设为首页收藏本站繁体中文

轻之国度

 找回密码
 注册(右键在新窗口打开)

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: tiannamaker
收起左侧

[轻小说] 大家比较下祖国版各家的质量吧

 关闭 [复制链接]
发表于 2008-8-10 18:06 | 显示全部楼层
听说是珊瑚的比较好,但是精品堂的战线比较广

我倒是都是买精品堂的。。。
发表于 2008-8-11 08:54 | 显示全部楼层
珊瑚的《FATE/ZERO》有那么差吗?个人觉得还可以,还有珊瑚版的《DDD》~

个人一般都买珊瑚的,JPT的也不错~

千万别买水石的,垃圾书商……
发表于 2008-8-11 16:27 | 显示全部楼层
台版买不起,本人只看过珊瑚~~~~~`
不过总的来说还可以啦!!
发表于 2008-8-11 17:02 | 显示全部楼层
很喜欢珊瑚的小说,JPT的也不错只是买不到
发表于 2008-8-14 00:49 | 显示全部楼层
绝对是珊瑚和精品比较好吧
不过都比不上台湾角川的正版是肯定的
珊瑚的买了几本鲁什和狼辛1-8
角川的就买了GOSICK1-4和超物质矿女
精品堂的买了个糖果子弹
大部分还是通过网络解决就是了
发表于 2008-8-14 11:52 | 显示全部楼层
现在各大河蟹的出版社都停滞了,等到九月份估计又会有一大批新书了
发表于 2008-8-18 04:02 | 显示全部楼层
诶?我一直觉得珊瑚在印刷排版方面比JPT有爱啊……结果大家好像不是桌面觉得的样子OTZ

翻译上来看,貌似喜欢JPT的人更多;不过因为SH出过基本难懂的书,比如TM啦壳中少女啦,有点冷门的那种,所以我比较偏爱珊瑚。话说回来有人似乎说过他们如果看到销量不好就是停止翻译,永生之酒似乎就是那样吧……

JPT的话,感觉中规中矩,翻译好坏我也看不太出来,不过彩云12卷那时候它们少翻一句话,让人很伤心OTZ至于少插图问题,SH和JPT都有吧=-=
还有速度……我记得凉宫第九卷是一个礼拜内就出了=A=彩云一般速度也很快,热门书一个月总在一个月之内吧。不过对于冷门书就很难说了,可能根本不会出也不一定OTZ

玲珑馆和水石的话……我收虫之歌那时候玲珑馆的恶评好像很厉害,从此我就对他们没什么好印象了=-=至于水石也不太清楚……认准了祖国版只能收SH和JPT嘛OTZ
还有就是,以前好像听说玲珑馆和SH是一家的?

再来漫画方面,就我看到的有 JPT,漫元素,前线传媒。
前线传媒实在是渣的不行,所以PASS掉。其余两个,因为都是内蒙古的所以一直搞不清他们是不是一家的OTZ
翻译质量都不错,不过漫元素也开始骗钱了,虽然实在比前线好多了就是=-=
发表于 2008-8-21 09:08 | 显示全部楼层
买珊瑚吧,精品堂的质量现在实在是不感恭维
头像被屏蔽
发表于 2008-8-22 16:23 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
发表于 2008-9-3 22:42 | 显示全部楼层
一般都是买珊瑚文库跟那啥内蒙古出版社的..因为这边实体书好难买.有得看就算很好了已经.
发表于 2008-9-3 23:45 | 显示全部楼层
最近2个月来基本上什么都买不到了
发表于 2008-9-4 17:48 | 显示全部楼层
我的经验是总体来讲还是珊瑚的质量好一些,但jpt的线要广一些。现好像jpt主要在出漫画了。小说出得比较慢和比较少了。一般有珊瑚的我都收珊瑚的,没有的就收jpt.其它出版的统统不要,质量完全没有保证。
发表于 2008-9-5 00:17 | 显示全部楼层
LZ提到的没见过啊[s:08]
……………………………………
SH和JPT:JPT长篇很多,但相对不开坑,咱夏娜,凉宫,O使等都看这
          SH很多坑(也弃了很多 ),开坑速度快,新东西自然多

           爱SH比较多…………从翻译上说 ……比较少错
发表于 2008-9-7 19:23 | 显示全部楼层
我是在LK这里看完才买书的(买了再看一次),感觉珊瑚比较好 ,JPT也买过也不错

本版积分规则

手机版|Archiver|轻之国度

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

  

GMT+8, 2024-5-19 12:48

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表