進攻。士兵們扔掉步槍,因為它們基本上毫無意義,重機槍和大砲射擊,破壞了它的皮膚,近戰作戰的襲擊者從炮火的另一邊靠近它,並砍下它的腿並砸碎它們。
豹是二階甚至更高的級別,所以說實話,來自一階的人類攻擊沒有多大意義。但是,當這種攻擊堆疊十次,一百次,一千次,一萬次時,它最終產生了皮被刺穿和肌肉受傷的結果。
人類的波浪戰術並沒有什麼可怕的。此時,在生存凝聚的人類意志面前,怪物跪下。
那一刻,艾達發出了嚴肅的聲音。

[柳一韓,快點幹掉他。]
"為啥,我認為它很快就會結束?"{flag}
[......這只豹在任何時候都可能變成三階。]

她話音未落,他揮舞著的矛就被彈開了。
是這樣嗎?在它皮和骨被撕裂的地方,粗大的肌肉彷彿有了自我意志一般湧動了起來。柳一韓臉色蒼白的盯著,他從來沒有遇到一個至少到現在還沒有脫離"動物主義"形式的怪物,它很龐大而且很荒謬,在他面前,艾達咬牙切齒的吐出了語句。

[這是變異!它會變成一個更高等級的怪物!]
"他X的!"

從傷口出來的肌肉串襲擊了柳一韓。他臉色蒼白移動開身體避開了攻擊,但是那些肌肉惱人地敏捷地追趕著他,看起來像是一隻豹的"那個"。
如果他用盡全力用雙臂擺動矛,他可以將它們斬斷,但"它們"從傷口中無休止地湧出襲擊韓一柳。在豹的頭頂上,他揮舞著長矛,勇敢地站了起來。

"fxxk你,你這個詭異的怪物!如果你想拍攝一個觸手視頻,那就找一個精靈弓箭手或公主騎士去,而不是我!"
[你怎麼能這麼悠閒!你難道不知道,如果你死在這,我也幫不了你?
"那是因為如果我不說一些笑話,我可能會大喊大叫!"

儘管他大聲反駁著,他仍不想輸,他還是揮舞著長矛。艾達叮囑他一定要快速解決,這意味著這件事並沒有完美的完成三階!

"shxt!"

他大吼著削減著肌肉觸手。突然,一道閃電照亮了他的視線{醬油帝終於不醬油了}。
閃電的破壞力相當的大。它使一部分肌肉被摧毀、變脆,其餘部分也受到損傷並開始收縮。柳一韓並沒有放棄這個寶貴的機會,他將肌肉觸完全剔除。那一刻,閃電辟辟聲之外還有別的東西傳入他耳中,那是直升機發出的巨大噪音,以及沒有被這種聲音埋沒的女人的聲音。

"我的閃電解決不掉它,等級差距太大了!"

曾有一瞬間,他期待著閃電落下之時,討伐成功的提示會彈出,顯然這並沒有發生。
然而柳一韓在豹子的頭頂聽到了女帝所要傳達的消息

"我有短時增效魔法!"

增益效果?聽起來很誘人。他邊想邊繼續著他的攻擊,這時女帝的聲音又傳了過來

"如果我用了增效魔法,我的魔力會用盡,你能肯定你能幹掉他麼?"
"儘管把buff給我就是了!"

柳一韓向著站在站在直升機上的女帝喊道。為什麼她不立刻把buff給我而要問半天話呢?難道這裡有比我柳一韓更牛的人?

然而女帝的下一個行動打消了他的疑慮

"那好,我相信你,它就交給你了!"

說著,女帝從直昇機一躍而下,抓住他的腿著陸。

"buff哪都好,就是需要肉體接觸{嘿嘿嘿}"
"你的意思是,你再說"交給你了"的時候,意味著把你的性命也託付給了我?!"
嗯,她的確有充足的理由來問我來確定我是否能幹掉那個怪物。然而,沒等柳一韓來得及說出

"別把那麼重要的東西託付給我"

伴隨著觸電的感覺,能量湧入了他的身體。女帝的buff已經生效!

〔雷電之魂寄宿在了你的身上30秒內你的速度、攻擊、爆擊率提高50%,你的攻擊將帶有雷電屬性。當buff結束,你將會受到長達三分鐘的debuff、以上屬性降低一大半〕
〔僅僅一階就能如此精確的掌控馬那進行攻擊和上buff,這女人作為一個人類怎是強的一塌糊塗啊〕

在柳一韓聽到buff只有30s時,他就已經沒有功夫去理會艾達剩下的話了,他以雙腳固定自己,騰出雙手以長矛猛擊怪物的頭部。

"喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔!"
"如果我們不幹掉他,他們說會用導彈!"
"啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!"

女帝又施加了一個精神buff,柳一韓以人類所不能及的速度以長矛反覆猛擊怪物。

"卡卡卡卡卡啊啊啊啊啊啊!"

怪物的肌肉在恢復、化為觸手之前就被捅成了肉泥,怪物的刺耳慘叫聲訴說著它承受的巨大痛苦,柳一韓並沒有去理會那叫聲,他只想著要在肌肉再生之前毀掉它們.

"暴擊!"
"雷電附加攻擊!"

一瞬間,他的長矛暴力的貫穿了已經被深深打出大洞的怪物的頭,兩個技能同時發揮了效果,金色的光芒填滿了他們的視野。
緊接著,巨量的血噴湧而出。

"普胡......呃,它已經死了。"
[你已經做得很好,柳一韓。]

對於正在看著漂浮在他視網膜上的綠色文字的柳一韓,目瞪口呆,艾達用疲憊的聲音說話。儘管在這比鬥爭中的消耗要比柳一韓少,但她卻已經變得精神疲憊,因為她所不知道三階怪物已經出現了。 然而,最終,他們可以在它演變成三階怪物之前解決它。如果柳一韓不在這裡,那麼正如女帝所說,他們可能不得不使用戰略武器,如果他們這樣做了,生命損失和財產損失將會大大擴大。

"它真的死了嗎?"
"......你沒有收到經驗?"

在女帝的誠實問題上,柳一韓啞口無疑地問道,但仍在執著的女帝聽到他的話後黯然神傷,一邊低頭回答。

"現在我想到了......我們沒有組隊......"

這真是一個遺憾的事情。然而,這並不是他應該感到遺憾的事情,因為柳一韓只知道組隊的概念,因為他是一個邊緣人。
相反,他認為當豹死後他們會根據貢獻獲得經驗,但事實並非如此。這是一個精心設計的贏家通吃系統。

[buff的持續時間結束。所有技能在3分鐘內減少超過一半。]

隨著buff的結束,無力攻擊了柳一韓。這可能是因為他從他的身體中抽出了所有的力量。他想要像這樣倒下來休息,但是在豹的頭頂上,它被所有切成片的肌肉束和血濺得非常臟,所以他全力以赴。在那一刻,更糟的是,豹子的屍體掉落在地上,因為它失去了它的全部力量,使他失去了平衡。
感謝艾達,她認為在怪物的屍體下會被壓扁而幫助了他一點,這讓他他可以堅持一下。

"我們,我們贏了。"
"我們贏了!我們真的用自己的力量殺死了它!"
"我們做到了......我們繼續了!"
"成大恩伯爾特!成大恩伯爾特!"
"女帝的最後一次攻擊非常棒!女帝!"

當豹子倒下時,所有在場的人都興奮地歡呼起來。無論是軍人還是非軍人,每個人都在想同一件事。我們活了下來!我們贏了!我們做到了!地球將能夠推進!
然而,儘管每個人都在歡呼,但只有韓一柳的表情迅速變得緩和起來。由於它被面具覆蓋,女帝並沒有看到,但艾達卻不同,她看到了他的狀態。

[這是什麼,韓一柳?現在沒有其他的敵人了。你完全贏了。]
"但……"

他看著周圍的環境。這並不是說他看著被摧毀的建築,而是看著豹的寬闊背部。在由於各種魔法和武器而變得破爛的隱藏處。

"我無法製造新的皮甲......!"
[哦。我應該。]

他說他不想再做一個新的!目前,艾達真的想搧一次韓一柳。

作者的筆記
"fxxk you,你個蠢怪物!如果你想拍攝一個觸手視頻,那就去找一個精靈弓箭手或公主騎士去,而不是我!
"-Omg,這行是傑作...大聲笑 >
當他劈開觸鬚......肌肉的時候 一道閃電的閃電照亮了他的視野。 - 公主騎士在這裡!哦,等等......不幸的是(?)她不是一個近戰格鬥士......(不,Chamber不喜歡觸手。) >
說了這些話,女帝徑直從直升機上跳下來,抓住了他的腿,降落了!-是!公主騎士在這裡是真實的!(不,我重複一遍,但Chamber-kun不喜歡觸手視頻) 這是來自下一章的"作者筆記",但如果沒有組隊玩家的話,那麼MVP的經驗就會給予。這意味著對他們造成最大傷害的人需要的是經驗,而不是處理最後一擊的人。所以搶人頭是不可能的(滑稽)


发表于 2018-4-15 10:20 | 显示全部楼层
呵,白白打了半天啊。
发表于 2018-4-15 10:28 | 显示全部楼层
中間那個名稱應該是Knuckles吧(不會說DA WAE的那個,雖然外表跟名字也差不多),音速小子系列裡紅色的那隻。

评分

参与人数 1轻币 +1 收起 理由
kennycheung + 1 謝謝,已更新。

查看全部评分

发表于 2018-4-15 18:22 | 显示全部楼层
看標題還以為是野外求生類的,但看了簡介。。。怎麼還是異世界類的啊
发表于 2018-4-15 19:26 | 显示全部楼层
滿喜歡的這部的 有種噩禁島第一部的感覺
從正常的世界慢慢改變成新的世界觀
感覺很少作品會這樣寫
不然就是一下子就變化完成了
 楼主| 发表于 2018-4-16 07:09 | 显示全部楼层
本帖最后由 kennycheung 于 2018-7-7 10:30 编辑

022 第五章 你要和我一起狩獵!? (3)
中譯者:楚狂淋雨

戰鬥結束後的做的第一件事是救援過程:那些不能及時逃到異世界的人,在戰鬥中受傷的人,被困在廢墟下的人……由於戰鬥規模巨大,傷亡人數眾多。

柳一韓和女帝一從豹的屍體上下來便也開始救助。在柳一韓度過了3分鐘虛弱的懲罰時間後,他輕而易舉地抬起了幾噸重的廢墟,其身影看起來勢不可擋。

"二階真的不一樣。"
"他的面具變了,不是嗎?那是怪物的骨頭做成的嗎?"
"那 !小心那棟樓!"

當救援行動結束時,豹巨大的屍體也縮小了大約一半,但人類還是被它龐大的屍體所困擾。
這是因為儘管戰利品的分配是一個問題,但在那之前沒有人擁有足夠高的能力,能夠對那具屍體做些什麼。

"我來試試。"
"不要。"

在一名士兵拔出了他的刀時,剛剛搬開一輛瑞圖納救出士兵的柳一韓立即反對並走了過來。儘管他是一名沒有社交能力的邊緣人,但他可不是乖乖吃虧的笨蛋。

"我認為我該得到最多的屍體,不過……"
"呃。"

儘管有勇氣與怪物戰鬥是好事,但在分配戰利品時,人類的貪婪總是在他們面前出現。
而且由於他們明確地表明要為生活而戰,沒有人放棄獎勵給其他人。
問題是,這裡的每一個人都把自己的性命押在了戰鬥上。

柳一韓回頭望向女帝問道。

"如何公平分配?"

由於他無法判斷,他不得不請求他人,但又很難相信別人的判斷。所以,他試著相信和他並肩作戰的女帝。

"60%給你,20%給我,20%給其他人。"

與戰鬥中不同,女帝冷冷地回覆了他,柳一韓聽到這句話後大聲喊道。
現在已經變成了一個以強者為中心的世界。

"其他人有意見嗎?"
"……"
"……"

柳一韓環顧四周,問他們是否同意她的話。
事實上,由於力量的差距,他們不能拒絕柳一韓和女帝這兩個最強大的人。同時由於女帝在異世界裡消滅了最多怪物的表現,他們也不敢回答她。

"你說60%,嗯……"

柳一韓冷靜地判斷。就像他曾經打到的那隻棕色大熊一樣,在那隻美洲豹的身軀縮小之後身上還是有大量的材料。

皮革不能用來製作完整的盔甲,但他可以製造盔甲的一部分,手套,靴子之類的東西。至於骨頭沒有必要談論了——它將成為一種出色的材料。

然而最重要的是。

柳一韓敏捷地跳了起來,落在了豹的頭上。接著他用戴著手套的手伸進了它的傷口上。然後,他伸出骨刀,在尋找東西時有效地挖出了組織和肌肉。結果是……

"它真的在這裡。我有點期待這能有一個。"
【因為它可能已經到達了三階,所以魔石的質量肯定相當出色。】

他取出的是一顆冒著藍光的魔石。它不是米粒大小,也不是大豆大小,也不是杏仁巧克力球大小,它像費列羅巧克力一樣大!

"這是一個魔石!"
"哇,一個二階怪物的魔石……"
"咕嚕。"

柳一韓回頭詢問女帝。她的計算值得信賴。
不,在這種情況下,除了她自己,沒有人相信她。

"這個怎麼樣?"
"看起來約60%。"

女帝點了點頭,他就自然地把魔石放進口袋裡。

"我要這個,你們自己拿剩下的。"
"不,這可是魔石……"

看到周圍的目光,一個士兵大聲回應後又退縮了。認為柳一韓非同凡響尤其是被他就救出的人們目光十分尖銳。
然而,由於人類總是愚蠢的,並且總是重複他們的錯誤,有相當多的人被貪婪所支配。

"難道我們不需要用不同的方法來計算魔石嗎?"
"我也拚死作戰,我也輸出了大量傷害!"
"我們的黨聲稱擁有魔石的所有權!我們不能接受這樣的分配!"

在戰場上同心協力的人們立即變得混亂、貪婪並互相發生衝突。情況怎麼會變化得這麼快!即使是在剛才戰鬥中給與人類高度評價的艾達,在這種情況下也被驚呆了。

【一如既往,低等存在是不好的。我愚蠢地以為每個人都像你。】
"即使你這樣奉承我,我也不會給你任何東西。"
【至少你知道我在稱讚你。】

聽到艾達的話,柳一韓笑了笑拿出了他口袋裡的魔石。

"好,那就讓我們來吧。"
"哼,從一開始你就該這麼做。"
"幸運的是,你在事態變壞前就把它拿出來了。"

在這種情況下,誰是"醜陋"的呢?柳一韓有這樣的疑問,但他沒有大聲說出來。他們可能會認為,柳一韓拿魔石作為獎勵是有問題的,因為他們擁有宏偉的教條和人生觀。

改變人們的思維方式並不容易。大多數人認為他們是絕對正確的,所以無論你如何把真相告訴他們,而不是攫取他們的想法,他們甚至把它當作謊言攻擊你。

當然,這不僅僅適用於他們。柳一韓也可能在一段時間內提出了錯誤的觀點。

因此,用文字解決爭端實際上是不可能的。
他的母親很久以前就意識到了,總是對柳一韓說:

當你有力量解決問題時,為什麼要用言語來戰鬥呢?

柳一韓盡全力扔出了魔石。那塊神奇的石頭飛過了每個人的頭頂,深深地陷進了豹子的腦袋裡,就在一開始它被取出的地方。
這是一個將在歷史上留下印記的投擲。

"……"
"……"

當看到令人難以置信的場景時,所有的人都安靜下來,同時提醒自己:在打到豹子的整個過程中中,柳一韓的能力讓他們不知所措,儘管有些時候看起來有些可怕。

"拿走你們想要的,給我留60%。"

柳一韓在這些人面前宣佈。

"哪怕就差一點不到60%,我也會打敗你們,所以記住這一點。"

柳一韓輕輕地揮動長矛刺穿了地面。未損壞的混凝土地面發出巨大的聲響。有些人可能會說這是一種威脅,但事實上,這是他為了引起注意而採取的行動,他擔心被動的隱蔽技能會再次被激活。

沉默了一會兒,但沒有持續多久。這是因為他們都知道,即使他們一起對抗柳一韓,他們也會輸。
特別是他壟斷了豹子的經驗而變得更強大,更不用說他的力量已經恢復了!

"把魔石……"
"做你想做的事。真倒霉……"
"我們……太貪婪了。"

那些勇敢地面對他的能力者都後退了,害怕了。然而,柳一韓並沒有嘲笑他們。相反,他自信地走到豹子的頭頂,用他的長矛刺穿,毫不費力地奪回了魔石。
這一行動反而使人們後退了更多。這是因為他們知道他不是表演,而是事實。

"如果你解體了屬於我的部分,那我就給你40%……儘管我想給你一半,你卻把所有的經驗都拿去彌補。"

然而,在那冰凍的氣氛中,有一個人顯得很活潑,正是女帝。
不管別人說什麼,她都保持著自己的步伐。就像她在校園裡搜尋怪物一樣。

"你指哪一部分?"
"儘管我需要骨頭,但我認為如果你給我更多的獸皮就更好了。"

這段像是在屠宰場進行的對話之後,柳一韓立即開始解體。在柳一韓拿了佔60%份額的魔石之後,女帝擁有的20%份額正好是豹子身體的一半!

經過比閃電還快的計算,柳一韓開始揮舞著他的刀。毫不誇張地說,他的技能可以很好的剝去皮革,取出骨頭,顯得十分神聖。

尤其是他的技能僅用於剝去一半!

只用7分30秒的時間,這只巨大的豹皮被剝去了一半。柳一韓解體的過程奔放而又精確,極為壯觀,人們只能傻眼看著。

這個過程結束了。高質量的骨頭和皮革被堆在一邊,比一個人的身高要大,這真是一個奇觀。女帝看著這場景喃喃自語。

"我應該叫輛車。"

一半巨豹的屍體。雖然她只拿了骨頭和皮,沒有拿有毒的肉,但數量仍多得有悖常理。即使考慮到她必須給於柳一韓其中40%,它仍然剩餘很多。

女帝拿出手機與某處打電話。柳一韓對女帝這樣的舉動有所預料,似乎她來自一個相當富裕的家庭或者她在這麼小的年紀就賺了不少錢。
不管怎樣,柳一韓想要和她保持距離,因為他能感覺到她的社會蝴蝶的氣息。

"需要我移動你的份額嗎?"
"我不需要。我要先行離開。"

女帝似乎在一起戰鬥的時產生了友誼,她表現出了柳一韓的好感,而柳一韓由於對女帝感到不適,在心裡豎起了AT立場……一堵牆。 (中譯註:AT立場源於《EVA》,是一種防禦能力)

"等等。"

當他營造一種他將自然離開的氛圍時,人們開始恐慌起來。
"哇,那我們的份額呢!?"
"我不偷別人的東西,所以別擔心。"

柳一韓用冰冷的聲音反駁。當然,他很清楚人們為什麼試圖把他留在這裡。

"我們不能光靠我們的力量就分離它的獸皮。"
"即使我們這樣做,它也會變得破爛不堪。"
"我們怎樣才能把骨頭取出來?你要我們把肉切開嗎?"
"我想要得到回報,趕快去異世界……"

當一個人的不滿爆發時,它就像野火一樣蔓延開來。當艾達看見那些人在戰鬥後思想再度統一時,她用一種糟糕的表情咕噥著。

【我對自己的工作持懷疑態度,也許我應該去鄉下做個農場什麼的。】
"請這樣做。當你在那兒的時候,請把莉塔也送到你的地方去。"
【……那我試著再堅持一會兒。】

成功說服了艾達的柳一韓再次用長矛在人民面前擊碎地面。

"如果你給我50%,我就給你拆解。"

雖然柳一韓是一個邊緣人,但他擁有靈魂。
對他來說,直到現在他都是獨自一人解決任何問題,他不可能害怕100甚至1000人聚集起來反對他,因為他們什麼也做不了。

"為什麼女帝是40%,我們是50%呢?"
"這個比例從一開始就很奇怪!這只是剝皮!"
"等,等等。如果成大恩博爾特不在這裡,我們甚至不能獲得任何戰利品。你為什麼這麼不高興?"
"席巴,每個人都很蠢!"
"如果你不想要,那我也不會。如果有人說不,那就是那樣。"

所有人被分成兩派——一個支持他,一個反對他——柳一韓扭過身。無論如何,他有足夠的材料。他說收取50%的材料只是為了欺負他們。

像擊敗棕色巨熊一樣,他把豹子的皮革綁成一個袋子,把骨頭放在裡面。
在這段時間裡,人群發起了一場投票,但他們的意見從未統一。柳一韓笑了笑,沒有任何後悔地離開了這個地方。他真的不在乎他們。

然而。

"我還有一件事要請你幫忙。"
"……怎麼了?"

他不知道那不知道那輛車什麼時候裝載完成並追了上來,女帝跟著他並指揮裝有她那一份怪物副產品的車輛。
這是他生平第一次被另一個人跟隨,略微有些感動。然後,在他困惑時,女帝確實準確地看到他面具內的眼睛,說道。

"當我集中注意力不把目光從你身上移開時,我就能找到你。這真是一種驚人的隱藏技能。"

走離不希望獲得隱藏技能的柳一韓,女帝說道。

"我想和你組隊。我不認為還有另外一個人值得成為我的夥伴。"
"但我不這樣想。"

包裹他內心的牆十分堅固。然而,就好像她已經預料到了會有這樣反應,女帝沒有理會就反駁了。

"和你一樣,我也在打算將來在地球上行動。我沒有軟弱到去異世界去做簡單的任務。……你也一樣對嗎?我想我們將來一定會有機會再次見面的。"

柳一韓也這樣認為。當然,這並不是說他沒有去異世界,而是說他不能去。

女帝拿出她的名片,上面寫著她的名字姜未來(Kang MiRae)和聯繫地址,還有一個他從未見過的公司的名字。可以看出,儘管柳一韓沒有透露自己的身份,但她還是很信任於柳一韓,因為她道出了自己的身份。

"請與我聯繫。"

然後她離開了。他想要給女帝很高的評價……姜未來沒有過多地打擾他。當然,將來也不會有與她聯繫的情況。

柳一韓是一個真正邊緣人,換句話說,沒有人發現他。他聳了聳肩,喃喃自語。

"我們回家吧。我現在有很多東西要做。"
【我就知道你會這麼說。】

艾達好像是放棄了,嘆了口氣並拉住了柳一韓的頭髮。她意思是讓他回家。

女帝和柳一韓都離開了這個地方。在沒有意識到柳一韓已經離開的情況下,人們仍在爭論。而豹的身體,看上去相當奇怪,只有一半完好無損,也就這樣留在了那裡。

而在某一時刻豹的屍體抽動了一下,但沒有人意識到這一點。

作者筆記
1.這是一個典型的預兆。
2.AT立場:一堵排斥他人的心牆。有關更多信息,請參閱動畫片《福音戰士》。
3.不是進行最後一擊的人獲得所有,而是贏者通吃。換句話說,殺死怪獸影響最大的MVP將會吸取所有的經驗。這個問題稍後會再提。

翻譯筆記
這裡沒有什麼要說的。

发表于 2018-4-16 08:45 | 显示全部楼层
亡靈系魔物要出現了嗎,或者有人練成了小弟召喚的技能

本版积分规则

手机版|Archiver|轻之国度

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

  

GMT+8, 2024-5-29 11:24

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表