[机翻汉化组][カクヨム][美红]在异世界获得作弊级能力的我要在现实世界开无双[序章～9话][2020.4.26]

Elvenraven1989 · 发表于 2020-4-19 00:50

zerohuio 发表于 2020-4-17 07:30
序言
 我天上优夜被虐待了。
 这已经不是什么新鲜事。

赞，加油，非常不错

反叛のルルーシ · 发表于 2020-4-19 01:15

楼主自己休息好，反正迟早都能赶上web速度，慢慢来

AA-12 · 发表于 2020-4-19 01:49

多谢大佬，最喜欢这种文了

Days365 · 发表于 2020-4-19 04:48

不過總覺得男主的插圖有點野性過頭，原本腦補成表情柔和的帥哥。

2916260762 · 发表于 2020-4-19 06:32

gnh07 发表于 2020-4-18 07:19
恕我直言，胖就是原罪

一白遮三丑，一胖毁所有，抱歉，长得胖还受欢迎在现实中的概率不超过10%

zerohuio · 发表于 2020-4-19 08:59

反叛のルルーシ发表于 2020-4-19 01:15
楼主自己休息好，反正迟早都能赶上web速度，慢慢来

谢谢，感觉有些想哭

zerohuio · 发表于 2020-4-19 09:00

Days365 发表于 2020-4-19 04:48
不過總覺得男主的插圖有點野性過頭，原本腦補成表情柔和的帥哥。

草食系有些微妙的过时了的原因吗？？

zerohuio · 发表于 2020-4-19 09:07

本帖最后由 zerohuio 于 2020-4-19 10:34 编辑

译文里的武器名称的问题解决了，改回对照原文的中文了，谢谢大佬的建议。重新进行了排版，影响观看的话，请告送我吧。

缺少可以读翻译原稿修改语病的人呢，要是时间充裕且文采有信心的话，请帮帮孩子。qq3061619791

新坑搁置了，先填这个了。我上课了，下午第七话修改完就放出完整版

今天停翻一天。有了《転生賢者は娘と暮らす》（转生贤者和女儿一起生活）原文了，想翻译的可以找我。

kanshuzhiren · 发表于 2020-4-19 14:44

注意身体，好好休息哦

kanshuzhiren · 发表于 2020-4-19 19:18

本帖最后由 kanshuzhiren 于 2020-4-19 19:19 编辑

嘻嘻，再推荐几本新书《英雄教室里的超凡魔术师》和《鬼畜先生的博爱教育》，由MF文库J，4月25日发售。

Days365 · 发表于 2020-4-19 19:59

有點好奇賢者有多怪物。

洞房不败853 · 发表于 2020-4-19 20:22

贴吧过来支持一下小姐姐翻译辛苦了

zerohuio · 发表于 2020-4-19 23:05

kanshuzhiren 发表于 2020-4-19 14:44
注意身体，好好休息哦

谢谢关心，也祝你身体健康。

zerohuio · 发表于 2020-4-19 23:05

天辉使徒发表于 2020-4-19 18:23
美红阿姨的新作

嗯嗯，不会咕咕的，我保证

zerohuio · 发表于 2020-4-19 23:06

kanshuzhiren 发表于 2020-4-19 19:18
嘻嘻，再推荐几本新书《英雄教室里的超凡魔术师》和《鬼畜先生的博爱教育》，由MF文库J，4月25日发售。 ...

好的，记下来了，填完这个坑会去的

zerohuio · 发表于 2020-4-19 23:07

洞房不败853 发表于 2020-4-19 20:22
贴吧过来支持一下小姐姐翻译辛苦了

嗯嗯，谢谢你，会加油翻译的，小姐姐退出了，不过我会传达的

zerohuio · 发表于 2020-4-19 23:08

Days365 发表于 2020-4-19 19:59
有點好奇賢者有多怪物。

嗯嗯，我也很好奇

zerohuio · 发表于 2020-4-19 23:11

本帖最后由 zerohuio 于 2020-4-26 22:52 编辑

第九话完整版翻译完成，放出

这个地盘由机翻组占领了，哈哈哈，我们组接坑了。

zerohuio · 发表于 2020-4-19 23:22

Elvenraven1989 发表于 2020-4-19 00:50
赞，加油，非常不错

感谢，因为自己翻的所以最近变得，没有信心了，但是有大家在看的话，果然还是要坚持下去。

kanshuzhiren · 发表于 2020-4-20 13:52

zerohuio 发表于 2020-4-19 23:11
今天因为要完成自己的小说（在p站发布的自己的拙作），所以没有填坑，o r g，在这里谢罪了，明早早起补上。 ...

加油哦，注意身体，不要太累了哦

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册（右键在新窗口打开）

[翻译中] [机翻汉化组][カクヨム][美红]在异世界获得作弊级能力的我要在现实世界开无双[序章～9话][2020.4.26]

评分