设为首页收藏本站繁体中文

轻之国度

 找回密码
 注册(右键在新窗口打开)

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: kingsmill
收起左侧

[WEB] 【Web自翻——连载中】熊熊熊Bear(熊熊勇闯异世界)第二部开始(暂名) - 605(05/25)

[复制链接]
发表于 2019-10-22 19:31 | 显示全部楼层
正妻接见小妾之旅~
发表于 2019-10-22 20:04 | 显示全部楼层
穆穆尔托先生的小队,简直是勇者队伍。
发表于 2019-10-22 20:19 | 显示全部楼层
修羅場!修羅場!修羅場!
发表于 2019-10-22 21:07 | 显示全部楼层
辛苦翻譯囉!K大
发表于 2019-10-23 00:13 | 显示全部楼层
感谢翻译…
发表于 2019-10-23 05:50 | 显示全部楼层
感謝k大翻譯及分享,辛苦了。
     為了跟修莉套好招盡然先實地演練去的過程,真是用心。
发表于 2019-10-23 09:04 | 显示全部楼层
看起來勇者隊伍已經是除了優娜以外的頂標了
发表于 2019-10-23 14:15 | 显示全部楼层
希望K大度娘那趕快解封!!
发表于 2019-10-23 17:42 | 显示全部楼层
richardman99 发表于 2019-10-23 14:15
希望K大度娘那趕快解封!!

真希望贴吧只作为过度,那里现在只是文字狱而已。
发表于 2019-10-23 19:05 | 显示全部楼层
我是因为打工魔王 才知道这部作品的 029老师的插画还是那么棒
发表于 2019-10-23 20:39 | 显示全部楼层
除了修莉其他人都会光魔法,就是熊熊以外的人不用光魔法。
发表于 2019-10-24 08:36 | 显示全部楼层
熊熊的故事,感觉真像童话故事呢。
 楼主| 发表于 2019-10-24 22:02 | 显示全部楼层
终孽剑士 发表于 2019-10-23 17:42
真希望贴吧只作为过度,那里现在只是文字狱而已。

最近好一阵我都只在轻国发布了,其他地方靠大家:)

评分

参与人数 3轻币 +40 收起 理由
MikhailK + 16 工作辛苦
MH61599 + 12 工作辛苦
qsxwdcz + 12 工作辛苦

查看全部评分

 楼主| 发表于 2019-10-24 22:06 | 显示全部楼层
终孽剑士 发表于 2019-10-23 17:42
真希望贴吧只作为过度,那里现在只是文字狱而已。

看了一眼,原来说我异地登录(美国应该算异地吧),要求我下载百度APP向百度申诉,再使用百度密保工具修改密码解封

顶他个肺……贴吧的kingsmill到此为止,熊吧的各位,搬运拜托啦

评分

参与人数 7轻币 +83 收起 理由
MikhailK + 16 工作辛苦
MH61599 + 12 工作辛苦
helpks5 + 13 工作辛苦
apollyon + 10 工作辛苦
Lycoriz + 10 工作辛苦
qsxwdcz + 12 工作辛苦
时空的间隙 + 10 工作辛苦

查看全部评分

发表于 2019-10-25 20:01 | 显示全部楼层
kingsmill 发表于 2019-10-24 22:02
最近好一阵我都只在轻国发布了,其他地方靠大家:)

挺好,我基本就在轻国和真白看。
发表于 2019-10-25 20:16 | 显示全部楼层
凤傲天勇闯异世界,黑白熊打遍天下无敌手。
发表于 2019-10-26 13:35 | 显示全部楼层
kingsmill 发表于 2019-10-24 22:06
看了一眼,原来说我异地登录(美国应该算异地吧),要求我下载百度APP向百度申诉,再使用百度密保工具修 ...

我這邊收到,了解。(天蠍)
 楼主| 发表于 2019-10-26 22:12 | 显示全部楼层
richardman99 发表于 2019-10-26 13:35
我這邊收到,了解。(天蠍)

辛苦啦:)

评分

参与人数 2轻币 +24 收起 理由
MH61599 + 12 工作辛苦
qsxwdcz + 12 工作辛苦

查看全部评分

 楼主| 发表于 2019-10-29 10:14 | 显示全部楼层
579 熊熊送菲娜的生日礼物 迪泽尔特篇 其一

送还了熊缓和熊急,我想着迪泽尔特城,拉开熊熊门。
对面是一间小小的仓库。

“好小呀。”

修莉嘀咕着。
房子小嘛,没办法,仓库里放熊熊门已经很勉强了。
我们走出仓库,来到起居室。

“这是哪里呀?”
“是我在迪泽尔特买的房子,不好意思,有点小。”

小归小,一个人住足够了。
本来就是为了放传送门才买的房子,根本没打算住,小点儿也没关系。

“咱们先去领主家里吧。”

其实先在迪泽尔特转转也不错,不过之前跟卡丽娜说好了要先去她家,而且也想快点把穆穆尔托先生介绍给他们。

“库亚特和茜安的子孙啊。”【译者:之前作者在矮人之城篇提到的不是这两个名字,现在连着前文一起改了,本帖5楼的人物索引也已相应修改。】

这应该是卡丽娜家先祖的名字吧,不知道她是这两人第多少代的后裔?
人类的寿数和长寿的精灵不能比,对精灵而言只是短短一段时间,对人类可能就是几代人的一生。
想到未来菲娜和修莉也必然早早抛下露伊敏而去,不禁悲从中来。
但是,这也是没办法的事。
告别再难过,也不能因此否定相遇的意义。
享受眼前,未来的事情到时候再考虑就好。
人要是因为害怕未来就止步不前的话,就哪儿也去不了了。

“菲娜也没意见吧?”
“我们可以跟着去领主府上吗?”
“没问题的,不会有人赶你们走,也不会有人敢说三道四,另外,他们家的女儿年龄跟菲娜差不多,你们应该能处的不错哟。”

卡丽娜可不是会欺负平民的坏孩子。
要是她真的对菲娜姐妹很不友好,到时候转身走掉就是了。
我们打开门走出小房子,不枉我特地买在人流少的地方,外面路上果然没啥人。

“这里就是他们建立的城市呀。”

穆穆尔托先生环视四周。

“这里是哪边?湖在什么地方?”
“湖在那边,要走一段才能看到,巴利玛先生的家就在湖边,咱们往那边过去吧。”

我们朝湖边走去,一路上我依然是路人围观的对象,不过我毫不在意,只管走路。
人生在世,懂得放弃是很重要的。
看着围观我的人群,倒是想起了一件事。

“对了,在城里可以把斗篷脱掉啦,虽然还是稍微有点热,已经没问题了。”

菲娜她们看看街上的人们,脱掉了斗篷。

“真的耶,比刚才那边凉快多了!”
“因为有湖水,这一带的气温比沙漠里低得多呢。”

我有熊熊装,外界冷热与我无关,只是之前听城里的人说起过气温的事。
大家都把脱掉的耐热斗篷收入物品袋,继续走向湖边。

“大变样了,以前建筑不是这样子的,人也没有这么多。”

这么长的时间,不管建筑还是人自然都会改变。
没多久,走到了城中心的大湖旁。

“不过,这边的景色还是跟以前一样呢。”

穆穆尔托先生驻足远眺湖面,似乎想起了往事。
几百年过去了,眼前的湖光水色却毫无变化……想起沙漠里的柱子,心里泛起了同样的感慨。【译者:熊熊不来,这里的景色就要大变了。】
菲娜她们也在欣赏湖景,突然修莉指着湖里叫了起来:

“优奈姐,那是啥?上面还骑着人呢!”

顺着她的手看过去,湖里游着大大的斑嘴鸭,背上还驮着小孩。
话说,这种鸟究竟叫什么?上回问过没?
擅自给它起名叫斑嘴鸭(大)了,却忘记了问它究竟叫什么。

“嗯……上次我带回去的大蛋还记得吗?就是这种鸟下的哟。”
“是鸟鸟呀!”
“骑着这种鸟,真能飞到天上去吧?!”

这次轮到露伊敏吃惊了。

“不不,应该不行吧。”

想象一下,驮上人的话,大斑嘴鸭肯定拍不动翅膀了。
听了我的话,三个孩子都很遗憾的样子,都想飞到天上去看看吗?
熊缓和熊急都不会飞,没法驮着她们到天上去散步。
不能让它们学会飞行技能吗?
我不会没关系,熊缓和熊急会就好啦。

我们一边看大湖,一边朝巴利玛先生家走去。
一路上被人指着叫了无数声“熊熊”,但还好,顺利到了领主府前。
不愧是本城领主的宅邸,好大呀。
朝门里看去,院中有位女仆小姐,我正要打招呼,她向这边看来,和我的目光正好对上。
女仆小姐看到我,一脸惊讶:

“优奈大人?!”

看来不是因为看到熊熊而吃惊,而是认出了我才吃惊的。

“拉莎小姐,好久不见!我来玩啦。”

女仆的名字是拉莎小姐,上次来的时候,教了我咖喱的做法。
转惊为喜,拉莎小姐笑着向我们跑来。

“优奈大人,欢迎光临!特地跑这么远来看我们,非常感谢!卡丽娜大小姐和老爷肯定也会特别开心的。”

虽然是不速之客,拉莎小姐还是笑脸相迎呢。
没办法,联络不易,只能突然袭击啦。
拉莎小姐带我们走进大宅,来到一个房间。

“请各位少待,我去禀报老爷和卡丽娜大小姐。”

拉莎小姐低头施礼,出屋去了。
修莉在屋里跑来跑去,菲娜拉住她的手,不让她乱跑。

“来,坐在椅子上等一会儿。”


为了不让修莉继续乱跑,菲娜叫她在椅子上坐下。
拉莎小姐出去没多久,外面走廊上就传来了跑步声,很快,门开了。

“真是优奈小姐来了吗?!”

一个红发女孩冲了进来。

“好久不见啦,卡丽娜。”
“真的是优奈小姐!真来了呀!”

卡丽娜看到我,开心地笑着冲过来,抓住了我的熊熊手套。

“说好了要再来的嘛。”
“嗯!不过总觉得没有那么容易说来就来。”
“因为有熊缓和熊急嘛,想来就能来哟。”

照例说出了惯用的借口。

“也好想见熊缓酱和熊急酱的说!不过话说,跟优奈小姐一起来的这几位是谁呀?”

卡丽娜看着菲娜等人。

“等巴利玛先生来了,给你们俩一起介绍。”

我话音未落,门就开了,巴利玛先生走了进来。

“优奈小姐,好久不见!”
“来了迪泽尔特,所以先到府上打搅啦。”
“优奈小姐随时来我们都热烈欢迎,只要来这边,一定要来我们家坐坐呀!卡丽娜听说你来了,也高兴得不行呢。话说,今天带了人来?”

巴利玛先生也看着菲娜她们。
毕竟是有生人突然来访嘛,会好奇是自然的。
我看看坐在我右手边的两个孩子:

“这边的两位是菲娜和修莉,她们和我一样住在克里莫尼亚城,平时经常照顾我。”
“我是菲娜。”
“我是修莉。”

菲娜和修莉起身施礼,自我介绍。
接着介绍左边的精灵二人组。

“接下来,这位是传说中的冒险者穆穆尔托先生,旁边是他的孙女露伊敏。”

听了我的话,巴利玛先生和卡丽娜都大吃一惊。

“喂喂,小姑娘,说什么传说中的冒险者……”

穆穆尔托先生似乎有点不好意思。

“不能怪我呀,穆穆尔托先生的名字本来就在各地都流传下来了嘛。”【译者:确实,和之国啊,沙漠啊,都有穆穆尔托他们的传说。】

传说中的冒险者,如假包换。

“穆穆尔托大人……是和我们的祖先一起建立本城的那位穆穆尔托大人吗?”

卡丽娜看着穆穆尔托先生,一脸难以置信的表情。

“之前我提过认识一位同名的精灵吧?之后找本人问过,发现确实就是,所以带他来了。”
“听小姑娘说起这边的事,很是怀念,于是就一起来了,要是方便的话,希望能让老夫参观一下这座城市。”
“真的是呀?非常感谢!居然见到穆穆尔托大人本人了!”
“当、当然没问题,您想怎么看都可以,千万别客气。”

卡丽娜和巴利玛先生完全是见到偶像的反应。

“老夫不过是在建立这座城市的过程中帮了点力所能及的小忙,我们离开后,城市的发展都要感谢库亚特和茜安。他们俩肯定吃了很多苦,有了他们的努力,城市才能越来越大。不仅如此,他们的子孙也在这里世世代代守护着。因此,老夫才应该向你们道谢,多谢你们一家世世代代守护着这座老夫故友们建立的城市。”

穆穆尔托先生低头行礼。

“我们不过是尽自己一族的义务罢了,而且就连这样的义务也差一点没能做到,还好优奈小姐拯救了我们。”

巴利玛先生看看我。

“另外,支撑着这座城市的其实不是我们,是本城的居民们。”

没有人的话,城市也就烟消云散,但是,没有尽职的领导者,再多人的聚落也只能沦为法外之地。
人民和领导者,哪边都不能缺少呀。

“对了,您打算在这边待多久?”
“小姑娘,咱们计划在这里待多久?”

穆穆尔托先生把巴利玛先生的问题转给了我。

“倒也没有特定的计划,不过待得太久菲娜的双亲肯定要担心的,也就住几天吧?”

其实完全没决定具体待多久,但是实话实说的话,卡丽娜一定会一留再留,就用菲娜她们做挡箭牌,搪塞过去吧。

“原来如此,那这段时间请住在我家。”
“我有房子,可以住在那边啦。”
“优奈小姐的房子住这么多人太挤了,再说,也给我们个招待你们的机会嘛!”
“穆穆尔托先生怎么想?”
“难得来一次,就不客气了吧。”

穆穆尔托先生发话了,于是决定在巴利玛先生家叨扰几天。

---------------------------------------------------------------------------
作者的话:
来到迪泽尔特城啦。
相隔千里的卡丽娜跟菲娜终于见面了(笑)

还会有一段时间的慢速更新,请各位多多包涵,这段时间也无法回复感想。
希望到十一月中旬前后能抽出更多时间到这边。

评分

参与人数 30轻币 +391 收起 理由
Sfiction + 13 工作辛苦
MH61599 + 12 工作辛苦
Vaire + 18 工作辛苦
asmodeus7363 + 12 工作辛苦
加里略 + 13 工作辛苦
CYH + 16 工作辛苦
xxdarkkradxx + 13 感謝翻譯
雷屏狐 + 13 工作辛苦
siumonmon + 15 工作辛苦
petergoodooo + 15 工作辛苦

查看全部评分

发表于 2019-10-29 12:02 | 显示全部楼层
kingsmill 发表于 2019-10-24 22:06
看了一眼,原来说我异地登录(美国应该算异地吧),要求我下载百度APP向百度申诉,再使用百度密保工具修 ...

有帳號的要快了,看著看著有些吧不是全部帖被刪就是吧都變維修,太厲害了。

本版积分规则

手机版|Archiver|轻之国度

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

  

GMT+8, 2024-6-30 02:26

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表