[web小说][自翻] 「「无论是被当作神，还是被当作魔王」」[完结][6.24更新作者对中国读者的话]

素素素

57. 长耳族的魔法

就在青年一步步朝着森林深处前进的时候，森林深处的长耳族村落里，长耳族们开始聚集起来了。
接着，他们咏唱起了咒语。

丝毫不知道森林深处的长耳族们在做的事，青年只是一边盯着测定器一边不断进入森林深处。
这时候，青年周围突然发生了异变。

地面开始动了起来，慢慢地变成了一只巨大的土手掌。
周围的树木也开始躁动了起来，巨大的树干像是鞭子一般甩动了起来。
接着由各种各样巨大岩石构成的格雷姆也走了过来。

青年急急忙忙加厚了周围的防御魔法，用魔力残渣测定器反复调查起了周围的魔力残渣浓度。
但是，无论他检测多少次，他周围却只有青年使用的防御魔法产生的魔力残渣。

就在青年忙着在防御魔法中检测魔力残渣的时候，巨大的岩石格雷姆已经接近了过来，朝他挥下了巨大的拳头。

这个岩石格雷姆是葬送了猪族和大规模军队，长耳族最自豪的格雷姆。
在岩石格雷姆的一击下，厚重的盾牌、铠甲都毫无意义。
连完全武装的军队都没能战胜岩石格雷姆。
这个只不过穿了一件衣服的小鬼，在这一击面前肯定会被压扁成纸片吧。
森林深处操控着岩石格雷姆的长耳族们暗自嘲笑了起来，他们确信这一击肯定会置青年于死地。

岩石格雷姆的拳头挥下的瞬间，巨大的岩石拳撞上了青年展开的防御魔法，在他周围卷起了大量尘土。
接着，在尘土消散后，本应该能看到变成一团肉酱了的青年的尸体……才对……
但是……

「这就是传说中的岩石格雷姆么，攻击力没什么大不了的嘛……，而且意外还挺脆的啊……」

尘土散去后，青年站在原地毫发无损。
不，不仅如此。
反而是捶向青年的岩石格雷姆的拳头被粉碎了，连打向青年那边的手臂都短了一截。

看到青年毫发无损的样子，操控岩石格雷姆的长耳族震惊了。
随即开始慌张了起来。

「怎么回事！！为什么那家伙会毫发无损！？」
「的的确确打中了吧？没有打歪吧？」
「不更重要的是！！为什么反而拳头被砸碎了啊！你知道那拳头有多硬么！」
「这，这是巧合！！肯定是巧合！！」
「肯定是这样的！只是偶然！除此以外绝无可能！喂！赶紧让其他岩石格雷姆开始攻击！！」

长耳族们急急忙忙开始咏唱起了咒语，操控其他格雷姆发起了攻击。
除了岩石格雷姆，其他长耳族也开始操控树干、土手掌开始了攻击。
整片森林一下就喧嚣了起来。

好几只岩石格雷姆包围了青年，一次又一次地挥下了它们的拳头。
巨大的树干弯曲了下来，试图砸飞青年的脑袋而甩动了起来。
青年脚下的杂草也扭动了起来，试图抓住青年的脚。

这些全都是长耳族拼命发起的攻击，但却没能伤到青年分毫。
不，不如说青年非常高兴。
因为测定器上终于检测到了魔力残渣。
而且通过使用广范围的探索魔法，他已经找出了产生魔力残渣的位置。


终于找到了。
这个产生魔力残渣的源头肯定就是长耳族的村落了。
明明都是用了这么大规模的魔法，但却竟然几乎没有产生魔力残渣……，看来商人们的传言是真的了。
他们使用的魔法和我们使用的魔法是不同种类的魔法吧。
到底要怎么使用魔法才能几乎不产生魔力残渣啊？？

「这……绝对要好好调查清楚了呐……」

青年的眼中燃起了研究者之魂。
对他来说，在这种地方纠缠已经完全是浪费时间了。
青年拿出魔法杖，把魔力灌入了魔法阵。
魔法杖遵从青年的命令，向周边释放了强力的攻击魔法。

那是一瞬间的事情。
只见青年突然发出的一瞬的闪光，接着不管是岩石格雷姆、土手掌、还是巨树全都被震飞了。

岩石格雷姆在空中解体，变回了普通的岩石。
土手掌也是一样，变成了普通的泥土回归了大地。
巨树被震飞的到了很远的地方，深深地扎进了地面。

攻击魔法把青年周围的所有东西都震飞了，在森林里开辟出了一片荒地。
确认周边已经没有和自己敌对的物体后，青年冲向了魔力残渣的发生源。
而监视着青年的长耳族村落则是陷入了混乱。

「无论如何！都要把那小鬼杀了！」
「那么你说要怎么办才好！？难道要再用岩石格雷姆攻击么！？那根本没用！」
「那家伙可是把我们神圣的森林炸飞了啊！若是不杀了他怎么对得起祖宗！」
「可是，那家伙到底做了什么？那看起来似乎和我们的魔法很相似，但是……」
「怎么可能！魔法是只有我们才能使用的秘术！住在森林外面的蛮族怎么可能会用！」
「喂！那家伙笔直地朝着村落冲过来了啊！」
「什么！？真，真的！他是怎么找到村落位置的！？」
「快把大家叫过来！！得赶紧齐心协力发动总攻才行了！！」

长耳族把村落中的所有人都聚集了起来，集合全力向青年发起了攻击。


「嗯？这回又是什么？」
朝着长耳族村落前进的青年用探索魔法调查了一下周围。
结果他注意到了有什么十分巨大的东西正在以相当快的速度逼向自己。
而青年注意到「那东西」仅过了一分钟，「那东西」就出现在了他的眼前。

那是由岩石构成的巨大的鸟。
和刚才的岩石格雷姆不同，这只岩鸟拍打着巨大的岩石翅膀，悠然翱翔在了天空中。
看到这，青年也被惊讶到了。

「真没想到……，这不是和现在正在研究的最新型攻城格雷姆一模一样么。没想到长耳族竟然还有这种东西」

就在青年悠闲地佩服长耳族的时候，岩鸟张开了大嘴，发出了类似爆音的巨响。

＜咯咯哒啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！＞*

这声吼叫变成了冲击波袭向了青年。
青年举起魔法杖，立即在自己身边展开了最高等级的防御魔法。
岩鸟用发出的冲击波炸飞地面，震飞河水，粉碎树木，一边逼向了青年。
青年咬了咬牙，握住了魔法杖，瞪向了岩鸟。

冲击波击中了青年，青年被冲击波震飞了。
但是青年却在空中调整好了姿势，在脚下展开了防御魔法。
青年踩着展开的防御魔法上跳跃着和岩鸟拉开了距离。

看到青年依然平安无事，岩鸟又一次张开嘴准备释放冲击波了。
就在这个瞬间，青年举杖叫到。

「就是现在！！！」

青年抓住了岩鸟张嘴的瞬间，在岩鸟的嘴中展开了强力的防御魔法。
一瞬间，岩鸟被炸成了碎块，岩石像是暴雨一般坠向了地面。

为什么岩鸟被炸飞了？
理由很简单。
因为没有意识到青年在自己嘴中展开了防御魔法的岩鸟释放了和刚才一样的高强度冲击波。
因此岩鸟释放的冲击波被嘴里的防御魔法挡住了，也就无法发射出去了。
被堵住的冲击被不断压缩、浓缩后，发生了爆炸。
岩鸟释放的冲击波被反弹了回来，炸飞了它的嘴巴，摧毁了它的脑袋，粉碎了它的身体。

青年看着岩鸟像雨一样坠落下来的残骸，满心期待着长耳族接下来会派出什么东西来。
青年的眼中甚至闪烁着无邪的光芒。

……然而，长耳族却没有回应他的期待，他们的抵抗就此结束了。
这只岩鸟正是长耳族的最强战力。
看到这个「最强战力」在短短几分钟里就被击坠的长耳族，全都当场瘫坐了下来。


长耳族太过骄傲自满了。
他们是新人类中发明出魔法的种族。
在只有他们才能使用魔法的时代，他们是最强的种族。
但是，这却招致了恶果。
自恃最强的长耳族开始看不起外面世界的人，把他们视作野蛮人，切断了和他们的一切交流。
结果，长耳族至今都不知道外面的世界也开发出了魔法，并且性能还更高。
当然，居住在森林里的长耳族也独自发展了魔法。
岩石格雷姆相比初期的那些，性能已经有了飞跃性的提升，岩鸟更是早期不存在的魔法。
但是，外面的世界的魔法技术却比他们走得更远。

失去了最强战力这一最后的希望，长耳族如今已经无计可施了。
长耳族的长老让妇女孩童逃进了森林深处，然后聚集起了男人们。
接着，他们拿起了狩猎用的弓箭，开始在村落门口等着青年的到来。



===
翻译菌：
研究员，特长：跑酷、战斗、etc.

*处原文コケコッコオオオオ……真的就是咯咯哒。我也很想知道ELF（&作者）为什么把这设定成了鸡叫……

素素素

58. 「魔法」的完成


结束和岩鸟的战斗后过了几个小时，青年来到了魔力残渣的发生源。
正如青年所料，那里就是长耳族的村落。
但是，青年却也有一件没料到的事情。
那就是长耳族的男人们都聚集在了村口，拉着弓瞄准着青年。
青年看到这番景象，一下站住了。
他开始观察起了拉弓瞄准自己的长耳族。

虽然他们都蒙着脸，不过能看到耳朵的确长。
传说他们全都是弓箭高手……但是那些箭都是普通的箭吧。
大概这是用来狩猎的箭吧，在防御魔法面前相当无力，大概不用太在意吧。
比起这些，更让他在意的是他们的态度。
他们明显很畏惧这边。
蒙着面大概也是为了尽可能不让我发现他们的恐惧吧……。
但是我一个外行人也能看出他们都很怕，而且感觉他们发出的不是杀气或是敌意，而是恐怖和颤栗的感情。
……莫非，刚才的岩鸟就是他们的绝招了？
攻击力的确挺强的……但是那种程度的话只要准备好装备，随便一个人都能打得过啊。
嘛，毕竟是一直没有登上历史表面舞台的人，所以才没有办法对抗外面世界的魔法吧。
不过，话虽如此，他们的魔法真的是充满魅力。
他们到底是如何做到几乎不产生魔力残渣使用魔法的？
就没有什么办法能让他们协助调查么……。

青年眺望着长耳族的男人们，思考起了这种事情。
不久，一个老人走了出来。
老人对青年说道。

「我等不知道你究竟是何人，到底来此要做什么」
「尽管如此……，如果你要危害我等，我等必将拼死战斗到最后」
「即使魔法伤不到你，即使弓箭伤不到你，即使只剩下最后一人，我等都会战斗下去！」

听了老人的宣言，男人们都做好了觉悟。
所有人都挺直了腰板，用力拉开了弓。

……但是，他们全都很明白。
他们都知道无论他们如何挣扎，都不可能胜过这个青年。
流着冷汗，拉着弓的他们只想要拖延时间。
他们只想要让妇女孩童们能有足够的时间逃走。
为了争取到这贵重的时间，为了尽可能多争取一秒，他们都做好了觉悟，愿意随时献出自己的生命。

但是，他们的觉悟却毫无意义。
青年当场放下了魔法杖，放下了背包，举起双手，接着宣言道。

「我并不是来和你们打仗的呀？」
「我来这里，只是想来求教你们使用的魔法」



村口的闹剧之后又过了一会儿，青年被允许进入了村落长老的家。
而青年周围，长耳族的男人们依然拉着弓。
长老向青年问道。
「你说你想让我们教你魔法，可我看你使用的术式不是比我们要高出好几段啊？」

青年回答了他的问题。
现在外面的世界变成了什么样子。
外面的世界使用的魔法魔力转换率有多低。

他把一切都告诉了长老。
听了这些，长老陷入了沉思。
长老思考起了接下来长耳族该怎么办的事情。

今后再也无法像以前那样击退蛮族入侵了吧。
那么难道应该前往外面的世界么？
但是……，可是……。

长老实在没能当场给出回答，希望青年能等上一天。
青年接受了长老的提案，借住在村落中的一间房子里。
看到青年进入了房子，长老回了家开始思考起了今后的事情。

青年开始在房里休息的时候，逃进森林深处的妇女孩童们也都被叫了回来，大家都充满好奇地聚集在了青年借住的房子周围。
看到在窗口偷看的长耳族，青年从背包里取出了什么东西。
接着他带着这些东西走出了门。
在外面的人看到青年突然走了出来有些惊讶，所有人都紧张地看着青年准备做什么。
接着青年却把什么东西分发给了他们。

那是巧克力。
青年开始分发起了印有贤者之国纹章的大块的巧克力。
突然从青年手中拿到了黑色的小板，人们都很困惑。
青年见此，就当场吃了一块巧克力。
吃下去后，他又张开嘴给大家，展示他嘴里已经没有巧克力了。
但是，即使如此，长耳族们还是没去敢吃巧克力。
他们有些不知所措，困惑地讨论了起来。

这之中，有一位女性下定了决心，把巧克力放入了口中。
接着紧紧地闭上了眼睛，开始嚼起了巧克力。
周围的人们紧张地看着她。
女性细细地尝了尝巧克力的味道，接着用力睁开眼，大声说道。

「！！这是什么！！超好吃！！好甜！！」
……也就这一刻，在这个出乎所有人意料的地方，产生了决定长耳族未来的「契机」。


听到吃下巧克力的女性那充满喜悦的，发自灵魂的叫声，周围的人也都战战兢兢地把巧克力放进了嘴里。
接着所有人都惊讶地睁大了眼睛。
「这到底是什么！我还从没吃过这么好吃的东西！」
「外面的世界竟然有这么好吃的东西么！？这在森林里可没有啊！」
「喂！你那块怎么特别大啊！怎么这样啊！！」
「你说什么呢！我可比你年长啊！？多这么一点点又没什么咯！」

人们一边争夺着那一点点的巧克力，一边吃了起来。
而没能吃到巧克力的人，则是一副很想要的样子看向了青年。
感受到这种视线，青年有些困惑。
他也没想到竟然会有这么大的反响。
他的背包里已经没有巧克力了，剩下的也就只有回复体力用的糖果和饼干了。
回去魔法车那边的话，多少应该还有一些吧，但是怎么也不够分给整个村落的人吃的。

青年对聚集在周围的人说明了这个情况后，听了说明的女性们一下都跑去了长老家里。
接着她们冲进了长老家里，摇着一个人自言自语纠结长耳族未来的长老的肩膀，说道。

「只在森林里生活的时代已经结束了！」
「是时候前往外面的世界了！」
「住在外面世界的人并不是蛮族！他们有着先进的技术！」
「既然他们想要向我们学习，我们也必须向他们学习才行！」

「「「「请务必！派遣我担当教师！并且请您允许我前往外面的世界留学！！」」」」

被吓成了豆豆眼的长老抵不过她们的气势，结果就答应了她们要求，让她们担当教师并且允许她们出去留学。

那之后又过了几天，青年带着长老「严选」出来的教师兼留学生的几个少女，回到了贤者之国。
除了青年以外，派遣去其他各种森林的研究员也找到了长耳族的村落，而那些村落也都让长老「严选」出来的少女们前往了贤者之国。

那之后，贤者之国做了各种各样的实验。

结果，贤者之国的研究者们也明白了古代魔法和现代魔法之间的区别。
他们明白了现代魔法的魔法阵和咒语中，实在有太多冗余的部分了。
但与此同时也意识到了，古代魔法的使用范畴太小了，无法在日常生活中使用。

而长耳族的少女们也从贤者之国学到了各种各样的东西。

她们懂得了现代魔法有多么便利。
她们懂得了古代魔法的魔力转换效率有多高。

但是，也不只是这些。
她们也学到了最重要的事情。


「是今天吧？没搞错吧？」
「当然了。我可是绝对不会搞错这个的」
「啊啊……我昨天晚上都兴奋得几乎没睡着呢……」
「虽然还没吃到……，不过那肯定很好吃……」

少女们一大早就来到某个小店门前排起了队。
明明天都还没亮呢，但不只是长耳族的少女们，其他各种各样种族的少女们全都很有礼貌地在门前等着开门了。
接着，她们期待的时刻终于到了。
店门上的锁被打开了，巨大的店门一点点打开了。
接着，一位温柔的女性走了出来，告诉少女们，
「让大家久等了。现在开始营业」

这家店是世界著名的点心职人开的点心店。
这家店就在今天开业了。
而且今天作为开业特典，还有卖「当天限定」的「特别的点心」。
住在贤者之国的各个种族的少女正是为了这个才一大早就在店门前排起了队。

点心店一开门，少女们就陆陆续续走进了店里。
接着她们看着各种各样的点心，发出了欢喜的声音。



各个村落派遣的长耳族少女们完美的完成了教师的工作，同时也作为留学生学到了各种东西。
与此同时，她们也理解了至今为止自己过的是多么贫乏的生活。

外面的世界充满了森林里从未见过的各种娱乐。
外面的世界充满了森林里从未见过的各种甜品。
外面的世界充满了森林里从未有过的各种想法。
外面的世界充满了森林里从未有过的各种可以让她们活跃的地方。

少女们已经全都知道了。

她们刚来到这里的时候，还穿着森林里朴素的衣服，但如今她们都穿着自己喜欢的漂亮的衣服。
村落里的男性们总是摆着一副架子，但在外面的世界，女性也能作为一名知识分子活跃。
更重要的是，外面的世界的生活格外舒服。
森林里即使是寒冷的冬天也不得不用冷水洗衣服。
而炎热的夏天更是悲惨。
除非能去河里洗个澡，否则怎么都清凉不起来。
但是，这里却完全不同。
外面的世界不管什么季节都能用魔法创造舒适的生活环境。
外面的世界的男人们不会摆奇怪的架子，对她们的态度也都非常绅士。

她们知道了这些事情后，就再也没有主动回去森林的村落。
收到村落长老发来的暂时回国命令的少女，完全是一副听到死刑宣判似的表情，而周围的少女也全都过来安慰她了。

因为少女们的努力和贤者之国集结国家全力的研究，新人类终于把魔法改进完全了。
新开发出来的魔法拥有和古代魔法差不多的转换效率，同时在便利性上又和现代魔法几乎一样，是跨世纪的产物。完善了的魔法一瞬间就在全世界传播了开来，人们也切身体会到了新时代的到来。

素素素

59. 与魔物的决战

就在新人类因为得到了完善的魔法而欢呼的时候，这个世界也渐渐发生了异变。
最初出现异变的是某个边境小国。


某个午后，在监视魔物的监视塔上站岗的士兵正悠闲地眺望着魔物居住的森林。
紧接着，他突然注意到远处扬起了一阵尘土。
于是觉得有些不可思议的士兵便使用千里眼魔法详细调查了一下尘土。
而就在他看到尘土真身的瞬间，他惊讶地瞪大了眼睛，深深的恐惧让他汗流浃背，整个人都颤抖了起来。


「出！出！出！出！出！出！出大事了！！」

面无血色的士兵冲进了这个国家的国防司令官的办公室。
正在处理文书工作的司令官看着冲进来的士兵，有些惊讶。
「怎么了啊，这么不安分。真是的……，你看，我被你吓了一跳，章都敲歪了」

但是那个士兵没有道歉，而是大声叫到。
「是魔物！！魔物开始向我们国家发起入侵了！！」

听了这话，司令官还是相当冷静。
「什么嘛，又来了啊。又是来了几只中型的吧？冷静点冷静点，反正也突破不了城墙的啦」

而士兵则对着一脸悠闲的司令官汇报了详情。
司令官听完报告，惊讶地连手中的印章都掉了下来。


新人类使用的魔法已经几乎不再产生魔力残渣了，各国周边也几乎没有什么魔力残渣了。
于是，空腹难耐的大型魔物们朝着新人类居住的国家发起了进攻。
最先遭遇这一情况的，是最最边境的一个小国。

人口很少的这个小国周边，原本就没有多少魔力残渣。
而在使用新型魔法后，小国周边的魔力残渣浓度更是降到了极点。
因此，生活在距离这个国家不远处的大型魔物们一下子失去了营养来源。
一开始大型魔物们还能靠捕食中型魔物勉强忍耐，但最近连这都不行了。
于是，它们遵从本能行动了起来。
他们本能地理解＜只要人类使用那不可思议的力量，就能消去这份空腹感＞

结果，身长超过20米的大型魔物的大军，朝着人类群聚的地方……也就是人类的国家发起了进攻。


大型魔物袭击的小国城墙上，大批军人整齐地站着队列。
他们是这个国家的国防军，而现在这个城墙上已经集结了他们的所有战力。
整队的军人们全都神色僵硬，拼命忍耐着不让颤抖的牙齿发出声响。
司令官在他们面前，大声地开始了演说。

「诸君！！现在！！正是发挥我等国防军实力的时刻！！」
「几个小时后！大群魔物就将袭击我们的国家！！」
「对方不是你们熟悉的中型！！而是大型！！是大型的魔物！！」
「若是放置它们不管！！这薄薄的一层城墙一下就会被突破！！」
「这里！！这座城墙！！就是最终防卫线！！一旦这里被突破了！！国内就会化作地狱！！」
「所有人都会被杀死！！你们深爱的家人！深爱的恋人！全都会死！」
「一定！一定要在这里挡住它们！！一定要在这里打倒这群魔物！！」
「我们有这个能力！！我们也正是为此而存在的！！」
「所有人都听好了！！绝不要畏惧！！和训练时一样开始战斗！！一定！！一定！！要在这里挡住它们！！」

司令官的训示结束后，各个部队都做好了准备。
全员都拿起了魔法杖，一部分部队则是开始给大型魔道具填充魔力了。

全军刚做好战斗准备，他们就感受到了地面的震动。
接着震动一点一点变得越来越大，宛如地震一般颤抖着大地。
接着，他们听到了「咚咚咚咚咚……」的声音。

听着巨大的地鸣声，军人们全都做好了觉悟，紧紧握住了手中能使用攻击魔法的魔法杖。


最先出现在他们眼前的是中型魔物。
看来中型魔物们是被大型魔物追逐着，像是发了狂似的在逃命。
但是这和举着魔法杖的军人们无关。
魔物们一进入射程范围，他们就开始了攻击，各种各样的攻击魔法立即袭向了中型魔物。
突然从前方受到攻击的中型魔物们全身喷着鲜血倒下了。
短短几分钟后，中型魔物就全灭了，但这只不过是前哨战。

真正的敌人，在不到1分钟后便出现了。
巨大的肉墙一边扬起尘土一边冲了过来。

军人们被这种魄力吓得愣了一下，但很快就回过了神来，拼命释放着攻击魔法。
攻击魔法直接集中了魔物，在它们身上留下了一个个伤口。
但魔物们却没有停下。
要让这超过20米的巨大身体停下，这点伤害实在太小了。
军人们拼命往魔法杖输送魔力，不断释放着攻击魔法。
很快，使用过度的魔法杖都开始发热发红了，军人们把用不了了的魔法杖丢在了一边，马上换上了预备的魔法杖继续着攻击。
军人们满头大汗拼命战斗着，但拼上性命的也不只有军人。
住在这个小国的居民也一样为了活下去而拼尽了全力。

居民们都在为预备的魔法杖填充魔力，填充完了就立即交给军人。
平时只是普通生活着的预备役的人们也都来到了前线，对军人们使用着支援魔法。
魔石店拿出了大量魔石，给大型魔道具填充了魔力。

在他们的努力下，大型魔物渐渐失去了势头。
它们全身都喷着鲜血，骨头也被折断了，内脏都掉了出来，死在了路上。
看着这幅景象，司令的表情也略微放松了一些。

「还差一点点就能取胜了」
司令官这么想道。

但是，当看到大型魔物的大军最末尾的魔物时，不管是司令官、军人，还是居民们全都沉默了。
魔物大军的最末尾，是一只岩龟。

这只岩龟比大型魔物还要大上一圈。
体长超过30米的这只岩龟，用它那又圆又小的可爱的眼睛看了一眼城墙，一瞬间停下了脚步。
接着，它巨大的鼻子喷出了一口气，跨出了更大的一步。
它跑得也越来越快，最后卷起尘土朝着城墙开始了突击。

随着一阵巨大的地鸣，岩龟撞飞了前进路途上的所有障碍物，在大地上飞奔着。
岩龟面前的中型魔物的尸体被踩烂，大型魔物被撞飞，地面设置的对魔物用地雷魔法也被踩碎了，它就这么一路朝着城墙冲了过来。

无数攻击魔法也击中了岩龟。
城墙上的军人们竭尽全力朝着岩龟发起了攻击。
但是，这却对岩龟没有任何效果。
岩龟的头缩进了壳里，顶着厚重的龟甲继续飞奔着。
事到如今，普通的攻击魔法已经无法对它造成任何伤害了。
军人们拼命瞄准着岩龟的脚，为了稍微拖慢一点它的速度竭力攻击着。

司令官的脸上已经全都是汗了，军人们也都已经做好了牺牲的觉悟。

「魔力填充完毕！！！ 发射！！！！！！」
这时候，司令突然听到了这样一声喊叫。
一瞬间，一束光贯穿了岩龟。


贤者之国孕育出了各种各样的魔法技术。
他们不断研究着日常生活使用的魔法、医疗魔法、建筑魔法、料理魔法。
而在贤者之国得到最多研究预算的，则是军事相关的魔法。
贤者之国常年消耗着巨额预算和大量人才资源的军事类魔法，已经到了他国无法望其顶背的地步，每天都在创造出新型的魔导兵器。

而在贤者之国曾经制造过的魔导兵器的一种，就是被称为「贯通魔导兵器」的武器。
这个兵器的卖点就在于「能贯穿任何东西」。
这个魔导兵器就是参考了很久以前女性学者不知道从哪儿拉出来的魔道具而制作出来的，消耗的魔力量虽然相当巨大，但理论上连山都能贯穿。
而这个魔导兵器作为贤者之国的一项传统，不断开发了下去，如今已经能很便宜的购买到了。
结果，除了那些原本就有的大国，连这些边境小国也都配备了这种魔导兵器。

贯通魔导兵器释放的贯通魔法贯穿了岩龟。
贯通魔法击中岩龟的瞬间，岩龟停下了脚步。
它从龟甲里伸出脑袋，睁大了眼睛仿佛难以置信似的盯着龟甲上被开出的大洞，张着嘴呆住了。

很快，大量体液就从龟甲的大洞里喷涌而出，岩龟发出了从未有过的惨叫，打起了滚。

接着又有好几发贯通魔法袭向了岩龟。
贯通魔法炸飞了岩龟的脚，在龟甲上开出了好几个洞，最后在它脑袋正中央开出了一个大洞。
全身都是洞的岩龟，在那之后很快就死去了。
看到巨大的岩龟再也无法动弹了，城墙上的军人们发出了欢声。

「干，干掉了啊！！我们打倒了岩龟啊！！」
「你说这是真的么！？我们这种边境军竟然打倒了岩龟！？」
「是在做梦么！？莫非这是梦么！？莫非我已经死了么？？！！」
「喂别松懈！！还剩下有大型魔物呢！！赶紧继续攻击！！」
「贯通魔法还能发射好几发呢！！剩下的那些全都送给其他那些魔物去吧！！」
「好了！！全员！！尽情发射吧！！」

岩龟倒下后，战斗虽然还持续了一会儿，但基本上就只是歼灭残敌罢了。
没有任何指挥，只是遵从本能发起突击的普通的大型魔物，对于军队来说只不过是个容易瞄准的靶子罢了。
军人们不断释放着攻击魔法，魔物们一个接着一个倒下了，没多久战斗就结束了。


这场战斗过后，全世界就开始「狩猎魔物」了。
新开发的魔法不管怎么使用，都不会再创造出新的魔物。
各国军队驱使各种各样的攻击魔法歼灭着魔物，很快魔物就渐渐从这个世界消失了。
这样一来，连没有切除第二心脏的人也能无拘无束地走出国门了，人们能轻松的前往他国了。
结果，各个国家都开始开拓周边的土地，大量农民从狭窄的国内走了出来。
已经不再需要从魔物手中保护国民的各个国家也积极地招募着开拓民扩展着国土。
堤防大型魔物的厚重的城墙，也渐渐被拆除了，只留下了专门针对攻击魔法的薄型城墙。年复一年，薄型城墙变得越来越多了。

素素素

60. 独自一人的散步

在人工岛上，少女正感受着一点点发生着变化的世界。
短短几十年时间，世界就发生了剧变。少女也一如既往，一刻不停地观察着整个世界。

这时候，海里的魔物数量也变少了，人们又重新开始了海上的贸易。
而最近人工岛周围也开始时不时会出现新人类的大型商船了。
宛如重演几个世纪前的场景似的，新人类又一次精神地踏上了海原。

只是，水手们对少女的态度已经完全不同了。
现在女神教早已经覆灭了，所以水手们看到少女后非常困惑。
每次他们看到在人工岛上散步的少女，都会相互看看，然后疑惑起来。

「结果……住在那个岛上的少女……到底是什么？」
「总之不是女神吧……，当然也不是魔王……」
「那么……，她到底是谁？ 为什么能一个人在那种地方生活下去啊？」
「不不，话说回来，她到底多少岁了啊？」

他们都会聊起这些内容。
感觉到他们充满不安的视线，少女瞄了他们一眼，结果他们便赶紧转舵远离了人工岛。

眺望着他们，少女轻轻地露出了微笑。

真的是一点都没变，新人类依然是那么的可爱……。

只要周围的人说「那家伙是魔王！！」，他们就会把我当作魔王，无比恐惧。
只要周围的人说「那位大人可是女神！！」，他们就会把我当作女神，无比敬畏。

乍一看他们仿佛摇摆不定，但实际上却也好好扎着根。
他们有着宛如海草*一般的活法。
看起来仿佛在海中随波逐流，但实际上它们的根却牢牢地抓着地面。
在海流改变方向时，他们也会随着波浪继续摆动。
但是，根源的部分却丝毫没有改变。

他们很擅长这种活法。
这大概也是他们的处世方法吧。

当然，这样的人生我也觉得非常美丽。
只是，果然，还是勇敢面对困难的人的人生更有看头吧。
每当他们勇敢面对困难站起来的时候，他们的光辉就会变得更加闪耀。

让女神教复活的大神官也如此。
在厚重的弹幕里不断前进的联盟驾驶员也是如此。
质疑所有人的常识，赌上自己的人生进行研究的女性学者也是如此。

他们的人生宛如宝石一般闪耀着光芒，吸引着我的视线。

即使被称作恶魔信徒，接受着几乎等同于死刑的拷问，但却在眼中带着轰鸣燃烧着作为加护者的使命的男人。
尽管机体被激光击中，大腿受了重伤，依然不断前进的驾驶员。
因为贯通魔法产生的大量魔力残渣饱受痛苦，甚至在梦中还要继续痛苦的女性学者。

啊啊，他们的人生为什么能这么美丽啊……。

他们的一切，告诉了我什么是人生之美……。
他们的一切，告诉了我生命之宝贵……。

如果可以的话，我真想来到他们眼前。
我真想飞出这座人工岛，和他们相拥。
……但是，我却做不到。

那太可怕了。
我很害怕。
我怕我一下就会把那美丽的场景破坏殆尽。

而我也很悲伤。
我只能在遥远的地方，看着他们度过那闪耀的人生。
宛如居住在这广阔的宇宙里的所有人，都抛下了我似的……。
这样的感觉袭向了我。

无可奈何。
我，只能选择茧居在这个人工岛上。

我……，难道只能……永远孤独下去么……。
只要飞向外面的世界，就有许许多多的人在……。
但是，他们却无法承受……。
他们无法承受……我的力量……。

无论我多么体贴地和他们接触，都会使他们走向毁灭……。
无论我多么亲切地和他们接触，都会使他们走向毁灭……。

一旦我被他们的光辉吸引走向外面，他们就会失去这片光辉……。
这个世界……，没有一个人……能承受得住我的力量……，没有一个人……。

少女流着眼泪，继续走着。

好寂寞……太寂寞了……。
好痛苦……太痛苦了……。

为什么……，我会拥有这样的力量啊……。
为什么……，是我……，为什么要让我承受这样的痛苦……。


「……没有一个人……，能和我……」

「……就没有一个人…………！ 能和我…………！」

想着这些事情，少女带着阴沉的表情，继续着永无止尽的「独自一人的散步」。


===
*原文是裙带菜……总觉得……哪里怪怪的……还是改成海草了……

素素素

61. 三口棺材

薄型的城墙不断在全世界流行起来。
如果，这个世界是无限宽广的，新人类一定会永远繁荣昌盛下去吧。
但是，现实的土地却是有限的。
结果，各国和邻国的关系都开始险恶了起来。
很快，新人类被这种气氛吞没了，人们围绕国境线开始有了小纷争。
这些纷争很快就扩大了规模，个人之间的争斗变成了拿起武器的「战斗」，最后变成了两国军队间的「战争」。
各国相互仇视，以血洗血的战争开始了。

但在这样一个世界里，贤者之国依然保持着中立。
原本贤者之国就并不执着于土地。比起建国的时候，城墙多少是扩展了一些，但和那些拥有广阔国土的他国比起来，依然是极小的。
在这样狭窄的国土上，贤者之国无法栽种大量农作物，粮食自给率非常低。
但是粮食问题只要从他国进口就可以解决。
更甚之，最近全世界的知识分子都为了逃离战火和迫害，逃进了贤者之国。
因此，贤者之国各种各样的研究甚至比以前更加活跃了。

贤者之国向各国出口着各种各样的新武器。
各国都会买入这些兵器，在全世界的战场上使用。如今在所有的战场上都能看到贤者之国的武器了。
而各国也一直渴望着「某种武器」。
但是，这种武器的开发，对于贤者之国来说，是一种禁忌。

是的，「现在」依然还是一种禁忌。



在各个国家都因为战争而陷入疲弊之时，贤者之国却依然飞速成长着。
而在贤者之国的中央，有一座豪宅。
绚烂豪华的豪宅正面是一座漂亮的庭院，有几个少女正在里面散步。

少女们一边散步一边开心地谈笑着，但那之中有一位少女突然摇晃了一下，差点就摔倒了。
周围的少女们赶紧扶住了她，担心地问道。

＜母亲大人，您没受伤吧？＞
＜请稍等一会儿，我这就去为您拿轮椅＞
＜请喝水＞

被少女们扶着的少女，喘着粗气回答道。
＜对不起啊，让大家担心了＞
＜但是……，看来我的寿命差不多到极限了……＞

听了这话，周围的少女都露出了悲伤的表情。
她们全都是人造人，而快要倒下的少女，当然也是人造人。

而快要倒下的这位少女，正是当年和女性学者一同周游世界的，这个世界第一个人造人。

少女已经在贤者之国度过了漫长的几个世纪的时间。
少女身为「贤者之国的象征」，受到了人们的尊敬，在这座豪宅安享着余生。
和女性学者一起旅行的搬行李魔物也在很久以前就死去了，「旅途的友人」已经一个都不在了。
而在少女所在的贤者之国也成功探明了人造人的技术，量产出了新型的人造人。
现在，每当最新型的人造人能下地走路了，就都会附带问候的意思，被送来年老的人造人少女身边。
今天这些新诞生的少女们也是来问候她的。
年老的人造人少女迎接了全新的人造人少女们，在庭院里开心地和他们聊着天，但是她的身体却已经超过了耐久极限。

身上的许多关节已经不那么容易活动了，最近甚至都已经跑不起来了。
眼睛也变得模糊了，已经不怎么看得见女性学者的肖像画了。
最严重的是，最重要的人造人的核心的那块魔石最近也已经严重劣化了，已经无法好好填充魔力了。

年老的少女坐到了少女搬来的轮椅上，＜呼……＞的叹了一口气。
接着，她对周围全新的少女们请求道。

＜能把我……带去纪念馆么？＞

少女们理解了这话的意义，咬住了嘴唇，甚至有的直接哭了出来。
「纪念馆」是贤者之国的博物馆兼坟墓。
那里展示着述说女性学者伟业的各种资料，而在最深处那个有坚固上了锁的房间里，则是安置着装有女性学者和搬行李魔物的遗体棺材。
这两个棺材的旁边，还有一个小小的空位。
＜想让你们带我去纪念馆……＞，所以少女们理解了这句话的意思。
少女们擦去了眼泪，强行露出了笑脸。
接着，她们推着年老的少女的轮椅，走向了纪念馆。

一行人前往纪念馆的路上，行人和人造人们都向坐在轮椅上年老的人造人少女挥着手。
少女坐在轮椅上，发动着不断奏出吱吱声的关节，带着笑容也向人们挥着手。
这里的人大家都爱着少女。
是她在背后支撑着传说中的英雄，那位女性学者，在她病倒时献身地照顾着她，甚至成了她心灵的支柱。
这些故事都能在图画书、教科书和电影上看到。
贤者之国的人们从小就是听着这些故事长大的，所以大家都被少女的温柔吸引了。

不久，一行人就来到了纪念馆。
纪念馆入口的警备兵看到坐着轮椅的少女，就急急忙忙跑了过来，漂亮地敬了一礼后便带着一行人进入了纪念馆。
然后他们知道了情况，便赶紧去取来了安放女性学者坟墓的那个房间的钥匙。

一行人在警备兵的带领下，进入了坟墓所在的房间。
警备兵一打开了锁，年老的少女就从轮椅上站了起来，在周围少女们的搀扶下进入了这个房间。
看到少女们走进房间，警备兵轻轻关上了门，等在了走廊里。
等在走廊里的他也流下了大颗的眼泪。
因为他也一样，发自真心地爱着年老的人造人少女。



房间最深处有一个巨大的祭坛。
祭坛的左侧是一个巨大的棺材，正中央是一个人类尺寸的棺材。
而最右侧，则是一个小小的空位。
年老的少女摇摇晃晃地走到中央的棺材旁边。她坐在棺材旁，露出了怀念的表情。
少女回想了起来。

回忆起了她第一次遇到女性学者时的事情。
回忆起了她招待女性学者去她的家里，一起睡觉的那一天。
回忆起了她照顾因为贯通魔法产生的魔力残渣而陷入昏迷的女性学者的那每一天。
回忆起了她们周游世界四处传播那本书，最后和她一起建立贤者之国的岁月。

少女宛如走马灯一般回忆起了所有的事情。
接着，少女轻轻地说道。

＜差不多……我也该去那边了……＞

周围的少女们忍不住都哭了出来。

＜请别这样说＞
＜只要用现在的技术，就能给您延长很多很多时间＞
＜只要换上了最新型的魔石，在培养液里重新制造出身体……＞

少女们一边哭着一边拼命诉说着，而年老的少女则回答道。

＜和大家离别我也十分伤心＞
＜但是啊……我差不多必须得去了＞
＜再不去的话……她说不定会喝太多酒，醉倒在地上了＞
＜她总是管不好自己的身体，没有我在旁边，总是一下就会病倒＞
＜我已经离开她身边好久好久了，说不定她已经太沉迷实验病倒了呢……＞
＜所以，我必须得去了……，因为她是个没有我在她身边，就不行的人啊……＞

年老的少女微笑着，像是盖在女性学者沉眠的棺材上似的，躺了下来。
接着少女的眼前渐渐变暗了。
很快，视野的一角开始出现了魔力残余量的警告，但少女却没有从棺材上起身。
警告的文字也渐渐失去了颜色，最后只剩亡国的纹章充满了她的视野，接着她的眼前慢慢地完全变黑了。年老的少女永远地停止了机能。
周围的少女看着一动不动的少女，默默地流下了眼泪……。

那之后，年老的少女的遗体被放入了小小的棺材中，安置在了女性学者棺材的右侧。
静静并排着的三口棺材代表着一个时代的终结，同时也宣告着新时代的到来。



===
翻译菌：
人造人少女终于又能和女性学者相会了……不知道是不是因为翻译看得更细致了，融入感情多了，这一段看了好几次都有点迷之感动和感慨……

这一章真的是让大家久等了，对不起……是我一下开了太多坑了orz

女性学者和搬行李的搭档、人造人少女三个人的时代画上了最后一个句号。下一章又将是新的时代了，但新时代也未必都是好的时代。
略微预警一下，下一章会有一些比较猎奇的剧情、场面……更新依然是未定……不过应该不会再拖一个月了orz

向杏子

感谢大佬，之前以为不更了呢。不过还是看大佬时间允不允许。

kevin850717

所以都沒有人發現人造人跟女主長的一樣嗎....

03e7

kevin850717 发表于 2019-3-9 00:58
所以都沒有人發現人造人跟女主長的一樣嗎....

一开始女研究院就发现了，人造人也说明了原因，所以就没人在意了
长耳族应该不是elf，新人类全是兽人，长耳族应该是兔认吧

漫长的旅程

新时代的黑暗，是要开始打核战争了吗

漫长的旅程

接下来的剧情，该不会是造出类似核弹的东西，或者是人造人的叛乱？

ddaassoo

kevin850717 发表于 2019-3-9 00:58
所以都沒有人發現人造人跟女主長的一樣嗎....

他们连“真女神”都不管，还能管这个仿造的人造人么。。。之前的剧情里面也说了，水手现在看见“女神”一脸疑惑，不知道该怎么定义这个“少女”

素素素

03e7 发表于 2019-3-9 05:32
一开始女研究院就发现了，人造人也说明了原因，所以就没人在意了
长耳族应该不是elf，新人类全是兽人，长 ...

这个其实原本想问问作者的，但发现是不理感想的作者，所以放弃了噗……

但是总觉得……和猪族对立、秘藏在森林中的村落、高傲看不起其他种族、魔法很强这种设定……总觉得实在太Elf了……
说是兔人总觉得哪里怪怪的……唔~~~

03e7

素素素 发表于 2019-3-9 14:09
这个其实原本想问问作者的，但发现是不理感想的作者，所以放弃了噗……

但是总觉得……和猪族对立、秘藏 ...

还有善用弓箭
作者把长耳族当ELF写是很明显的，但我觉得新人类诞生过程就决定了只能是一群兽人

非洲乡下咸鱼

美食日常能攻略异族人，最初的人造人之死有点催泪。

liuzheming007

贤者之国这个卖军火发家的模式，妥妥的美帝啊

styouarecoo

马上就要变成少女前线了233

happysteei

liuzheming007 发表于 2019-3-9 17:28
贤者之国这个卖军火发家的模式，妥妥的美帝啊

同是卖军火两者情况还是不太一样，美国主要是卖军火给协约国，凭着地缘优势安享一方，到最后被迫宣战。这里佷明显是两边都卖，因为贤者之国与其他国家的武器有不小的代差，光卖给一家的话仗没法打。美帝也乐得见对面打仗，这样才能扩大自己的影响力，布雷顿森林体系，马歇尔计划谋了多大的福利。贤者之国恐怕是不乐于见别人打仗的，因为粮食无法自给，都打仗去了谁来生产。
与其说是卖军火不如说是发了战争财，仗一打人才就都往贤者之国跑了，然后靠高新技术横扫世界。美帝最厉害的还是石油霸权，贩卖军火、高新武器都是要为石油霸权服务的。贤者之国就没这思维，倒不如说像日本，日本卖汽车，这里卖武器，资源都要进口，国土也都不大。

放学老湿无极盐

哦哦哦！更新了
这段的结局不错啊，女性学者居然善终了
不过看的也挺急的……女主到现在还是不干涉外界

wei8922

结局会是什么呢，好期待

黑月之泪

等了好久终于更新了，谢谢大佬