设为首页收藏本站繁体中文

轻之国度

 找回密码
 注册(右键在新窗口打开)

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: peter41308
收起左侧

[web] [WEB小說] [自翻] [内藤騎之介] 異世界悠閒農家 (10/01 更新094

[复制链接]
发表于 2018-8-15 15:47 | 显示全部楼层
卑微的沙子 发表于 2018-8-15 13:51
EMMM ....  所以说 魔神虽然自己号称当年进行了完美的善后....实际干的就是坐在椅子上看着土地神仲裁各个 ...

不不,你誤會了,那個仲裁者就是魔神,貓只是路人亂入

在那場大戲裡,村長的役目就是魔神
发表于 2018-8-15 17:16 | 显示全部楼层
hoba 发表于 2018-8-15 15:47
不不,你誤會了,那個仲裁者就是魔神,貓只是路人亂入

在那場大戲裡,村長的役目就是魔神

可是按照当年 耶~~神人族诶 的证言 生命树是大地之神赠与的诶
发表于 2018-8-15 17:28 | 显示全部楼层
hoba 发表于 2018-8-15 15:47
不不,你誤會了,那個仲裁者就是魔神,貓只是路人亂入

在那場大戲裡,村長的役目就是魔神

哦 重新看了下 大概 缔结尔是大地神 村长是魔神 那阿尔弗雷德是啥馁

所以 我从新看了下真勇者诞生  重新确认了时间 这场戏的时间 大概是第一次魔力泄露 村长扮演的应该是创世神 缔结尔扮演的大地神 阿尔弗雷德扮演的魔神 这样分配 看上去就正常了 也和之前提到的剧情基本能吻合起来
发表于 2018-8-15 19:35 | 显示全部楼层
卑微的沙子 发表于 2018-8-15 17:16
可是按照当年 耶~~神人族诶 的证言 生命树是大地之神赠与的诶

那個 YA~~神人族 也不是很確定,這應該是傳承的差異吧?

你才神人族,你全家都神人族 XDDDD
发表于 2018-8-15 21:29 | 显示全部楼层
hoba 发表于 2018-8-15 19:35
那個 YA~~神人族 也不是很確定,這應該是傳承的差異吧?

你才神人族,你全家都神人族 XDDDD ...

真好奇当年她们干了什么才会那么忌讳神人族XD 话说岳母还用过神人族自称 期待哪天提起这个梗23333
发表于 2018-8-15 21:34 | 显示全部楼层
卑微的沙子 发表于 2018-8-15 21:29
真好奇当年她们干了什么才会那么忌讳神人族XD 话说岳母还用过神人族自称 期待哪天提起这个梗23333 ...

沒特別提到,但應該就是中二病那種情況吧 XDD

世界樹那段不也有嗎?把樹移到這裡如果曝光了怎麼辦?

對來抗議的人用 YA~神人族耶 頂回去就會閉嘴了
「何か言ってきたら、やーい神人族~っと言い返してやってください。
 それで黙ります」


发表于 2018-8-16 05:08 | 显示全部楼层
卑微的沙子 发表于 2018-8-15 17:16
可是按照当年 耶~~神人族诶 的证言 生命树是大地之神赠与的诶

正確點說是締結契約得到的
但時點是否經魔神仲裁才締結契約就不得而知
(請留意蒂潔爾的位置及遞上樹苗的時點)
发表于 2018-8-18 16:27 | 显示全部楼层
感谢翻译
异世界小说系列现在多得是,不过这本倒是蛮新奇的,之前看过中了40亿到异世界和异世界的小白脸这些,现在看到了在异世界种田之类的还真是一股小清新,蛮喜欢这本的,辛苦大佬翻译了
发表于 2018-8-18 17:25 来自手机 | 显示全部楼层
女仆人手吃紧,万一要找村长交流夜战心得呢?


 楼主| 发表于 2018-8-19 21:35 | 显示全部楼层
本帖最后由 peter41308 于 2018-8-19 21:41 编辑

091 某位鬼人族的一日 從早上到中午到晚上


村長在家中巡視,聽取每個工作崗位人員的招呼與報告。

雖說並沒有特別鬆懈的意思,但我直到吃早餐之前都沒有什麼特別的工作該做。

即使沒有工作也不能因此疏忽大意。

我還要把村長在家中巡視時,他特別注意到的地方給記下來。

目的是在之後跟安大人報告。

就算我不知道是為了何種理由讓村長感到在意,可如果是安大人的話就有可能會知曉

也說不定。

雖然對記憶力不好的我來說有點嚴峻,但也只能再加把勁了。


如果村長開始向食堂移動的話,早餐就會很快地送上桌來。

這是因為我將村長的位置一一傳達給其他人的結果。

我一邊對這結果感到滿意一邊進到食堂旁的廚房內,並在廚房內的小桌子上匆忙地開

始吃起早餐。

因為用餐期間是由料理當班人員來負責照顧村長,而我也不得不在這段時間內趕緊吃

完。

若是由兩個人來負責照顧村長的話就能夠輪流吃飯,而且這樣也能繼續由我們照顧村

長,所以實在對現在的狀況感到有點不甘心。

雖說不甘心,但要是不吃的話就會倒下,因此還是得好好吃飯才行,

嗯,今天的早餐也十分美味。


村長在吃完早餐之後,就會去到田裡巡視。

而我在家裡送別村長以後,會馬上開始追蹤村長。

以前都是堂堂正正地與村長同行,但因為村長說他這樣子得另外顧慮很多事,所以就

變成要躲起來偷偷跟著的模式。

因為庫洛さん跟小雪さん都會待在最為接近的地方,所以是更加安全也說不定,但我

還是想跟在村長的身邊。


雖然是偷偷跟著村長,但這距離感實在有點難拿捏。

但並不是被村長發現或沒被發現的問題,而是有人先來到了。

庫洛さん的孩子們兩、三隻。

澤布團さん的孩子們......相當的多。

還有高等精靈一位。

大家都潛伏在村長的周圍。

目的皆相同。

那就是村長的護衛。

雖然目前是這樣的人數,但以前可是更多。

這是根據對村長保密的會議上討論出來的,結果是限制了護衛的數量。

庫洛さん與澤布團さん也願意協助真是太好了。

總之,大家珍惜村長的心情都是一樣的。

為了不讓村長遭遇危險,得要好好地守護他才行。


庫洛さん的其中一個孩子給我們發了信號。

澤布團さん的孩子在看到之後,用一隻腳指著某個朝村子的方向。

不知道是大型的魔物或魔獸,正從那個方向往這裡接近的樣子。

我為了要警戒,便移動到村長的身邊。

「村長,田地的狀況怎麼樣阿?」

是為了要在關鍵的時刻,能夠挺身而出保護村長。

不過,在村長目擊到之前,應該就被庫洛さん們或高等精靈給打倒了吧。

但還是不能大意。

「又開始長一些蟲出來了,
  不好意思阿,能幫忙嗎?」

「好的,
  就請交給我吧。」

直到午餐為止,我一直都與村長在田裡作業。

靠近村子的巨大魔物或魔獸,是一種被稱作「大門豬」的巨型豬類。

而牠是被庫洛さん的女婿烏諾給打倒的。


午餐是與村長一起吃的。

雖然女僕本來是不該與主人一起用餐才對,但回絕村長的邀請是更加不應該的舉止。

畢竟都被邀請了,實在沒有辦法囉。

不對,我真的沒有把這個當作負責照顧村長的特權喔。

證據就是我有好好地盡到職責。

「有關於村子的西南方,因為居住的與森林太過於接近了,有人提出意見說希望能夠

把那個區域再稍微擴大一些。」

即使記憶力再怎麼不好,我還是不會記錯的,畢竟這個問題的內容有點重要。

這是從負責村子的人那裡聽來的事,因為太過於接近森林的緣故,導致有很多的蟲子

會往那裡聚集的樣子。

雖然往那裡聚集的蟲子都被澤布團さん的孩子們給抓起來了,沒有造成什麼損害,但

被蜘蛛網捕獲到的蟲子其數量多到讓獸人族的孩子們都嚇哭了呢。

我也只曾見過一次,那是會造成心裡創傷的畫面阿。

嗯。

希望能盡早處裡掉。

然而我們對澤布團さん們毫無反應,但卻無法接受其他的蟲子這點也是有點奇怪就是

了......

午餐也很美味。


村長今天吃完午餐後,所要進行的活動是戰鬥訓練。

倘若是製作物品的話有時能夠幫忙、有時會沒有辦法幫忙,所以是訓練真的很幸運。

我作為鬼人族的一員,也是相當能夠戰鬥的。

武器是劍。

防禦是盾。

相當普通的劍士風格。

那麼,村長。

與我一同練習吧!

雖然我是這麼想的,但實在太多人來攪局了。

畢竟戰鬥訓練是少數能與村長接觸的機會之一。

非常有人氣。

然而安大人有交待,若是遇到這種狀況時,能夠輕易陪伴在村長身邊的鬼人族得要先行退讓一步。

乃是為了在這個村子社會裡生存下去的手段。

雖然能夠理解,但依舊很不甘心。

嗚嗚嗚~我也好想跟村長進行模擬戰阿。

迫不得已。

我只好以文官娘衆的其中一人為對手。

雖然覺得對方好像有點不情願的樣子,但一定是錯覺錯覺啦。

來吧!開戰吧!

「還請多多指教。」

「怎麼可能贏得過鬼人族阿!
  好討厭阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿!」

我認為她有努力過了。


當太陽開始西沉時返家。

真是令人感覺既長又短的一日。

不對不對,接下來才是重頭戲阿。

晚餐。

與早餐相同,一樣是在廚房的小桌子上用餐。

「嘔唔!」

猛烈的味道向我的口腔襲來。

真該誇獎一下我自己居然沒有吐出來呢。

「這是啥呀?」

「姑且算是新作......但還不怎麼上手就是了。」

「這應該可以說是失敗作了吧?」

「只要不承認的話,就還算不上失敗。」

「唉唷~
  那麼妳怎會只吃這些呢,難道不會嫌太少嗎?」

「我試味道時已經吃很多了。」

該死。

我沒聽說今天的料理負責人有這麼不會下廚,真是大意了。

早餐跟中餐沒出問題只是偶然嗎?

說不定早餐跟中餐是因為有安大人盯著才沒出問題呢。

「除了那一盤以外,其他的都跟平常一樣,還請安心食用。」

「可以的話,我希望全部都能跟平常一樣阿。」

在食堂用餐的村長沒問題吧?

如果是村長的話,應該會勉強吃下去吧。

......

我沒辦法接受。

除了那道失敗的料理,其他的我都好好享用了。


晚餐後的悠閒時光。

村長正享受著與阿爾弗雷德和緹賽爾之間的親子接觸。

真是美好的光景。

如果在這畫面中也有我的孩子的話......

在妄想膨脹前重新振作。

我還在工作中呢。

可不能因此鬆懈了。


我將村長交給家事負責人員看照,前去準備村長的洗澡用具。

同時也將我自己的準備好。

雖然我的幹勁就快滿溢出了,但還得再忍耐一下。

還不行。

哼哼哼~

村長與家人的團聚時光結束後,在他準備前往澡堂時立刻將洗澡用具交給他。

本來是應該由女僕拿著的,但村長說這點東西而已就讓他自己來拿就好了。

不過,這還算是在容許範圍之內。

我跟在村長的身後,一同前往澡堂。

但並不是要去平常會使用的女性澡堂,而是村長專用的澡堂。

這為了要給村長擦背的緣故。

而這就是負責村長工作的特權之一。

雖然在澡堂中有著很多的對手,但在這個部份大家都會讓給我。

欣然接受大家的好意之後,我便開始幫村長刷背、沖澡。

以前是連背部也不給人幫忙洗的說,現在可以如此想必是鬼人族女僕們懇求來的成果

吧。

這是前人每日孜孜不倦才得以實現的工作,我對此感到很開心,也不想浪費掉這樣的

機會。

村長的背。

很普通。

一般男性的肉體。

若是與鬼人族的男性相比,說他很貧弱也毫不為過。

但是這個的肩背上,承擔了相當重大的責任在。

我也想成為他的其中一個助力。


從澡堂出來後,緊張感會一口氣地提高。

因為村長洗完澡的情報,會在轉眼間到處流傳。

雖然順序早已在瞞著村長的祕密會議上決定好了,但理所當然的會有暴走的人存在。

最近也還得對獸人族的女孩們提起警戒呢。

運用鐵壁般的防護,將村長安全地帶回房間。

這就是我的使命。

這就是負責"村長"工作的目的。

然後,我今天的工作就到此告一段落了。

將村長帶回房間後就自由了。

哼哼哼~

從澡堂回到村長家的這段路,真是令人感到漫長阿。



翌朝。

一如往常地在日出之前清醒。

趕緊把身體弄乾淨,並且整理好儀容。

將溫水與毛巾給準備好,輕聲地與村長道過招呼後前往放置聯絡板的地方。

就算不看今天的值班表也早就知道了。

負責完照顧村長的工作後,接著的是"休息"。

但姑且再次確認一下。

確認連聯絡板都沒有什麼事後,等待朝會的到來。

今天一天都是休息。

反過來說,是不論做什麼都可以的日子。

也就是說,即使工作也是可以的。

雖然還沒決定好要做什麼,但我想暫且會先去幫忙清掃村長的房間吧。

因為要是有東西忘記帶走的話,可是會很丟臉的呢。


今天一整天也要好好加油!


---------------------------------091 完-------------------------------

本篇有參考PTT鄉民berice152233大翻譯的版本,非常感謝。

譯菌:
明日起回營教召五日,因此停更一週~

是說......原本就很不定期更新了呢XD



评分

参与人数 2轻币 +23 收起 理由
heroman77 + 13 工作辛苦
山之翁 + 10 工作辛苦

查看全部评分

发表于 2018-8-19 22:43 | 显示全部楼层
感謝91的新增,目前追到35,我也想要有健康的身體和后宮
发表于 2018-8-20 00:10 | 显示全部楼层
村長有危險?村長是死之森的頂點了吧,有需要護衛嗎
发表于 2018-8-20 00:40 | 显示全部楼层
我算明白为啥女仆们为啥那么喜欢负责担当村长的职务了,因为那一天可以名正言顺的和村长没羞没臊地%%%
发表于 2018-8-20 08:22 | 显示全部楼层
kkeith 发表于 2018-8-20 00:10
村長有危險?村長是死之森的頂點了吧,有需要護衛嗎

为了防止初见杀 虽然村长能秒几乎所有人 自身也是没当场死亡就没事儿 可本体依旧是个毫无战斗能力的人类 所以需要防止初见杀  马上就能看到 村长因为大意差点被攻击
发表于 2018-8-20 08:25 | 显示全部楼层
anthony861205 发表于 2018-8-19 22:43
感謝91的新增,目前追到35,我也想要有健康的身體和后宮

你确定?村长可是从晚上洗澡开始耕种直到失去意识哦 而且是几乎每天哦 按照某漫画的说法 这种耕耘法只有刚开始舒服 之后就是地狱咯(´゚Д゚`)
发表于 2018-8-20 10:42 | 显示全部楼层
卑微的沙子 发表于 2018-8-20 08:25
你确定?村长可是从晚上洗澡开始耕种直到失去意识哦 而且是几乎每天哦 按照某漫画的说法 这种耕耘法只有 ...

耕種是農人的天職, 題目都寫的很清楚了: 悠閒農家, 做為村長要做勤奮的榜樣, 無論日夜
发表于 2018-8-20 12:21 | 显示全部楼层
爬了下樓,這討論很超前!!!
发表于 2018-8-20 14:52 | 显示全部楼层
仿為 发表于 2018-8-20 10:42
耕種是農人的天職, 題目都寫的很清楚了: 悠閒農家, 做為村長要做勤奮的榜樣, 無論日夜 ...

我佩服你是条汉子
发表于 2018-8-20 16:00 | 显示全部楼层
黑狼 发表于 2018-8-12 06:48
ok,我了解了。
可憐的魔神,為她默哀,她是女的嗎,有沒有機會入村長後宮呢,重點是能變回人形嗎? ...

以下反白有雷

1.魔神貓化後,為村內治癒系擔當,工作是被村長跟魔王摸...
2.魔神貓化後,大樹村民抓了一隻寶石貓(也是魔獸)來配對,魔神貓初見就被寶石貓拖走...
(這個梗請參考小黑它們的求偶,女方主動且強勢的習性)
3.寶石貓後來生下三隻小貓,魔神說夫復何求,不想再當魔神了 XD
4.這群村內貓,曾跟村內養殖的蝦子互轟魔法 XD
发表于 2018-8-20 16:14 来自手机 | 显示全部楼层
樓上反白猛料!高能迴避XD

本版积分规则

手机版|Archiver|轻之国度

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

  

GMT+8, 2024-5-17 08:07

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表