[WEB小說][自翻][まはぷる]被卷入召喚！？然而我卻是『神』？？（不定期，12/14 更新至 6-10）

喵丫月

感謝翻譯～
看神老爺大展神威(完全無誤XD)啦！
不過我若是神老爺，直接造一把長數公里的劍，只要繞著王城圍牆水平揮動跑一圈即可收工= =+

寧寧小姐…真是可怕的孩子！

stckm0

刚进坑，看到这么多人吐槽主角反应，能力值啥的，我反而觉得主角很正常。
首先是能力值，举个例子，你是个普通文员，突然楼上检测科给几份数据给你，没有任何参考，数字前全都是不认识英文缩写，然后让你从中挑出一份检测数据最好的出来，正常人能做到？
至于主角对自己的反应，其实就是相当于孙子对爷爷说：“我亡者农药超强的，爷爷你怎么才1级。”年轻人或许还会幻想自己在异世界怎么靠着状态值玩得风生水起，但是一个老爷爷，就算没有状态值也有的是方法好好活着，毕竟人生经历就放在那里，况且他的状态值并没有让他自己的日常产生任何不便，与其说他不明白状态值，倒不如是他不在意、也没打算去了解。

chrisic1978

..................

DrClef

围观老爷子

LuoboTiX

stckm0 发表于 2018-8-28 11:48
刚进坑，看到这么多人吐槽主角反应，能力值啥的，我反而觉得主角很正常。
首先是能力值，举个例子，你是个 ...

然而你提到的他的“他不在意、也没打算去了解”就是个问题了啊。他觉得人生已圆满现在怎么都好随波逐流就行，根本没积极回应对待眼前的一切。

stckm0

LuoboTiX 发表于 2018-8-28 14:42
然而你提到的他的“他不在意、也没打算去了解”就是个问题了啊。他觉得人生已圆满现在怎么都好随波逐流就 ...

所以我才说这样的主角才正常，才符合设定呀，这比某个因作者乱说话而被禁的小说好很多啦。

wizsheng

tp6jo3xu4 发表于 2018-8-28 09:47
話說老爺子是以不到兩米的身高，揮舞著沒有縮小的雙頭鐮刀

老爺子是來牆上划船的(大誤)

RunningCat

第四章　第５７話　大召喚

架空兵器太有威力了，就連友軍所在的長城都有可能被破壞。
而且，無論創造出多麼強大的機器人和機械，也沒辦法改變使用的我只有〝１個人〞這一點，要對付大軍也毫無辦法。說起來，如果是簡單的遠端操作的話就不得而知，但是要外行人進行複雜的操作就太過亂來了。

如果能創造出獨立運作的東西就好了，果然這個＜萬物創生＞技能，生物自不必說就連人工智能的東西也沒辦法重現了。

從身上離開就會消失，創造的生物本身也不會動。乍看之下，雖是個萬能的技能，但是其特徵也是唯一（唯二？）的缺點呢。

因此我所想到的，就是這個。
身體能力、神聖魔法和技能，我還以維持有的手牌就只有這些，但是卻回想起以前在世界術之森裡的事情。
拯救瀕死重傷的艾爾夫們的奇蹟──把力量借給我的偉大存在。在那時候正是，精靈領會我是神並且遂了我的心願。

如果是這樣的話。
對我來說艾爾夫們使用的另一個魔法，〝精靈魔法〞我應該也能使用對吧。

「風之精靈王精恩先生！火之精靈王伊弗利特先生！水之精靈王利維坦先生！地之精靈王貝西摩斯先生！請把力量借給我吧！」

教授我精靈知識的冒險者艾爾夫，是把他們稱為４大精靈王。
雖然絕對回應不是幼小之人的呼喚，但是這次也會傾聽吧──我有那種確信的預感。

朝霞繽紛的上空，或該說是空中的空間突然扭曲了。而且還是４個。
鑿穿出明顯與這裡不同的某個世界的洞穴，能知道從那裡開始爆發出龐大壓力的存在感。
大氣嗶哩嗶哩地鳴響，４柱偉大的存在就顯現了。

那些是半透明的巨大存在。
在遙遠上空的渦旋烈風上所浮現的人型上半身是，風之精靈王對吧。
全身纏繞著紅焰佇立於大地上的有角赤色巨人是，火之精靈王對吧。
與漩渦一同出現的持有數公里長有鱗身軀的蛇是，水之精靈王對吧。
地面震盪鎮座於大地持有甲殼和角的巨大牛龜是，地之精靈王對吧。

每一個都只能用壓倒性這一句話來形容，只是像這樣盡收在同一視野裡，總覺得就被壓制到渾身發抖。
但是，透過無聲的意識能感受到，並不是敵人。而且，好像能好好地協助呢。

「諸位～位！麻煩你們，請把靠近長城的魔物給驅逐一下～！雖然盡情大顯身手是沒關係，但是可絕對不能打到長城本身哦？這一點請你們多多注意一下呢？絕～對，不能打到哦─！」

我如此大聲喊叫，在回應我承諾的意思之後，精靈王們就開始行動了。

風如同要撕裂一切向上捲起，轟炎之柱向上湧起把那一帶化為焦炭，爆流襲捲把一切沖刷走，隆起的岩之槍衾刺穿之後就被地裂給吞噬掉。

該怎麼說呢……這已經不是戰鬥而是蹂躪了吧。
對雲霞般散落的魔物身姿，我甚至感到些許憐憫。
……他們站在我方真是太好了呢。

精靈王的諸位作為固定砲台就把周邊交給你們了，這麼一來我就能集中處理沿著長城群聚的魔物了呢。

「雙頭鐮刀！接著是，神聖・新星！神聖・新星！神聖・新星！再─來─是，雙頭鐮刀！然後是，範圍治癒哦！」

「使徒殿！這、這情況到底是──！？」

「啊，將軍！已經到達了呀！」

躲藏在無拘無束於空中紛飛的精靈王們之下，緊隨在後頭的是凱蘭茲威爾將軍們的本隊，終於戰戰兢兢地到達王都的外牆了。

「沒問題啦。畢竟是站在我方的精靈王們。比起這個，你那邊沒發生什麼狀況吧？」

「精靈的王……這些嗎……」

「在搞什麼啊，簡直是怪獸大戰爭的情景啊」

井芹君吃驚地嘟嚷著。
真讓人懷念呢，那部電影。小學時的我也有看過呢。

「托使徒殿的福，一兵一卒都沒有少哦！」

凱蘭茲威爾將軍自豪地拍打胸前的盔甲。

「真是太好了。那麼，就進入下一個作戰階段吧」

「收到！多虧了您才能在萬全狀態下開戰！好了，各位，繼續跟我來！首先是壓制住王都內的外牆正門！到這裡為止都在使徒殿的保護下！現在正是展現身為國軍武勇的時刻了！突襲──！」

士兵們從長城相繼轉移到，包圍王都的外牆上。

「好了！我等也繼續跟著將軍！壓制正門之後，＜復原＞技能的持有人就立刻去修復正門！我和『劍聖』，就承攬修復完畢之前的掩護！」

「唔姆。我接下了」

莎魯莉潔和井芹君，以及其他冒險者們，也在稍後跳到外牆上了。
井芹君比任何人還要活躍，不但沒有前往外牆而是就這樣跳過去，直接，降落在王都內了。只有我一個人在大鬧，所以累積了相當多的不滿嗎。

「我先走了呢」

在那之後的寧寧小姐也跟上去了。

早在外牆的對面──從王都內，響起了怒吼和武器聲。
跟王都內的魔物，要正式開戰了呢。

站在萬里長城通道中央的我，有大批士兵從旁通過。
因為會妨礙到通行，所以得暫時讓雙頭鐮刀休息了呢。就先讓它消失，以神聖魔法為主來繼續戰鬥。

死守在這裡讓全員平安進入王都內，就是我現在的工作。重新振作起來吧。

在陸續穿越的士兵們的軍服當中，感覺有看到熟悉的制服身影。

（雷南君？）

雖然不由自主地回頭看了看，但因為混入人潮中，所以無法追尋到了。

昨天，雖然在城寨前就分別了，但是雷南君是國家直轄的役人。面臨緊急事態被國軍徵用也沒什麼好奇怪的呢。

這麼一來，無論如何要讓這項作戰必需成功的理由又增加了。
目標是完勝。死傷者０的完美無缺的大勝利哦。

---

【翻譯閒聊】
話說，雷南出現的篇幅真的比兩位女主候補要來得多太多了～難怪會被認為是 真女主（誤） 寶貝孫子

怪獣大戦争／怪獸大戰爭　（1965）　哥吉拉系列電影的第６部作品

　

angus9354

精灵王们：为什么你把我们叫出来只是打扫一下，而不是直接歼灭所有魔物？我们真搞不懂你的思维

LuoboTiX

angus9354 发表于 2018-8-28 18:57
精灵王们：为什么你把我们叫出来只是打扫一下，而不是直接歼灭所有魔物？我们真搞不懂你的思维 ...

精灵王们：你这挂比，明明稍微练一下瞬间就能学会四系顶级魔法了，法力效果可能比我们还强直接清场，为什么还要把我们召唤出来

aa640814

作者如果一直讓其他作品的東西出現 會不會有版權的問題?

像是我記得戰國蘭斯裡面的獨眼正宗就是因為 用伊達的標誌有版權問題 所以才改成這樣的~

茶杯

其實是由於外掛太大不得不對智商削一削。主角的能力放在論壇裏随便一個人的身上都能找到一百種的方法各種吊打魔王軍。但若真這樣那單純就是爽文沒有什麼看頭了。所以主角必須智障才能保障故事發展

堕落する悪魔

看到那么多难翻得名词，意识到翻译是多么的艰辛

RunningCat

aa640814 发表于 2018-8-28 19:19
作者如果一直讓其他作品的東西出現 會不會有版權的問題?

像是我記得戰國蘭斯裡面的獨眼正宗就是因為 用伊 ...

所以後來很多都取諧音, 或是用形容的方式而不講明是什麼
不過目前也沒出文庫, 哪天真出文庫, 編輯應該會提醒作者修改一下吧

piaya

风之精灵——王精恩先生！

canly

感謝翻譯 老爺子要開掛了

darkofertai

有2位女主嗎？好像不覺，寧寧小姐似最佳女配角。

喵丫月

感謝翻譯～連四大精靈王都叫出來了…其實只要一隻就能清場了吧？
算了～為了神老爺的這個世界寶貝孫子～請魔物們節哀～

LuoboTiX

茶杯 发表于 2018-8-28 19:25
其實是由於外掛太大不得不對智商削一削。主角的能力放在論壇裏随便一個人的身上都能找到一百種的方法各種吊 ...

而且必须全程一直智障，完全不能期待有增长的苗头

chrisic1978

只有神，才可以隨便亂來～