[web渣翻][恵ノ島すず]傲娇恶役千金与实况的远藤君和解说的小林桑(47/47)

SG-A

最近的狗粮（小说、漫画）也太多了，感觉血糖每天都在飙升啊……

kyoto999

这部有点意思，估计最后黑化的是王子。

里白白子

唔啊一天看完了！他们太甜了吧！
翻译辛苦啦，感谢！

呱呱泡守宫

题材太有趣了，感谢翻译，辛苦了

Unagi

看到王子和驕傲兩人的互動不知不覺嘴裡塞滿了砂糖，最近怎麼這麼多作者都愛發糖呢
古之魔女離被圍攻（毆殺）只有一步之遙，還是快放棄附身趕緊跑路吧

J0nathan

不妙，感觉嘴里被硬塞了砂糖一般甘甜
但佐藤你看看巴尔和齐格，你是不是也要对小林，来一下了，啊？

windice

果然漫画化能吸引一波流量啊

阿直直

太甜了！！

dearndy

大大辛苦了，感谢翻译！递橙汁

82040

好甜
太甜啦

华丽的马甲

标题有错别字喔
远滕→远藤

pftest5021640

作者向着全部人都幸福的路線進發
魔女被洗白的機會有希望

角边角

魔女好可怜？

随风飘的飞鸟

这还真没看过的类型

九九零

甜到飞起。

flametemper

32. 『就是想大声喊出来』

看到齐克瓦尔特和莉泽露缇的想法相互沟通一致后，小林桑发出了那种声音，与其说是欢呼声，不如说是令人无法理解的怪声。

“hia，ha! Mao hia ! hia haaaaaaaa yahoo! ”

蹦蹦跳跳地喊叫着，还带着兴奋至极的笑容。
总而言之，她应该是很高兴的。除此以外，那些言行全然让人弄不懂。

“真是，太好了啊~。不过，你还是稍稍冷静点吧~?”
就算我这样说着，她那怪声和怪行也丝毫没有停止的迹象。可能是没有听见我说话吧。

刚才，或者说在玩游戏的时候，我也和情绪高涨的小林桑互相“耶”地击了个掌。
但是，小林桑的快乐值似乎已经超过了极限，她放弃解说，从画面前离开，高呼万岁、扭起了谜样的舞蹈。相反地，我反而冷静下来了。
就算我保存了游戏，拔掉了电源，她的兴奋也没有停止，一直持续了好几分钟。
不过，今天是星期六，这里是小林桑的家里，所以不管她在唱的是多么奇怪的谜之歌也好，还是扭着神秘的舞蹈也好，都没有什么问题，虽然我有些寂寞罢了。

“yahoo…、啊”

突然，摇摆的小林桑失去了平衡，我反射性地，以滑垒动作冲向她的身下。

“……痛痛痛”
虽然我成功地接住了她的背部和大腿，但由于跪着的姿势承受不住冲击，所以连我也一起姿势崩溃了。撞到地板上的胳膊肘和膝盖有点疼。

“对不起!”
小林桑一边这么说一边慌慌张张地从我的怀中跳出来，重新坐到地板上面对着我。
虽然只是一瞬间，却真的很柔软。

“不好意思，远藤君，我闹过头了!谢谢你接住了我！有哪里会痛吗?”
虽然小林桑反反复复地检查着我的手臂、肩膀和脸，但我的肩膀和胳膊都没有问题，只是胳膊肘和膝盖有点疼。我当然不会说的。
只是，我和小林桑靠得太近了，这样下去不行的，我的心脏都要支撑不下去了。

“不，我没事的。小林桑没事了吗?冷静下来了吗?”
我一边摆出高举双手呼吁镇定的姿势，一边摆出不再需要检查的姿态这样问着，小林桑则带着纯洁可爱的笑容对我点了点头。
刚才的故意搞笑的笑容当然也是很让人开心的，但我个人还是，更喜欢跟平常一样这个笑容。

“嗯，稍微冷静点了!但是还没有完全冷静!实在太高兴了!
那个，那个啊，‘莉泽露缇，和齐克瓦尔德，终于在一起了哟! !’想把这句话告诉全世界!至少想在校园里播放!想用文化节的【就是大声喊出来的事】那个节目喊出来! !”
小林桑，以明亮的笑容，说着预定1个月后，11月中旬预定的文化祭里我们广播部的节目，【就是大声喊出来的事】，她想用那个节目向周围传达了自己的兴奋。
在那个栏目中，首先在文化节当日，从学生里和到场者中招募有无论如何都想传达或者呐喊的人。随后，以电视台采访的形式，把他们要转达这些内容录了下来。如果没有什么严重问题的话，就立即在校园里播放。
内容上，大部分是班级或社团活动的宣传，也有偶尔会有进行告白的内容。

“不不不，别人都不知道莉泽露缇和齐克瓦尔德是谁，只会一头雾水的吧。”
内容上，完全夹带私货也没什么关系，不过，那到底是游戏里面的登场人物，喊着他们就这样成一对儿了我想还是有些不妥的吧，于是出口否定道。
但是，去年，也有个男生高喊过自己着爱着二次元的媳妇儿。

也不是完全不行的吧。

“嗯，那就把刚才的戏拍成广播剧!我这就来写剧本!”
于是，小林桑干脆就放弃了“就是想大声喊出来的事”的节目，又想出了个提案。
放送部在文化节上还准备了另一个节目，那就是广播剧，只不过尚未决定剧本。
11月还有招新大会，而且我们的放送部里的部员本就没什么干劲，所以大家都推迟了剧本的决定。

“呃，不是吧。刚才你说的……是认真的吗?”
也不知道别人怎么看这个剧本，就这么决定也有点仓促，而怎么看怎么觉得刚才那场景也是发糖发过分的样子吧?
我这么想了又这么问了一句，小林桑也冷静了几分，想了想。
“……是不是，有点不好意思呢?”
不是有点。

“不，把刚才那场景演出来一定会变成种拷问的吧，而且想想年，作为提出提案的小林桑，你要出演女主角的莉泽露缇的话会有什么感觉……”
我冷静地这么指出后，小林像是在思考着什么似的抬头望着天空，开口说道。

“嗯，这样的话，远藤君你能扮演齐克这个角色吗?”

“……嘛，如果小林能桑，会扮演莉泽的角色的话……我也一定会去演的，哟。”
话说回来，如果是小林桑在演莉泽露缇的角色的话，那无论如何我也要把对手戏份给抢过来的。
太不好意思了，现在不是说这种话的时候。

“……咕、真让人烦恼……！”

“还有烦恼的余裕！？”

我对着抱着头烦恼着的小林桑反射性地吐槽道。

一想到要像莉泽露缇和齐克那样在众人面前表演我就止不住暗暗颤抖着，小林摇了摇脑袋，开口说道。

“不，我喜欢远藤君的声音。 低沉、柔和、深沉的声音。
这样好听的声音，在我把你拽进放送部前，我就曾想着能把它录下来，想着把它不停循环反复播放着。现在也常常这么想。”

小林桑的表情非常认真。
不，小林桑想听的话，只要说一声，我随时都可以说给你听。虽然脑子里是这么想的，但实际上却没有勇气这么说出口。
像侯爵千金和王子大人那样。不行，没办法。再次佩服他们。

“看，前几日球赛的实况，远藤君，不是也被女孩子们认为声音可爱又下饭的吗?
不仅对我，还是对和我一样同为远藤君声音的粉丝来讲，真的是非常必要的吧。”

对着什么也说不出来，眼神闪烁不定的我，小林桑又这么给了我一记直击。

“不少人也说小林桑解说的声音也很好听，不是吗?”
听了我含糊其辞地说的这句话，小林桑也害羞地笑了。
本来小林桑就是个外表闪闪发光，很可爱的女孩子，而且性格也像个大天使，所以她很受欢迎。和她比起来，我所得到评价不足一提。

“真是非常开心呐~球技大会”
小林桑笑着说道，我则回忆起了大约半个月前举行的球技大会的场景。


　――――


半个月前，在9月底举行的男子篮球大赛决赛上，我和小林桑对赛事进行了实况转播和解说。

虽说如此，这也不是事前就决定好的。
体育馆的场馆,可以广播室所在的二楼位置直接观看到。顾问老师就开玩笑地说，“这可是决胜赛，试着播下不是很好么”。于是，把总在玩游戏敷衍着正事却号称是实况和解说的2个家伙推上了前台。

“嗯，终于开始了，男子篮球决赛!
对战双方是1年3组和2年5组，在最高学年不参与的这场比赛里，到底是谁能赢得冠军！？
啊，现在是由我远藤为您做实况转播。”

“由我小林来担任解说。”

这场比赛的实况和解说，是由我所直截了当地说出的这句话开始的，出乎意料的是竟然获得了好评。
虽然也有过因为是外行而且事先调查也不够，途中又口吃了好几次，弄出了不少让我很慌的场面，但是小林桑冷静地帮我填补了因为紧张而空出尴尬期，她给予了我很多的帮助。

“不，两个人都很厉害!气氛很热烈哟。
而且多少有点夫妻相声的感觉啊!”

最初从一个同学那里得到了这样的评论，后来碰到的人也都是这样的评价。
由于是决赛，是有很多人来看的比赛，我们在这场比赛中所做的实况和解说，让我们作为放送部的名搭档，在校园里稍稍出名了。
与此同时，“放送部2年级的远藤和小林在交往着”的传闻也同时传开了，现在全校学生乃至教师团队都是这么认为的吧。
这样的实况解说听起来像是有在交往的样子吧，但可悲的是，实际上并非如此。
正因为实情和奇怪的传闻相反,所以怎样才能顺利进行让我非常烦恼,而把我的单相思向同社的社员们询问的话,只会得到“哈？随便怎么样都可以了赶紧去告白不就结了么? ?”这样随便的回答。
虽然小林桑讨厌那种流言蜚语，但是现在她和我相处时依然也跟往常一样坦率着表达自己的情感，话说回来，刚才抱着她，听她说喜欢我的声音的时候，她好像也没有什么害羞的样子……。

现在的关系就不错，心情也很好，也没有什么立刻做决定的必要，所以我现在也没法再进一步，不得不再次称赞另外一对的勇气啊。


ps：上周有事鸽了，现在补上。

flametemper

33. 『砂糖供过于求了』

小林桑，真的是说干就干，把那部场景写成了二创剧本了。
当然，遭到了所有部员的强烈反对，因此被驳回。
那个时候的部员们和新部长都好像人格分裂者一样，对身为放送部里的偶像的小林桑只说了“那样的话主要登场人物太少，对大家来说不是没什么好处吗?”这样正派的反对意见，然后不知为何，就开始火力全开地批评→我←了。

“不要以文化节为幌子搞卿卿我我!”

“砂糖供过于求了，你就饶了我吧。”

“话说回来，活动室里的气氛不也充满着酸臭味么。”

“没在交往确实是谎言了吧?”

“笨蛋恋人去死吧。不，诗帆乃爱还是活着当我老婆吧。”

半退役的三年级前辈们围着我作出了这样种种的指责，让我无法接受。
特别是将小林称呼为“诗帆乃爱”的前部长，说的话也太过分了，说什么“就让我一个人去死吧”。

“真的没有在交往啊……。
从前辈来看，你们觉得小林对我有好感吗?如果只是我没感觉到的话不是太可悲了么？”

我直截了当这么问道，前辈们都移开了视线。

“不，嘛，我觉得，应该并没有被讨厌吧?
只是，诗帆乃爱也没有过什么……明确地讨厌过人……吧。”
正如前部长所说。我没有被讨厌。我也这么认为。
问题就在这之后。那么，我是否和其他的人一样呢?
把我把追问的目光投向每一位前辈，最后转回到了前部长身上，她露出无法言喻的懊悔表情。

“呜~，不知道啦!赶紧去告白吧!快滚吧!笨~蛋~!”

前部长说完就逃走了。

最终还是由这位前部长特意准备了剧本,我们放送部的剧本是以远海孤岛上的连续杀人事件为题材的制做的推理广播剧，剧中提供猜犯人是谁的谜题,答对者将会获得一份简单的小礼品。
顺便一提，我是最开始就被杀掉的角色。虽然台词少很好，但总觉得前部长的恶意和杀气太厉害了。
而小林桑则是担任侦探的助手的女主人公，还兼旁白。
虽然会感觉得到这里面歧视很严重，不过小林桑没有死，也很好了。


　――――


不久，到了文化祭举办的当天。
我们放送部一行向一间教室走去，分成了两部分，一队去人准备负责侦探广播剧的接待角，一队人负责“就是想大声喊出来的事”节目提示。
但是。
侦探广播剧的接待角会在众人的眼光之下工作，因此，本来就没有干劲的放送部成员都拒绝一起到这里帮忙。“你们不都是名人了嘛”，像这样随便的逻辑，我和小林桑两个人被塞到了那里，然后几乎是在连轴运转。
虽然有人可以在白天休息的时候帮帮忙，但直到现在，在觉得肚子都饿了的时间前，我一直忙于去阻止搭讪或骚扰小林桑的家伙，真的是很累。表演节目本身倒不用花什么工夫。

正当我打开教室门，目送着前回的客人离去，接受下回的客人，粗略地做着解释和说明的时候。我突然意识到，好像有一个年轻女性进了教室。
那位伸头探望着教室的女性是一位大美人，她那光滑柔顺的卷发和从短裙下露出的修长的双腿，给人留下了深刻的印象。

“诗帆乃！”

女性露出了笑容，很高兴地呼唤着小林桑。
与正在考虑明年升入该高中的2名女初中生进行谈话的小林桑，听到了呼唤，慢慢地向女性转过了头。

“姐姐……姐姐!？”
当小林惊讶地说这句话时，女性嘴角露出一丝丝笑意。
“来了啊~ ~”

从打心底里一副惊讶表情的小林的样子，以及很有姐姐风范的女性的所说的话来看，姐姐似乎是瞒着小林偷偷过来的。
“不是这样的!要来的话你早点告诉我啊，……啊，对不起!”
小林连忙向被放置不管的中学生们道歉。

“啊，那就换我来吧。小林桑，你就和姐姐谈谈吧?”
我一边钻到她们中间一边这么说，中学生们则是松了口气，变了一副有些高兴的表情，然而小林却不知为何露出有些闹别扭的表情。

“嗯，你，是诗帆乃的男朋友吗?”
姐姐惊讶地问道。
“不，我是放送部的部员远藤碧人。我受到妹妹桑……和部长，很关照了。”
我说着低下头，姐姐好像想起了什么似的，做出稍作思考的动作。

“Endoo君……?
啊，那个暑假里的远藤君啊。”
“啪”的一声，小林用手捂住姐姐的嘴，把姐姐接下来要说的话也塞了回去。
“嗯……嗯，是的。暑假期间，我去小林家打扰过几次。”
话说回来，只不过是在一起玩游戏罢了。
说到这里，我一边想着确实一次都没见过这位姐姐，一边向她鞠躬，小林桑则捂着姐姐的嘴，对着我，轻轻地微笑着。

“哎呀，严肃的寒暄，就这样就行了吧?
谢谢你远藤君，我去跟姐姐谈谈。
啊，还有，就算那些孩子再可爱，也不能去搭讪哟?”

小林一边用力地将姐姐咕哩咕哩地拖到教室外面，一边说道。
唉，居然被说成是搭讪，我对中学生可没有兴趣……、啊啊，明年这些孩子都是1年生了，我们会是3年生，那就也难怪啊。不过就算如此，除了小林桑之外我对其他人也没什么兴趣……。
我一边想着这些，一边为了让有半天被骚扰经历、产生了对男性不信任感的小林桑放心，嗯嗯地点点头答应了她。

在一旁的姐姐将一切看在眼里，裂着嘴笑着，但还是被妹妹押着走出了教室。


　――――


“yahoo~远藤君~”

本应该被小林桑赶回去的那个姐姐，突然叫我了一声。

“啊，你好。小林桑……嗯，诗帆乃现在正在房间里。”
现在是中午休息时间。我们被其他社员交代看守活动室，而我一个人从门口出来准备买点东西。
我想她大概还有些事要找妹妹谈吧。但听我这么问了后，她摇了摇头。

“如果在这里被诗帆乃看到的话，会被她骂的。总之，我现在还在学校的事不能被她知道，会被骂的。”
姐姐耸耸肩说道。小林桑似乎对家人意外地严厉。
不过，我对父母、姐姐和妹妹也都比较冷淡，这个年纪的人或多或少都是这样的吧。
“那么，你找我有事吗?”
我困惑地问道，小林姐姐笑着点了点头。

“对。诗帆乃啊，可是在暑假期间严命让姐姐在白天出去后就不要回来的哦。对她带回来年轻小伙子，姐姐我又怎么可能不感兴趣呢?”
姐姐愉快地询问我。虽然总是以《今天也是姐姐也不在》这封邮件为信号，在小林家聚头，但是小林姐姐从未半路回家过，这似乎并非偶然。
虽然这么说感觉是有点桃色的氛围，但实际上只是2人在为别人的恋情全力应援而已，所以小林桑想隐藏的并不是我，而是那个奇怪的游戏吧。

“不，并没有你所说的那种桃色的展开啊……”
姐姐笑眯眯地望着我，一边想着什么，一边含糊糊地说着。
“嗯?远藤君，对我妹妹不感兴趣啊?”
这样问着的她的表情实在是充满着坏心眼，仿佛被看穿了一般，连应该是初次见面的小林姐姐都能识破，我就这么让人好懂么。

“没有兴趣的，应该是对方吧……”
我怯懦的说着，姐姐用愉快的表情说“然后呢?”她催促我继续说下去。

“嘛，姐姐好像也知道，我，是喜欢的。
觉得非常可爱，总觉得就像天使一样，外表和内容也可以说是我的理想，我的目光无法移开，就是这样痴迷了。”
我叹了口气坦白了。但是，关于小林桑，老实说，我觉得她好像更喜欢莉泽露缇的样子。

“吼、吼、吼~原来如此呐，不过，合格了”“姐姐！”

小林桑用那像是阻挡了小林姐姐的话般的声音充满怒气叫了一声，我被吓了一跳，回头一看，她从我身后走过来。

“姐姐，我不是说过，不可以了吗?”
站在我前面的小林桑，静静地对着自己的姐姐这样问。

“啊，是的。对不起。”
小林姐姐颤抖着回答。
小林桑静静地生气了。正因为安静，反而更让人明白她的火气。

应该说，这是怎么问出来的……?这真是和我所迷上的天使级可爱的人物，是同一个人吗……?

“不好意思，远藤君，我姐姐啊，有没有说什么奇怪的话?”
小林桑朝冒着冷汗的我转过身，笑着这样问道。
“不，我们刚见过面，都还没说上几句话，是吧?”
我向姐姐送去视线，她嗯嗯地拼命点头。

“不，我真的要回去了!那个，我是这里的毕业生什么的……只不过是谈了这些话啊！?”
虽然是第一次听说，但我还是点了点头。
“啊，是这样啊……我姐姐，竟然和那个久远桐圣上了同一所大学!”
小林桑得意地笑着说道。

“真厉害!真是厉害的姐姐!”
虽然这样露骨地转移话题有股奇怪感觉，但我还是用尽了全力去做了。
“对，我很厉害!
不过，我的大学是巨型大学，也没实际见过久远桐圣就是了？”
姐姐也在用尽全力。
尽管上我们的高中并不是一般的升学学校，但姐姐能从这里毕业进入关东的排名头两位的私立大学，真的是非常厉害。

说起来，与模样形似久远桐圣的游戏中的神明库恩，如果是在齐克瓦尔德路线里，在秋天结束，魔女占据莉泽露缇后，也就是巴尔杜尔死后，就会出现。
在逆后宫路线上不会出场的库恩，在也不遵循任何剧本的现在，会发生什么样的事呢?

我一边呆呆地想着这些事，一边欣赏着小林姐妹融洽地打闹的样子。


ps：居然漫画化了，我肯定不是第一个知道的。不得不说作者恵ノ島すず老师厉害，希望它/她/他继续努力，获得更大的成功！
pps：顺便夸一下在下的眼光还是很不错的，hiahiahia……

flametemper

华丽的马甲 发表于 2019-6-28 09:04
标题有错别字喔
远滕→远藤

感谢指正，已改

SG-A

已经成为学校公认的情侣……

yaobl2009

漫画地址
附上漫画生肉地址，目前更新到第一话。