[机翻汉化组][カクヨム][美红]在异世界获得作弊级能力的我要在现实世界开无双[序章～9话][2020.4.26]

zerohuio · 发表于 2020-4-20 17:03

kanshuzhiren 发表于 2020-4-20 13:52
加油哦，注意身体，不要太累了哦

謝謝，對不起了，感覺辜負大家了

zerohuio · 发表于 2020-4-20 17:08

今晚一定會更的，第7話的补全。對不起，雖然不能夠原諒我自己的咕咕，太多事情發生了，忙得不可開交，已經在尋找新的校對大佬了，自己填坑可能翻譯水準會下降一些，我會盡力的。

sixone · 发表于 2020-4-20 19:07

呜哇挺好看的感谢翻译

kanshuzhiren · 发表于 2020-4-20 21:14

zerohuio 发表于 2020-4-20 17:03
謝謝，對不起了，感覺辜負大家了

没有辜负啦，大家都知道翻译很辛苦的呢

blackblade · 发表于 2020-4-20 22:06

漫画
异世界无敌的我，现实世界中亦是无双
https://www.dmzj.com/info/yishij ... shijiezhongyis.html
異世界でチート能力（スキル）を手にした俺は、現実世界をも無双する～レベルアップは人生を変えた～
https://comic-walker.com/content ... M19201336010000_68/

看不懂日语，男主睡一觉醒来就变瘦了
王女的母亲是奴隶出身，且不是人类（高精灵）王女继承了母亲的力量。被恶犬袭击魔力爆发，伤到了第一王子。王子的伤无法治好，王女被主力派阀疏远。

zerohuio · 发表于 2020-4-20 23:13

sixone 发表于 2020-4-20 19:07
呜哇挺好看的感谢翻译

谢谢留言，尽量不咕咕

zerohuio · 发表于 2020-4-20 23:14

kanshuzhiren 发表于 2020-4-20 21:14
没有辜负啦，大家都知道翻译很辛苦的呢

em....主要是人手不足

zerohuio · 发表于 2020-4-20 23:15

blackblade 发表于 2020-4-20 22:06
漫画
异世界无敌的我，现实世界中亦是无双
https://www.dmzj.com/info/yishijiededaokaiguanenglidewoxians ...

谢谢留言，会继续翻译的，新的一话出了。

zerohuio · 发表于 2020-4-20 23:23

blackblade 发表于 2020-4-20 22:06
漫画
异世界无敌的我，现实世界中亦是无双
https://www.dmzj.com/info/yishijiededaokaiguanenglidewoxians ...

我是漫画翻译组（绿茶翻译组）的组员哦，这个漫画是我们组翻译的呢。

daten · 发表于 2020-4-21 05:30

谢谢大大！
也是看了漫画，比较闷（第一话）
小说出现了反转，期待着

zerohuio · 发表于 2020-4-21 06:35

daten 发表于 2020-4-21 05:30
谢谢大大！
也是看了漫画，比较闷（第一话）
小说出现了反转，期待着 ...

谢谢留言，会继续努力的

kanshuzhiren · 发表于 2020-4-21 14:11

zerohuio 发表于 2020-4-20 23:14
em....主要是人手不足

这个，急不来的啦，可以先放下一些不重要先咕着，先挑自己感情去的做呢。

kanshuzhiren · 发表于 2020-4-21 14:32

本帖最后由 kanshuzhiren 于 2020-4-21 14:34 编辑

说到漫画，我到有一部漫画可以推荐《以前是贵族的女儿，现在是未婚母亲，但是由于女儿太可爱了，冒险家的工作也没有受到影响》4月15日，第一卷已经发售了哦，似乎销量超好呢。

yalian · 发表于 2020-4-21 16:17

看了个开头有点绷不住发个帖子，男主设定还真是美红一贯风格，典型的好人没好报社会下的孤影，我都怀疑美红相亲各种不成功是不是因为喜欢这样的男性了。根据前面的几部作品，我特别想看美红让男主复仇，真的，我感觉人生都这样了还能阳光的自身也是个变态了。

3671615hth · 发表于 2020-4-22 08:09

感谢翻译，果然美红就是美红，体型改造绝对跑不了

晚风诗月 · 发表于 2020-4-25 14:39

大佬辛苦了！有文库的电子版吗，生肉也行，听说和web差距挺大（道听途说），如果没什么差的，就等着你了。

kanshuzhiren · 发表于 2020-4-25 22:02

本帖最后由 kanshuzhiren 于 2020-4-26 15:38 编辑

嘻嘻，偶又来推荐书啦，最近那本《最强魔剑士转生为F级冒险者的异世界无双》好像卖的很火呢，都出第二卷了呢

airlauyo · 发表于 2020-4-25 22:24

『變成光粒子消失了』，看到這樣數位化的異世界，一般的遊戲玩家會直接懷疑這個異世界根本是個虛擬實境吧...
多謝翻譯。

s94124 · 发表于 2020-4-26 06:05

本帖最后由 s94124 于 2020-4-26 13:38 编辑

感覺能力素質怪怪的

第七話後面不是已經分配史萊姆的BP了

怎麼第八話吃完異世界飯後

又變成以沒分配之前的素質下去計算+500

而且食材鑑定增加攻防敏智，沒提到的魔力反而增加最多到3000......@@

PS:裝備好熊熊阿 XDDDD

andy86tw · 发表于 2020-4-26 12:54

感謝翻譯，雖然這種主角被霸凌的情節很老套，但每次都感覺非常深得我心，可能我也是個肥宅吧......

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册（右键在新窗口打开）

[翻译中] [机翻汉化组][カクヨム][美红]在异世界获得作弊级能力的我要在现实世界开无双[序章～9话][2020.4.26]