【自翻】【web小说】利用时空魔法往返地球和异世界（停止更新）

列斯兰卡

231.恶魔族对策会议
  我们从艾莲娜教的信者们那里逃出来，
  来到莉鲁拉那里。

「哟莉鲁拉，情况如何？」
「诚，诚司！总算来了吗」

  莉鲁拉伸出手，普通的握了握手。

  但是，莉鲁拉一直都握着手不肯离开。
  到底怎么了？

　然后―

啪叽！

  旁边的阿雅削了我的手！
  因为那个势头，我不由得放开和莉鲁拉握手的那只手。

「阿雅，你做什么呢！」
「什么都没有！！」
（译者：只是兄控发作了而已）

  既然什么都没有，就不要削哥哥的手啊！
  完全不知道你想干什么！

  不知道为什么，阿雅和莉鲁拉互瞪着。

  你们两个为啥互瞪啊？
  被削的是我吧？
（译者：嗯，如果被削的是希尔达大概就不会了）

「莉鲁拉，总之，有恶魔族的新的情报吗？」

「没有什么新的情报呢。
  不管哪座城都在强烈警戒，所以才不敢袭击过来吧」
「这样啊，这就好呢」

「还有，还拿到了好东西」

  莉鲁拉自豪的拿出的东西是，
  像木杯子一样的东西。

「啊，是双子魔石式杯电话啊！」
「是，是没错……为什么先说出来啊。
  还以为会惊讶的……」

  当然会知道吧，那个作成现场我也在啊。

「这个准备配置在那里？」
「预定各个城的领主都配置1个」

  这还真不错，这样各个城之间联络就简单多了。

  之后，开始做电报的服务也不错呢。
----------
「也差不多到中午了，要吃午餐吗？
  准备好了哦」
「我还要外出有事。
  阿雅她们吃午饭就好了」

「诶！？
　难道要去其他女人那里？」
「嘛，那边是有女人啦……」
（译者：∑诚司你不要故意用容易误会的说法啊）

  啊咧？
  莉鲁拉为什么在咬手帕？

「那么，之后拜托了」

  我因为感觉到了莫名其妙的危险，飞也似的逃到了龙人族的村子。
～～～～～～～～～～
「你就是长老大人说的人类啊」

  村子的门卫盯着我看。
  我没有这样的兴趣哦。

「嘛，也行，通过吧。
  只要别给村子带来麻烦就好」
「哈，啊」

  好不容易进了村子，马上跑到长老大人那里。
----------
「午安」

「来了啊」

  卡多鲁迎接了我。

  然后，走进长老大人的家里——
  一大群男人已经集合在那里，全员一起盯向我这边。

「你，你好」

  总觉的，超有距离感。

「抱歉，突然有重要事要说，
  可以稍微等一下吗」
「怎么了吗？」

「其实，出去狩猎的人们，除了卡多鲁和哈尔巴以外还有好几个，
  都被恶魔族袭击了」

  长老大人静静的说着，
  周围的男人们开始冒出和流氓对抗之前的热气。

「稍等一下，
  这个的话，我也可以说一句吗？」
「但是，这个是龙人族的问题。
  和你有什么关系呢？」

「魔族、人族的城都被恶魔族袭击了。
  然后，那些的现场我也在。
  不能进行情报交换吗？」
「什么！？
  被袭击的不止我们吗！」

  还以为是和人族搞错了所以被袭击了……
  原来不是吗。
----------
  他们说的内容如下——
?出去狩猎的人们，在睡着的时候被袭击了。
?有几人受伤后回到村子里。
?行踪不明的占了多数。
?受伤人人因为中毒也没办法救助。

「慢着！
  我拿着几瓶【解毒药】，先马上给那些人用」
「真的吗！？
  那就真是帮大忙了！」

  我拿出了10瓶【解毒药】交了给他们。

「这样够了吗？
  不够我还可以马上做」
「够了，谢谢」

  长老大人的孙子拿到【解毒药】，马上送去受伤的人那里了。

「诚司殿下，真是多亏了你呢」
「不不」

  也不是卖人情什么的呢
  也，也不是因为长老大人的孙子很可爱哟。
（译者：……看来这是孙女）

  我这边提供了恶魔族会使用各种各样的魔石的情报，
  和村子讨论恶魔族万一操纵魔物袭击的情况。

  因为村子在悬崖上，虽然普通的魔物无法袭击过来，但是如果操纵在天上飞的比如鸟之类的魔物的话，就不会受到限制了。
  村子的人们为了防止有这样的魔物去准备了『弓』。
----------
  恶魔族对策会议结束了的时候。

  一个受伤的人借了其他人的肩膀，快死一样的走进长老大人的家。

「有，有件事想要报告！」

「恢复意识了吗！
  但是，要报告为什么受伤的事吗！？」

「是！
  我看到很多恶魔族从『松之洞窟』出来了」

「『松之洞窟』！？
　从那个小洞窟里出现恶魔族？
  出来多少人？」

「最少也有100人以上」

「怎么可能！
  那么小的洞窟里，哪里能进那么多人」
「不，确实看到了」

  报告到这里——
  那个受伤的人就昏了过去。

「马上治疗！」

  在那里的男人们马上进行紧急搬送。

「唔嗯，那个洞窟怎么了呢？？」

  大家陷入了思考。

「抱歉，那个『松之洞窟』是怎么样的东西？」

「树林里的有一个孤立的大石头打开的洞窟，
  出去狩猎的人经常露宿用的地方。
  洞窟里就算10人也会很挤的程度的狭窄」

「莫非有隐藏通路？」
「之前经常频繁的使用，
  只有一个奇妙的石像，除此之外什么都没有」

　奇妙的石像呢～
　好奇怪……

「地址在那里？」

「卡多鲁，你告诉他在那里吧」
「是」

  我由卡多鲁带着离开长老大人的家走出外面。
----------

「那边可以看到的大岩石就是『松之洞窟』了」

  在长老大人家门口就能看到啊！
  顺着卡多鲁手指的方向可以看到大岩石。

  啊咧？
  那里不是昨天搜索到的地方吗。
  那里可能有恶魔族的隐藏通路、隐藏房间的话——
  用地图确认一下吧。

  为什么地图上没有反应？

列斯兰卡

232.进击的恶魔族
  突然出现的大群恶魔族，
  到底去哪了？

「卡多鲁，我去追踪恶魔族的行踪，
  跟长老大人传达一下」
「这样啊，我知道了」

  我从长老大人家门前的悬崖上直接跳下，在树林里着地，
  走向据说有恶魔族出现的洞窟中。
----------
  走了一阵子，到了刚刚说的大岩石的地方后——

  路上，没有恶魔族的反应……

  该不会是恶魔族搞错了——
  恶魔族来龙人族的村子，有可能只是因为搞错了进军的方向。

  也就是说——
  恶魔族的进军方向——

  很有可能是日丰城！

  我使用【电光石火】，冲向日丰城。
～～～～～～～～～～
「找到了！」

  跑了一阵子，来到一大群恶魔族的后面。

  我降下速度，观察情况。

  唔姆，不是100人呢。
  最少也有1000人。

  那里还由好几个人类的奴隶。
  并且，不是集中在一个地方，而是分散在哥哥地方……

  有可能是拿来当人质，让我们没办法随便出手。
  这也太糟糕了。

  我使用【透明化】魔法，接近恶魔族集团。

  【透明化】是【光之魔法】的魔法。
  在白天才能使用，能让敌人无法发现。
  基本上就是【夜隐】魔法的白天版的魔法。

  但是，这个魔法有个缺点。
  只是看不到样子，但是能听到声音。

  为此，必须慢慢接近。

  好不容易接近了恶魔族的集团之中的一名人质，准备救助的时候。

  胸前口袋的双子魔石咔嗙嗙的激烈震动。

  到底怎么了！
  糟糕，声音被听到了。

「嗯？什么声音？」

  注意到了！
  一次失误的话第二次就不能用相同的手段了。

  没办法，先离开吧。

  我放弃救出近在眼前的人质，
  【瞬间转移】飞到莉鲁拉那里。
～～～～～～～～～～
「莉鲁拉，什么事！
  我还正准备救出在大群恶魔族之中发现的人质哦！
  如果没什么事的话我要生气了哦」

「糟，糟，糟，糟糕了！」
「怎么了那么慌张，快跟我说一下吧」

「有大群魔物，逼近珍珠城和伊科布城！」
（译者：有大批经验值向我们逼近！）

「什，什，什么！！！？」

  同时袭击伊科布和珍珠！？
（译者：什么！一次那么多活动要同时赶！？）

  我看到的恶魔族们是盯上日丰城的……

  也就是同时袭击伊科布、珍珠，还有日丰！！？

  不……说不定……其他城也……

「莉鲁拉，其他城没问题吗？」
「我，我不知道……
  伊科布是因为魔石店的联络。
  也问了父亲大人，不过好像没有袭击王都」

  王都虽然没问题，但是没有取得联络的其他城，
  也有同时被袭击的可能性啊！

「莉鲁拉，这座城交给你。
  我去看看其他城」

「诚，诚司，不要走……」

「莉鲁拉！坚强点！
  你不是守卫了伊科布城的英雄吗！
  你怎么可以退缩呢」
「但，但是……」
（译者：没事的，你不是我们工会的队长吗，这种弱鸡活动伤不了你的）

「你如果有危险的话，我一定会来救你的。
  在那之前请保护好这座城」
「我，我知道了……
　会，会守住的！」
（诚司：没事，你先打，有危险开求援，我就会点击跑来帮忙的了）

「好咧，大家出发吧！」
「诚司大人，请稍等一下」

  正准备【瞬间转移】，被艾莲娜拉住了。

「艾莲娜，怎么了？」
「要给这座城张开【回复精灵的加护】。」

「这样啊……
  部队，万一敌人侵入的话，不会也给敌人也产生效果吗？」
「没问题的，精灵说会分辨是否敌人而决定发挥的效果的」
（译者：敲黑板，这个是重点，大家记好了知道吗）

「这样啊！
  那就没问题了。
  用吧」
「是」

  艾莲娜举起【阿斯克勒庇俄斯之杖】对全城施放了【回复精灵的加护】。

  珍珠城比惠比寿城还要宽广，
  真厉害啊。

「艾莲娜大人，这个魔法是？」
「是持续恢复体力、魔力、伤势的魔法。
  莉鲁拉，请加油」
「是，艾莲娜大人」
（译者：艾莲娜：“莉鲁拉，我帮你开好挂了，你加油。”莉鲁拉：“是的姐姐”）

  艾莲娜和莉鲁拉紧紧的握了握手后，
  莉鲁拉为了守卫城市而冲出房间。
～～～～～～～～～～
  我们飞到伊科布城。

  城外，冒险者和魔物的战斗已经开始了。

「情况如何？」

  问了一下正在休息的冒险者情况。

「现在才来晚了，大部分猎物都给清扫了呢！」

  冒险者这么说着笑了。

  看来战况处于有利状况。

「这里看来没问题，之后再来看吧」
「诚司大人，这里也要张开【回复精灵的加护】呢」
「这样啊，以防万一开始张开比较好吧」

  艾莲娜也在伊科布城张开了【回复精灵的加护】。

  冒险者们虽然感到困惑，但是发现体力开始恢复之后，更加勇猛的去杀魔物了。

  但是用完魔法的艾莲娜，看起来有点疲倦。

「艾莲娜没事吗？」

  确认了一下艾莲娜的MP——

  呜哇！
  艾莲娜的MP少太多了！

  艾莲娜的MP差不多减少了6000！
  也就是用一次【回复精灵的加护】要花3000MP吗！

  现在，艾莲娜的最大MP有7000，
  但是也最多用2次而已。

「艾莲娜，快吃和果子！」
「是，非常感谢」

「艾莲娜也太强迫自己了」
「不，这个时候必须努力！」

  吃了和果子之后，艾莲娜的MP大都回复了。

「好咧！接着是日丰城」

  总之，为了确认伊科布城，给刚才说话的冒险者附上【追踪用标记】——

  我们又飞去了日丰城。

列斯兰卡

233.城市的巡回
「朗多！有急事要跟你说！」
「什么！诚司啊，怎么了？」

「恶魔族操纵着的大群魔物正在向这座城袭来。」
「什么！？」


  到了日丰城的时候，地图上已经显示大概是恶魔族操纵的大群的魔物的反应。
  魔族的种类基本上是『大老鼠』和『狼』，数量非常多。
  不认真对应说不定会死人。

「好的我知道了」

  朗多似乎已经预想到这种事态，开始对部下们下达各种指示。
  真是优秀的家伙呢。

「啊，是诚司和希尔达！」

  米莎小姐出声叫住了我们。
  恐怕，是为了做战争准备而来到朗多这里呢。

「莫非，诚司你们也是来帮忙『恶魔族迎击战』的吗？」

  『恶魔族迎击战』呢～
  这还没开始的战斗，
  就已经有这样的名字了吗？

「真可惜，我们是来通知恶魔族接近而已，
  之后还不得不去看看其他城市的情况呢」
「嗯？其他城的情况？？」

「诶诶，
  恶魔族不仅袭击这座城，其他城也被袭击了」
「这还是非常重要的工作呢」

  米莎小姐的表情一瞬间凝固了，
  希尔达很担心的表情看着她——

「嘛，恶魔族的事情，有我的水之魔法就不用担心了哟！」

  在，在逞强呢。

  但是，恶魔族有1000人推进过来，
  比魔族之城时候的规模明显要大多了……
  真的没关系吗？

  我正担心，希尔达拉了拉我的衣服。

「希尔达，怎么了？」
「诚司哥哥，
  我要留在这座城帮助米莎小姐」

「不行！太危险了！」
「但是……」

  确实，希尔达魔法的能力已经明显提升了。
  但是……

「哥哥，那我也留下来守护希尔达酱」
「阿雅，你吗！？」

  嘛，
  艾莲娜的话就变成后卫的两人，
  舞衣小姐的话就变成（看起来的）两个小孩子，
  这么用消去法的话……

「我知道了，就交给阿雅把」
「太好了！」

「但是阿雅，你这次是要做希尔达的护卫哦！
  绝对不可以一个人冲过去哦？」
「知——道了啦！！」

  这点还真的完全无法相信阿雅。

「朗多，米沙小姐，
  阿雅和希尔达会留下来，就拜托你们多多指教了」
「阿雅小姐吗！？」

  朗多这个家伙在兴奋什么啊？
（译者：大概是觉得自己被亲家哥认可了吧……）

「阿雅小姐就由我来守护！」
「不，不用这样比较好，
  请看着别让她乱跑」

  虽然觉得朗多这边更可能暴走呢……

「希尔达留下吗？
  虽然很开心，但是没关系吗？」

  米沙小姐担心的是希尔达这边啊。
  但是米沙小姐，希尔达已经很强了哟？
  可不要吓一跳哦？

  说起来，这边也施展加护吧。

「艾莲娜，回复精灵的加护差不多可以用了吗？」
「是，吃了和果子之后没问题了」

  艾莲娜举起【阿斯克勒庇俄斯之杖，为日丰城张开【回复精灵的加护】。

  【回复精灵的加护】的光包覆着周围，
  朗多和米莎小姐都惊呆了。

「艾莲娜大人，这个魔法是什么！？」

「艾莲娜接过比优特大人授予的【阿斯克勒庇俄斯之杖】学会的新魔法。
  只要在城里面，体力、魔力、伤势都能慢慢恢复的，很厉害的魔法哦」
「好，好厉害！！」

  朗多像看着神明大人一样的眼神看住艾莲娜。

「为了艾莲娜大人，必定会守下日丰城给您看的」

  朗多对着艾莲娜跪下了。
  艾莲娜教的信者，追加一名——
（译者：作者还真是为了让艾莲娜被当神看，强行安排不符合人物性格的行径呢。）

「那，阿雅，希尔达，这座城就拜托了哦」
「嗯」「是」

  我们留下了阿雅和希尔达，【瞬间转移】到下一个城里。
～～～～～～～～～～
  我们来到了蕾切尔小姐的开拓村。

「蕾切尔小姐，情况如何？」
「哦诚司，怎么了？」

  看来，这个村子并没有恶魔族逼近的样子。

「日丰城被恶魔族袭击了。
  因为有点担心这里有没问题，所以过来看一下呢」

「什么！？
  朗多大人和米莎没问题吗？」
「有希尔达和我妹妹在，总会有办法的」

「把希尔达留下了！？
  为什么这么做！」

「蕾切尔小姐，希尔达最近变得很厉害了。
  一定会很活跃的哟」
「是，是这样吗？」

「嘛，如果有危险的话我回去帮忙的」

「唔姆，绝对哦，
  希尔达发生了什么可绝对饶不了你哦！」

「知道了啦
  说起来，这个村子的防御没问题吗？」

「之前听说后，围着城做了围墙和护城河，还有日丰城的警卫的士兵巡逻呢，
  没那么容易有事的」

  嘛，地图上也确认没有敌人的身影，没问题吧。

  总之，给蕾切尔小姐附上了追踪用标记，
  我们前往下一座城。
～～～～～～～～～～
  我们又去了须贺城、惠比寿城、新拿卡城看了——
  那里都确认没有敌人的身影。

  总之，
  在比优特大人和，须贺城和新拿卡城的入口各自附上了追踪用标记。

  这里达到了追踪用标记的数量上限，
  所以把没用的附在诅咒的黄金假面和、医院里躺着的鼻钉跟踪狂男、自己身上的标记取下用了。

  没确认的就只剩『岐城』而已了……

  因为没去过岐城，所以没办法了。
  虽然因为没有玛娜的结晶而没去，但是也没有时间现在去了。

列斯兰卡

234.城市的巡回2
  总之，能去的地方应该都转完了，这么想的时候——

「呐，哥哥」

  舞衣小姐拉了拉我的衣服。

「舞衣，怎么了？」
「外公那没问题吗？」

「外公那里？
  啊啊，魔族之城呢」
「嗯」

  虽然已经被袭击过一次应该没事了，不过也不是没可能呢。

  我们去魔族之城看了一下。
～～～～～～～～～～
「诚司殿下，来的正好」

  舞衣小姐的担心应验了，
  魔族之城被魔物袭击了。

「布米先生，没问题吗？」
「这次的魔物比之前强多了，不好听的话稍微有点棘手」

「魔王和先代魔王大人呢？」
「已经在准备进行战斗了」

  什么情况啊！

「哥哥，我留在这里吧」
「但，但是……」

「有危险会来救我的吧？」
「还没有给舞衣附着标记，所以没办法察觉到有危险哟」

「那，把那个标记附在我身上就行了吧」

「可以吗？」

「会，会忍耐的」

  舞衣小姐这么说的话就没办法了。
  才，才不是想着可以随意偷窥幼女呢！！

  看着像在忍耐着一样的舞衣小姐，附上了【追踪用标记】。
  已经没有可以取下的标记了，
  没办法只好把安吉多先生的标记取了下来。
  抱歉了安吉多先生。
（译者：还有人记得这个商人工会的工会长吗）

「啊咧？已经结束了？」

「标记已经附上去了哟？
  没有像被【鉴定】一样讨厌的感觉吗？」
「嗯，什么都没有呢」

  什么啊，还以为会更羞耻一点呢……

  才，才没有特别想看少女感到羞耻的样子呢！！

「艾莲娜，可以用那个魔法吗？」
「请再多给我一点和果子」
「好咧」

  我把道具箱里最后的和果子取出来，给艾莲娜吃了。

「诚司殿下，艾莲娜小姐，吃了那个是要做什么？」
「给整座城施放魔法。
  看好了，很厉害的魔法哟～」
「呵」

  艾莲娜嘴边还附着一点馅料就那么举起杖。

「上了！」

  杖溢出光芒，包覆住了整座城。

  魔族的树斌给稍微有点吓到，
  但是有变化的，应该是魔物们那边。

  魔物们似乎很讨厌走进【回复精灵的加护】中去。
（译者：敲黑板，这是重点，记好了吗）

「艾莲娜，魔物们似乎很讨厌的样子，那是为什么？」
「回复精灵会对走进来的魔物们挠痒痒」

  原来是讨厌挠痒痒啊！
  没想到这个还是那么俗气的讨厌的攻击呢！

  看到魔物们这样的行动，魔族士兵很快的开始推进过去了。

「艾莲娜小姐，谢谢了。
  这样就可以反过来追讨魔物们了」
「不客气」

  艾莲娜虽然这么说，但是魔力用完了稍微有点辛苦。

「布米先生，舞衣小姐这边就交给你了」
「先代魔王大人的孙女，我会拼上这个身躯来守护！」

「舞衣小姐也不要太逞强了哦」
「哦！」

  舞衣小姐这么应着——
  冲进了魔物群中。

  ……有听我说话吗？

  总之，我们再去莉鲁拉那边看一下情况吧。
～～～～～～～～～～
「哟，莉鲁拉，情况如何？」
「诚司！你来了啊！
  但是，敌人很弱，艾莲娜大人的魔法也很有效，
  现在完全没问题呢」

「这样啊，那就好。
  说起来『王都』那边怎样？
  那边有过来吗？」
「『王都』？
　啊！
　双子魔石的魔法道具放在屋子里了……」

  喂喂，紧张过头了哟。

  王都那边要是有联络怎么办？
  留守的话就没有用了哦。

  莉鲁拉命令部下去取过来。

「怎么了，这样的敌人，父亲大人肯定很轻松的」

  对莉鲁拉来说，莱尔格巴特仍然是很强的印象呢。
  但其实莉鲁拉这边应该更强呢……

  我这段时间用追踪用标记确认了各个城市的情况。
  艾莲娜因为已经把和果子全吃完了，所以努力的吃着糖回复魔力。

  总之，各个城都没有问题。

  稍微安心的时候，莉鲁拉的部下拿着双子魔石的魔法道具来了。

「辛苦了」

  莉鲁拉从部下那里接过，就给莱尔格巴特联络了。

「父亲大人，王都的情况如何？」

　……

　没有回答。

「父亲大人？」

　……

  不行，还是没有回答……
  到底怎么了？

「怎怎怎，怎么办，父亲大人那里没有回应！」
「莉鲁拉冷静」

  没办法，去看看情况吧。

「艾莲娜，去王都看看情况吧」
「是」
「诚司，拜托了！」

  莉鲁拉用快哭出来一样的表情看着我。

「交给我吧。
  不用担心，一定是去厕所了而已吧」

  即便如此，说不定恶魔族这么大规模的行动是……

  但是，百合惠小姐去哪了啊……
  虽然是为了搜索百合惠小姐才来的，但是这样的话也没办法找吧。

  我们告别莉鲁拉，
  一路前往王都。
（译者：明明是用飞的）
=================================
作者：今年真是非常感谢。过个好年哦！
译者：倒是多说两句啊！（摔）

列斯兰卡

235.黑色的女人
作者：新年快乐（注：原文本话1月1日发布）
-------------------------------------------------------
  我和艾莲娜到了王都……

  情况很奇怪。

  城里静悄悄的。

  确认了地图，一个红点，一个黄点，
  都慢慢的向城堡慢慢移动。

「诚司大人！」

  顺说艾莲娜的声音的方向看去，
  一个女孩子倒在路边。

  跑过去看女孩子的情况时——

  不只女孩子，
  路边到处都是倒下的人。

「这是什么！？
  发生什么了？？」

  被夕阳染红的城里，
  大路上，人数非常多，
  但是没有倒下的一个都没有。

「诚司大人！还好。
  他们只是睡着了」

  睡着了！？
  莫非，全部都是！！？

  艾莲娜用【起床】的魔法把女孩子弄醒。

「……啊咧？姐姐你是谁？」

  睡着的女孩子醒来了。

「我是艾莲娜，你为什么睡在这里？」
「那个……
  确实……
  一个漆黑的女人在路上走，
  周围包裹着黑色的雾，
  之后的事就……想不起来了……」

  恐怕，是那个黑色的雾让大家睡着的吧。

  但是，那个黑色衣服的女人，到底是谁？
  地图上显示的红点和黑点，哪个才是那个女性？

「艾莲娜，我想恐怕是犯人的人，正在向城堡移动。
  追上去吧」
「城堡！？父亲大人有危险！」

  我们和女孩子告别，前往城堡。
～～～～～～～～～～
  城里也是，睡着的士兵倒得到处都是。

「你是什么人！」

  到了夜间之间外面，听到里面的国王大人的声音。

  打开门进去——

  国王大人的面前有两个女性。

「诚司！总算来了。快点救我！
  艾莲娜有危险，快逃！」

  完全不想救了……

『啊咧～？又有谁来了呢～？？』

  一个女性就这么回过头。
  啊咧？？刚才那里怪怪的？

  回过头的女人，穿着漆黑的服装戴着般若一样的面具。
  也长了两根角。

  这两根角到底是真的还是附在面具上的假东西就无法分辨了。

  另一个女性躲在般若面具的女人身后在做着什么。
  恐怕黑色衣服的女人是主犯吧。

『啊咧～？为什么我梦里会出现阿雅酱的哥哥～？？』

　嗯！！？
　『阿雅酱的哥哥』是！！？

  到这里，我注意到了刚才违和感的真实身份。

  那个女人说的语言是……
  日语啊！

  这么说的话……

『百合惠小姐吗？』
『没错哟～百合惠哟～
　啊，艾莲娜酱也在～
　新年快乐～』

  果然是百合惠小姐啊！
  但是，说话的方式怪怪的。
  就好像喝醉了一样。

『为什么要祝我新年快乐？
  现在才6月吧？』
『啊咧？是这样吗？
  还以为已经到了新年呢～』
（译者：因为作者想要祝你新年快乐，然后让你们没好日子过啊，毕竟梦是相反的嘛）

  果然情况很奇怪。
  莫非被用什么魔法操纵着？

  【鉴定】一下就知道了。

  我这么向着，对着戴着般若的面具的百合惠小姐使用了【鉴定】魔法看看。

　！？

  躲在百合惠后面的女性突然插入我和百合惠之间，
  用奇怪的盾防住了【鉴定】的魔法。
（译者：这玩意还能防！一众勇者表示你太丢脸了还是褪裙吧！）

　什么啊这是！

  这个女性的盾是完全漆黑不会反光的感觉，好像是搞不清楚的素材，
  就算被【鉴定】魔法打中，也没办法鉴定。

  魔法打中的瞬间，有种被打碎扩散一样的感觉。
  恐怕，是取消魔法之类的东西吧。

『阿啦～小猫酱守护了我呢～
　之后会舔舔你的～』

  百合惠这么对拿着盾的女性说道，
  但是因为说的是日语，恐怕那个女性完全不知道意思吧。
（译者：我倒是觉得已经舔过了……）

『百合惠小姐，清醒点。
  一起回日本吧』
『不要～
　好不容易有那么好玩的梦，
  还想再多玩一会呢』

『这不是梦！是现实！』
『啊哈哈～发生那么奇怪的事情，怎么会是现实啊～』

  不行，百合惠小姐完全以为是梦。

『对了！好不容易艾莲娜酱也出来了，有个好东西要给你看呢！』

  糟糕，那个有超级糟糕的感觉。

  百合惠小姐稍微提起自己的裙子——

  百合惠的裙子中，
  有几条漆黑的触手湧了出来。

「噫！」

  艾莲娜因为太害怕，发出短短的悲鸣，
  躲在我的身后。

『艾莲娜酱——不要逃哟～
　不会痛的啦～』

  我的心底——
  深深地感到百合惠小姐的恐怖。
--------------------------------------
作者：今年也请多多指教
译者：……（一脸不愿意）

id32015

感谢好像某起点文~~

列斯兰卡

id32015 发表于 2018-3-22 21:39
感谢好像某起点文~~

差不多……同等程度的吧（别开视线）

列斯兰卡

236.丑恶的女人
（*本话的标题是グロい女，读音和上一话的“黑色的”很像，不过其实是丑恶的意思）
-----------------------------
  百合惠小姐的裙子中伸出来的几根漆黑的出手，
  直接向着艾莲娜袭来。

「艾莲娜！」

  我拔出白带刀切断了漆黑的触手。
（译者：………………艾莲娜不是躲在你背后吗！！作者你一天就失忆了！？）

『咿呀——！不要对少女重要的地方那么粗暴——』

  百合惠小姐发出悲鸣。

  重要的地方是什么鬼！

  被切断的触手掉在地上，发出「啪啾」的声音。
  这是什么啊！？

  切开触手的白带刀也沾上了什么黏答答的液体……
  等等！那个黏答答的液体，好像还有腐蚀性液体的气味！

  切下来的触手还在地上『唔扭唔扭』的动着，感觉超恶心。

  观察一下——

  被切断的触手突然硬直了一下，
  噗咻的吐出白色的液体。

  白色的液体在地上呈扇形飞散，飘散着一股咸鱼一样的臭味。

  感觉好恶心……
  完全不想用重要的刀砍这样的触手。

  房间里充满了咸鱼和起司腐烂一样的恶心的臭味。

『阿拉啦，脏掉了呢～』

  百合惠小姐又像刚才一样发动触手攻击。

  实在不想让那么恶心的触手弄脏艾莲娜。
  虽然很恶心，但我也没有选择。

  我斩断了触手，
  房间的地面到处都被弄脏了。

  没有弄脏的地面渐渐的没有了，
  越是斩断触手，可以战斗的地方就越少。

  这样太糟糕了。
  不好好行动的话，要是踩到那个黏答答的白色液体滑倒，然后全身都会黏答答的……

  光是想想都觉得背后发寒。

  虽然不想弄伤百合惠小姐，但是没办法了，
  只能这么做了！

  我使用【可燃气体生成】和【着火】魔法，喷出像火焰放射器一样的火焰。
  然后，火焰向百合惠小姐卷去。

  但是我的火焰杯冲出的持盾的女性拦住，碰不到百合惠小姐。

『呀——！梦到火的话，会尿床的！』

  不是梦！
  算求你了你早点醒一醒好吗……

  百合惠小姐，会守护那个持盾女性吧。
  我这么想着，卷起火焰。

「别这样！我的城堡会烧起来的！！」

  还以为是谁，结果是躲在房间角落的国王大人哟。

  没用的国王大人给我闭嘴。
  1,2个城就给我忍耐一下！

  收起火焰，散落在地板的白色液体——
  干掉了……

  而且，因为火焰的热度，房间里充满了烧熟腐烂起司的气味，烧熟腐烂咸鱼的气味。
  艾莲娜也忍不住捂住嘴。

  但是，这样总算是可以避免没落脚地了。
  虽然也不想踩在干掉的部分，但是说这个也没用了。

  我向百合惠——
  不，向着持盾的女性跑了过去

『我的小猫酱有危险！』
  百合惠小姐为了守护持盾女性，伸出了触手。

　就是现在！

  我【瞬间转移】到持盾女性身后，推了女性背后一把。

『诶！？』

  后背被推的女性，倒向袭来的触手中……

『呀——！！』
（译者：翻译一下，女性的话大概是：“作者你他妈坑我，我背对百合惠为什么后背被推会倒进触手里啊——！！”）

  还残留着悲鸣，女性就被触手吞没了

『啊咧？搞错了袭击了小猫酱呢』

  吞没女性的触手扭扭了一阵子后，
  从里面吐出全身都是汁水的女性。

  女性全身痉挛，
  一副夸张的表情失去了意识。

  真是悲惨呢。

『那，百合惠小姐。
  能保护你的人已经没有了哟。
  死心吧』
『搞错了呢～
　但是，没想到小猫酱自己跑了进去～
　所以，就各种意义的美味的吃掉了～』

  不要吃掉啊！

  我趁着这个空隙，【鉴定】了百合惠小姐。
┌─＜属性＞─
│姓名：三原　百合恵
│职业：短大生
│状态：诅咒（恶魔化、混乱、幻觉）
│
│等级：５
│HP：448
│MP：1,478
│
│力：65　耐久：15
│技：45　魔力：152
│
│技能
│　闇５、鞭術４
└─────────
  果然有糟糕的异常状态的诅咒，还有3种效果。
  『恶魔化』是什么？

  技能的感觉也很糟。
  暗5什么鬼！？
  为什么会用鞭子！！？

  恐怕，诅咒的原因就是那个般若的面具吧。
  也【鉴定】面具看看。
┌─＜鉴定＞────
│【悪魔的面具】
│让装备的人植入恶魔的心
│处于无法正常判断的状态
│稀有度：★★★★
└─────────
  果然这就是原因啊！

  我从道具箱取出【解咒药】——

  触手向我袭来了。

「哇！？」

  好不容易避开但是……
  沾上了会腐蚀衣服的起司臭的液体了。

  仍然不死心攻击的百合惠小姐。

  好讨厌！
  不想碰！
  不想斩！

  为了必须全力回避，就没办法使用拿出来的【解咒药】了。

「艾莲娜拜托了！
  原因是那个面具！」

  我把【解咒药】扔给艾莲娜叫道。

「诚司大人，我知道了！」

  然后，一直闪躲着触手攻击的我……
  开始慢慢的逼近。

列斯兰卡

237.海带卷
「诚司大人！」

  艾莲娜担心的大喊。

  就算是艾莲娜也为了准备能把【解咒药】倒在百合惠小姐那里的空隙而千辛万苦。

  这里如果我不加油做出百合惠的空隙的话……
  就没法继续了……

  不行。
  不管如何，都不能太过躲开触手的攻击。

  这里，还需要踏出一步的勇气！！

  我对着逼近的触手束，下定决心踏出一步。

『上罗！！！』
『可爱的东西，抓·住！』

  在触手和刀接触的那个瞬间。
  我把刀放进道具箱，滑倒触手束下面。

  然后，双手抱住触手束。

  这个，简直……
  就像扎着『海带卷』的『葫芦干』一样……

『呀——！在对少女重要的地方做什么～！！』

  百合惠小姐发出惨叫。
  所以，重要的地方是什么哟！

「艾莲娜！现在！！」
「是！诚司大人！！」

  艾莲娜趁着这个空隙，用【水之魔法】控制【解咒药】——
  击中百合惠的脸！

『呀——！在做什么！！』

  百合惠似乎因为被颜色吓到了，触手回到了裙子里。
（译者：……那个词是放吞误字，原本是什么你懂的）

「诚司大人，成功了」
「艾莲娜，做得好」

  我想要抱住艾莲娜但是……
  艾莲娜避开了。

「艾莲娜，为什么避开了」
「因为……诚司大人……」

  仔细看看，我的身体——
  被腐烂的起司臭味的液体，弄得黏答答的。
（译者：被弄☆脏的诚司）

  这样啊，刚才海带卷作战的时候……

  没办法，之后再抱艾莲娜吧。

『咕哇啊啊啊啊————！！』

  你起这种事，百合惠看起来很痛苦。

  仔细看看，面具哪里好像咻——的什么溶解的声音，并且冒出了黑烟。

  百合惠小姐翻滚了一阵子后，倒下不动了。

「没问题吗？」
「只是解除诅咒而已，一定没事的」

  在我们的观望中，百合惠的面具，
  剥落，掉在地上。

  【鉴定】看看，百合惠小姐的『诅咒』消失了。

「太好了，诅咒解除了」

  艾莲娜听到我这么说，马上跑到百合惠小姐身边。

「诚司大人，没事了。
  百合惠小姐哪里都没有受伤」
「这样啊！太好了」

  百合惠小姐看来只是魔力过度消耗睡着了而已。

「诚司大人，把百合惠小姐送到我房间吧」
「哦，交给我吧」

  我擦掉了自己身上的黏答答的汁液，
  用浴巾包住百合惠小姐，
  公主抱抱起，运到艾莲娜的房间。
----------
  艾莲娜的房间放了一张新床。（译者：顺说旧床还在孤儿院）
  看来国王大人为了艾莲娜随时都能回来准备了新的床吧。

「喂！诚司！」

  还以为是谁，是国王大人擅自走进艾莲娜的房间啊。

「什么啊？国王大人啊」
「什么暗示什么意思！
  比起那种事，准备怎么处置那个女人！」

「没什么处置，只是准备看护吧」
「那个女人是袭击我的敌人吧！！」

「父亲大人，错了！」

  艾莲娜突然反驳，吓了国王大人一跳。

「这个百合惠小姐是我重要的朋友！
  只是被恶魔族操纵了！
  不是敌人！！」
「这，这样啊……」

  艾莲娜那么气势汹汹的，国王大人畏缩了。

  对了，差点忘了另一个女人。

「艾莲娜，百合惠小姐的事就交给你了」
「是，交给我吧」

「国王大人也别妨碍艾莲娜哟」
「别指挥我」

  啊——啊，真不应该帮助国王大人呢～
----------
  回到谒见之间，持盾的女人还昏着。

  我忍耐着恶臭的粘液，检查女人的身体。

  取下女人披着的斗篷，果然长了两根角。
  跟预想一样是恶魔族啊。

  然后……
  拿着【混乱诱导的魔石】、【混乱抹杀的魔石】、【自绝的魔石】。

┌─＜鉴定＞────
│【混乱诱导的魔石】
│可以诱导混乱中的人
│诱导时必须非常接近
│稀有度：★★★★
└─────────
┌─＜鉴定＞────
│【混乱抹杀的魔石】
│接触混乱中的人
│流入魔力就可以抹杀掉
│稀有度度：★★★★
└─────────
┌─＜鉴定＞────
│【自绝的魔石】
│流入魔力就可以自绝
│身体和拿着的东西完全消失
│稀有度：★★★★
└─────────
  还真是糟糕的魔石。

  根据这3个看流程是……
１．一起行动，操纵百合惠小姐
２．作战失败的话就抹杀百合惠小姐
３．然后，自己自绝消灭证据=

  大概是这样的流程吧。

  然后，漆黑的盾是——
┌─＜鑑定＞────
│【常暗之盾】
│可以消除发动中的魔法
│无法防御物理攻击
│稀有度：★★★★
└─────────
  大概这种感觉。

  3个魔石和盾扔进道具箱，
  反绑恶魔族的女人。

  这时，莱尔格巴特走了进来。

「国王大人！没事吗！！」

「什么啊，莱尔格巴特。
  现在你才来吗？」

「诚，诚司！！
  国王大人呢！？」
「没事哟。
  恶魔族如你所见，已经抓住了哦。
  话说，之前你都去哪了」

「好像是睡着了，
  刚才才醒过来……
  真是丢脸」

  嘛，说的也是呢。

「莉鲁拉很担心哦。
  快点跟她联络吧」
「这，这样啊……」
（译者：……诚司对莱尔格巴特的态度变真好！？承认这岳父了吗！）

  王都已经没事了。
  百合惠也夺回了。

  剩下的，快点结束其他城市的战斗，回日本，大概这样吧。

  我强撑着疲倦的身体，站了起来。
------------------------------------
译者：实话说，本篇其实一直期待诚司被触手卷入这样那样的……此处应有本（喂！）

列斯兰卡

238.日丰防卫战
  看了一下各个城市——

  伊科布城和莉鲁拉在的珍珠城，敌人不多，基本上处于攻势。
  舞衣小姐所在的魔族的城战况也不差，应该没问题吧。
（译者：再怎么说也有两个魔王在，不行两人一上大概能打回恶魔族老家吧……）

  阿雅和希尔达所在的日丰城倒是有种被压制的感觉。
  先去帮这边吧。

  其他城也一起确认了，没有发现新的敌人。
  恶魔族也黔驴技穷了吧。

「莱尔格巴特，这个恶魔族的女人就交给你了。
  之后要拷问让她把事情吐出来，别杀了哟」
「我知道了」

  我回到艾莲娜和百合惠小姐那里——

「艾莲娜，先看着百合惠小姐一会，
  我去帮阿雅和希尔达」
「我知道了，交给我吧」

  这里交给艾莲娜应该就没问题了呢。

  我【瞬间转移】飞往日丰城。
～～～～～～～～～～
  到日丰城，已经日落了，周围有点黑。

「阿雅，希尔达，没事吗？」
「啊，哥哥来了！
  这样就能赢！！」
「诚司哥哥，糖没有了」

  才给的糖，就已经没有了啊……
  看来战况相当激烈啊。

「找到百合惠小姐了哦。
  现在由艾莲娜看护着」
「真的！？
　看护的话难道受伤了？」

「没受伤，只是睡了」
「这样啊，这就好～」

「哥哥，希尔达酱就交给你了。
  我稍微去一趟」
「厕所？」

「不是！！
  去教训恶魔族那些家伙！」
「稍等」

「干嘛！
  想阻止我？」
「不是。
  那些家伙对百合惠小姐做了很过分的事。
  不用留手，尽情惩罚他们吧」

  我对阿雅附加了【加速】魔法。
（译者：好久不见的【加速】表示总算又有机会出场了）

「交给我吧！」

  阿雅就好像追着食物时的狗一样，
  以超猛的势头冲了出去。

  然后，看到远处有好几只魔物和恶魔族飞了出去。

  然后和那里似乎很累的朗多聊会天。

「诚司，你回来了啊。
  刚才好像什么飞了出去，那是什么？」
「是阿雅哟」

「阿雅小姐？
  哈哈哈，开玩笑吧」

  看来朗多还不太理解阿雅。

「战况如何？」
「敌人数量太多陷入苦战了」

  果然啊，来这里帮忙是正确的呢。

  这么聊着的时候，一名士兵突然着急的跑过来。

「糟糕了！有魔族侵入城里！」
「什么！？」

  我和朗多被士兵带着，连忙跑到现场。
----------
  现场有一大群士兵在围着什么。
  看了一下圆圈中心——

　一名恶魔族……

　笑趴了……

「这是怎么了！？」
「不清楚，发现的时候就已经是这种状况了」

  原来如此，是这样啊！

「这时艾莲娜的魔法的效果呢」
「诚司，这时什么意思？」

「艾莲娜不是在这座城里覆盖了魔法吗？
  那个的效果，会给侵入的敌人发动挠痒痒攻击」
「是这样啊！
  多亏了艾莲娜大人啊！
  真是太棒了！！」
  朗多跪下，献上感谢的祈祷。
  完全是『信徒』了呢……

  这里还有其他士兵，所以很快就结束了。

「朗多大人，敌人的连携崩坏了」
「什么！？」

  看了一下敌人那边，
  远处的敌人好像被打上去的烟花一样，咚哐咚哐的被击飞。

  阿雅做的啊。

  过了一阵子，那个『把脏东西击飞的烟花』——
  好像画圆圈一样，在一定范围中开始转。

　然后―

  敌人z正中，出现了巨大的龙卷风。

  被巨大龙卷风卷起来的魔物和恶魔族们，飞向四面八方，像雨一样落下。
（译者：被龙卷卷起来的怎么会飞向四面八方的……）

  过了一阵子，龙卷消失之后——

  出现了动不了的魔物和恶魔族的山和，
  那中间像仁王一样站着的阿雅的身影。
（译者：作者你给我出来，飞向四面八方是怎么堆成山的）

  我跑到阿雅的身边。

「辛苦了」
「咿呀——！闹够了闹够了！」
  阿雅一边喘着气一边开心的笑了。
----------
  巨大的龙卷就像决胜一击一样，
  魔物和恶魔族都想逃跑了。

「突击————！！！」

  朗多一声令下，士兵们开始向想逃的魔物群发动突击。

「「哦哦——！！！」」

  士兵们击散着魔物。
  这里应该没问题了。
----------
  过了一阵子，战斗以完全胜利告终。

「诚司，阿雅小姐…，希尔达小姐，多谢帮忙」

  朗多这么说着，想和阿雅握手，
  阿雅躲在我身后了。

  朗多也真辛苦呢。

「希尔达，变强了呢…」

  米莎小姐揉捏着希尔达。

「能帮到米莎小姐真是太好了」

  希尔达也很开心的被摸着。

  那么，其他城的情况如何呢。

  伊科布和珍珠，还持续着小型战斗，应该很轻松吧。

  魔族之城……
  还在进行激烈的战斗。

「阿雅、希尔达，舞衣小姐还在战斗。
  去帮忙吧」
「「是！」」

  为了【瞬间转移】，两人集合过来的时候，
  朗多和米莎小姐来了。

「诚司，已经要走了吗？」
「啊啊，伙伴还在战斗呢」
「这样啊……别太逞强了」
「啊啊」

「阿雅小姐也，下次再来玩哦」
「……」

  阿雅，说些什么啊。

  米莎小姐握着希尔达的时候，依依不舍。

「希尔达，再来玩哟」
「是」

  我们在朗多和米莎小姐的目送下，
  飞往魔族之城。

列斯兰卡

239.希尔达觉醒
  魔族之城里，有回到回复精灵的加护中休息的士兵。
  稍微休息一下，士兵恩又冲了出去。

  这种状态一直持续着。
  看来小号非常严重。

  我们来到布米先生那里。

「布米先生，情况如何？」
「哦诚司殿下，你来帮忙了啊。
  就跟你看到一样，大家的消耗都很严重。
  有了艾莲娜殿下的魔法，总算还能维持情况」

  果然是非常糟糕的情况呢。
  魔族的人们都是使用魔力强化肉体的战斗方式。
  考虑到魔力用完的状况，很有可能不擅长长期战呢。

  然后，卡桑德拉小姐软趴趴的走了回来。

「卡桑德拉小姐！」
「啊，希尔达」

  希尔达跑到软趴趴的卡桑德拉小姐身边。

「没事吗？」
「没事，只是魔力用完了而已…」

  卡桑德拉小姐带着希尔达坐在布米先生的身边。

「战况如何？」
「魔物还是很多」
「这样啊……」

  这时，这次是舞衣小姐回来了。

「啊，哥哥，其他城市已经搞定了吗？」
「诶诶，现在而言，至于这座城还在苦战中哟」
「这样啊，我为此感到抱歉」

「另外，找到百合惠小姐了哟」
「真的！？」

「诶诶，被恶魔族们操纵利用了。
  虽然没有受伤，但现在睡着了，由艾莲娜进行看护」
「这样啊，那么，不快点搞定这里去百合惠君那里可不行呢」

  听到百合惠小姐的好消息的舞衣小姐，恢复了精神又站了起来。

「部长，我也去」

  阿雅也跟着舞衣小姐。

「两个都等一下。
  给你们附上【加速】」

  舞衣小姐和阿雅被附加【加速】后，用超快的速度飞了出去。

  虽然我也想去，但是一直在用【瞬间转移】又和百合惠小姐战斗消耗了太多魔力，稍微有些辛苦呢。
----------
「啊，你是，希尔达酱！」

  一名士兵发现了希尔达的存在跑了过来。

「希尔达酱，有糖吗？」

  看来，是因为魔力消耗很严重呢。

  然后，听到这个的附近几人也集中到希尔达这边。

「对，对不起，糖已经没有了……」

  希尔达非常可惜的小心翼翼的回答着，
  集中过来的士兵们也很可惜的，

「这样啊……」

  的，走掉了。

  留下来的希尔达快要哭了出来。

  早知如此，多拿点糖和和果子就好了呢～

  摸着一脸悲伤的希尔达的头，
  我随口说道……

「要是，能用魔法做出糖果就好了呢～」

　说错话了……

  说这种话办不到的事，也起不到什么安慰的作用的……

  但是，希尔达，
  两眼放光——

「说的也是呢！我试试看！！」

  这么精神的回答了。

  对不起，希尔达。
  我说出这种不可能办得到的话……
（译者：而且希尔达你没有战斗吗，为什么还有魔力剩？）


「成功了！！」

　嗯？

　什么成功了？？

  希尔达一脸开心的，
  打开手，让我看到一个看起来很好吃的球体。

  这是什么？？

  小心翼翼的【鉴定】看看。
┌─＜鉴定＞────
│【魔力糖】
│由魔力凝缩而成的糖
│吃了可以恢复魔力
│稀有度：★★★★
└─────────

　……

　哈！？？

　【魔力糖】是什么！！？

「啊——希尔达小姐。（←译者：似乎是受惊过度不自觉用了敬语）
  这个，我可以吃吃看吗？」
「是！！」

  我把那个很精神的拿给我的东西，
  放进了嘴巴里。

  好，好甜！！
  而且，好吃！！！
  嘴巴都停不下来了！

  确认了一下自己的状态，和一般的糖一样恢复了100MP左右。

  希尔达，用魔法，把糖……
  创造出来了！！

  让希尔达再做一个糖看看，
  做一个糖大概减少希尔达30MP。

  也就是，花30MP恢复100MP。
  差值的70不是都恢复了吗！！
  而且，MP有余的时候也可以做出来，之后也可以使用，
  还可以拿给别人。
（译者：诚司充分的说明了作者是认真的想好给人物开的是什么样的挂的……诚司压根就不是主角吧（摔））

「这个好厉害！！！
　希尔达，你是天才！！」

  我摸了摸希尔达，
  希尔达很开心的——

「这样，就可以给大家发糖了！」

  这样啊，希尔达，
  一心想要发糖啊……

「好咧，希尔达！
  首先先自己吃糖回复魔力。
  给大家派糖时也要这样。知道了吗」
「是！」

「那么，我去叫魔力用完的人。
  要全力派糖哦！」
「是！！」

  我稍微喊了一声，
  就来了一群魔力用完的士兵们。

「请排好队～」

  我连忙整理希尔达的行列。

  然后，希尔达——
  好几次在魔力差点用完的，全力的制作着糖。

  拿到希尔达的糖的士兵们，

「谢谢，我会努力的！」

  然后，一个接一个的返回最前线。
----------
  希尔达持续做糖一阵子后——

  希尔达创造的糖的颜色发生了变化。

　【鉴定】看看―
　变成了【魔力糖＋１】。

　【魔力糖＋１】是可以恢复150MP的很厉害的糖。

  而且，还不仅如此！

  现在甚至！
  还可以一定时间内增加属性点数，

　什什，什么！！！
　做糖消耗的MP不变！
（译者：作者表示外挂大放送了，只有主角有加速挂怎么行，必须全队都是挂，而且还得是比主角更离谱的挂才行！）

  然后，希尔达的回复魔法等级，
  从2升到了3。

  我也试着做糖看看……

  做不出来……
  好不甘心！
  但是，希尔达那么可爱就算了吧。

列斯兰卡

240.睡着的黑美人？
  得到希尔达的汤的魔族开始快速进击。

  而希尔达现在忍耐着快要睡着的状态拼命的继续做糖。
  而我却除了应援什么都做不出来，感到很悲伤。

  过了一阵子，最前线发出欢呼声。
  怎么了？

  向士兵们的方向看去——

  是魔王和先代魔王啊。
  刚才到底去哪里？

  然后，先代魔王抬起手……
  那只手上，拿着恶魔族的头颅！

「「唔哦哦哦哦————！！！」」

  这时，士兵们的欢呼声更大了。

  总之，看来魔王和先代魔王去突击取下恶魔族的脑袋了。

  然后，两人拿回了20个脑袋。

  看到这个，士兵们的士气一口气提升了，
  瞬间歼灭了大群的魔物。
----------
  战斗结束了，
  所有士兵们集合到魔王和先代魔王那里。

  希尔达已经很累了，由我牵着去。

  然后，舞衣小姐被士兵们催促着走到先代魔王的面前。

  先代魔王想了一阵子后……

  先代魔王就一把把舞衣小姐抱起来扛在肩上。
  然后，夸赞舞衣小姐的活跃。
（译者：顺说这里是肩车。也就是双脚夹着脑袋那种姿势）

「「唔哦————！！！」」

  士兵们也大声的声援着舞衣小姐。

  虽然当事人的舞衣小姐似乎感到非常害羞。

  魔王和阿雅和布米先生握了握手，做出鼓励。
  就算是阿雅，对上魔王也还是装成乖孩子似的。

「啊，是希尔达！」

  卡桑德拉小姐发现了我们，
  跑过来抱住希尔达。

「希尔达，做得好！
　我的骄傲！」

  卡桑德拉抱住希尔达摸着她的头。
  希尔达也因为卡桑德拉的夸奖，很开心的害羞了。

  这期间希尔达在卡桑德拉的臂弯中睡着了。
  卡桑德拉小姐抱着希尔达用面颊蹭着。
----------
「誠司殿下，请来参加接下来的庆祝胜利的宴会」

  过来迎接卡桑德拉小姐的布米先生，这么邀请着……

「抱歉，人类的城里还有伙伴在那里。
  还有被恶魔族抓走的伙伴也还在，不回去不行」

「这样啊，人类的城市那边也被恶魔族袭击了啊……
  我知道了，下次在来玩，到时一起喝酒」
「诶诶」

  我们找到阿雅和舞衣小姐，
  从卡桑德拉小姐那里接过已经睡着的希尔达，
  【瞬间转移】到了王都。
～～～～～～～～～～
  我们回到了艾蓮娜的房间。

「百合惠君！」

  舞衣小姐跑到还睡着的百合惠的身边，很担心的看着她的脸。

「艾蓮娜，百合惠小姐情况如何？」
「还一直睡着」

「这样啊，但是，这样正好」
「哥哥，这是什么意思？」

  阿雅语气中带着不爽。

「趁百合惠小姐还睡着，回到日本。
  这样的话，说不定就会把这里发生的事情当成是梦了」
「把这里的事情当做秘密？」

「百合惠小姐还得应付警察，
  如果当成是梦的话，就不会引发什么风波了吧？」
「这样啊～这也确实啦」

「艾蓮娜和舞衣小姐也懂了吗？」

  艾蓮娜和舞衣小姐也点了点头。

「好了，那么马上……
  啊，在这之前，得先跟莉鲁拉打个招呼」

「诶～为什么还要找莉鲁拉？
　莉鲁拉什么的不管她就好了嘛～」

  阿雅和莉鲁拉的关系还真差。
（译者：不，只是你妹还不肯死心后宫位置而已……）

「说好要去帮忙的，怎么可以一句话不说就走了？」
「姆ー」

　「姆ー」什么啊！

  我把希尔达交给阿雅，飞到莉鲁拉那边。
～～～～～～～～～～
「莉鲁拉，城里情况如何？」

  嘛，其实通过追踪标记的影像也知道魔物已经全部击退了。

「誠司！也太慢了吧！
  魔物都已经全部击退了哦」

「恶魔族呢？」
「……很可惜被逃走了」

「嘛，城和莉鲁拉都没事的话，那就好」
「诚，誠司……」

  为什么莉鲁拉软绵绵的凑过来。
  怎么了吗？

「抱歉，我们要回去了，之后的事情就拜托了」
「诶！？已经要走了吗？」
（译者：誠司的DT自我保护光环自动发挥作用……）

「啊啊，救回了被恶魔族抓走的伙伴，所以想快点回家」
「这，这样啊……」

「那么，再见了」
「还要再来哦」
「啊啊」

  和一脸寂寞的莉鲁拉告别，我们回到了王都。
～～～～～～～～～～
「哥哥，还真快呢」
「嘛，只是打个招呼而已呢」
「还真快呢！」

  阿雅，为什么再说一次！？
（译者：因为你妹觉得哥哥这个猪快被白菜卷走了吧……）

「那么，回日本吧！」

  我才说完……

「呼哇～～～」

  百合惠小姐打了个呵欠！

　然后……

「啊咧？大家怎么了？
  这里又是哪？？」

  糟糕，百合惠小姐醒来了！！

「百合惠君，太好了！！你醒来了！！」

  舞衣小姐抱住了百合惠小姐。

「部长，怎么了！？」

　我马上……

「【睡眠】！！」

  我对百合惠小姐施放了【睡眠】魔法，让她再睡过去了。

「哥哥，在做什么呢！」

　舞衣小姐生气了。
(译者：……该说真不愧是肌肉脑血统么，你才刚答应了什么来着？）

「舞衣小姐，抱歉……
  但是，请再忍耐一下」
「对，对啊……
  要在睡着的时候回去呢。
  我也真是，太慌乱了。这边才真是抱歉」

  抱歉，百合惠小姐，再忍耐一下吧。

  我和百合惠，阿雅和睡着的希尔达各自用公主抱抱起，
  我们回到了日本。

酱油的某L

之前我还只觉得这只是妹坑和起点文之类的还能勉强接受的小说 结果看到这糖emmmmmmmmmmmmmmm我觉得翻译菌可以提前放弃搬过来了

列斯兰卡

酱油的某L 发表于 2018-3-23 16:50
之前我还只觉得这只是妹坑和起点文之类的还能勉强接受的小说 结果看到这糖emmmmmmmmmmmmmmm我觉得翻译菌可 ...

努力那么久还是有点坚持的
不过在最离谱的地方之前会停搬的嗯

列斯兰卡

241.在黑暗中换衣服
「哈——累死了～」

  总算回到日本了。
  希尔达也在阿雅的怀抱中深深的睡了。

  阿雅和艾蓮娜为了让希尔达好好睡而去房间了。
、
「舞衣小姐，我想送百合惠回家，可以帮个忙吗？」
「帮忙？啊啊，可以哟」

  我就这么抱着百合惠小姐，和舞衣小姐一起【瞬间转移】走了。
～～～～～～～～～～
「好黑啊，不能开灯吗？」
「不想让任何人知道，所以忍耐一下吧」
「嘛，说的也是呢～」

  我虽然有【夜视】可以看得见，但是舞衣小姐只能在黑暗中行动。

  我们静静的行动着，
  让百合惠小姐躺在了床上。

「然后，要我帮什么？」

「那个—，虽然很抱歉……
  想让你帮忙脱掉」

「诶！？
  哥哥吗？
  这个实在……」
「不是啦！是百合惠小姐啦！」

「……要做什么色色的事情吗？
  为什么我非得帮哥哥做什么变态的行为不可啊？」
「真是的！都说不是了！
  百合惠小姐现在穿的衣服是恶魔族给她穿的衣服。
  所以说不可以留下这个异世界的证据！」

「啊——这样啊！
  抱歉抱歉，搞错了」
（译者：这里是译者第一个忧郁的地方，誠司明明是为了百合惠小姐好才叫舞衣小姐来的结果直接就被误会了……我说舞衣小姐，誠司真要做坏事还叫你来是想被你打死不成）

  舞衣小姐总算懂了之后，
  在漆黑中，开始脱掉百合惠小姐的衣服。

「呐，哥哥，
  胖次也要脱吗？」

　胖，胖次！！？

  突然说出完全没关系的话，但因为我有【夜视】的技能……
  说没关系真是抱歉

「确确，确实呢，脱掉的话，说不定会比较好吧～」

「呐，哥哥～
　莫非，你正在看～？」

  黑暗中浮现出了舞衣小姐像般若一样的笑脸。

「看，看，看不到，的哟～」

  我慢慢的右转。

  后面传来舞衣小姐给百合会小姐脱衣服的声音。
（译者：因为转向右边却是身后听到，所以誠司原本的位置应该就已经看不到才对）

  我心中的的天使和恶魔在耳边耳语。

『喂，回头看看啊！
  反正那么黑，舞衣小姐也不会注意到的！』

『不不，不多为百合会小姐思考一下不行！
  必须要确认一下身体有没有受伤。
  现在马上回头看看吧。
  那么黑，舞衣小姐也不会注意到的！』

　啊咧？

  但是，作为胆小鬼的DT，实在没有这样的勇气，
  所以我虽然很郁闷，但还是没有动。

「哥哥，这么脱光会着凉的，可以给她穿上睡衣吗？」
「是！遵从舞衣小姐的指示！」

  不知道为什么用词怪怪的。
（译者：……用比两位魔王大人还要尊敬的语气呢……）

「那么，可以拿衣柜里面的睡衣出来吗？」
「是！我知道了！！」

  我根据舞衣小姐的指示，从衣柜里取出睡衣，
  转向后面，交给舞衣小姐。

「这不是果然能看到吗！！」

  糟糕！！是陷阱！

  我在百合惠小姐换衣服工作结束之前，
  一直土下座中。
（译者：这是译者第二个郁闷的地方，因为誠司根本就没有看……然后就被冤罪了）

「哥哥，还在土下座中吗？
  很危险的说不定会被踩到哦」

「已经搞定了吗？」

　我依然保持土下座姿势。

「嗯，睡衣已经穿好了，被子也盖好了，面也朝上，已经没事了哦」

  得到舞衣小姐的许可后，站起来看了一下百合惠小姐——
  百合惠小姐正在深深的睡着。

「舞衣小姐，可以给百合惠小姐附上追踪用标记吗？」
「为什么要我来许可？（译者：不然问睡着的百合惠吗？）
  虽然想就这么放在这里，但也还是得监视防止发生奇怪的情况吧？
  嘛，这也是不得已的吧？」

「那么，冒昧了，现在附上追踪用标记」

  我得到了舞衣小姐的许可，
  给百合惠小姐附上了追踪用标记。

  但是能用的都用完了，
  作为取代就取出新拿卡城入口的标记。
  虽然很在意恶魔族的动向，但也是没办法的呢。
～～～～～～～～～～
  第二天早上，我很在意百合惠小姐所以很早就醒了。
  确认了一下追踪用标记，百合惠小姐还睡着。

  没办法，就起来准备早餐顺便等着吧。

  我一边确认做百合惠小姐的情况，一边准备早餐——
  舞衣小姐起来了。

「哥哥，早上好。
  百合惠君情况如何？」
「早上好。
  百合惠还睡着唷」

  让映像能让舞衣小姐也能看到。

「唔姆，总觉的很让人焦急～
　不能用电话叫百合惠君起来吗？」

「再看一下情况吧」
「唔-姆，说的也是呢」
（译者：这是译者第三个忧郁的地方，舞衣你脑子估计跟阿雅一样等于没有了吧，不对，比阿雅更糟糕，阿雅还多少会忍耐，舞衣完全是耳边风那种）
----------
  大家都陆续起来，准备吃早餐的时候，百合惠还睡着。
  我们看着百合惠小姐的影像吃早餐。

「还没醒呢」
「果然该打电话吗？」

　才说完―

『呼啊——』

  影像中的百合惠小姐打了个呵欠，慢慢起床了。

「啊！百合惠小姐起来了！」

  百合惠小姐起来后，懵懵懂懂的看着周围。

　然后，出去了！

  百合惠小姐不知道我们在看着，
  摇摇晃晃的打开电视，揉着眼睛看电视。

「不会是想起异世界的事情吧？」
「不知道呢？」

  然后，百合惠小姐看着周日的新闻，看到今天显示的日期时……

  百合惠小姐慢慢的回忆着情况……
  然后，开始慌张了。

列斯兰卡

242.女子大生密室失踪事件
  发现日期飞速过去，百合惠小姐开始慌了。

「啊，看来注意到了」

  阿雅这么说着，所有人的视线都集中在追踪用标记的映像上。

  百合惠小姐拿出手机确认了一下——
  发现收到了大量的短信，更慌张了。

  然后，百合惠小姐立即拨打了舞衣小姐的电话。

「舞衣小姐，记住了哟？
  异世界的事情要保密哟」
「我，我知道了啦」

  那之后，舞衣小姐的电话响起了。

「喂喂，是百合惠君吗？」
『我，我，我，我‥‥
　怎，怎，怎，怎么办啊……』

  看来非常慌张。

「现在，在家吗？」
『唔，嗯』
「我现在过去，等我一下」
『嗯』

  舞衣小姐挂掉了电话……

「哥哥，现在马上把我带到去百合慧君那里！」
「啊啊，知道了」
----------
  其实来说，挂掉电话就马上到其实会很奇怪……
  但是舞衣小姐非常着急也就算了。

  挂电话10分钟后，舞衣小姐按下了百合惠小姐的电子门铃。
  我把舞衣小姐送到后马上回来，正在确认追踪用标记的映像中。

『部，部长————！』
『百合惠君！』

  追踪用标记的映像中，两人相互拥抱。

『百合慧君，能想起来到现在为止的事情吗？』
『那个，确实……』

  百合慧小姐的证言如下——
１．准备迎接舞衣小姐的时候，突然到了像神殿一样的地方。
２．被长着两根角的人围着感到困惑，突然好像被施予了什么魔法，失去了意识。
３．发觉的时候已经转生为『反派大小姐』。
４．之后就是去惩罚破弃婚约的隔壁国家的国王的事情了。
（译者：大家还记得这个剧情吗？之前闲话里阿雅看的那啥）

  看来是这么认知的。

  最开始的像神殿一样的地方，大概就是恶魔族的地方吧。
  失去意识的像魔法一样的东西，是【睡眠】魔法吧？

  反派大小姐什么的，婚约破弃什么的，大概是『混乱』的影响吧。

  百合惠小姐由舞衣小姐陪同，去跟警察报告了。
～～～～～～～～～～
  百合惠小姐把情况跟警察说了之后，
  依照警察说的，去医院接受了精密检查。
（译者：完全不相信既视感）

  舞衣小姐全程陪着百合惠小姐。

『部长，各种各样的真是抱歉』
『这样的时候就依靠我吧。
  不然怎么能成为部长呢！』
『部長！』

  又抱在一起了……
  真是炽热啊。

  但是，百合惠小姐抱的方式……和之前好像有点不一样。
  神经过敏了吗？
～～～～～～～～～～
  去医院进行精密检查后，
  又有警察去找百合惠小姐那里听取情况了。

「非常抱歉」
「诶！？」

  女性景观对百合惠小姐跪下了。
  为什么警察要下跪？

「其实，百合惠小姐这次的事泄露给电视局了……」

  女性警官这么说着，打开像审讯室的房间里设置的电视……

『在密室中突然消失的女子大学生！
  到底消失到哪里去了呢！？』

  为什么综艺节目在报导百合惠小姐的事啊！

『首先是小说家的猪排先生怎么想？』
（译者：……顺便一提，原文的名字是カツ，是作者的名字的……片假名写法……作者你要脸不）

  是让主持人请有名的人来进行评论的节目的样子。

『这个就是俗话说的密室杀人事件呢』
『没有死啊……』

『恐怕是，挂上门链后……』
『挂上之后？』
『拆掉门，之后离开了家』
『这是公寓吧……』

  这个叫炸猪排的小说家是笨蛋吧。

『接着，魔术师的○○先生怎么想呢？』
『这个很简单』
『哈』

『床底的洞…』
『没有开洞』

『那墙壁…』
『也没有开』

『那就不知道了』

  这家伙也不行呢。
（译者：知道才有鬼了）

『结果，密室之谜依然是谜呢……
  真想快一点，去和这个短大生的百合惠……不，Y小姐见上一面呢』

  呜哇，这个主持人……
  直播居然说出本名了！！

『啊，稍等一下。
  现在又有了新的情报了！
  行踪不明的，百…Y小姐出现了。
　××记者在转播站的△△警局前面了。
　××记者，那边情况如何』

『现场的××。
　行踪不明的Y小姐，今天早上似乎回到了自己家，
  由朋友陪同来见警察了。
  现在正在这个警察局说明情况』

  简直就像是对待犯人一样呢……

『回到自己家，是什么情况？』
『根据事情的情报，早上起来就在自己加了。
  她并没有失踪期间的记忆』

『这个变得越来越有……不，完全还不知道呢。
  这件事一旦有了新的消息，会继续进行直播』

  还要追踪报道啊……
（译者：在日本发生这样的情况，警官要被革职，局长要当面道歉甚至公开道歉吧，作者你脑子有虫吧……）

「阿雅，明天去短大的时候注意一下哦」
「唔，嗯」
（译者：然后把自己卖了吗）
～～～～～～～～～～

「我来了」

  打开大门，是百合惠和舞衣小姐。
  嘛，看了追踪用标记，预先知道回来了啦……

「看了电视了哟。
  看来很麻烦呢」
「看来我的家门前有很多记者在等着……
  虽然很抱歉，可以住下来吗？」

「可以哦」
「非常感谢」「抱歉呢」

「舞衣小姐也要住下吗？」
「嗯，想暂时待在百合惠君的身边呢。
  可以吗？」
「诶诶，可以哦」

  结果，所有人都在我家集合了。
  记者也是，拜托快点放弃吧～

列斯兰卡

243.之后工作人员美味的吃完了
  结果，百合惠小姐和舞衣小姐住下了——
  第二天早上，准备了非常多人的早餐。

「百合惠小姐，平静下来之前住几天都可以哦」
「非常感谢」

  百合惠小姐，就像淑女一样感谢道。

  唔姆，果然百合惠小姐的样子很奇怪。
  简直就像别人一样。

  【鉴定】来看，又确实是本人……

  开始还以为是那个事件导致的混乱，
  但看来又不是。

  难道是恶魔化的后遗症吗？

  但是，就算这样也太夸张了。

「短大也有记者会来吗？」

  阿雅说的没错，
  早上的节目来看，各个电视局大都来取材『女子大生密室失踪事件』了。

  真是的，感觉好像在赶流行一样。

「我有工作在身没办法帮忙呢……
  阿雅，早点去短大，检查有没有奇怪的家伙来。
  如果有怪人就联络舞衣小姐和百合惠小姐」
「了解！」

「万一短大有记者的话，
  百合惠小姐休息会比较好。
  食物和必要的东西的购买，
  可以拜托艾莲娜和希尔达吗？」
「是，交给我吧！」

「大家…非常感谢」

  唔姆，这个百合惠小姐的温文尔雅的样子……
  简直就像孩子王的动画版的时候就会变得很好的，『美丽的○○』现象？
～～～～～～～～～～
  我上班后，工作中确认了追踪用标记的情况……

  果然，短大聚集了一大堆记者。

  阿雅把记者的情况联络后，
  百合惠小姐没有去短大，
  舞衣小姐也陪着百合惠小姐没去短大。

『抱歉部长，都是因为我』
『别在意』

  舞衣小姐，虽然是幼女但是跟男子汉一样呢

『部长，谢谢』

  百合惠小姐抱住了舞衣小姐。
  但是……

『百合惠君，果然你的身体不舒服吗？』
『诶？为什么这么说？』

『怎么说呢，抱住我的势头，好像比以前要弱呢』
『有吗？』

『嗯，怎么说呢……
  以前会更加欲望满满，黑暗的力量满满的感觉』

『嗯，这也难说呢。
  怎么说呢……
  我自己也不是很清楚……
  我的心中包围的黑色的迷蒙的东西，不知道去了哪里了，这样的感觉』

  总觉得有总不好的预感……

  诅咒还没有解除吗？
  不，诅咒已经解除了，这已经用【鉴定】确认了。

  那，不是诅咒是其他的什么……

  唔姆，搞不清楚！
～～～～～～～～～～

「我回来了～」
「「欢迎回来！」」

  回到家，总共有6名女孩子出来迎接了。

　诶？6名？

「晚上好，诚司先生」
「林檎，你来了啊！」

  总觉的和林檎好久不见了的感觉。

「从阿雅酱那里听到百合惠的事情很担心。
  所以来了」

  总觉得『诚司军团』全员集合的感觉呢！
  然后，如果没有阿雅在那就是完美的状态了呢～
（译者：诚司你想多了，这是阿雅军团，你的全部都还在异世界里）

「啊啊，如果这里没有哥哥的话，就好像修学旅行一样开心了呢～」
「什么啊！」
（译者：阿雅你也想多了，要是没有你哥你们这群人全部都是在路边露营的节奏，别忘了这个房子和食物和钱是谁给的）

  我和阿雅相互怒视，
  林檎过来阻止了。

  林檎简直是天使。

「哦，差点忘了。
  有样东西想给林檎」
「我？是什么呢？」

  我把之前买到的那个【替身首饰】交给林檎。

「这是什么！？
  总觉有有种不思议的力量呢」

「这个叫做【替身首饰】，拿着的人遇到危机的时候，仅此一次能够代替主人的东西哟」
「嘿——」

  像玩笑一样的说了出来，大概不会信吧？

  林檎取出素描本，开始为【替身首饰】素描。
  很喜欢吗？这样也好。
----------
  大家好久没有聚在一起，女孩子们开心的聊着天。

  然后我一个人寂寞的准备晚饭。

  今天的菜单是『奶汁烤干酪烙菜』。

  有很多耐热盆，
  准备好10人份的材料，放进耐热盆里。

  材料是，贝类，虾子，蘑菇之类的。

  家里的微波炉没办法同时准备4分，
  首先用电磁炉加温，
  用【光之魔法】的远红外线保温，等全部都变热了之后，
  用【火之魔法】把表面的起司烧焦就完成了。

  做出来后，马上放进道具箱，保持那种热腾腾的感觉。

  沙拉准备完毕，送到桌子上后，
  女孩子们集中过来了。

「哥哥，今天吃的是什么？」
「奶汁烤干酪烙菜哟」

  哇——鼓掌鼓掌！
  女孩子们高声欢呼。

  但是，这个人数……

  家里的客厅的桌子没有那么大……
  两侧各坐了3名女孩子之后，就没有我的位置了。

  送奶汁烤干酪烙菜，
  送切好的法式面包，
  给6人倒上6杯葡萄汁，

  因为太热了帮希尔达『呼——呼——』的吹凉奶汁烤干酪烙菜，
  阿雅吃完奶汁烤干酪烙菜直呼，又要一份
  没有沙拉了，就追加做了，
  吃完之后又拿出甜点的奶汁烤干酪烙菜……

  我完全没有吃的时间啊！！

  之后，女孩子们吃剩的……

※那之后由工作人员（诚司）美味的吃完了。
（译者：这特么不就是个奴隶吗！！！这是译者到现在为止最特么不爽的地方！！！）

列斯兰卡

244.黑色的部分和白色的部分
  美味的吃完女孩子们的剩菜后，大家正在放松——
  百合惠突然站起来说道。

「有样东西想让大家看一下」

「怎么了百合惠君，那么突然」

  百合惠君稍微犹豫了一下，
  然后像是下定了决心……

  慢慢的……
  百合惠小姐稍微的提起自己的裙子……

「百，百合惠君！？」

  然后……
  百合惠小姐的裙子里，
  有漆黑的……

  我和艾蓮娜立即做出战斗态势。

「哥哥，艾蓮娜酱，你们突然怎么了？」
「诶？」

「百合惠君，这个黑色的是什么？」
「这是什么啊～」

  回过神来，舞衣小姐和阿雅都在窥视百合惠小姐的裙底。

  攻击……
  没有发动啊……

  确实呢。

  那里并没有触手。

  但是，黑色的是……
  然后，为什么让我们看黑色的胖次？

  变回变态了吗？

「百合惠小姐，这是什么？」
「我也不知道，发现的时候就在了，
  也取不下来」
(译者：这里的“什么”有点长音，以为是阿雅，不过看称呼应该是誠司）

  嗯？取不下来？
  不是胖次吗？

「哥哥也看看吧」
「啊，啊啊」

  我被舞衣小姐催促着，窥视百合惠的裙底。

  那里有，
  丰臀……

  然后，那个丰臀，被像是漆黑的带状物卷着。

「漆黑的呢」

  这个黑色，好像在哪里见过呢……

  但是，这是什么？
  金属？塑料？
  不，能和百合惠小姐的丰臀『完美契合』的话，是像布一样的东西吗？

  我决定鉴定看看。

  这个黑色的东西，在【鉴定】魔法击中的瞬间，就好像被击散一样扩散掉了。

  啊，这个！
  是和那个『黑色盾』一样的东西吗！？

  好奇怪。
  属性里已经确认没有诅咒了。
  为什么，为啥，这个取不下来？

「可以稍微摸一下吗？」
「啊，是」

「哥哥，不可以摸奇怪的地方哦！」
「知道了——啦」

  一瞬间，以为手摸到的是皮肤……
  虽然有柔软性，但是也像是金属一样的感觉。

  稍微有点厚，像是腕轮一样的东西吗？
  挂在脚上的话也就是『脚镯』嘛？

  那个黑色的部分看来是贴在皮肤上的，一动不动。

  开来，是恶魔族贴上去的吧。

  百合惠小姐没有被贴上去的记忆来看，应该是在昏睡中贴上去的。

  居然对睡着的女孩子的丰臀这样那样……
  那些家伙……罪该万死。

「这个拿不出来会痛吧，这没关系吗？」
「是的，没问题。
  感觉只是穿着，没什么问题」

  总觉的，像是胖次的警句一样的东西呢。

  没什么的话，倒是可以暂时安心但是……
  但是，能让【鉴定】无效化，我也没法处理。

  去异世界和谁商量看看吧。
  比优特大人的话，说不定会知道什么。

「那个——也差不多从裙子底下出来了吧？」
「不，稍微等一下」

  那个黑色的部分不能下手的话，周围又如何呢？
  我把着眼点放在和了黑色的部分上面。

  果然如此，看向黑色部分的上面，
  那里出现了白色的部分。

  那个白色的部分，摸起来像是丝一样的布这个已经知道了。

  嗯？
  这个部分的既然是接触皮肤的话，把手指插入空隙里不就能拿出来了吗！

「那个～哥哥？」

  现在那里还没有空隙，但是从白色的部分的空隙把手指伸进去的话，
  那么往下拉的话，说不定渐渐的就能拿下来了！

  拉，拉。
  好的好的，这样下去，就可以拉下……

「哥哥！！」

嗙！！

  阿雅的『跃起膝击』打在了我的脸上。
（译者：顺便一提，这是泰拳的招式，没练过的人是会死的，不过誠司你又不说又不让女生来，你没想过真成功后的结果吗？）

  我往下拉的白色的部分，恐怕是DT不可以触碰的，不可侵领域啊……

  在渐渐远去的意识中……
  看着我的女孩子们的白眼，深深地刺入了我的心。
（译者：所以你就是个奴隶。）
～～～～～～～～～～

  第二天早上，所有人都看着早上的新闻吃着早餐。

  昨天林檎也住下了，还真是非常多的人数呢。

「电视还在放百合惠小姐的事啊」
「没办法呢～那么百合惠小姐，又不能去短大了呢」

「这个的话就交给我吧」

  林檎突然站起来。

「蹡蹡——！」

  林檎从自己的包包里拿出衣服和假发。

  原来如此，是要变装啊！

「不行不行，我穿不上那么像公主一样的衣服的哟」

  确实，之前的百合惠小姐绝对不适合公主大人风的衣服。
  但是，从异世界回来之后性格大变的百合惠小姐的话……
（译者：不是，你变装去上大学，老师能知道你到校了吗喂！）
----------
  女孩子们在阿雅的房间里吵吵嚷嚷的。

  然后，从房间里出来的是，没见过的大小姐。

「怎么，样？」

  公主大人，好像很害羞一样站在我面前。

  谁啊这是？

列斯兰卡

245.珠宝店日本店
　谁啊这是？

「阁下尊称如何？」
「百，百合惠……」

  嘛，确实是没错……

  但是为什么是这个扭扭捏捏的可爱的生物？

  但是，不那么像别的人话，又不能说是变装。

  阿雅和舞衣小姐和百合惠去短大了。
  林檎也出门去专科学校了。

  对了，我也该去上班了。
～～～～～～～～～～
  上班时确认了百合惠的情况——
  没有看到记者，只是普通的上短大了。

  太好了太好了，
  剩下就等守在她家里的家伙们离开了呢。

「……丸山君……」

　那么，我也该继续工作了～

「丸山君！」
「哇！　部長！
　怎么了？」

  部长是什么时候开始跟我说话的啊。

「集中精神的时候叫你很抱歉……
  你英语不错对吧？」
「诶诶，还行」

  为了能读懂英文的文件，
  之前已经用【语言习得】学会了呢。

「英语怎么了吗？」
「不，下周左右又必须要英语的工作什么的，那个时候想让你来帮个忙」

「这样啊，了解了」

  嘛，德语也好法语也好，什么都没问题呢。
～～～～～～～～～～
  工作结束后回家，
  今天也是6个人出来迎接。

「百合惠小姐的家今天也有狗仔队吗？」
「嗯，今天也有」

「给你们带来困扰真是非常抱歉」

　百合恵小姐超温文尔雅的……

「不好的是记者而已，百合惠小姐不需要太在意哟」
「没错，没错！」

「那么，那个，也看看新闻吧」

  我打开客厅的电视。
  但是——

「啊咧？没在说百合惠的事了」

  不管哪个台都没在播百合惠小姐的事了。
  已经腻了吗？

「好像，据说有有名的首饰品牌要来日本开店了」
「首饰品牌！？」

  一听到『首饰』，林檎就激动要把人吃了一样。

「林檎，那个品牌很有名吗？」
「当然！！
  据说还没决定在世界各国的那里开二号店呢。
　决定是日本了啊～好开心啊～
　为什么不早点开店呢～」

  嘿——品牌名是『珠宝南希』啊，
  说起来，环游世界旅行的南希现在还精神么？

  名字虽然一样，但应该没关系吧？
  说不定……

  这么想着的时候——
  突然我的手机响了。

　是谁啊？

　看了一下来电显示……

  是南希！
  莫非是『传说中的……』吗！

『南希好久不见，最近好吗？』
『誠司，我过得不错。你呢？』
『我也很精神』

「啊，哥哥在用英语和谁对话！」
「好厉害！」

  百合惠和临清很惊讶的样子。

「但是刚才，是说了『南希』吗？」
「好像是说了」

  你们啊，在打电话呢，吵死了。

『说起来南希，突然打电话来有什么事吗？』
『其实我很快要去日本一趟，所以想先跟你说一声』

『又开始旅行了吗？』
『这是来做生意。
  但是，之前来日本的时候，还没有来观光，所以也想顺便观光呢』

『生意？说起来南希你是从事什么行业的？』
『首饰品牌要在日本开店了，所以要来做那个』

『嘿——是什么店？』
『珠宝南希·东京店』

  什么！
  这不是那个新闻说的店吗！

  嘛，虽然也有大概这样的预感啦……

『那么，南希要在日本住吗？』
『有这个打算。
  虽然不知道能不能在日本做的好，但是如果有困难的话你会帮助我的吧？』
『这是当然的』

『准备什么时候来日本？』
『预定下周一唷。
  那个时候再跟你联络吧』

  和南希聊完后，我挂掉电话，南希马上凑了过来。

「刚才聊电话的那个人是南希小姐吗？」
「啊啊，是没错啦」

「那个人要来日本吗？」
「嗯。
  林檎莫非英语很好？」

「是！
　很擅长英语！」

「那也把你介绍给南希吧」
「真的吗！」

  林檎高兴的跳了起来。
  那么想和外国人当朋友吗？

「说起来，阿雅会说英语吗？」

  阿雅别开视线……

  看向舞衣和百合惠小姐方向——
  两人也远目了。

  什么啊，大家的英语都不好啊。
  我……虽然是用魔法学会所以也没什么自豪的啦……
（译者：顺便一提，日本人英语普遍不好……明明集体抱米国大腿，为何呢）

　嗯、魔法？

  说起来，用【语言一时习得魔石+2】的话，好像也能学会英语啊！

  虽然其实应该认真的学习啦，
  但这次就把阿雅他们【瞬间转移】到米国，
  然后用【语言一时习得魔石+2】学魔法吧。
（译者：我先不说把百合惠带过去这件事，你让你妹学会英语是想死啊……你还嫌你妹的百合后宫不够多，还是嫌你还多少有点声望？）

  这样的话，南希来的时候也可以好好对话了。
～～～～～～～～～～
  那天大家依然住了下来，
  第二天新闻也没有在去找百合惠取材，
  百合惠总算可以回自己家了。

  但是舞衣小姐依然担心百合惠小姐一个人会感到不安，所以去百合惠小姐的家住了。

  舞衣小姐去百合惠小姐那边住，如果是之前的百合惠小姐的话还需要担心，但是……
  现在的百合惠小姐的话就没问题了吧。
～～～～～～～～～～
  那之后又过了几天，
  百合惠小姐改变了的性格，依然没有回复。

　还会，回到原本那样吗……
（译者：你担心她被别的附身我可以理解，你想她变回变态百合我就无法理解了，你该看脑科了）

魔神者

那之后由工作人员（诚司）美味的吃完了。<這作者應該是把DT對美女吃剩下的東西有興趣!?