[web小说][自翻] 「「无论是被当作神，还是被当作魔王」」[完结][6.24更新作者对中国读者的话]

ArlartYHuang

盲猜一波，新人类把自己玩死了，女主不是厌世自尽了，就是继续观测下一波人类重新

loloboo

感謝翻譯~

52
四散朝着领国跑了起来 -> 鄰?
就会有空着的人不惜花费掉自己的休息日来他的店里帮忙 -> 少字?

53
你们身而为人就不知羞耻么 -> 多字?
即使他一时兴起就带走了的他们的家人 -> 多字?
这起大案很快就在全世界扩散开来吧 -> 少字?

54
特别神官们轮流从下级神官手中接过了就被 -> 酒杯?
确认了走廊空无一人后便一路掏出了神殿 -> 逃?
她散步的那本书最后一页的角落里 -> 布?

56
腰间则是带着好几根预防最糟糕的情况而携带的能使用攻击魔法魔法杖 -> 少字?

57
巨树飞被震飞的到了很远的地方 -> 多字?
在只有他们才能使用魔法的时代，他们最强的种族 -> 少字?

58
大概这是用来狩猎的箭吧，在防御魔法相当无力 -> 少字?
青年当场放下的魔法杖 -> 多字?

60
在海流改变方向时，他们也不会随着波浪继续摆动 -> 多字?
他们光辉就会变得更加闪耀 -> 少字?
让女神教复活的大神官也如如此 -> 是?
他们人生宛如宝石一般闪耀着光芒 -> 少字?

61
带着笑容也想人们挥着手 -> 向?
等在走廊里的他也留下了大颗的眼泪 -> 流?
祭坛的做左侧是一个巨大的棺材 -> 多字?
在培养夜里重新制造出身体 -> 液?
默默地留下了眼泪 -> 流?

特別神官們還真是有"默契"啊 全體上演消失的遺體 (掩面)
各長耳族好像也很有默契 都是被食物釣出來的?

這位作者站哪邊看少女餵酒給女學者就知道了唄
...丈夫只用一句描寫帶過 (笑)

石頭飛雞使用"早上了!"攻擊!
自爆啦!
墜雞!
(對不起我的腦補, 掩面)

共同敵魔物討伐了果然接下來開始互戰, 之後章節應該就是描述這些吧
不過至少可以養貓狗寵物了 (重點誤)

電池劣化充不了電的痛苦 嗯 懂 (看向手機)

ncjdi

劇透，戰爭改變了……當權者最希望的除了兵器外，就是士兵…如果有不用吃喝睡又忠心的士兵就最好了

漫长的旅程

ncjdi 发表于 2019-3-10 18:02
劇透，戰爭改變了……當權者最希望的除了兵器外，就是士兵…如果有不用吃喝睡又忠心的士兵就最好了 ...

机器人吗，终于要发展到类似人工智能叛乱的剧情了

二村

感觉女主和新人类交流之时便是覆灭的开始，可能是旧人类的女主，新人类或许是星盟。

URARAURARA

素素素 发表于 2019-3-9 00:11
61. 三口棺材

薄型的城墙不断在全世界流行起来。

感謝翻譯大大辛苦的付出

officeyuli

人造少女有A2的感覺
真香!

ms0608432

27萬...有點少，等完結在一次看完好了

星夜輝煌

感謝翻譯大大分享，期待後續

asherself

感谢翻译大佬，真香

神无缘

多谢dalao的翻译，这部小说看的很感动_(•̀ω•́ 」∠)_

古月今寰

多谢大佬翻译，小说很有趣

high420666

挺有趣的!以第三視角來看

cat66

很感動
我一直以來的夢想就是想知道人到底能夠發展到甚麼地步
我很笨，未能為文明獻半分力，只能看這小說，滿足一下自己的妄想

世道變了

我猜应该还是有人登陆上人工岛而不是女主出来了吧  
不过目测结局肯定悲剧 指的是女主

liuliuli

感谢大佬翻译 不过女主作为旧人类 会和新人类 产生什么纠葛

damnuu

很棒的小說, 充滿ˊ愉悅和狂氣
感謝大老的翻譯
很少看到這種類似編年史的小說

园神凜祢Utopia

魔性，这书是真的魔性

howard95

不行了 眼線控制不了 有些想哭

fields

哪怕只剩下一个人，那也是堕落爸爸！