【自翻web】那个大叔在异世界享受二周目play五章21开始

charx27

6-8 大叔得到一大笔钱


　平安得到水竜之肝的我们来到了公会。

　跟上次不一样的其他接待小姐来接待我们了。

　虽然是个美人，但总觉得她像是要睡着一般。

　将水竜的灵肝交给接待小姐，她我这我的手眼中浮现出了泪花，连声说着谢谢。




「确实收到了。贵族大人每天都过来怒吼，说什么“想眼睁睁看着我儿子死掉吗”。真的，这样下去公会长要在物理层面上保不住他的脑袋了」




　太夸张……不，对手是贵族的话或许还真能出现这种情况。




「真遭罪啊。都说到这个程度了，用自己的私兵去取不就好了」

「啊、好像这么做过了但失败了。嘛，水竜就算在职业冒险者看来也属于地雷了。仅仅只有战力强大的军人或骑士是没法拿它怎样的哦。不过也给过忠告了，公会里有的水竜情报也全都告诉他们了呢」




　这样也就没办法了。

　水竜在魔物中也属于特别难以靠物量强推的对手。

　嘛，对我来说，因为贵族大人着了急，报酬越积越高，倒是有了个不错的回忆，这样就好吧。




　金钱面上也宽裕起来，盛大地购物去吧。

　有我想要的素材。

　……想要收集这种素材的话，能在中级异界中收集到。收集难度本身也并没有特别高，只是非常麻烦花时间，而且一次只能获得少量。老实说不想自己去干。

　但即使如此，对刚刚成为中级的冒险者来说，会被当成收入还不错的工作，多亏如此市面上多有流通，只要有钱就能获得。

　以如今的我们来说，能用钱买的就该用钱买，应该去完成那些收入更好的任务。




「那么，就来做任务完成的处理了哦。真不愧是【傍晚的家】。要有什么事的话，也请从我们利巴库尔支部接受指名。像各位这样有众多实绩的人，感觉不管是什么任务都能够完成」

「什么都能完成是不可能的。实际上，就算是我也有好些个异界完全不想接近啊」




　脑海中浮现出了数个地雷异界。

　这些都是即使事前有掌握情报，依然会因为运气不好死掉的最恶的异界。

　我会避开可能会导致露娜她们死掉的异界。即使有高额的指名任务也一样。

　对上级冒险者来说情报比什么都要重要。在这个世界的上级异界中，初见杀异界实在是太多了。

　极端点说，说成是不要进没有情报的上级异界，也是可以得。




「是，我觉得这是正确的。死了就结束了。……任务完成处理还请稍微等待一会。因为是超高额任务，所以完成处理也比平时复杂」

「我明白的。不用急也没关系，好好做完吧。这期间，让我看看任务一览吧」




　今天傍晚我们就会从利巴库尔出发。

　得趁现在看看手里有的素材是否有能完成的收集任务。

　就在我从其中挑出两个能完成的任务时，一个仿佛说着“这是有钱人”扮相的微胖中年气势汹汹地闯入了公会之中。

　那身仿佛在宣扬着自身财力的服装穿在一般人身上，会显出一股暴发户感觉，但他穿得好好的。

　是正儿八经的有钱人吧。




「公会长、把公会长叫来！　还没有吗，还没拿到水竜的灵肝吗！！　是打算眼睁睁看着吉尔死掉吗！　冒险者们也都在听着吧！？　对获得水竜之肝的人，我会给出通常五倍的报酬！　不仅如此，会凭我利哈拉尔家的力量来实现他的愿望！　即使提拔为骑士也是可以得。这种机会可不多哦！」




　周围冒险者的脸上都写着『又来了』。看来相当被人厌烦。

　报酬再怎么好，有命花才是关键。中级以上的冒险者对这点知道的很清楚。……毕竟，没法理解这点的家伙们早就死掉了。

　公会长从里面的房间里出来了。

　他不断低着头，不管怎么说都赔着不是。是个没架子的人。




「好慢啊。按你的报告，别说是获得水竜的灵肝了，就连去那家伙住处的冒险者也没几个不是吗。那么，我再追加金额。报酬再翻一倍来吸引冒险者！」

「是、是，这样自是可以，但已经是破格的报酬了。在这个金额都被冒险者判断不能接的情况下，继续提高也没什么意义……」

「没关系就这么做！　还有，对有名冒险者的指名做的怎样了」

「那个，有望打倒水竜的冒险者全都招呼过了，但并不顺利」

「就算硬来也让他们接下来！　拒绝的话就拿剥夺资格来威胁！」




　那贵族，净说些乱七八糟的。

　直截了当的说，必须要靠公会的都是些中级以下的冒险者。

　成为上级的话能靠自己的渠道找到些更好的工作，也有着贩卖素材的管道。不通过公会反而少了抽成，赚得更多。

　即使如此仍然使用公会是因为这样能够轻松，公会的位阶能成为实力与身分的证明。成为金級冒险者的话能获得各种特权。

　……话虽如此，要是威胁剥夺资格的话，会马上得罪上级冒险者，使他们前往别处。




「那个，优也大人。任务完成处理结束的这个，撕掉吧」




　接待小姐迷迷糊糊地朝我搭话。




「姑且让我听听理由吧」

「那个，你看，再过一会报酬就翻倍了，这样收获才更多。要么再等一周吧？　那个贵族肯定会再往上加的」




　真让人吃惊。

　接待小姐居然回来说这样的话。




「拖一周可不行」

「也就是说，会等到报酬额两倍呢。帮大忙了，我们的业绩会按件数和报酬额两方面计算哦。这样一来，这个月的评价应该能拿A了」




　这个接待小姐比想象以上腹黑啊。在身后的菲露露出了苦笑。

　报酬额增多的话，公会点数也会变多，我没有拒绝的理由。




　看到贵族大人那傲慢的样子，良心也不会痛。

　再怎么说拖一周也有点违反人道了，但这点时间还是可以的吧。




「那，在这期间，就随便闲谈吧」

「是呢。今天就要出发了，所以说任务的话题也有点那个……对了，能告诉我一些顺着街道再往下去的爱尔芙村落的事情吗？」

「好啊。最近，这个城里爱尔芙村产的水果人气很高哦。虽然卖的超贵，但真的很美味」




　爱尔芙村出身的菲露与缇露可能对那里更熟悉一点，但外面人的观感也是很重要的。

　接待小姐这份工作会触及到许多外面的情报。或许能从这听到一些有意思的事情。




　◇




　多亏贵族大人的催促，本来需要花上半天的任务内容变更一小时就结束了。




　好好确认到报酬额变成两倍之后，任务达成处理结束了。和接待小姐相视一笑。

　运气不错。要是再早五分钟到公会，就会按原本的金额完成任务了吧。

　完成报告传遍了公会内，接待小姐们发出了惊叹之声，冒险者们也开始搔动起来。平常是不会这样的。因为是被众人瞩目的任务才会如此。

　然后，似乎在里面的房间对公会长怒吼的贵族大人满脸通红气息慌乱地出现了。

　……大意了。还以为他早回去了，原来在里面的房间啊。




「在哪！　达成任务的冒险者在哪儿！？　听说刚刚才完成达成处理！　还没有回去吧！」




　有谁给了他回答，指向了这边。

　贵族大人跑了过来。

　……因为变成二倍金额后立刻做了完成报告，小把戏暴露了吗？

　接待小姐嘴里说着啊哇哇慌张起来。

　贵族大人站在我的面前。




「多亏你、多亏你能获得水竜之肝啊！　这样就能制作水竜的灵药了。总算能够救我儿子了。要感谢你啊，冒险者啊！」

「不客气」




　他结结实实握着我的肩头看着我的脸。




「你是我儿子的救命恩人。请告诉我名字吧」

「优也。优也·格兰博德」

「我记住了。这个名字，这张脸。这份恩情我绝对不会忘记的！　若是有什么困扰的话，就来拜托利哈拉尔家吧。这个给你。有这个就不会被冷漠对待的」




　我的手中握住了一个金戒指。

　它本身也是一件出色的作品，但上面还刻有以蛇与剑为主题的纹章。

　恐怕这是利哈拉尔家的纹章吧。

　贵族给予这个的意义绝对不小。




「啊啊，我知道了。到那时候，就请让我依赖吧」

「那么我走了。不赶紧把药带到儿子身边可不行」

「……请告诉我两点。患的病是黑石病吗？　还有，除了您儿子以外还有其他患者吗？」

「正是如此，我儿子得了不靠水竜的灵药就治不好的黑石病。关于除了我儿子以外的患者……也是有的。我打算在救了儿子后，用剩下的药去救助他们」




　他只说了这些就离开了。

　虽然很傲慢，但也不是坏人，似乎是很重视礼仪之人。否则的话，贵族就不会对平民低头、说些恩人什么的了。

　而且，看来黑石病果然是存在的。

　原本是游戏的活动。某个高贵的少女患上了黑石病，除了水神的灵药以外治不好，需要去挑战水竜——便是这种因由。

　应该是除了这个活动以外完全看不到的病才对。




　因此让我更加警戒。

　这个病有着患者存在。而且不止一个，这很不妙。

　果然还是应该认为游戏的活动对世界产生了影响。不光光是黑石病，对这类活动相关的危险的东西，还是事先准备好对策比较好。

　我或是露娜她们什么时候会遇到问题，这个没人能知道。




　◇




　接下来进行了预算丰富的购物。

　对非常高价的魔力药水、上级回复药水大买特买，让人相当开心。

　这个城镇的职人的本领很好，产品品质很高，这也是让人捂不紧钱包的理由。游戏时代即使是同样种类的药水，根据品质不同也会有不同效果。存在着上、普通、下三个RANK。

　能制作品质为上的药水的职人很少见。有着即使会占据魔法袋容量也得买回来存着的必要。




　购物结束之后，我们取回寄存的拉普托尔马车，离开了城镇。

　就这样顺着街道前进就能到达爱尔芙村落。

　居然有街道之类的东西，让我吃了一惊。

　过去，接到菲露的恳求去救爱尔芙村落的时候，还没有这种东西的。




　爱尔芙是排他的种族，没有和人类的交流。

　跟人类的城镇连接的街道什么的乃是无用之物，倒不如说会便于人类进攻，是需要忌避的。

　不过，这个情报似乎早就过时了。




　修建了街道，也就是说，比起我了解的时代，双方交流要频繁的多。

　实际上，接待小姐的话里也反映了出来。城镇中，爱尔芙村落培育的作物、水果很有人气，甚至也有提到有到爱尔芙村落的旅行方案。

　菲露与缇露坐在驾车的我旁边。

　恐怕，是来打听到了爱尔芙村落我要怎么做的吧。




「总算往爱尔芙村落去了呢」

「是啊，已经不会再绕道了」

「优也哥，那个，扮演恋人的事情决定了吗？」




　缇露很不安地仰视着我。

　缇露提出扮演恋人帮她破坏掉婚约，我保留了选项。

　不过，这个答案已经有了。




「啊啊，决定了。……不扮演恋人」




　听到这句话的瞬间，缇露就泪眼汪汪了。

　缇露像是想说什么，但又将那句话咽了回去，低下了头。




「虽然不会扮演恋人，但安心吧。不会让你被带回去的。为此我想了办法」

「……啊哈哈，谢谢。安心了哦。不过，稍微有点遗憾」




　缇露挤出了声音。

　菲露像是想说什么，看着我的脸。




　虽然看着缇露这样胸中有点痛，但这是为了缇露深思熟虑怎样做才最好，得出的结果。

　果然不管怎么考虑，虽说是演戏，但装成缇露的恋人、更不用说结婚什么的，都不是为了缇露。

　后天就会到爱尔芙村落。

　在此期间，需要再次确认这个作战是否有漏洞。

　再者，也必须得考虑怎样才能安慰失落的缇露。

rommelch

感謝譯文~完成貴族任務 開始進入主線爱尔芙村  不當恋人的決定看來緹露有種心碎的聲音啊!

angus9354

获得任务道具——贵族的金戒指……
看来埃尔夫村的剧情会有些不一样

charx27

6-9 大叔遇到过去老熟人


　我们朝着爱尔芙村落出发了。

　刚才还呆在车夫席的缇露回到了车厢里。

　她似乎有点失落。

　好像因为我拒绝扮演恋人而受了点打击。




「菲露，就拜托你照顾缇露了」

「交给我吧。不过，我稍微有点吃惊。还以为是优也的话，一定会为了那个孩子扮演恋人的呢」

「如果那是最好的方法的话，就会那么做。但它并不是最好的」




　撒这种谎并不能为缇露好。

　……除了这个，我知道缇露会抱着好意接近我。

　然而我并不打算接受这份好意。

　那么，还是尽早让她放弃比较好。




「我知道了。那么就遵从优也的想法。……顺带一提，你打算怎么说服那些顽固的长老们？」

「这个嘛……」




　我将我的想法说给菲露听。

　菲露一边听一边点了好几次头，然后开口道。




「我觉得行得通。我也来想想怎么能辅助到你吧」




　菲露只说了这些，就为了安慰妹妹回到了车厢里。

　我催动拉普托尔。

　要能在今天赶到就好了。




　◇




　为了不让拉普托尔过度疲劳，我们途中进行了休息并吃了个饭。

　菲露为了让妹妹恢复精神，想尽量做些好吃的，所以用天使虾肉做了炸虾。




　这乃是能凌驾于那堪称绝品的利巴库尔炸虾的天上的美味。

　虾肉本身的味道就截然不同了，菲露特制的酱料也很厉害。




　然而面对这道菲露使出浑身解数做出的料理，缇露却没什么反应。

　明明平时都会闹着再来一份的，现在却吃剩了，把剩下的份给了露娜。

　因为一直以来调动气氛的缇露是这个状态，大家也没法把对话进行下去，气氛非常凝重。




　想对缇露说些什么，但却想不出什么像样的言语来。

　这种事在我的专长之外。最终，我只不过有着游戏知识和长年的冒险者知识而已，除此以外只是个平凡人。

　该怎样给予少女心以救赎，这种事我是不知道的。

　但即使如此，还是想做些什么。

　我硬是挤出话语。




「缇露，爱尔芙村落这件事，要是能平安过关，就给你一个奖励。不管你说什么都会听你的。所以……那个，加油吧」




　结果，变成以奖励来引诱她了。

　虽然很不像样子，但除此以外我也想不到什么了。

　缇露抬起脸来，接着稍微思考了一会。感觉她在一瞬之间笑了一下。

　……总觉得我犯下了什么不得了错误。




「优也哥，谢谢你为我担心。对不起，莫名就失落起来了。明明知道得很清楚的。也差不多必须要替换心情了。会像平时一样好好做的……也没有失落的理由了呢」




　缇露的脸上浮出了平时的笑颜。然后随着肚子咕的一声叫唤，她又变得满脸通红。

　因为她晚饭吃剩了嘛。成长期的缇露靠那点分量是不够的。

　菲露苦笑着，从魔法袋中拿出了面包。

　然后在上面涂了满满的蓝莓果酱交给了缇露。这是缇露最喜欢的东西。




「我就觉得会这样所以才准备的。露娜酱和塞蕾涅酱要什么果酱啊？」

「嗯。露娜要蔓越莓就行」

「请给我杏仁的」




　菲露熟练地给面包涂好果酱交给了大家。

　顺带一提，交给我的是与露娜同样的蔓越莓。

　菲露知道妹妹与我的喜好。

　虽然是简单的点心，但这些果酱全都是菲露自制的，是能好好保存下水果风味与口感的绝品。




　大家一边谈笑一边享用着点心。

　缇露恢复了精神，真是太好了。

　……虽然对约好的奖励有点不安，但……嘛，那孩子应该不会要求些不讲理的事情吧。




　◇




　这之后，因为发生了点出乎预想的事情延缓了我们的脚步，使得我们不得不野营一天。

　被不知道从何处的野生异界中溢出、繁殖的森林狼（フォレスト·ウルフ，forest·wolf）这种狼型魔物的群起攻击了。




　它们一只、一只没什么大不了的强度，但这些拥有狼的性质的家伙们能高度连携，它们在此基础上保持距离围着我们，常常从死角处突击过来。

　我们这边有着不得不保护拉普托尔这一限制，赶走它们花了不少时间。




　不过相对的，获得了狼的毛皮和牙齿。这些东西虽然当作冒险者装备的素材用时会让人不放心，但质感和外观很好，城镇里的需求很多，能卖个好价钱。

　就这样，到了第二天正午我们才总算抵达了爱尔芙村落。

　这一路旅程最让人在意的，果然还是朝着爱尔芙村落来的马车很多这一点。

　单从车夫来看，基本都是人类。到底爱尔芙的村落变成怎样了啊。




　◇




　来到爱尔芙村落，当时爱尔芙战士为了保护村落而用的箭楼变成了关所。

　这又让我吃了一惊。




　在向人类收着关税。

　说起来，爱尔芙人应该不用人类的金钱才对。

　他们在爱尔芙村落面临灭亡之际，都准备不好像样的金钱报酬并因此困扰，还亏过去从村落里出去的爱尔芙冒险者将其储蓄拿出当了报酬。

　……是反省了那时的事情，开始积存起金钱来了吗？




　轮到我们过检，爱尔芙人确认起堆积的货物来。

　看来，会根据运入爱尔芙村落的物资征收相应的关税。在没有相应票据的情况下，光是进入其中也是要交税的。




　关于后者，缇露与菲露露了个脸就免除了。

　只要有个爱尔芙人在，就可以免除入场税——似乎是这样的设计。

　我们进入爱尔芙村落之中。




「缇露，在你离家出走之前就是这样了吗？」

「不是哦。我也超吃惊的」

「是呢。与人类城镇的交易是从三年前慢慢开始的，但并没有像那样去收取税金。而且，也没有像这样的市场」




　没错，爱尔芙村落的大广场上，行商人们正卖力吆喝向爱尔芙人作者生意。

　向购物的客人打听了一下，这似乎是从三个月前开始的。

　爱尔芙村落培育的蔬菜、水果在城镇很有人气，购买者增加了。

　话虽如此，将这些全部卖掉的话爱尔芙人就没吃的了，而且原本爱尔芙人就对金钱没有兴趣。




　于是，商人们就劝说他们用卖水果所得的钱来买商品。从那之后，旅行商人们来买水果的时候，就会顺带从人类的城镇带来货物。




　爱尔芙能享受到森林里没法获得的食材、美味的酒、见所未见的调味料与香辛料、漂亮的衣装，可喜可贺；反之，人类这边能获得爱尔芙人培育的优质水果蔬菜，亦是可喜可贺。

　双方各有所得，这就是所谓的交易。




「嘿，那些脑袋顽固的长老们还真能允许这样啊」

「吃了一惊呢。不过，我觉得这是个出色的方法呢。爱尔芙村落的娱乐也很少，能获得的食材也没那么丰富。最苦的是缺调味料呢。拜此所赐，大家一直吃着让人没有再来一碗欲望的伙食。不过，跟人类的城镇间交易如此频繁的话，应该能很大幅度提高生活水准才是」

「我也觉得很不错。但是……」




　环顾市场，在这里卖的商品价格符合行情。

　偶尔听到旅行商人和爱尔芙人的生意交谈，水果与蔬菜的买入价格在行情之上。从品质上来考虑是能让人接受的价格。

　公平的交易。

『正因如此，才让人奇怪』——我这么想。

　旅行商人们从一个城镇运送商品去另一个城镇，获得利益。

　为此必须能看穿各个城镇的供需。他们可说是千锤百炼的商人。




　这些人，会和连生意的“生”都不知道怎么写的爱尔芙人做公平交易吗？

　正常来考虑，会对不知道行情的爱尔芙人压价收购商品，并将爱尔芙村落里没法获得调味料、食材说成是高价货物，标个天价。至少会做到这个程度的。




　不，这样还太温吞了。

　如果商人他们认真起来，会从爱尔芙人这里购买土地。

　爱尔芙人的农业基本都是靠天收，只在狩猎的空当中照看一下，收获量并不多。




　购买土地，带来大量人类雇工，精心耕作的话，就可以用比向爱尔芙人购买便宜的多的价格获得大量作物。

　……然而，他们却憨直地向爱尔芙人购买着作物。

　像我这样的冒险者都能想到的东西，身经百战的商人们没有理由想不到。

　太奇怪了。我为了探寻其间的秘密环顾周围，看到一个戴着眼镜、露出人畜无害笑容的男人挥着手走了过来。




「从门卫那听到像是你的冒险者来了，赶紧赶过来了。好久不见，优也。啊、怎么了这幅惊呆了的表情。把我忘了吗？」

「没理由会忘掉吧。霍兰德」




　他是个年龄稍微比我年轻一点，身着爱尔芙民族衣装的人类。在爱尔芙村落很引人注目。

　让人怀念的面容。没想到会在这里和他遇到。




「太好了。能再会真让人高兴啊。听说你要来就一直期待和你再会呢」

「我也是。……霍兰德，你从那次事件之后，就住在这了吗？」




　霍兰德，过去的队伍同伴。

　在菲露、雷纳德加入之前就和他一起组队，是为了拯救爱尔芙村落一起战斗过的魔法使。




　然而他因那次战斗受了重伤，外加他硬是勉强拖着孱弱的身体，患上了棘手的感染症。

　伤势虽然靠着药水和【回复】治好了，但感染症这边就无可奈何了。只得在山青水绿的爱尔芙村落疗养。




　那时候他说了。说我们不必等他伤势痊愈，已经不想再冒险了。要引退回老家继承商会。

　所以我与竜人莱尔丢下他，离开了爱尔芙的村落。

　那之后，遇到了离家出走的菲露、当时还是个淘气鬼的雷纳德，组成了那个队伍。




「答对一半吧。我和照看我的姑娘坠入爱河，就这样结婚了。然后，暂时在爱尔芙村落生活了一段时间之后，与妻子一起回老家继承了家业。嘛，这时候刚好在商人同伴间听说，出现了盯上爱尔芙食物的人。所以就跟妻子一起回来啦。看着关系良好的人被榨取，一点不有趣啊」




　……是么，这样就都联系起来了。




「商人能与爱尔芙人对等的做买卖，是因为有霍兰德你在吗」

「嗯，没错。放着不管的话，爱尔芙人全都会被骗得团团转——甚至会被强占啊。靠着妻子和她双亲出面，商售相关的事情被交给我了……不过也只是定下了几条规矩而已。绝对不卖土地；除了爱尔芙人以外禁止在这片土地从事农业；设定作物买卖的最低价格。其他嘛，就是以城镇的行情为基准来设定售价啥的」

「那个关税是你的主意啊」

「能拿的不拿可不行。爱尔芙人培育的蔬菜果实，有着即使支付关税也能获利的魅力」




　总算让我接受了。

　霍兰德的老家是利巴库尔数得着的商会，他在当冒险者之前在那里接受过英才教育。

　若是他在保护着爱尔芙人，那能对等交易也就没什么不可思议了。




　我与霍兰德热聊起各自分别后的事情。

　不过，有件无论如何都很让人在意的事情。刚才那些若是真的，他应该比我早得多，早就跟爱尔芙人结婚了。那可是能制作【世界樹之雫】，维持伴侣年轻的爱尔芙人。

　然而，为何他会老到只比我年轻一点点的程度呢？

　他和我年岁相仿，原本应该更加年轻才是。

　……啊，虽然有兴趣，但问这个就太不知趣了。

　霍兰德就这样和过去毫无变化地笑着。那么我也对此加以回应吧。




「还有，优也。有件不得不对你道歉的事。哎呀，商售顺利的弊害以奇怪的形式展现出来了啊……你跟菲露之间也是件麻烦事啊」

「这是怎么一回事呢？」




　在霍兰德回答之前，数名爱尔芙人朝这边走来了。

　爱尔芙人不容易老化，很难从外观去判断年龄。然后，能自然而然从周围的反应明白那是长老们。




　有三名看起来心情不错的爱尔芙人。恐怕是菲露与缇露的双亲吧。

　看起来最了不起的爱尔芙人开口了。




「总算回来了啊。菲露、缇露。赶紧，去要成为你们丈夫的男人身边……」




　我像要打断他的话一般，走到前面。




「初次见面。我是优也·格兰博德。是要成为菲露丈夫的男人」




　就说道这里。

　突然出现的爆炸发言，让长老们的额头上浮起了青筋。菲露微笑着，霍兰德则窃窃发笑。

　那么，接下来就是正戏了。

　好好地做能做到的事，守护菲露与缇露。


本话完。


老实说，作者这逻辑……我就不吐槽了吧。

chaosfighter

霍兰德可能跟艾尔芙老婆闹分了

神龙王

大叔什么时候对其他后宫下手

jackrailgun

这作者感觉想不出好的剧情套路，开始乱写了

Renian1987

嘛...作者是很有名的精靈控+狐狸控+純愛控，應該是不用擔心後面發展會出問題啦

rommelch

感謝譯文, 直接說明是成为菲露丈夫的男人 給那些老頭長老打臉!! 帥氣~~可是後續怎麼辦!!

新の猪/zt

译者都已经懒得吐槽作者了……没救了……

charx27

楼上说错一点，作者应该是“女”精灵控+“母”狐狸控+“对己方”纯爱控……


6-10 大叔做出宣言


　我打断想把菲露缇露带到婚约者身边的长老们的话语，自报家门说是要成为菲露的丈夫。




　对此，长老他们激昂起来，变成了一触即发的事态。

　不过，有还记得我的人过来，收拾了场面。

　我也是过去拯救爱尔芙村落的冒险者中的一员，因为也没有被当场赶走，被带去商谈了。




　由长老他们领路，被招待去了广场深处一处宅邸。

　爱尔芙的长老并不只是单纯高龄的爱尔芙人而已。

　乃是将有某种特殊力量的男性爱尔芙人集合起来，采用合议制来担负起爱尔芙村落重责的集团。




　他们的决定在爱尔芙村落中可说是绝对性的。

　长老被限定为爱尔芙男性，可说爱尔芙是男权社会。

　这里有着除了男性数量少、出于维持种族的需求以外的其他一个理由。




　我喝了一口奉上的茶。

　爱尔芙的茶果然好喝。浓绿的颜色下那微微甘苦的口感，酝酿出一股沉静的味道。硬要说的话，是接近抹茶的味道。

　在我喝茶的期间，为了商谈而做的准备已经做好了。




「方才失礼了。我是担任爱尔芙村落族长的费拉路特（フィラルト）。已经通过菲露的信把握了事情的大概」




　长老中的一人开口说道。

　在场的除了我们队伍的五人以外，还有七名长老以及霍兰德。




「不，我这边才是。就像刚才所说的，菲露与我有着婚姻约定。为此想要解除婚约。这也是菲露的希望」

「这做不到。原本，就不能许可优也殿与菲露结婚。爱尔芙的村落在婚姻之际会课以试炼。即使是过去拯救过村子的优也殿也不能打破这个惯例」




　试炼？　是在说什么？　我看向菲露的脸，她一副不知情的样子摇了摇头。




「……关于这个试炼请说明一下」

「需要进入只有长老才知道的【雷竜的聖域】将其最深处的【雷之輝石】带回来」

「ほう」




  所谓【雷竜的聖域】，便是爱尔芙村落的隐藏异界。

　还以为这个异界被遗忘了，原来只在长老之间相传啊。

　而这【雷之輝石】就如同长老所言，在异界的最深处。




　那里在三竜之一——雷竜的巢附近。

　雷竜有着在巢穴周围来回飞动的特性，运气不好的话在接近辉石的瞬间，就会被雷竜袭击。

　即使没被袭击，【雷竜的聖域】也是适正等级42的异界。若非上级冒险者是没法通关的。




「什么时候有这样的规矩的？」

「唔姆。从三个月来月前开始。若非强者，是守护不了女人的啊。所以设定了这样的规矩。当然了，不用一个人去也是可以的。允许组队挑战。除了本人的强度以外，他的人望也可以说是强大的一部分」

「我知道了。只要闯过这个试炼就能允许我和菲露的婚姻吧？」

「当然。只要能闯过试炼的话」




　这个语气，就好像再说是铁定不可能一般。

　……我了解大体的事情状况了。

　恐怕是因为什么理由，爱尔芙女性与爱尔芙以外的男人结婚的情况增加了吧。

　为了防止这点，准备了这种试炼。




　对人类男性来说几乎不可能达成、而对爱尔芙男性来说并不那么困难的达成条件便是证据。

　就像他们所说的，允许组队。

　事实上，因为游戏机制的原因，爱尔芙男性会以许多人出一个的概率突然达到50级。

　要问理由，是因为存在被称作【世界樹的守护者】的二十四名被世界树选中的战士，而【世界樹的守护者】全员都是50级……这是在游戏时代就被设定好的事情。




　这设定如今也被继承了下来，被选为【世界樹的守护者】则会问答无用地成为50级，只要【世界樹的守护者】出现空缺，就会有新的爱尔芙男性成为【世界樹的守护者】获得力量。

　正因为有他们存在，爱尔芙的村落才能在很长的时间内维持平稳的生活。有24名50级角色，可说是有小国全军以上的战力。




　爱尔芙男性要结婚之时，由【世界樹的守护者】们爽快地提供帮助组成队伍，就不用付出太多辛苦获得【雷之輝石】了。

　就算会碍手碍脚，但只是要获得【雷之輝石】的话，还是能办得到的。若是遭遇雷竜的话只要一心逃命，就能活下来。

　反之，外人来时【世界樹的守护者】是绝对不会帮忙的。




　也不用再拐弯抹角了。不直接说禁止与人类结婚，是为了避免爱尔芙女性的反感吧。




「那么我就接受这个试炼吧」

「话说牵头，爱尔芙人不会提供帮助哦。……哪怕是在那场战斗中和优也殿共同战斗的那位也一样」

「没有那个必要。只靠我们去挑战」




【世界樹的守护者】们很强力。

　不只是等级高，因游戏设定的恩惠，status也很高。

　然而，我相信我们的队伍比他们更强。。

　正因为曾经一起并肩战斗，所以才能明白。他们是某一天突然受到神明之力的恩惠，会说出“这样的我很强很厉害”的话来的人。

　从小习惯的弓箭本事虽属一流，但除此以外就只有status高而已，不是真把式。

　若非如此，过去爱尔芙村落的危机只靠他们自己就能挺过去了吧。




「……那么就随便你好了。试炼的日程之后会传达给你。只要能闯过这试炼的话，就认可你与菲露的婚姻吧」

「不胜感激」




　我低下头来。

　还以为会更麻烦一些的，却意外的轻松。




「优也殿，关于菲露这样就好。缇露又怎样呢？　难道说，连缇露也想娶吗」




　和预想中一样的提问。

　所以，就说出准备好的回答吧。




「没有这个打算……现在暂时是这样。我的宗教不认同十六岁以下的恋爱、婚姻。所以，有两年后再结婚的约定」




　现在立刻结婚的话，就夺去了缇露的未来。

　所以以宗教为理由争取时间到两年后。

　虽然是个苦涩的借口，但我打算准备好名为“宗教”的盾牌，以“两年后结婚”为武器，硬闯这一关。

　实际上也有这种宗教存在，闻起来的话我打算就这么回答。




　不过，我并没真跟她结婚的打算。经过两年缇露也成为大人了，也会有真正喜欢的对象出现吧。

　若是这样，就爽快地违反约定吧。

　而且，若是到时候恋人有接受试炼的必要，就爽快地加以援手。




「两年后吗……这是怎样？」

「我知道是在说任性的话。但即使这样我也没法背叛我所相信的神，对十四岁的缇露出手。话虽如此，也不能允许有谁把她抢走。若是不允许两年后实现这份相思的愿望，硬是抢走缇露的话，我这边也会拿出觉悟来」




　我做出强硬发言。

　为了表示这份觉悟是认真的，加以威压。

　长老们开始为了该怎么做而烦恼，其中一个人清咳了一声。




「……我明白这份念想是认真的了。不过，要等上两年也实在是……哪。这么吧，将等待两年作为特例来认可。那么，请表现出你是足以被当成特例来认可的优秀勇士吧」

「具体来说？」

「光是取回【雷之輝石】还不够。要是能展示出在【雷之竜】的圣域，将其主任雷竜打倒的勇气，要我们认同也是可以的」




　这么说着，长老露出了笑容。

　其他长老也纷纷放松下来，纷纷点头附和，。

　是以为自己提出了个好条件吧。觉得这么说的话我就回放弃，如果运气好的话可能连菲露之事也放弃掉。

　然而这就是他们的失败点。

　毕竟，我最初就是这么打算的。

　我是为了来爱尔芙村落打倒雷竜而来的。要做的事一点没变。




「可以。带回【雷之輝石】的话，与菲露结婚。然后，打倒雷竜的话，就认可两年后与缇露结婚……是这回事吧。试试看吧」




　长老们动摇了。

　然后，纷纷说着这是自殺行为，像是要吓唬我一般，说过去【世界樹的守护者】们组队挑战，一个人也没回来。

　……雷竜的强大这点我还是知道的。

　即使如此，我是觉得如今的我们能战胜它才来的。




「真的打算挑战雷竜吗！？　那不是凭人力能有什么办法的东西」

「嗯嗯，正因为是这么难的试炼，所以才会允许同时获得菲露与缇露两名最棒的女性这样的奢侈行为。定然完成它」




　就这样结束了对话。

　之后，靠着霍兰德的斡旋，借住了他的别墅。顾虑到毕竟事情是这回事，比起住在菲露的娘家来要好吧。




　按霍兰德说法，菲露的双亲属于消极地赞成。

　在借予我们的房间内，霍兰德斟满一杯酒递给我。

　我等着霍兰德喝干酒说出藏在肚子里的话来。




「对不住优也了。搞成这种试炼，是我的原因。……变成有很多人类出没在爱尔芙村落的状况了呢。说来也是理所当然的，旅行商人大多都是男性。男性在工作着。这对爱尔芙女性来说，是一种文化冲击啊。人类由男性来讨生活，女性养育孩童负担家务。而对爱尔芙来说，这些全都是女性的工作啊」




　这么说来，缇露也说了爱尔芙男性就跟尼特似的。



「我觉得爱尔芙人这个重婚，也是适应一切由女性来做的文化的。毕竟，一个人既要讨生活又要养育孩子，这是办不到的。爱尔芙的家庭由一名妻子工作，另一名妻子与丈夫共同照顾孩子的情况很常见」




　……这也说的是吧。爱尔芙女性也还真相当强呢。




「话题跑偏了呢。对爱尔芙女性来说，男性工作这一点是非常有魅力的，会被人类的男性吸引。而人类这边，若是纯洁的爱尔芙人则可以有【世界樹之雫】来维持年轻，拥有不老美貌的女性自然也是求之不得的，所以两相投合。这样的话本来倒也不错，但在爱尔芙男性看来自然一点都不有趣。村落里要是有太多女性被带出村子，就有存续的危机了，自然非常不妙。所以才搞出了婚姻的试炼这样的东西。在这个试炼出来之后，再没有一个爱尔芙女性与人类男性结婚的了」

「总算明白了。不过，你不必对此道歉。是我们的话能毫无问题地通过。倒不如说，这算提出了容易做到的条件让人非常开心呢」

「原来如此，看来不是我认识的那个优也呢。……只因认识过去的优也，把在商会听到的优也的传闻当成不可信的流言了。但若那些传闻都属实的话，或许就连雷竜都能打倒吧」

「变强了哦。比你知道的那时候要强得多」




　我们互相笑着斟上酒。

　长老们说了，之后会传达试炼的日程。

　在此期间，就好好享受一下爱尔芙村落吧。

　接下来不好好跟菲露、缇露的双亲打个招呼可不行。

　这么说来，从刚才开始，一直都闹闹腾腾的萝莉二人组很安静啊。

　不，连塞蕾涅都混在其中，正偷偷摸摸小声谈得热闹呢。




「呼呼。什么啊，优也哥是因为宗教的理由才至今都没有出手呢。还想着不对可爱的缇露酱出手真是诡异呢。其实本心想要出手，但忍耐着，真是可爱呢」

「嗯，露娜也放心了。两年后应该也会对露娜做和菲露做的事情。期待。……不过，太失败了。要是定成十六岁就好了」

「……那个，你们俩这么说微妙的让人受伤。特别是在十六岁的我听来……」




　……看来之后还有许多要对她们谈的啊。

　不好好说明只是为了从婚约者手中守护缇露而撒的谎可不行。

　之所以不在在那个场面之前说出来，是因为缇露不擅长说谎，怕她露出马脚来。不过现在即使说清楚也没问题了。

　比起没法赶紧解决的试炼来，似乎这边会麻烦上好几倍啊。



本话完。



……之前明明写了主角记得有什么试炼还准备问问菲露的，这就又完全不知道了……话说24个50级就小国总军力了……他不是认真的吧……之前大叔重置等级前也是50级啊，而且动不动哪就死了一队50级人，感情是小国的舰队满世界覆灭？

snakek25890

拖了好幾話結果又是力量解決一切的路線
這個世界除了跑迷宮真的沒事可做了嗎?
接下來又是搬出一堆攻略來跑迷宮
又順便回收一堆素材(食材

希望不要搞出跑完迷宮還要再幹一輪什麼守護者這種老梗劇情就好

rommelch

感謝速譯, 大叔的利用雷竜的方案取得優勢妙招, 也取得二人的幸福的可能, 還好沒有說不能艾爾夫人參加, 不然這就很難攻克了!

Litrus

charx27 发表于 2018-8-1 01:14
楼上说错一点，作者应该是“女”精灵控+“母”狐狸控+“对己方”纯爱控……

主要是因为他status值低，算不上普通水准的50级，而且那些长老估计也就唬他的吧

angus9354

主角说：我好像没告诉他们我们已经干掉两条龙，就欠这条了

angus9354

然后某个公主又给放置play了——公主：为毛还不上我，我符合条件了！！！

darkofertai

總覺得世界LEVEL觀念,改到好怪

taichiY

作者的世界观没问题，对一般居民来说顶级50lv并不是什么做不到的难事应该说遍地50lv的人很多，精灵作弊的地方是新的守护者都可以无条件升到50lv。

charx27

6-11 大叔买婚纱


　为了不失去菲露与缇露而定下的计策成功了。

　且不说菲露，关于缇露我是有些不安的，但也很顺利。

　对方是打算给我出个超级难题的吧，但这不构成任何问题。

　毕竟，只要进入雷竜所在的异界——【雷竜之圣域】，获得【雷之輝石】并打倒雷竜就好了。

　我原本就是为了这个目的来爱尔芙村落的，所以要做的事情一点都没变。

　不过，也并非一点问题没有。

　在守护缇露与菲露这层意义上是成功了，但在这之外的地方踩到了地雷。

　虽然现在正在吃早饭，但露娜与缇露心情好得不得了一副笑眯眯的样子。




「缇露、露娜，刚才也说明了，虽然确实有不可对未满十六岁者出手的宗教，但我并没有入教。因为只有十四岁所以即使喜欢也不出手这种说法，只是为了方便而说的」

「嗯嗯，我明白的。优也哥的感受我明白的哦」

「嗯。露娜也明白……优也是容易害羞的人。再忍耐两年。现在折断时间，露娜就偶尔偷看下优也和菲露两个人做的事学习学习吧」

「那啥，你们这不明显没有明白吗。还有，露娜，绝对别偷看啊。偷看了就要惩罚」




　从昨天开始就一直是这个状态。

　虽然反复劝说过了，但就是很难取得理解。

　……也寻求下菲露和塞蕾涅的支援吧。

　我这么想着，看向菲露的脸。




「和优也结婚……典礼该怎么办啊。不准备礼服不行……果然还是爱尔芙传统的【精灵之羽衣】比较好呢。又传统，穿上那个也一直是我的梦想。会场的话……优也不太喜欢太华奢的，还是小一点，但要给人感觉品味很好的、料理超美味那种的才好呢。这么说来，人类在这种场合有制作非常非常大蛋糕的文化传统，爱尔芙村落里很难订制，就只能自己做吧。这样的话得立刻准备材料，不造个专用的烤窑也不行呢……说起来大蛋糕是只要增加分量就可以的吗？　不，从空气量还有形状的保持来考虑，必须要专用菜单吧……为此必须要对菜单进行试错……」




　菲露一边嘀嘀咕咕地自言自语着，一边进入了自己的世界中。

　已经看不到外面的情况了。

　虽然我至今都没有注意到，但似乎菲露的结婚愿望很强。

　她虽然一副认真表情，但嘴角却浮现着笑意，看起来非常幸福。

　不行了，如今的菲露靠不住。

　我看向防线上最后的要塞——塞蕾涅。




「那个，优也叔叔。我想，优也叔叔是不是忘记我的年龄了呢。我已经十六岁了哦」

「这我是知道的」

「……是么，是知道的呢」




　塞蕾涅显而易见地消沉下去。

　萝莉二人组在她垂落的肩膀两侧拍着她，艾尔利克也啾啾地鸣叫起来。




　谁都靠不住——这一点我已经知道的很清楚了。总而言之，不自己想点办法不行。

　这样下去，萝莉二人组不知道会干出啥来。

　昨晚她们也立刻钻进了被窝，被我赶了出来。

　照这样下去总觉得早晚会变成无法挽回的状况。




　◇




　我们游览着爱尔芙村落。

　目标是爱尔芙人制作的各种工艺品。

  长老他们会指示进入【雷竜之聖域】的时机。

　在此之前，自然也不能浪费时间。




「优也，闪闪发光的漂亮衣服！」




　平常对穿着打扮不怎么有兴趣的露娜双眼灿灿放光，透过玻璃紧盯着里头展示的洋装。

　那是以青白质地材料编制而成的衣服，有着丝滑的光泽。

　这是展示了爱尔芙人独特品味的民族衣装，我非常能理解为什么会喜欢它。




「眼光很高嘛。那是只有爱尔芙人能做出来的【精灵之羽衣】哦。那个做起来非常麻烦呢」




　缇露露出了一脸得色。

　就像她说的，只有爱尔芙人能做出【精灵之羽衣】。




　它的原料乃是蚕类魔物——丝蚕吐的丝。

　而且还用的是只吃由爱尔芙人守护的世界树的叶子长大的丝蚕吐的丝。

　那丝本身就寄宿有世界树的祝福与神圣之气。

　这种丝由爱尔芙少女一根一根注入魔力，然后编织而成。




　按这样做出来的【精灵之羽衣】有着出色的触感，且防御力非常高，有着驱除一切不净之物的力量。不管是物理上的污秽也好、诅咒也好、病魔也好，都能弹开。为拥有者带来健康与幸福。




「那个，现在能用钱来买了呢。过去不用钱，得靠物物交换，可受罪了。不准备好能过一冬的干肉啊、三头羊啊什么的不行。……嘛，从那个费的功夫来考虑，不付出这种程度的代价是没法对价的。完全没有自己去做的打算呢」




　不管是让丝蚕只吃世界树叶长大也好、将蚕茧加工为丝线也好、一边为一根根丝线注入魔力一边编织也好，都非常花劳力。




「好，就来买【精灵之羽衣】吧」




　虽然菲露说了要换三头羊，但从价格来看，是能买五头羊的价格。

　不过，我觉得这也算便宜的了。

　又有防御力、又有诅咒耐性的防具是很不容易获得的。




「我好开心。优也也考虑到了结婚典礼呢」




　菲露抱住我的手臂，眼睛湿润了。

　……这么说来，刚才菲露还自言自语说结婚仪式需要【精灵之羽衣】啊。

　原来如此，在爱尔芙村落它不仅仅是防具，还会用在这种用途上啊。




「当然了。我也想看菲露盛装打扮的样子啊。赶紧让他们改得正合菲露身材吧」

「好的！」




　不过，这点误会就不去订正了吧。

　毕竟属于就这样也没人会困扰的类型，这样也更让菲露高兴。




「优也，露娜有一个请求」

「啊、我也是我也是！」




　露娜与缇露靠了过来，抬头仰视着我。

　完全是要东西的模式啊。




「虽然能大概料想到——说说看吧」

「也给露娜买！」

「我也想要！」




　……我就觉得会这样。

　作为防具来说，它很优秀，是少数能对抗诅咒的装备。

　再加上只能在这买到。

　五头羊的价格，对现在的我来说，是可以毫无问题负担得起的。




「虽然买给菲露的是结婚典礼用的，但对你们，是作为对抗诅咒的专用装备买下来的。然后，就算买，也要买装饰尽量少一点的、朴素的。战斗用没必要有装饰」




　故意说得能让菲露听见。

　就算我疏于应对这种事情，也能理解将与婚纱相同的东西送给其他女性有多么糟糕。




　然而即使如此，今后也不见得就不会进有着能用强力诅咒魔物的异界。没法保证在此之前能买到对应诅咒的装备。

　作为冒险者，是不可能有在这里不买这个选项的。

　是攸关身家性命的事情。

　所以，在找好这种借口的前提下，再买给她们。

　我的想法似乎也传达给了菲露，她浮现出了微笑。




「嗯。露娜全部都明白」

「嗯嗯，优也哥的这种地方我也不讨厌哦」

「……那个，我也要一个可以吗」




　感觉掉坑里了，是我的错觉吗？

　真想认为是错觉啊。




「我来给大家选适合的呢。我的则请优也来选」

「啊啊，大家去选吧」




　就这样，买入了全员的【精灵之羽衣】。

　给菲露买的是体面的礼服，但给其他三个买的则是吊带衫那样的内衣。

　还是这样的容易当装备来用。

　虽然四件花了不少钱，但我觉得算是买到好东西了。

　◇




在买完【精灵羽衣】之后，作为午饭享用了爱尔芙村落里培育的水果。




「这个蜜瓜，就像蜜糖一样甜呢。虽然也在其他城镇吃过，但完全是两种东西啊」




　这世界也有蜜瓜。

　不过，也没做过品种改良什么的，简直就像是又硬、又稍微有点甜的黄瓜。

　不过这个蜜瓜则不同。又软又甜，能让人想起前世吃过的夕張瓜。



「好吃！　露娜喜欢这个」




　露娜似乎也很喜欢，她手捧切成一半的蜜瓜，专心致志地用勺子快速将瓜肉送入嘴中。




「水果自然不错，这个番茄也很推荐哦」




　菲露将咬了一口的番茄送到我嘴边。

　一口咬去，伴随着让人舒爽的声音，清新的果汁在口中蔓延开来。

　这个好。酸味与甜味堪称绝妙。




「真好吃啊。能用这个来做意面酱料吗」

「嗯嗯，非常的可口。这是很受爱尔芙村落喜爱的家庭料理哦。在爱尔芙村小麦做成的意面上，浇上由爱尔芙村的番茄及野放在丰饶大山中的猪的肉制作成的沙司，光这样就是一道绝品菜肴了」

「光是听着就能明白。能给我做吗？」

「当然了。已经好好买好番茄与猪肉了」

　真不愧是菲露，毫无疏漏之处。

　享用完美食之后，露娜的狐狸尾巴呼呼地摇晃着。




「那么也差不多要走了」

「是的，很快就要到约好的时间了呢」




　接下来，我要去跟菲露与缇露的双亲打招呼。

　按霍兰德的话，他们是消极地赞成，应该不会为难我吧。

　稍微有点紧张了。

　把女儿嫁给我吧。

　没想到，说这句台词的日子会到来。

　不过，不好好做该做的事可不成。

　果然还是想得到菲露双亲的祝福。菲露她也是这么想的吧。

rommelch

感謝譯文最新章, 期待結緍的精灵之羽衣嫁衣 菲露 和 希望能加入后宮的公主塞蕾涅, 等等 感受大叔受到歡迎~~
現在要去見父母, 我猜會不會氣氛很糟啊!