[丈月城][弑神者! 不顺从之神][台/简]

freejustice · 发表于 2010-7-25 02:13

顶20L，我也想看动画化之后的，尤其是吻戏…

feng2547 · 发表于 2010-7-25 02:13

没感觉啊没感觉。。。台版经常都弄出些没感觉的标题或者人名击沉我

光翔 · 发表于 2010-7-25 02:15

好耶！青文代理進來啦！名稱翻譯為弒神者，其實也挺正確的，青文出書的速度還不錯，範圍也很廣呢，真期待以後

绯色 · 发表于 2010-7-25 02:29

台简版出了我还是支持个人汉化版有个人有爱吖
那个人努力的成果吖

沉默之~倫~ · 发表于 2010-7-25 03:33

台版的翻譯沒有落差太大，不過還是習慣輕國的翻譯。
期待第七卷的翻譯出來

maifs · 发表于 2010-7-25 06:21

台灣終於有代理了
目前等的是第七集與動畫化的時間到來 ~"~

树榕 · 发表于 2010-7-25 08:16

出台版了，感觉还不错

s04650123 · 发表于 2010-7-25 08:47

虽然我已经看过这本书，但还是支持一下

justic001 · 发表于 2010-7-25 08:56

...这名字怎么感觉好违和

果然是轻国看多的关系么

hxzjian123 · 发表于 2010-7-25 09:00

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

hyunckel · 发表于 2010-7-25 09:25

已经看过了还是大推一下
最近买了实体书，果然是很耐看阿!!
希望第七本很快就能看到

@孤寂的天空@ · 发表于 2010-7-25 10:12

噢,噢,台湾才出第1卷么?和我们翻译大大的差很多卷呢

Liar-M · 发表于 2010-7-25 11:13

换了名字贴上来的老物么… 空欢喜一场，还以为丈月又出新的了…

strikeno · 发表于 2010-7-25 11:46

台版的名字总是这么直白...

a13879241529 · 发表于 2010-7-25 11:54

本帖最后由 a13879241529 于 2010-7-25 11:57 编辑

台版的名字太有喜感了啊~~~~~~不，应该说是太简洁了吗....
其实还可以更2一点的例如王—推倒神之人（拖走）

xyzchwn · 发表于 2010-7-25 21:18

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

@孤寂的天空@ · 发表于 2010-7-25 23:00

嘛。。。总觉得台版的翻译语言不够咱们的译者大大翻的有趣。。。总觉得人物话语情感色彩有点黯淡似的，译者大大翻的似乎生动点耶。。。

2415 · 发表于 2010-7-25 23:26

這個故事很不錯呢
話說那些神話是不是真的關連呢??
有興趣了解一下呢~

chz2631 · 发表于 2010-7-26 00:25

为啥我感觉早就看过了，这本已经出到六还是七了吧

Lightning2 · 发表于 2010-7-26 01:00

看到标题以为是GOD EATER的小说版的说

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册（右键在新窗口打开）

[SD文库] [丈月城][弑神者! 不顺从之神][台/简]

hxzjian123 hxzjian123 当前离线 UID 81051 阅读权限 1 威望轻币枚 XD 个注册时间 2008-11-9 最后登录 1970-1-1 头像被屏蔽	发表于 2010-7-25 09:00 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复举报

xyzchwn xyzchwn 当前离线 UID 811 阅读权限 1 威望轻币枚 XD 个注册时间 2007-5-6 最后登录 1970-1-1 头像被屏蔽	发表于 2010-7-25 21:18 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复举报