设为首页收藏本站繁体中文

轻之国度

 找回密码
 注册(右键在新窗口打开)

QQ登录

只需一步,快速开始

收起左侧

[WEB] [web自翻][Joker][告白99回还是不行][5.23 更新第22话][作者和翻译都诈尸了x] ...

[复制链接]
 楼主| 发表于 2020-2-26 22:02 | 显示全部楼层
第八话

放学后,我跟往常一样,被某个人叫了出去。
场所是校舍4楼的空教室。这个时间点的话,这个教室的附近谁都不会来。
因此,偶尔也会有人在这里告白。

“哈啊...真的,每天都没吃够苦头呢...”

我一边发出了叹息,一边看起了要回去的时候在鞋柜里发现的信。
文章的内容很简单,只有「我有话要对你说,放学后请来四楼的空教室」这样的一句话。
虽然信上没有写名字,但是在我知道的范围内,最近会对我做出这种事的只有一个人。

“算了,正好也想为昨天的事而谢礼来着...”

实际上这已经是第九十九次被叫出去了,我自己也经常会想要不要就这样跟他交往算了。
即使被不断地拒绝他也没有放弃,反而是每次被拒绝之后,都感觉到他作为一个人而成长了,仍旧持续着告白。

“比起我这种人,明明还有很多更好的女孩来着...”

一边回想起他的面庞,一边抱怨着。
开始我并没有注意到他那传达过来的过剩的爱意。
只是想着如果他放弃了我的事,开始一段新的恋情的话,一定可以交到很出色的女朋友的。
所以我决定了,今天的告白即使会被讨厌,也要严厉地拒绝他。

“把话说明白的话,他应该会放弃的吧...”

并不是我讨厌他,不如说一直以来他对我的好意反而让我单纯地感到高兴。
正因为如此,为了他而考虑的话,今天一定要明确地拒绝他。
我想,他应该忘了我这种坏女孩,跟其他更好的女生在一起。

“即使这样,好慢啊...”

我看了眼手表,确认了时间,发现他已经比约定的时间迟到了5分钟。
明明他一直都会提早10分钟来到约定的场所,今天却没有准时。
这种情况还是第一次,我开始担心是不是发生了什么意外。

“到底怎么了?”

我离开了空教室,在走廊上寻找了起来,但是并没有发现他的身影。
在我苦恼着到底应该继续等待,还是应该去找他的时候,从下面的楼梯上走来了几个女学生。

“伊敷君不在啊”
“好奇怪啊~确实伊敷君的朋友说他在四楼来着...”
“到底去了哪里呢?”

看来是五人组的女学生。
虽然我想着为什么会在这个时候遇到她们,但是从她们说话的内容来看,我们在找的都是同一个人。想着她们是不是知道些什么,便试着问了她们。

“你们知道伊敷君的事吗?”
“咦?虽然是这样...啊,山濑同学!!!”
“咦?啊,是...我是山濑(怎么了)?”

为什么这五个女生看到我,会一脸震惊得人都僵住了。

“那个~没事吧?”
“啊!对,对不起~可以稍微等一会儿吗?”
“嗯?虽然没什么关系就是了?”
“好的,大家集合一下”

这样说着的她们集合起来围成了一个圆圈,开始了窃窃私语。
几分钟之后她们的谈话结束了,她们重新转过身来面向我,到底是准备说什么呢?

“对不起呢~我们是料理部的部员哦。”
“曾经有一段时间,伊敷君和我们都在料理部活动。”
“所以,我们和伊敷君也算是成为了朋友。”
“这样的吗?实际上虽然我被他叫了出来,但是过了好久他都没来的说...”
“咦?真的吗?那会去了哪里呢”
“正好我们也找他有事。方便的话,要和我们一起来吗?”

我接受了她们难得的提案。
虽然我认识誠実君,却没有和他交换过联系方式。
如果没有遇到她们的话,我也无计可施了。

“总之,暂且先回活动室怎么样?正好还有一个人想喊她一起来着。”
“没关系”

我们朝着料理部的活动室所在的家庭科教室走去。

“山濑同学,你是讨厌伊敷君的哪里呢?”
“这个问题还真是突然呢...嘛,托他的福,我和他之间奇怪的关系都上升到了学校里无人不知的程度呐...”
“嘛,持续拒绝了告白超过九十回的男生的美少女可是很有名的哦”
“学校里的大家都觉得很有趣,都成为了传闻的素材呢...虽然给当事人造成了困扰就是了”
“嗯?实际上是怎样呢?”

我听了之后思索了起来。
因为有着不能和他交往的理由,迄今为止都没有想过如果把他当做恋爱的对象的话是喜欢还是不喜欢呢。
长相很普通,似乎考过学年第一,也听说过他把柔道部的主将打倒了的事,
这么一想,虽然仔细考虑的话,意外的发现他其实很有魅力,但是这和恋爱是不一样的。我回答道。

“并不是不喜欢他的长相什么的,只是单纯没法把他当成恋爱的对象...”
“原来如此~那么为什么每次你都能礼貌地拒绝他呢?无视他不就行了吗?”
“因为我看得出来他有多努力,所以想好好地答复他来着”
“唔—但是实际上这次也准备拒绝不是吗?”

想着真是一群说话直来直去的一群人啊,我回答道。

“唔,即使出于义理而交往的话也能看到未来,因为在那之前有着不能交往的缘由”
“这样啊~嘛,要不要拒绝告白是个人的自由,我们这些外人也不好说什么。果然,每个人都各有各的情况啊~”

我对她表示理解的回答感到了安心,来到了家庭科的教室。
教室里似乎有谁正在说话。
因为能听到声音, 看上去似乎是发生了什么纠纷。
料理部的女生们也注意到了,从门缝间窥视了起来。
我也试着和他们一起窥视,令人惊讶的是,我们正在寻找的伊敷君也在这里。
不知道为什么,他似乎和一个少女发起了争执。

“为什么...伊敷君能对别人这么温柔呢...明明对自己的事就很严格...”

少女说话的时候,仿佛都要流下眼泪了。
料理部的成员们,不知道为什么看起来都是两眼都闪闪发光的样子。

“确实今天的我有点不像自己了...但是果然,被自己不喜欢的男生告白,女孩子是会感到讨厌的吧...”

伊敷君说的话,深深地扎进了我的胸口。
他也有着他的烦恼。因为他每回都是笑着,看上去信心十足的来告白的样子,我就想着,即使拒绝了他也不会给他造成精神上的打击,实际上不是的。
从今天的他身上,我感受不到平日的坚强的姿态。
考虑着这种事,没有什么话能传入我的耳中了。

“那么,对我告白啊!是我的话...!”

不管是谁都能明白,这是可以被称作告白的发言。
怎么回事,这个女生似乎是喜欢伊敷君的样子。
她似乎也反应过来自己自己说了什么,脸上变得通红,不知道跑到哪去了。

“啊,部长!”
“咦?部长?”

和我一起的料理部的成员们,把她叫做部长。
看来那个跑出去的孩子就是料理部的部长。

“大家赶快追上去!撒~事情要变得很有趣了哦~”
“啊,山濑同学,不好意思。我们要去追部长了,后面就拜托了~”
“咦,欸欸欸欸欸!”

料理部的女生们都去追部长了。
被留下来的我对这状况不知道该如何是好。总之,装作没看到的样子,不要被他注意到,悄悄地离开这里吧......

“阿嘞?山,山濑同学!”

还是被发现了。

评分

参与人数 5轻币 +59 收起 理由
zhanfuyun + 10 工作辛苦
江洋12138 + 15 工作辛苦
wabxw + 10 精品文章
dd121free + 13 工作辛苦
我亚索贼6 + 11 精品文章

查看全部评分

发表于 2020-2-27 00:51 | 显示全部楼层
wc,有意思啊
发表于 2020-2-27 18:30 | 显示全部楼层
剛剛突然想到..山濑同學(可愛..平胸..不明原因不能交往)..
這...這.....這不就是偽娘嗎!!!!
世界上最可愛的生物--偽娘,所具備的要素
发表于 2020-2-27 19:53 | 显示全部楼层
感谢翻译,加油。
 楼主| 发表于 2020-2-27 20:43 | 显示全部楼层
第九话

家庭科的教室里有着两名学生。
一个人是变成校园传说的,告白了超过九十次的少年。
还一个人是,将那些告白全都拒绝掉的美少女。
两个人都感到气氛很尴尬。
先开口的是誠実。

“你怎么会在这里...”
“因为你一直都没过来...”

两个人都拉着脸,想着这种状况该怎么说明才好。

“哎哆...迟到了真是对不起。”

虽然气氛很尴尬,自己还是要先为迟到的事情道歉。

“说,说起来......你怎么会在这里?”

誠実现在最在意的就是这件事。
他们现在所在的家庭科教室位于南校舍的二楼。约定的场所是东校舍的四楼的空教室。
与两个地方之间有着相当一段距离无关,他想知道为什么绮凛会来这里。

“那是...因为你一直都没有来,我就去找你了,然后遇到了料理部的大家,回过神来的时候就已经到这来了...”
“之前我们一直在窥视...”
“...唔,唔恩”

刚才被做了类似于告白的事的誠実和现在要被告白的绮凛,两人之间忽然沉默了。
在这非常复杂的状况中,下一个开口的是绮凛。

“...你似乎,被告白了呢?”
“...大,大概是的...”

誠実心想,果然是这样啊。
自己也觉得是那样。虽说是偷窥,看到了刚才的事的话,谁都会在意的吧。
誠実简短的回答后,绮凛再次开口了。

“真是可爱的孩子...是班上的同学吗?”
“...是,是的呢...班上唯一一个关系好的女性朋友来着...”
“回复...该怎么办呢?”

誠実对绮凛的提问,心里大声喊道「这个人在说什么啊啊啊啊啊?」。
回答已经决定了,誠実喜欢的对象是,现在站在自己眼前的绮凛。
这一点绮凛本人也应该知道的。
尽管如此,不明白她为什么还要问出这种问题,脑海里一片混乱。

“欸,欸哆...必须要告诉山濑同学吗?”
“啊,是呢...很难回答呢...”

由于绮凛的质问,两人之间的气氛变得更加沉重了。
在这个时候,誠実想起了之前沙耶香说的话。

“那个!山濑同学!”
“是,是的!”

突然被誠実叫到,绮凛吃了一惊。
最后的告白,这次还是被拒绝的话就真的放弃了。
今天这样决定了才把绮凛叫出来。直到刚才为止,对今天的告白誠実都完全拿不出干劲。
想着反正也会被拒绝的。但是现在不一样了。
被沙耶香说了后,誠実清醒过来了。
也许自己会被拒绝,也许结局不会改变。
但是,迄今为止自己为了告白做出的努力绝对不会是无用的。
并不是敷衍了事,最后要好好地告白。不这样做的话,就是否定了自己一直以来的努力了。

“我...我对山濑同学的事!”

这样说了的话,就不能后退了。如果被拒绝了在这里就结束了。
即使如此,现在的誠実也不后悔。

“我喜欢你!请和我交往吧!”

至今最简单的一次告白。
绮凛吓了一跳。虽然觉得在这种状况下的告白也很奇怪,但是主要是因为作为誠実来说,这告白实在是过于简单了。
然而,绮凛的回答已经决定了。

“...对不起”

被这样说的瞬间,誠実不知道为什么感到身体变轻松了。
就好像身体的重量减轻了一样,不可思议的感觉。

“...这样啊...我明白了”

誠実强颜欢笑地回答了绮凛。

“为什么,要在这个时间点告白呢?”
“...因为,总觉得,现在的话,可以坦率地说出来...”

面对绮凛的问题,誠実僵硬地笑着回答。
看到了这样的他,绮凛觉得自己还是不要继续待在这里比较好。

“那么...我要走了...”
“啊,唔嗯。谢谢你,山濑同学”

绮凛径直地离开了家庭科的教室。
被留下来的誠実,比平常更大的打击让自己再也没法装成一幅没关系的样子。

“啊啊...结束了啊...”

擦拭着自己眼角流下来的眼泪,誠実一个人在教室里回想着一直以来的告白的事。
虽然自己明白会这样,还是很难受。
但是,内心的某个地方却总感到很舒畅。

“...部长那边...该怎么办呢...”
虽然解决了这边的事,又遇到了新的苦恼。
一直以来都是把沙耶香当成是好朋友来对待的,没有把她当成过恋爱的对象。
而且,自己公开说了有喜欢的女孩后,还从沙耶香那里收到了建议,哪有这种道理。
虽说自己并不知道沙耶香喜欢自己,还是明白了自己伤害到了沙耶香的这一事实。

“哈啊~明天遇到的时候该摆出什么样的表情才好呢...”

誠実发出叹息,趴在桌子上。
在告白之前先被告白了什么的,远远超出誠実的预想了。
还想着绮凛的事终于告一段落了,这回又被沙耶香告白了,誠実不得不苦恼了起来。
但是,沙耶香的告白发言现在才开始,誠実喧嚣的高中生活的序章还没有过去。

评分

参与人数 8轻币 +120 收起 理由
NIASKzzz + 10 工作辛苦
zhanfuyun + 15 工作辛苦
江洋12138 + 10 工作辛苦
嗜睡虫 + 11 工作辛苦
dd121free + 13 工作辛苦
wdr550 + 40
我亚索贼6 + 11 我很赞同
Remyhhh + 10 工作辛苦

查看全部评分

发表于 2020-2-27 22:25 | 显示全部楼层
感谢翻译,告白了99次真的是太强了,一般坚持一阵就会放齐了吧
发表于 2020-2-28 10:14 | 显示全部楼层
真的很有意思。就喜欢这种展开
 楼主| 发表于 2020-2-28 21:30 | 显示全部楼层
本帖最后由 传达不到的爱 于 2020-3-2 17:53 编辑

第十话

告白之后,誠実回到了教室。
很长很长时间的单相思终于画上了终止符,誠実的心里就像突然裂开了一个洞一样。
但是,让誠実注意不到这个洞的事态,现在开始进行中。

“喔!回来了啊。哟西,去卡拉OK吧~”
“安心吧,我们永远是你的同伴”
“啊,不是...那个...”
“嗯?怎么了,一脸复杂的表情...”

誠実烦恼着要不要说出自己被沙耶香告白了的事情。
两个人也认识沙耶香,自己和沙耶香之间如果气氛很尴尬的话,迟早会暴露的。
但是跟他们商量的话,能得到有用的回答么?这样想着的誠実,苦恼着是否应该告诉他们。

“有什么烦恼的话,不用担心直接说出来就好了”
“就是啊,我们这么多年的友情,彼此之间都很了解的”
“你们两个...”

誠実对两人感到很对不起。
从小学开始三个人就在一起,一起商谈过很多事,现在自己却想对他们有所隐瞒,真是羞耻。
誠実感谢着两个人的温柔,把刚才发生的事告诉了他们。

“...那,我该怎么做才好?”
“...”

两个人抱着胳膊,闭上眼沉思了起来。
他们应该是在认真的思考,誠実深信不疑。
但是誠実忘记了,跟这两个人商量,最后也不会有什么好事。

“哟西!和前桥交往吧!以上!去卡拉OK吧!你请客哦”
“喂!你们到底有多默契啊!绝对是早就商量好了的吧!”

两个人同时睁开眼说出了同样的话,然后一齐从椅子上占了起来,准备走出教室。
看到这样的两个人,誠実心想果然不该找这两个人商量的吗。

“但是啊~不也挺好的吗?这不是开启新的恋情的好机会么”

“就如武司所说,前桥的话,性格也很好,朋友很多也值得信赖。而且在学校的美少女的榜单上,可是能进入前十的”

“还真是粗略的情报啊...”

誠実觉得他们两的看法确实很有道理。
虽然誠実一直以来都只把沙耶香当朋友来看,但是重新仔细想想的话,其实是个很普通的可爱的女孩子。
不仅人很温柔,人望也很高,而且还是创立了料理部的部长。
自从上了高中以来,誠実眼中只有绮凛,对其他女孩子的魅力毫无兴趣。

“而且,胸部也很有料呐”
“啊啊,是这样呐。确实很大啊”
“你们两个在说什么啊!这跟胸部很大没什么关系吧!”
“不是,因为你这家伙...不是很喜欢巨乳吗”
“你在储藏室里藏起来的小黄本,一大半都是巨乳的本子啊”
“吵...吵死了!为什么你两会知道啊!”
“之前去你家的时候发现的”
“不要擅自翻别人的房间啊啊啊!”

誠実斥责了知道了自己性癖的两个友人。
心里发誓下次要把那些书都藏到别的地方去。

“但是,好好想想的话,前桥不是正中誠実的好球带吗?”
“啊,这样说的话是的呢。人很温柔,脸上一直都是一副笑容,还是巨乳”
“啊啊,稍微有点冒失但是很可爱啊,还是巨乳”
“喂,你们两个家伙不要再强调巨乳了。不知怎么的罪恶感都要出来了”

但是誠実内心也是这么想的。
被问到自己喜欢的类型的时候,誠実的回答恰好和沙耶香一致。
明明符合自己喜好的少女就在离自己这么近的地方,为什么自己会没有注意到呢。

“要说是哪边的话,山濑同学并不是你喜欢的类型不是吗?”
“啊啊,被你这么一说的话...确实没怎么见她笑过,胸部也...”
“是吧?感觉朋友也不是很多的样子,胸部也...”
“你们两个家伙太失礼了!不要再说胸部的事情了!”

誠実一边听着两个人的吐槽,一边稍微思考了起来。
确实自己是真的很喜欢绮凛的事。
但是,绮凛和自己至今喜欢的女性的类型明显不一样。
自己为什么会这么喜欢绮凛的事呢,誠実越想越搞不明白。

“嘛,但是你和山濑同学之间已经结束了。就算你不能立马给出答复,从现在开始不是应该好好考虑下前桥的事吗?”
“被告白并不是借口不是吗?告白这种东西,难道不是在对方说出『请和我交往吧!』的时候就已经成立了吗?”
“确实...那么,就算不能立马给出答复,让她继续等着真的好么...”
“反正你这家伙后面几周内,也无法忘怀山濑同学的事不是吗”
“唔恩,当然”
“虽然是不错的回答,但是赶快放弃吧”

从两个人那里得到了建议,总之,明天先问问沙耶香告白的事,然后把现在自己的想法好好地整理下传达给她。

“不知道为什么,放学后发生了这么多事情...”
“不仅被告白了,还被拒绝了~”
“但是,这样就没有再考虑山濑同学的事的余裕了。明天开始你肯定会因为别的事情变得很辛苦了。”

离开教室,在去往升降口的路上,三个人说着那样的话。

“嘛,虽然我们也预想过,前桥迟早会告白的...”
“哈?不要说谎了。难道只有我一个人感到吃惊吗?”
“不是,普通的话都会注意到的吧?前桥只有和你说话的时候,脸上会泛红”
“上课的时候也有过不时会看向你的时候哦?你不知道吗?”

誠実被两个人的话震惊了。
迄今为止从来没有注意到过这种事情,因为自己从来没想过沙耶香喜欢的人会是自己什么的。

“嘛,总之为了明天做准备,现在先去唱歌吧,誠実请客”
“是啊,我也想练习下新歌”
“喂,等等,你们两个。今天不是我的失恋派对吗?应该你们两个请客啊”
“既然看到了你这家伙变成现充的希望,今天就让你来请不是现充的我们吧”

一边进行着这样的对话,三个人一边朝着昨天的卡拉OK走了过去。



评分

参与人数 5轻币 +106 收起 理由
zhanfuyun + 15 工作辛苦
江洋12138 + 15 工作辛苦
嗜睡虫 + 11 工作辛苦
J0nathan + 54 工作辛苦
Remyhhh + 11 工作辛苦

查看全部评分

发表于 2020-2-29 11:25 | 显示全部楼层
希望大大能弄个目录链接,找之前看到的那一话都不知道在哪页里,万分感谢。
 楼主| 发表于 2020-2-29 11:37 | 显示全部楼层
第十一话

对誠実君告白之后。
我站在屋顶上,料理部的部员们都逼近了过来。

“大,大家...为什么...”

我面色泛红地看向她们。
大家一边坏笑着,一边把视线集中在我身上,每个人都说着快告诉我们发生了什么。

“那,为什么这么有趣...不是,为什么变成了那样的展开了?”
“你刚才说了有趣吧?绝对说了吧!”
“好了快点告诉我们啦~为什么要说出那种像告白一样的话啊”
“...实,实际上...”

我把刚才发生的事告诉了大家。
自己收不住势头说出来那样的话,现在还感到后悔。
绝对会被认为是奇怪的孩子吧。

“欸~看到软弱的伊敷君后无意中说出来了啊~欸~”
“你看上去好像很愉悦啊...志保...”

其他人也是同样的反应。

虽然大家吵闹着说着“部长终于开始行动了啊!”、“终于采取行动了啊部长!”之类的。
对我来说,不如说是全部都结束了。

“真是的,就算还没有听到告白的答复,你想垂头丧气到什么时候啊。”
“因为...我绝对会被当作是奇怪的孩子吧...突然对他发火,还说了那样的话...”
“但是,不是很好吗?不管怎么说,你本来就打算告白的不是吗?”
“那样的事还太早了啦...因为今天我向他告白的话多半会被拒绝,打算和伊敷君关系变得更要好之后,然后一点点地缩短距离,最后再一口气...”
“在料理部里,两个人干着火热的事?”(原文是「おいしくいただこうとしたって事」,大意应该是指做那种事前说的话,类似于吃饭前说我开动了)
“你,你在说什么啊!那种事应该等更进一步之后再说吧!”

我听到志保有点下流的发言后,不禁提高了声音。
其他的部员看到这副样子后也都笑了起来,“志保,你刚才就像个大叔一样哦”这样说道。
大家还不知道我的心情,乐在其中。

“好了啦,反正我的恋情到这里就要结束了...”
“你在说什么傻话啊,不是终于要开始了吗?”
“但是...明天该用什么样的表情见伊敷君才好啊...”
“我们就是为了这个才来的哦?”
“咦?”

大家停下了坏笑,微笑地看着我。

“我们不是同一个社团的伙伴吗?困难的时候就多依赖点我们啊”
“就是啊。嘛,虽然成立料理部以来还不到三个月就是了...”
“部长!伊敷君的事要加油啊!”

我才注意到。
大家可能真的是担心我,为了帮助不知道该如何是好的我,才来这里的。
这样考虑后,我想到朋友果然是很棒的东西呐。

“谢谢...大家...”
“不要在意了啦,总之先把刚才的事对誠実君好好说清楚吧...”
“就那样明天把伊敷君叫出来,再告白一次怎么样?”
“唔~伊敷君大概还没法忘怀山濑同学的事,大概没什么希望吧”
“太麻烦了,把伊敷君叫到体育馆的仓库,直接把他推倒不行吗?部长不是有着两个很大的凶器吗”
“「「「确实是的呢」」”

感觉到大家的视线都集中在了我的胸上,我赶紧挡住了胸部。
虽然被说了胸部很大,但是自己却从来没想过这是什么好事。
没有尺寸合适的胸罩,好看的款式也很少。
肩膀也会酸痛,非常辛苦。

“伊敷君肯定才不会在意女孩子那样的地方啦!山濑同学,胸部就很小的来着...”
“这样说的话是的呢...那么不行了~”
“「「「唔~」」”

我和料理部的大家一起,再次考虑了起来。
为了今后可以和他交往,今天的事到底该怎么说明才好,我完全搞不明白。
在这时,有一个部员突然想到了什么大声说。

“那么,这样做怎样?总之先告白,然后再等待答复就行了!”
“欸?后面再等待答复?为什么?”
“直接要求答复的话,有很高的概率会被拒绝不是吗?那么,就给他充分的考虑时间好了!”
“我明白了!在等待答复的时候,部长再用魅力打动伊敷君,让他回心转意是吧!”
“就是这样!被女孩子告白了之后还不会在意的男生是不存在的!就算不喜欢也会把意识转移到部长身上。然后部长再积极地进攻的话,他也会被迷得神魂颠倒的!”
“「「「噢噢!!」」”

沙耶香也觉得确实是个不错的作战。
只是,会有那么顺利吗?
但是现在也只有这个办法最有效,自己只能试一试了。

“志保,我...我会试着努力的!”
“噢!沙耶香也拿出干劲了啊!”
“谢谢大家了。我,绝对...绝对...”

我想和伊敷君一直在一起。
为了这一点我该做什么才好,听了大家的意见后我终于明白了。
也从大家那得到了应援。
那样的话,我不对大家宣言就不行了。

“我要和伊敷君作成既成事实!”
“「「「呀——!」」”

不知道为什么,大家都尖叫了起来,一脸震惊地看向我。
为了和他在一起,我只能作成既成事实了。
这样做的话,就能和他在一起了。
就算内心一直对自己的胸部感到复杂,也能好好利用让她们看看的。

“那,那个...部,部长...”
“怎么了?”
“话说既成事实是指...?”
“那,那种事...太羞耻了说不出口啦...”
“「「「那么,为什么要宣言啊!!」」”

不知道为什么大家一脸疲惫的表情,面部抽搐着,当场崩溃了。

“部,部长...该说是晚熟呢,还是积极呢...”
“怎么了,不用担心,我一定会攻克伊敷君的...”
“也就是说,我很为部长的未来感到担心啊...”

和刚才的协力的感觉变得截然不同,大家都没了干劲。

“为,为什么大家要用愣住的视线看向我啊—!”

这一天,我下定了决心。
绝对要让他成为我的恋人给大家看看。
虽然情敌是个强敌,但是只有一个人。而且誠実君还被拒绝了。
努力的话,也许会让他只看着我的。
这样想着,我一个人兴奋了起来。
妄想着和伊敷君一起明亮的未来,坏笑了起来。

“哎嘿...哎嘿嘿...嘿嘿嘿”
“志保,部长看上去好可怕啊!”
“我们,不会要被做什么恐怖的事了吧!”
“糟,糟了啊...多半,伊敷君的贞操要没了...”

评分

参与人数 8轻币 +235 收起 理由
zhanfuyun + 15 工作辛苦
江洋12138 + 15 工作辛苦
嗜睡虫 + 11 工作辛苦
J0nathan + 120 工作辛苦
wdr550 + 40
Remyhhh + 11 工作辛苦
zorrocheng + 11 工作辛苦
飞不动的龙 + 12 工作辛苦

查看全部评分

 楼主| 发表于 2020-2-29 12:02 | 显示全部楼层
第一章到此结束,第二章开始会陆续有新角色登场,敬请期待
发表于 2020-2-29 12:11 | 显示全部楼层
感谢楼主翻译
发表于 2020-2-29 12:12 | 显示全部楼层
插眼一下,樓主加油!!
发表于 2020-2-29 12:58 | 显示全部楼层
LittleBusters! 发表于 2020-2-21 10:41
只能说绮凛的剧情有点坑(可能会让人不爽),虽然绮凛的股稳的狠(男主心中),现在大佬翻译2章,一剧透 ...

求大佬私信剧透!!非常在意绮凛最后有没倾心于男主啊?!毕竟男主那么有恒心坚持告白99次喔!!谢谢!!
发表于 2020-2-29 20:26 | 显示全部楼层
感谢大佬翻译!!绮凛居然拒绝了男主99次的告白,可能背后有什么隐情呢!!非常期待第二章的故事啊!!
发表于 2020-2-29 20:41 | 显示全部楼层
eilow 发表于 2020-2-29 20:26
感谢大佬翻译!!绮凛居然拒绝了男主99次的告白,可能背后有什么隐情呢!!非常期待第二章的故事啊!! ...

有是有,但那个隐情会让一部份人反感
发表于 2020-2-29 22:45 | 显示全部楼层
洛子蔚 发表于 2020-2-22 00:03
woc大预言家,真给你说对了一点,不过说实话女主剧情真的看的很胃疼,我是真的不想看见男主和她在一起, ...

这没悬念吧,标题杀还是女主躺着都赢啊。
发表于 2020-2-29 23:05 | 显示全部楼层
找了剧透,这男主真是舔狗无双...希望最后不是女主一起(可能不大)。舔狗就应该要么舔到最后一无所有,要么回头是岸找别人。
发表于 2020-2-29 23:09 | 显示全部楼层
感谢翻译。
发表于 2020-3-1 10:21 | 显示全部楼层
我听说告白不是进攻的开始,而是胜利的结束。总感觉在没有任何交集的情况下去告白,反而并不是很好的选择,大多数一见钟情最后带来的可能只是热情散去后的柴米油盐,这种热情能持续多久呢?

本版积分规则

手机版|Archiver|轻之国度

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

  

GMT+8, 2024-5-4 23:09

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表