联合翻译　化物语(上)　全部完工（顶楼放出下载，关于下本内详）

xhy19911204 · 发表于 2009-7-28 21:33

十分感谢各位的辛苦翻译，期待下载版。

sky15821982 · 发表于 2009-7-28 21:33

完工大喜啊!大大们下本又要辛苦咯

青雨蔓蔓 · 发表于 2009-7-28 21:40

完工了。。散花~~真是是。。很有语言特色的3个故事。。剧情也不错。。。也增加了1位很荡，1为很萌，1位很猛的女性饿

begitar · 发表于 2009-7-28 21:41

非常感谢各位的努力！！！

另外，顺便小小期待一下下半册的翻译计划

清穹随意蓝 · 发表于 2009-7-28 21:42

完结啦。。
意犹未尽的感觉啊。
感觉真是看得很畅快!
这也是我看到最轻松畅快的西尾维新的书。
很期待班长的猫物语！

pigger · 发表于 2009-7-28 21:47

感动啊,汉化辛苦了,超期待下半部和伤伪,西尾的小说一定要支持啊~

yucai6696 · 发表于 2009-7-28 21:47

结局，怎么说呢，就想是吃到半饱的感觉啊。

cpuokok · 发表于 2009-7-28 21:48

不容易啊，上終於完結了，實在是感謝啊！！！

haofei2001 · 发表于 2009-7-28 21:50

从开坑就开始追这个SF 感觉真是物有所值啊

傲骄满塞～

话说9月才开下部的翻译啊……太吊人胃口了

zzl4321 · 发表于 2009-7-28 21:52

大侠们翻完了，我也正好看完了，真想早点看到吸血鬼，也即是伤物语吧，最后，大侠们辛苦了。

ligon · 发表于 2009-7-28 22:01

终于全部完结了.....
看了后记觉得西尾真是变态阿........

eric-cartman · 发表于 2009-7-28 22:01

日翻组万岁！！！！不过大虾们九月才开下卷...哎，漫无止境的八月。

pspmx · 发表于 2009-7-28 22:02

但是，没有什么亲情去考虑这种事。

余裕≠亲情

雨合羽的跳跃看得人头晕目眩。
可能，和雨披出于同样原因。
难道神原骏河因为战场原黑仪的出现暂时控制了已经交给雨合羽的意识？
雨披离我的距离是战场原的数倍，
就算战场原出现，为什么就成了雨合羽逃走的理由呢？

和上下文统一成雨衣好吧？

kuding · 发表于 2009-7-28 22:23

本帖最后由 kuding 于 2009-7-28 22:24 编辑

麻麻恭喜完工，撒花。。

话说为什么要祝妇女呢，我是百合控女的说

公仔小朋友 · 发表于 2009-7-28 22:26

全部完工啦。。撒花。。
日翻组们要好好休息下。。
养精蓄锐好再攻略下本哦！！

hal_yuki · 发表于 2009-7-28 22:26

终于翻完了，感想各位日翻组的大大们。
越来越让人期待下半个故事了。
还有男主寒假遭遇吸血鬼的故事同样让人期待啊。

123yyy · 发表于 2009-7-28 22:26

上集终于完了，看了还不过瘾，不知动画表现如何，还有期待下集

wingzerocos · 发表于 2009-7-28 22:34

汉化辛苦了，期待下卷及后续。（动画化真是好东西…………

airforce88 · 发表于 2009-7-28 22:36

下本9月中旬啊，真是漫长的等待啊

kaalexz · 发表于 2009-7-28 22:37

剛剛看完07就出89...今天3連發真想不到

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册（右键在新窗口打开）

[讲谈社] 联合翻译　化物语(上)　全部完工（顶楼放出下载，关于下本内详）