设为首页收藏本站繁体中文

轻之国度

 找回密码
 注册(右键在新窗口打开)

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: 素素素
收起左侧

[web] [web小说][自翻] 「「无论是被当作神,还是被当作魔王」」[完结][6.24更新作者对中国读者的话]

[复制链接]
发表于 2018-12-12 22:18 来自手机 | 显示全部楼层
閃靈刺客 发表于 2018-12-12 22:09
以下是胡亂猜測,
1.男子天生沒有魔臟--->不會作死主動地去打魔物/幸運EX--->本身信女神,鍛鍊出宗教性質的 ...

如果身為觀察者的少女一直不出手,也只能讓這名無魔者繼續裝逼啦~
发表于 2018-12-13 00:26 | 显示全部楼层
每次看到少女跳舞。。。我都想起阿库娅跳吉他他。。。
发表于 2018-12-13 02:04 来自手机 | 显示全部楼层
這男人天生無魔力?
 楼主| 发表于 2018-12-13 08:45 | 显示全部楼层

爬墙朝圣这太可怕了吧噗
这样一来,女神教的神官就全都是满身肌肉了……真的可以开始物理讨伐魔物了噗……
发表于 2018-12-13 09:52 | 显示全部楼层
感谢楼主翻译,翻译得很棒。
话说那个神官酱玩法不就是搞到全身肌肉,是打算徒手撕魔物吗
发表于 2018-12-13 10:43 | 显示全部楼层
神官的加点方法:把属性点都加到体力然后其他都不用管了直接上去莽(城内)
发表于 2018-12-13 16:06 | 显示全部楼层
赞  这才是真正的超然物外
发表于 2018-12-13 16:22 | 显示全部楼层
烏龜到底是哪來的?
是被滅絕魔法造成的龐大魔力汙染吸引過來
還是因為滅絕魔法造成的龐大魔力汙染造成突變
发表于 2018-12-14 06:39 | 显示全部楼层
tomchang 发表于 2018-12-13 16:22
烏龜到底是哪來的?
是被滅絕魔法造成的龐大魔力汙染吸引過來
還是因為滅絕魔法造成的龐大魔力汙染造成突變 ...

是因為滅絕魔法造成的龐大魔力汙染而进化的魔物
 楼主| 发表于 2018-12-14 15:00 | 显示全部楼层
本帖最后由 素素素 于 2021-4-1 09:31 编辑

11.圆形斗兽场上的处决


第二天早上。
一场大雨过后,人们都集中在了位于大广场的集市上。
贸易路线因为魔物的存在而被荒废,所以集市上也没有多少物资。
尽管偶尔也会有怀着必死的觉悟运送商品的商人,但他们大多也都再也没有回来。
当然,也有宛如遇到了奇迹一般成功运来商品的商人,但这些商品的价格也都是贵得离谱。
就当人们各随己愿地在这个萧条的集市上买着东西的时候,一个人的声音突然响彻了整个集市。

「各位!请听我说!!现在!!正是悔改之时!」
在广场正中心的喷泉旁,站着一个满身褴褛的男人。
「世间虽然流传着魔物是女神大人所创造之流的妄言,但事实并非如此!!女神大人至今依然不断守护着我们啊!!」


周围的人们纷纷议论了起来。

「喂,那人是谁啊?」
「没见过这人呐」
「不是,那不是恶魔信徒嘛?」
「的确是在说什么女神之类的话啊,是不是先报个警比较好啊?」

寒酸的衣服下,却有着一身健硕躯体的男人继续说道。

「愚蠢的国王们都被真正的魔王操控了!他们还下令攻击了女神大人的圣域!!但是!满怀慈悲的女神大人依然没有抛弃我们!」
「现在还来得及!快点找回你们的信仰吧!!现在正是从真正的魔王手中解放的时刻啊!!」

听到男人的这番话,人们确信了。

「喂!这家伙果然是恶魔信徒啊!」
「太吓人了!!快抓住他!」
「快把出入口堵住!!绝对别让他跑了!」
「女人小孩先回家里避难去!!剩下的拿好武器跟上!!」

男人被涌来的民众抓住,被他们狠狠地殴打、踢打了一顿,最后被交给了王城赶来的士兵。
满身伤痕的男人被丢进了地牢,当天就被判了死刑。

这个国家对恶魔信徒的处决方法并非流放国外。
在这个国家的正中央,有一个巨大的圆形斗兽场。恶魔信徒的处决就是让他们在这里和魔物战斗,而民众则能在观众席上观看。
因为也能算是一种娱乐,这一处决方法相当有人气,同时也为王族赢得了民众的支持。


就在男人被丢进地牢的同时,王城内,这个国家的国王也正处于烦恼之中。
这个国家所处的状况,一年比一年差了。
贸易几乎已经没有了,最近甚至连他国的情报都收不到了。
尽管如此,为了守护人民的生活,国王聚集起了知识分子,拼命维持着国家运营。
本来,他为了维持作为国王的威严,是应当穿着华丽的衣服的吧。
但是,国王觉得不应该为了这种事情去增加税率,所以他穿着的一直都是有些旧的衣服。
面对每天都能听到的让人头疼的各种各样的报告,他也从未屈服,自始至终尽了一个国王的责任。

为了不断增多的穷人,他开放了王族私有的土地,并且用私财建起了集合住宅救济了民众。
他坚持不懈的说服了不断抬升商品价格的商人,努力让这个国家的经济能继续运转下去。

但是,国家的运营状况却依然没有好转。
反而是每况愈下了。

而就在这时,大臣带着一份报告书来到了国王面前。
才刚抓住了一名恶魔信徒的事情也记载在了这份报告书上。
拿来报告书的大臣穿着的,也是和国王一样有些旧了的,甚至还有些开线了的衣服。
而平时一直苦着脸的大臣,今天也久违地露出了笑容。

「哎呀,没想到能抓到恶魔信徒,这可真是运气太好了呐」
「是啊。最近也都一直没听到过什么好消息了。这下民众也总算能发散发散压力了吧」
「真是怀念几年前的事呐……那时候,裸着的教会骑士们和魔物的战斗……那时候可真是热闹啊……」
「毕竟民众也喜欢这种充满血腥味的娱乐呐。但是,要是那时候能留几个骑士下来的话,就能定期发散下压力了啊……,真是可惜了啊」
「嘛嘛,陛下。这回抓到的恶魔信徒看起来还是相当健壮的。应该也是能好好享受一下了吧」
「也是呐。好了,我也久违地去一趟斗兽场吧。毕竟民众的支持也是很重要的呐」

说完,国王换上了为了对国民保持威严而留下的唯一一件豪华的衣服。
接着,他带着大臣和几名护卫一起,坐着豪华的马车前往了斗兽场。


正午时分,斗兽场里充满了情绪无比高涨的民众。
这次最重要的活动,就是要处决信仰着孕育出魔物的魔王的大恶人。
最近因为魔物变得越来越强了,贸易越来越难进行,国力也在不断衰退。
这一切也全都是因为魔物的存在。所以人们认为,尽管这些恶魔信徒有着和自己同样的人类外形,但已经不是和自己一样的人类了。
民众渴望着看到恶魔信徒被魔物撕碎,渴望着看到被他的血染红的斗兽场大地。

被抓住的男人正站在斗兽场的正中央。
他的脚上被绑着很坚固的锁链,锁链又和斗兽场中央的柱子相连。
这样一来,他是绝不可能逃得出去的吧。
而他身旁的地面上,则都是被杀死的女神教徒的尸骸。
这些被魔物撕咬得稀烂,被魔物踩碎,被魔物撕裂的尸骸,就是曾经的教徒们的下场。
男人对着这些尸骸,静静地双手合十,给他们送上了祈祷。
而已经坐满了人的观众席上,则是爆发出了对他的骂声。

「去死吧!你这恶魔!」
「你知不知道,因为你,有多少人在受苦啊!」
「吃我一发!!」

人群把石头、木棒丢向了带着锁链的男人。
不过,这些东西,也没能砸到位于广阔的斗兽场正中央的男人。

不久后,咚、咚、咚的鼓声响了起来。
这个鼓声是告诉民众处决开始的信号。
听着鼓声,民众爆发出了发了狂似的欢声。

<好了!!终于到了久违的这个时刻!!>

主持人用放大声音的魔法,向着全场说道。

<各位观众,你们有看到么!?斗兽场正中央那可怕的男人的样子!?>
<这个男人!正是信仰魔王之人!是人类之敌!!是世界之敌!!>

主持人顿了一下,听着观众席的声音。

「快杀了他!!」
「要五马分尸!!」
「要让他后悔出生在这个世上!!」

主持人对着观众席传来的饱含怒气的声音点了点头,接着说道。

<看来大家都能清楚的看到了呐!!那么!!接下来!!就开始处决恶魔信徒吧!!>

伴随着他的声音,鼓声又响了起来。
接着,斗兽场上的大门打开了。一群拿着棍棒的,只有小孩大小的魔物从里面冲了出来。
这种魔物是被分在最弱等级的魔物,即使是受伤的男人,也只要捡起斗兽场地上的棍棒就能打倒。
同时,人们也都期望着这样的场面。

让信仰魔王的人去杀死魔物,是最能让他们开心的余兴。
而且,他们也不想让他立马被杀死。
一开始只放出弱小的魔物,那之后渐渐放出越来越强的魔物。
恶魔信徒虽然拼命战斗,但渐渐的,他的手臂被咬伤了,腿也折断了,一点点变得没法动弹了。
最后,满身疮痍的恶魔信徒,看着包围了自己的魔物,带着绝望的表情被杀死了……
这正是观众们情绪最高昂的瞬间。

人们期待着男人拼死拿起地上的棍棒开始战斗。但是男人却并没有这么做。
他只是仰望了一下天空,小声地说道。

「呒,这不是都到祈祷的时间了么」

接着,他就在斗兽场正中央跪下,开始祈祷了。

看到这一幕的民众都失望透顶了。

这个男人已经放弃了活下去的希望。
他就完全不打算和魔物战斗么。
真是个无聊的人。
这么下去可热闹不起来啊。

刚才还无比热闹的观众席,现在却开始有了扫兴的气氛。
敏感地察觉到了这种气氛的国王,立即对身旁的近卫兵下达了指示。
接到命令的近卫兵拔出了挂在腰间的剑,朝着斗兽场丢了进去。
他的剑带着重重的一声响声,刺在了男人脚边的地面上。
看到这番景象的观众的情绪一下子又高涨了起来,四处都能听到喊叫声了。

「喂!快捡起那把剑去战斗!」
「那样,说不定还能活下去啊!」
「只要打倒了最后一只魔物,就给你无罪释放啊!快拿起剑来战斗啊!」


人们吼骂着,让男人赶紧站起来战斗。
但即使如此,他还是在那一动不动。
因为现在,他才刚刚开始他那漫长的祈祷时间。

但是紧接着,人们却看到了不可思议的光景。
进入斗兽场的魔物们,没有对男人发起攻击,只是漫无目的地在斗兽场里走动了起来。
尽管时不时也会有魔物走到男人身边,但它们也只是闻了闻男人的气味,接着便好像失去了兴趣似的走开了。
不仅如此,魔物们甚至开始朝着观众席上的观众发出了威吓的吼叫。

「喂,这怎么回事啊?魔物怎么都不去打他啊!!」
「肯定是那浑蛋用了魔法,隐身了让魔物看不到他了!」
「原来如此!是这么回事么!那赶紧啊!赶紧放出更强的!有魔法抗性的魔物啊!!」


民众都产生了一样的想法,接着仿佛一阵波浪似地席卷了整个斗兽场。

<那,那么!尽管还有些早!就让我们放出下一波魔物吧!!>

主持人有些焦急,但也不得不继续着处决的流程。
鼓声又响了起来,下一批魔物被放了出来……。
・・・・・・。
・・・・・。
・・・・。

「怎么回事啊!这到底什么鬼啊!」
「难道是脑子出问题了??」
「为什么!!为什么啊!!为什么那个男人还活着啊!?」

斗兽场里已经充满了各种各样的魔物。
但是,所有的魔物却都对那个男人没有丝毫兴趣,只是漫无目的地在斗兽场内走动着。
而位于正中间的男人则是始终保持着祈祷的姿势,只是静静地向女神献上着祈祷。

「这混蛋!!他肯定搞了什么鬼!!」
「开什么玩笑了!!」

最后,人们终于叫了起来。

「「「把KING放出来——!!」」」


===
翻译菌:
另一条世界线:男人在林中练拳十年,成为了只冒死运送物资的商人们口耳相传,飘忽不定的M○nster H○nter……

评分

参与人数 1轻币 +13 收起 理由
SYW-LTC + 13 工作辛苦

查看全部评分

 楼主| 发表于 2018-12-14 15:01 | 显示全部楼层
12 .「KING」登场


在这个斗兽场里,有一个最强的魔物。
那是好几年前,处决恶魔信徒的那些骑士时的故事了。
骑士们被剥光后才开始了处决。
尽管是既没有武器也没有防具的状态下开始的处决,但他们毕竟原本都是骑士。
他们之中,有不需要魔法杖也能使用魔法的人,而其他人则是空手夺过了魔物们手中的棍棒,一个又一个魔物在他们手中被杀死了。
即使面对的魔物越来越强,他们也绝不屈服,一路战斗了下去。
尽管如此,在不给他们丝毫休息时间连续不断的战斗中,他们也渐渐负了伤,最终骑士们也都开始站不稳了。
从早到晚,不吃不喝只是不断战斗的骑士们挤出最后一点力气,向最后的魔物发起了挑战。
而最后出现的这只魔物,就是被称作「KING」的魔物。

那是一只必须仰头才能看清全貌的巨大魔物。
KING身上穿着的是付与了魔法抗性的厚重金属铠甲,手里还拿着一把巨大的剑。

看到KING的瞬间,骑士们呆住了。
至今为止充满他们内心的斗志突然就消散了。
他们之中甚至有人一屁股坐到了地上。


KING的铠甲即使是直接承受战舰大炮的一击,大概也不会有丝毫损伤吧。
铠甲上付与的魔法抗性,强大到了连攻城魔法都能抵挡的,让一切魔法都失去作用的程度。

KING缓缓地举起了大剑,用力朝着已经失去了斗志的骑士挥了下去。
剧烈的冲击震颤了地面,甚至让整个斗兽场摇晃了起来。振动像是地震似的传遍了整个国家。
在吹起的沙尘散去后,斗兽场上就只有KING还站在那里了。
KING的周围被染上了刺眼的鲜红和新鲜的粉红。
据说胜利后的KING的吼叫,响彻四周,甚至连远处只有魔物居住的大山上都能听到。




人们祈祷着威风的KING的出现。

要是KING的话!要是KING,肯定能抵挡这个男人的魔法!
要是KING!肯定能杀死这个男人!
快!快!快把KING放出来!!

人群一致的想法,很快就传到了国王耳中。
国王缓缓地举起手,宣布要把KING放出来。
斗兽场一瞬间就爆发出了振聋发聩的欢声。

「「「「「「KING!KING!KING!KING!」」」」」」

人们大声地连叫着KING。

像是回应这些响声似的,KING从斗兽场最大的那扇门中走了出来。
在欢声中登场的KING,朝着斗兽场的中心缓慢,但又切切实实地走了过去。
接着,它走到了祈祷着的男人旁边,盯着男人看了一会儿,慢慢地弯下了它巨大的身体。
KING用那巨大的鼻子凑到男人旁边,发出声音开始闻起了男人的气味。
男人的头发被它那粗重的鼻息搅动着,但他却丝毫不在意这一切,只是不断祈祷着。

……KING闻了一会儿男人的味道,接着似乎就对他失去了兴趣。
KING就这么站了起来,慢慢地走动了起来,离开了那个男人身旁。

观众们看着这幅景象,愕然了。

「到,到底怎么回事啊?!」
「为什么KING不攻击他啊!?」
「可恶!这个恶魔信徒!果然他们是和魔物一伙的!所以魔物才不会攻击他啊!」
「原,原来如此!还有这种说法!」
「可恶啊!吃我一发!」

观众席上能使用攻击魔法的人,想要朝男人释放魔法,而集中起了魔力。
就在这个瞬间,KING发出了吼叫。

「咕噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢!!!」

KING宛如发了狂似地大吼了一声,接着举起剑往观众席挥了下去。

但是,观众席是被强力的防御魔法所守护的。
虽然观众能从观众席上往场内投掷东西或是发射魔法,但反过来却不行。
为了不让重要的国民受伤而制作出来强力的防御魔法,切切实实地守护着观众们的安全。
KING那只不过是用普通的钢铁锻冶出来的剑是无法攻破这层防御魔法的。

但是,KING突如其来的行动,却也足够让观众们震惊了。
KING的一声威吓,吓得想释放魔法的观众手中的魔法消散了。
观众们感受到了KING明确的朝向他们的杀意,全都静了下来。
KING一边瞪着像是被定住似的观众们,一边缓缓地在斗兽场内走动了起来。

也就正好在这一刻,男人结束了祈祷。
但是,害怕KING的人们却都没有注意到这件事。
于是,男人朝着观众们,大声地述说了起来。

「现在!正是悔改的时刻!」



===
翻译菌:
本作到结束也没说KING的来历,大家可以自己脑补一篇长文了……


评分

参与人数 1轻币 +13 收起 理由
SYW-LTC + 13 工作辛苦

查看全部评分

 楼主| 发表于 2018-12-14 15:02 | 显示全部楼层
13.男人与国王的论战


观众们听到了男人的声音,但却没有一个人能做出反应。
因为KING至今依然对他们释放着的杀气太过可怕,让他们甚至都说不出话来了。
而那个男人却继续说道。

「现在!世上蔓延着妄言!说魔物是女神大人创造出来的!!」
「然而这却是大错特错!女神大人从未做过这种事情!!」
「女神大人至今!依然祈求这人间的和平!并且守护着人类啊!!」

就在这时,反对男人的声音也突然响彻了斗兽场。

「住嘴!!你这恶魔信徒!!」

是国王的声音。
听到了国王的声音,男人瞪向了国王所坐的王座。
国王继续说道。

「难道!不是你们恶魔的信徒!在信仰着魔王!主导着这个世界的毁灭么!身为人类,你都不感到羞耻么!」

国王从椅子上站了起来,扶着栏杆反驳了男人的话。
而男人则对国王回答道。

「一派胡言!你们王族才是世界之敌!你们不才是被真正的魔王所操控的恶魔信徒么!!」

观众们陷入了困惑。
他们终于从震惊中反应过来了,开始小声地议论了起来。

「喂,那家伙刚才说什么?」
「好,好像,有说什么,真正的魔王?」

男人继续说道。

「在这个世界上蔓延的魔物,绝不是女神大人创造的!而是想要侵略这个世界的真正的魔王创造的!」
「真正的魔王!发现守护这个世界的女神会妨碍他的侵略!所以策划了一个阴谋!」
「那就是!先削弱女神大人的力量!再支配这个世界!!为了达成这个目的!!真正的魔王操控了这些愚蠢的国王!」
「他们的阴谋!!正是为了根绝女神教!!」
「他们夺走了女神大人的信仰之力!!弱化了女神大人!!把魔物送来了这个世界!而现在,他们正要占据整个世界!」

国王继续反驳着男人的话。

「胡说!!什么真正的魔王!?妄想也该有个限度吧!!」
「何况!要不是你们的女神创造出了魔物,这个世界也不会变成现在这般境地!!」
「你们口中的女神就是要毁灭人类!是人类的敌人!!信仰这种家伙的你们!也一样是人类的敌人!」

男人听到国王的这番话震怒了。

「如果!!女神大人要毁灭人类!!那为什么!!为什么联合舰队能毫发无伤地回来!?」
「为什么!女神大人没有攻击联合舰队!?」
「不仅如此!!为什么!!女神大人会对着撤退的联合舰队露出微笑!!为什么会对他们挥手!?为什么!!」
「那不正是因为女神大人对人类怀有期待么!!女神大人期待着人类能就此解开误会啊!!」
「没有受到任何反击!!让舰队毫发无损地回来了!!这不就是女神大人没有和人类敌对的证据么!!」

男人对着观众们大声叫道。

「但是!!这些愚蠢的,被魔王操控的国王!!他们竟然还继续对女神大人发起了攻击!!因为他们!女神大人的力量变得更弱了!!」
「结果!!守护世界的女神大人的力量被削弱了!!魔王才得以往这个世界送入大量的魔物!!」
「所以!才会出现那么多的魔物!!在一夜之间把那个大国毁灭了啊!!」

男人在斗兽场正中央用很大的嗓音一路说了下去。而国王则是红着脸反驳道。

「一派胡言!!你有什么证据么!!」
「在场的所有人都知道!!现在!魔王岛周边那可怕的样子!」
「现在!!魔王岛周边徘徊着大量巨大的魔物!!正是那些魔物!!在守护着魔王岛的主人啊!!」
「我们送去的巫女大人!!不正是被那些魔物残忍杀害的么!!」
「事到如今!你还敢说!那是女神!那是人类的同伴么!?」

男人听到国王的这番言论,露出了无奈的表情。

「你难道真的以为会有这种事情么!?难道真的相信了,那些魔物是在守护女神大人,这种胡言乱语么!?」
「那些魔物!!到底!!要从谁手中保护女神大人!?到底!!要从谁手中!!保护连联合舰队的攻击都能抵挡的女神大人!!?」
「那些魔物怎么可能是亲卫队!!那些魔物!!难道不正是魔王送去刺杀女神大人的尖兵么!!」
「证据就是!!那些魔物可曾有离开过神岛!!」
「那些魔物执着于神岛!!那些魔物从没有离开神岛进入大海!!这不正是他们正在攻击女神大人的证据么!!」
「如果!!女神大人是人类的敌人!!那她为什么!没有放出此等战力!!来攻击人类呢!?」
「这不就是女神大人绝非人类敌人的证据么!!这不正是女神大人无法操控魔物的证据么!!」

听到男人的这番话,国王开始畏惧了。
但是,身为国王,他绝不能在这种时候认输。

「然而!!你不是没有被魔物杀死么!!这不就证明了你就是恶魔信徒么!!所以魔物才不会攻击你啊!」

面对国王的反驳,男人则是指着自己脚下的尸骸,断言道。

「一派胡言!!你难道看不见我身旁的这些尸骸么!?」
「如果!!我们真的是信仰魔王之人!!那么!!他们又为什么会被魔物杀害!!」
「魔物这么愿意杀害女神教神官的理由!!不正是为了削弱女神信仰么!!」

观众们的议论声渐渐变大了。

「说起来……好像的确是这样啊……」
「如果那群家伙信仰着魔王,魔物的确应该不会袭击他们才对喔?」

国王开始慌了。
但是,作为守护这个国家的人,绝不能在这种时候退缩。

「那么你又为什么!不会被魔物袭击呢!!」

面对国王的质问,男人带着满怀自信的表情,回答道。

「愚蠢!!问出这般问题真是愚蠢至极!!」
「在场的各位啊!!!!好好听着!!!!我不会被魔物袭击的理由!那正是因为!!我有着女神大人的加护啊!!」
「女神大人曾对我说过!!要传播女神信仰!!要让人们清醒过来!!」

听到男人的话,国王真的慌乱了。

「一,一派胡言!!喂!!立即将此人就地处决!!」

惊慌的国王对部下下令,让他们去处决男人。
但是,这却是一步坏棋。

「我所说的哪里是胡言了!?向真正的魔王宣誓忠诚的愚蠢之徒!你就这么想要消灭传播真相的声音么!!」

男人转身面向了观众。

「你们也看到了吧!国王的这番态度!!你们也明白了吧!到底谁才是正确的!!这已经是连孩童都能明白的事情了!!」
「如果!他真心觉得自己是正确的!那又为何!!会需要立即处决我么!!」
「这不正是因为国王在说谎么!!他不愿承认自己的错误!!反而想要隐瞒所有的真相!!」

男人对着民众继续说道。

「这一刻!即使是现在这一刻!女神大人依然深爱着人类!!」
「我的存在!正是女神大人依然爱着人类的证据!!正是女神大人依然相信着人类的证据!!!!」
「还来得及!!现在还来得及!!女神大人还未逝去!!现在正是悔改的时候!!正是复活我们的信仰的时候!!!」

听了男人的演说,人群开始喧闹了起来。

「原来如此……。看起来好像那个男人说的才是真的啊!!」
「那么是国王欺骗了我们么!?」
「太过分了!!就是他天天坐在王座上,享受地看着我们充满痛苦的样子么!!」
「杀了国王——!!」

男人拔出了刺在地面上的剑,指着国王,断言道。

「高居庙堂的那个人!!正是人类之敌!!正是世界之敌!!现在正是要打倒他!!复活女神信仰的时刻!!」
「迷途的羔羊们啊!!站起来!!女神大人正守护着我们人类!!区区魔王的手下!!你们无须畏惧!!!」




===
翻译菌:
国王:大臣,都怪你给我立了FLAG……你看现在……

这话的辩论,译文一部分句式与原文不同,被我改成了反问句,否则似乎不太对得上这个断断续续穿插感叹号的句子……


评分

参与人数 1轻币 +13 收起 理由
SYW-LTC + 13 工作辛苦

查看全部评分

 楼主| 发表于 2018-12-14 15:03 | 显示全部楼层
本帖最后由 素素素 于 2021-4-1 09:31 编辑

14.启程


男人的这一句话点燃了导火索。
人们纷纷从座位上窜了起来,跑向了国王所在的地方。
看到这幅光景,国王和大臣的脸色一下都白了。
尽管从观众席到国王所在的房间有相当长一段距离,但这也只不过是时间的问题。
国王他们虽然急忙想要逃回王城,但却已经来不及了。
一部分头脑灵活的人,早就抢先破坏了国王乘坐的马车。
所以他们已经没法逃回王城了。
国王他们正想要逃进斗兽场里最坚固的一个房间,但还没进去就被好几个人发现了。

「在这里!!」
「杀光他们!!」
「女儿的大仇!!」

亲卫队的士兵们拼死挡住了民众,国王他们趁着这个时机逃了进去。
他们从里面把门锁上,再把房间里的桌子、椅子都搬了过来当作路障。
然而外面的民众却为了强行打开房门,开始从外面用魔法发起了攻击。

很快,民众释放的魔法就在门上打出了一个洞。他们释放的魔法也都从中射了进来。
尽管他们每个人的魔法的威力远比不过亲卫队,但毕竟他们人数众多。
亲卫队虽然也用魔法应战了,但也渐渐的被逼入了绝境。
终于,民众释放的魔法直接击中了国王的肚子。
国王流着鲜血,倒在了地上。
大臣赶忙冲到了倒下的国王身旁,脱下他的衣服开始治疗他的伤势。
但他也因此知晓了一件事。

「陛下!!为什么!为什么!?这件衣服不是有着魔法抗性么!?」

大臣哭喊着问道。而国王则是一边咳着血,一边回答说。

「大臣啊……你可知道……一件有魔法抗性的衣服……要花多少钱么……」
「与其去买这种衣服……还不如……把这些钱……用来买粮食救济贫民…………这才是……一国的王……该做的事情……」

这句话成了国王的遗言。
尽管大臣下令让周围的亲卫队也来治疗国王,但亲卫队的人也早就耗尽了魔力。
血流如注的国王,就这么留下了哭喊着的大臣,变成了冰冷的尸体。
比任何人都深爱着民众的国王,就这样,在他所爱的民众的憎恶中被杀害了。


没过多久,国王的尸体被从斗兽场里拖了出来。
不只是国王一个人。
亲卫队的、大臣的尸体,也都被当作垃圾似的拖了出来,被丢在了这个国家最宽阔的大广场上。
在广场的正中央,在堆积的尸体旁边,有一座临时搭建的演讲台。那个男人站在上面,对人们下达着指示。

「立即砸烂掉所有王族的雕像!不只是要砸得粉碎!必须彻彻底底破坏,直至变成细砂为止!!」
「啊啊!!国王雕像旁的那座雕像!!莫非!!就是治愈巫女的雕像!?」
「原来!!这片土地!!这个国家!!就是诞生出那个!!背叛女神大人的!!愚蠢又下贱的巫女的国家么!!」
「那个女人的雕像,也必须像王族的雕像一样彻底砸烂才行!!残留下的砂子也必须冲入下水道!!浸入粪尿之中!!」

人们遵从着男人的指示,当天就把国王和治愈巫女的雕像砸烂了。
他走遍了国内,下达了各种各样的指示。

把摧毁了的女神教神殿,重建得比以前更加豪华靡丽。
在广场上建起巨大的女神像,复活女神信仰。
每天须有固定的祈祷时间,人们必须按照圣经上写的那样生活。

现在,男人的命令,已经成了「女神大人的命令」,没有一个人能反对他的命令。

尽管这个国家窘迫的财政状况,实在很难建造出豪华的神殿,但也不得不做。
尽管巨大的女神像会占据露天市场的面积,给人们的生活带来不便,但也不得不做。
尽管漫长的祈祷时间会妨碍国家的经济活动,让人们的生活变得更加艰难了,但也不得不做。

接着,男人重写了已被烧毁的圣经。
但是,原本的圣经上有些前后矛盾的内容。
为此,男人把自己的想法融入了圣经,并且下令将之作为新约圣经传播开来。


在那之后,男人在这个国家持续进行了一个月的传教活动。
与此同时,他也开始寻找起了和自己一样受女神加护的人。
因为,这个国家已经成功复活了女神信仰。
那么,说不定就能诞生出新的接受女神大人加护的人。
出于这样的想法,男人开始利用斗兽场里饲养的魔物来辨别加护者了。
把人一个个带到关在牢里的魔物面前,接着观察魔物的反应。
大多数情况下,魔物都会试图对这个人发起攻击,但有极少数情况,魔物不会对人发起攻击。
男人将这些人聚集起来,再进行了一轮测试。
因为他觉得,魔物没有袭击这些人,「说不定只是因为魔物太累了而正在睡觉」。
把牢里的魔物换成了别的魔物,再次进行了测试。果然,正如男人所想,有几个人只是因为魔物在睡觉而没有被袭击。
但是,尽管如此,他还是成功找出了几个拥有加护的人。

他对此十分满意。
因为,找到了新的加护者,也就能说明女神大人依然没有抛弃人类。
而新发现的加护者们也都流着眼泪,感动地说着。

「喔喔喔!能感觉到!能感觉到女神大人的力量!这!这就是加护的力量!」
「我也能听到了!!我能听到女神大人的声音了!能听到女神大人要我修正这个世界的声音!」
「我也感受到了!女神大人!我感觉到了女神大人就在我身边!!」

男人对新的加护者们说道。
「我,以及女神大人,也诚挚地欢迎你们的加入」
「但是,我们不能止步于此。一切才刚刚开始。」
「接下来,我们必须要前往各个国家,让民众清醒过来才行」
「这是拥有加护之人的义务,也是我们神圣的使命」
「这之后,我们肯定会遇到各种各样的困难吧。但是我们绝不能屈服!绝不能放弃!」
「你们今后的人生,已经不是为你们自己而存在的了」
「你们的人生,是人类的未来而存在的,更是为了女神大人而存在的」
「好了!时间已经不多了!立即开始启程的准备吧!」

「「「是!」」」


接着,几个小时后,以男人为首的加护者们走在了大道上。
和男人来时相反,沿途的人们都为他送上了声援。

大道就这么通往了大门,不过他们并没有进入大门,而是走向了一旁的楼梯。
这条楼梯是用来登上高大的城墙的。
登上城墙后,他们就看到了几匹已经做好了旅途准备的马。
马儿们身后,是一部巨大的位于城墙外的木质升降机。
他们就是要通过这部升降机离开这个国家。
这是因为如果打开了大门,魔物就有可能从大门涌入。
虽然对拥有加护的人来说这没有什么,但其他人就会被魔物杀死吧。
所以,男人想出了这个使用升降机出国的方法。

负责城墙警备的士兵们对加护者们敬了礼。
他们骑上马乘入了升降机。
士兵们看到他们都乘上了升降机,就把巨大的升降机缓缓地放了下去。
接着,等升降机降到地面,他们就一个个朝着下一个国家奔了出去。

他们的眼里没有丝毫迷惘。
「我们一定要复活女神信仰,拯救这个世界」
他们的眼中,有着如火焰般炙热的决意。



===
翻译菌:
恭喜KING、国王、大臣杀青。群众还请继续下一话片场。


评分

参与人数 1轻币 +13 收起 理由
SYW-LTC + 13 工作辛苦

查看全部评分

 楼主| 发表于 2018-12-14 15:04 | 显示全部楼层
本帖最后由 素素素 于 2021-4-1 09:31 编辑

15.女神教的复活


加护者们怀着满腔决意踏上旅途后,已经过去了几十年。

男人已经失去了双眼。
不只是双眼,他的双腿也已经没有了膝盖以下的部分。
他的右手臂,手肘以下的部分也已经不能动了。
而他那象征男性的部位,也被切碎了。
他身上到处都是伤痕,述说着他曾经遭受过的烧伤和各种各样的重伤。
这一切,都是他受过的拷问和处决的痕迹。

男人率领着加护者们遍历了各个国家,传播着信仰。
结果,他成功的复活了女神信仰,但与此同时,他也失去了各种各样的东西。

现在,他摇摇晃晃地走过了长长的走廊。
他拄着拐杖,而失去了的双腿虽然装上了假肢,但也依然无法让他自由地行走。
更何况,他现在已经是可以称得上是老人的年龄了。双眼已经看不见的他一个人本就已经没法好好行走了。
终于,他一下没掌握好重心,就要摔倒在地上了。

但就在这时,他的前后左右一下伸出了一只只手,支撑住了他。
支撑着他的人们一个个都开口,担心起了他的身体。

「大神官阁下!您没受伤吧!?您没事吧!?」
「大神官阁下!请您!请您!靠在我的后背上吧!不管发生什么样的事情!我都会守护大神官阁下的!」
「果然,今天还是中止了比较好吧……」

对着担心的众人,男人温柔的回答道。

「谢谢,大家。不过,无须担心。没事的,我还健壮着呢」

男人重新拿好拐杖,靠自己的力量,重新站了起来,一个人向前迈出了步子。

在他身旁的,是和他一样,穿着纯白的神官服的特别神官们。
他们全部都是加护者。
特别神官们担心着双眼看不见的男人,配合着他的速度,缓缓地走过了走廊。

随着缓缓前进的一行人渐渐靠近了楼梯尽头的阳台,他们也渐渐地开始能听到外面的声音了。
听到这个声音,男人一瞬间站定了一下,接着往拐杖和假肢上灌注了力量,矫健地迈出了步伐。

接着,在阳台两侧等候的特别神官打开了大门,让男人们走上了阳台。
男人们一出现在阳台上,人群中就爆发出了巨大的欢声。
他们所在的地方,是女神教的教廷所在,是女神信仰的中心(総本山),也是世界仅有一人的大神官所居住的巨大神殿。
男人们正是出现在了这个巨大神殿的阳台上。
他们眼前,是从各地赶来的信徒。
其人数有数万。他们面对的就是如此大量的观众。

这之中,有手持着女神像,看到他们的身姿而感动得泪流满面的女性。
有聚集起来的神学生们,已经开始默念新约圣经的第一章了的。
甚至还有好几个开始唱起赞美歌的集团。

男人虽然已经无法看到这番光景了,但他却能感受得到。
他那已经看不到了的双眼,流下了眼泪。


「……女神大人……,您有看见么……」
「……终于……,……终于……,这个世界终于回归了它应有的姿态啊……」

发出了没人能听清的声音,男人摆出了祈祷的姿势。
紧接着,原本吵嚷着的大量观众,还有男人身边的特别神官们,也全都和男人一样开始了祈祷。



就此,女神教终于完全复活了。


啪啪啪啪。人工岛上回响着拍手的声音。
少女从椅子上站了起来,止不住地流着眼泪,为那个男人拍着手。

如果这个男人不是人类,而是宝石的话,究竟会是什么样的宝石呢?

他那纯净无垢的灵魂,大概就是闪耀通透的钻石了吧?
他包含着如火一般热情的眼睛,大概就是蓝宝石了吧?
他矫健的步伐,大概就是红宝石了吧?
他对所有人深深的爱,大概就是紫水晶了吧?

那个男人的每一个瞬间,都像宝石一般美丽!
他这一颗宝石,丝毫不需要切割这种不解风情的加工!

原原本本的他就是那么美丽!
原原本本的他就是那么闪耀!
如果他真是一颗宝石!
那我可真想!把他摆入我的收藏之中啊!!

少女一边想着这些不可能的妄想,一边不断地拍着手。


男人在那之后也不断传播着信仰。
而他更是平等地对待了所有人。
对他来说所有的人类都是他应当引导的羔羊。
宛如真正的「女神」一般,男人对人类灌注了深深的爱情。

但是,他对根绝恶魔信徒,也有着与之等同的热情。
他将所有的王族都处决了,将他们暴尸荒野。
他把所有称颂国王、称颂特殊部队的雕像破坏殆尽。
对他来说,这是明确的「敌人」。
敌人不是他应当拯救的对象,所以他对敌人毫不留情。

不仅如此。
他还把传遍全世界的称颂特殊部队的故事都封禁了。
只要有人稍微提起一点这些故事,就会被当场处决。

同时他让人创作了贬低特殊部队的故事、歌曲、戏剧。
那是一个讲述一群无比愚蠢,无可救药的人渣,向神圣的女神拔刀相向的故事。
他让这个故事在全世界传播了开来。

在神殿里,上演着身为魔王走狗的愚蠢的国王,煽动人群,向女神拔刀相向的戏剧。
对女神教的弹压,以及那之后持续了两个星期的愚蠢的侵略,也全都在这个戏剧中表现了出来。
接着,持续做着这些愚蠢行为的人类,也得到了报应。
守护这个世界的女神大人的守护之力被削弱了,魔王也因此成功将强力的魔物送入了这个世界。
结果,当时可以称得上是世界最大的大国,那个魔法国家,仅仅一晚就被强大的魔物毁灭了。
但是,在大国被毁灭,世界的安定崩坏后,愚蠢的国王们却依然对女神拔刀相向。
最后,终于派出了特殊部队,使出了暗杀这种下流的手段。
女神大人的力量也因此又被削弱了一次。
整个世界即将黑暗所支配,人类即将毁灭了。

但是,就在这时候,女神大人创造了一个奇迹。
女神大人把加护给了一个男人,并且让他开始传播信仰。

这一幕是整部戏剧最高潮的场面。
信徒们一个个都感动得流着泪。

男人和同伴们一同克服了无数困难,向民众传播信仰,拯救了世界。
最后,人们在男人的引导下,信仰着女神大人。这就是戏剧的最后一幕。

「就这样,世界渐渐变回了其应有的样子」
「如今,女神大人也一直守望着我们」
「开始祈祷吧。感谢女神大人为我们带来今天的和平……」

戏剧就在这句台词中结束了。
这场戏剧每周都会在神殿里上演。
而热心的信徒们每周都会来到各国的神殿剧场里观看这场戏剧。



男人在巨大神殿的阳台上说法之后过了几天。
今天男人也一样在巨大的神殿里,聚集起了信徒们,向他们述说着女神教的教诲。


在他述说教诲的时候,我不禁想要用女神教的赞美歌来称颂一下他的人生了。
我吸了一口气,张开嘴,正想要开始唱……就在那个瞬间。


<发生紧急情况!发生紧急情况!>

……人工岛上突然响彻了告知紧急情况的信号。



结果,在想要唱起赞美歌的我的眼前,出现的是一副巨大的立体影像。
画面上出现了太阳系的样子,但还有其他东西。
还有仿佛要覆盖太阳系似的大量红点。
其数量非比寻常,宛如真的要盖满整个太阳系似的。
同时也宛如围绕太阳系的一层红色的屏障一般。
这些红点是什么?

<对照完毕>

人工岛的人工智能继续报告道。

<SIF对照结果,现在正在逐渐包围太阳系的,是地球军所属的宇宙战舰>


「……诶?」

我站在原地,呆住了。



===
翻译菌:
新的时代开始啦~然而……

从这话结尾就能看出,接下来的16-22话,是女主这边发生的一些故事了。和新人类的关系比较小。
这部分故事,有些突兀,设定也粗糙得有点没法看,但亮点也还是有一点的,所以提前还要说一句,不要去思考,要用心去感受……(逃
更新时间继续未定。
不过意外发现这本好多人喜欢……要肝么

评分

参与人数 1轻币 +13 收起 理由
SYW-LTC + 13 工作辛苦

查看全部评分

发表于 2018-12-14 16:11 | 显示全部楼层
呃,是原本以为死绝了旧人类还有活动呢还是舰队自动程序开船回来了呢,或者是被殖民的其他星球人开着遗产来复仇了呢..
发表于 2018-12-14 16:17 来自手机 | 显示全部楼层
Dalao脖子以下只有肝。
发表于 2018-12-14 16:44 来自手机 | 显示全部楼层
觉得宇宙舰队部分可以打包更新
发表于 2018-12-14 18:41 | 显示全部楼层
本帖最后由 非洲乡下咸鱼 于 2018-12-14 19:21 编辑

11
而位于正中间的男人则是始终保持着【起到】的姿势,只是静静地向女神献上着祈祷。【祈祷】

「这混蛋!!他肯定搞了什么鬼!!」
「开什么玩笑了!!」

最后,人们终于叫了起来。

「「「把KING放出来——!!」」」

15
少女从椅子上站了起来,不住的流着泪,向着男人拍着手。【不住的流着泪,是不是少了一两个字,感觉不够流畅】

我期待的魔人没有出现,不管是不是好国王都成了女神教的敌人?【不知道有没有例外的】



评分

参与人数 1轻币 +1 收起 理由
素素素 + 1 改啦~谢谢~

查看全部评分

发表于 2018-12-14 19:11 | 显示全部楼层
WTF  還有舊人類活著?   宇宙戰艦 入侵地球嗎????  人工島有得防禦嗎?
发表于 2018-12-14 19:59 | 显示全部楼层
不是說死光了嗎...

詐屍!?

本版积分规则

手机版|Archiver|轻之国度

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

  

GMT+8, 2024-4-29 18:12

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表